Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

26Sa/16/2019

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Žiline, ako správny súd, v konaní pred sudkyňou JUDr. Veronikou Poláčkovou, v právnej veci žalobcu: D. A., nar. XX.XX.XXXX, bytom B. XXX/XX, XXX XX N., proti žalovanému: Sociálna poisťovňa, ústredie, so sídlom Ul. 29. augusta č. 8-10, 813 63 Bratislava, v konaní o preskúmanie rozhodnutia žalovaného Číslo: 31688-3/2019-BA zo dňa 26.04.2019

rozhodol:

Krajský súd v Žiline rozhodnutie Sociálnej poisťovne, ústredie, Bratislava Číslo: 31688-3/2019-BA zo dňa 26. apríla 2019 z r u š u j e a vec v r a c i a žalovanému na ďalšie konanie.

Žalobca m á právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Prvostupňový správny orgán - Sociálna poisťovňa pobočka Dolný Kubín rozhodnutím Číslo: 700-1810857518-GC04/18 zo dňa 12.12.2018 predpísala samostatne zárobkovo činnej osobe D. A. za obdobie august - október 2018 a od 01. novembra do 21. novembra 2018 poistné na nemocenské poistenie v sume 74,22 Eur, poistné na starobné poistenie a povinné príspevky na starobné dôchodkové sporenie v sume 303,69 Eur, poistné na invalidné poistenie v sume 101,23 Eur a poistné do rezervného fondu solidarity v sume 80,14 Eur, spolu v sume 559,28 Eur. Prvostupňové rozhodnutie bolo vydané podľa zákona, zákona, ôsmy bod . Prvostupňový správny orgán v odôvodnení uviedol, že Sociálna poisťovňa predpíše poistné a príspevky fyzickej osobe povinnej odvádzať poistné a príspevky, ak táto osoba neodviedla poistné a príspevky vôbec alebo ak ich odviedla v nesprávnej sume. Ak suma dlžného poistného a príspevkov v úhrne je nižšia ako 5 Eur, Sociálna poisťovňa dlžnú sumu nepredpíše. Na základe kontroly odvodov poistného a povinných príspevkov bolo zistené, že poistné a povinné príspevky neboli odvedené vôbec.

2. Na základe odvolania žalobcu vo veci rozhodoval žalovaný, ktorý rozhodnutím číslo: 31688-3/2019- BA zo dňa 26.04.2019 odvolanie žalobcu zamietol a v celom rozsahu potvrdil napadnuté rozhodnutie pobočky Dolný Kubín. Stotožnil sa so skutkovým a právnym posúdením veci prvostupňovým správnym orgánom, podľa výpisu zo Živnostenského registra Okresného úradu Námestovo č. živnostenského registra: 560-17785 bol účastník konania oprávnený vykonávať samostatnú zárobkovú činnosť od 01. januára 2013. Účastník konania ukončil podnikateľskú činnosť vo všetkých predmetoch podnikania uvedených na dokladoch o živnostenskom podnikaní ku dňu 01. augustu 2018. Podľa výpisu z Registra finančných agentov a finančných poradcov Národnej banky Slovenska bol účastník konania zapísaný ako viazaný finančný agent - životné poistenie, neživotné poistenie od 31. januára 2013 do 14. mája 2013 pod registračným číslom: 167582. Žalovaný v odôvodnení napadnutého rozhodnutia uviedol, že podľa výpisu z Registra finančných agentov a finančných poradcov Národnej banky Slovenska bol účastník konania zapísaný ako podriadený finančný agent v: Podregistri poskytovania úverov, úverov na bývanie

a spotrebiteľských úverov od 22. novembra 2017 do 21. novembra 2018, v Podregistri starobného dôchodkového sporenia od 22. novembra 2017 do 21. novembra 2018, v Podregistri kapitálového trhu od 22. novembra 2017 do 21. novembra 2018, v Podregistri prijímania vkladov od 01. augusta 2013 do 21. novembra 2018, v Podregistri poistenia alebo zaistenia od 18. júla 2013 do 21. novembra 2018, v Podregistri poskytovania úverov, úverov na bývanie a spotrebiteľských úverov od 01. augusta 2013 do 18. júla 2017 a v Podregistri starobného dôchodkového sporenia od 30. apríla 2014 do 23. októbra 2017 pod registračným číslom: 174747. Účastník konania je od 01. mája 2015 sporiteľom podľa o starobnom dôchodkovom sporení a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov. Podľa účinného od 01. januára 2011 povinne nemocensky poistená je samostatne zárobkovo činná osoba, ktorej príjem z podnikania a z inej samostatnej zárobkovej činnosti podľa osobitného predpisu alebo výnos súvisiaci s podnikaním a s inou samostatnou zárobkovou činnosťou bol vyšší ako 12-násobok vymeriavacieho základu uvedeného v . Podľa účinného od 01. januára 2008, povinne dôchodkovo poistená je samostatne zárobkovo činná osoba, ktorá je povinne nemocensky poistená. Podľa účinného od 01. januára 2014, povinné nemocenské poistenie a povinné dôchodkové poistenie samostatne zárobkovo činnej osobe vzniká od 01. júla kalendárneho roka nasledujúceho po kalendárnom roku, za ktorý jej príjem uvedený v a a bol vyšší ako 12-násobok vymeriavacieho základu uvedeného v a zaniká 30. júna kalendárneho roka nasledujúceho po kalendárnom roku, za ktorý je príjem uvedený v a a nebol vyšší ako 12-násobok vymeriavacieho základu uvedeného v , ak tento zákon neustanovuje inak. Podľa účinného od 01. januára 2013, vymeriavací základ povinne nemocensky poistenej a povinnej dôchodkovo poistenej samostatne zárobkovo činnej osoby, dobrovoľne nemocensky poistenej osoby, dobrovoľne dôchodkovo poistenej osoby a dobrovoľne poistenej osoby v nezamestnanosti je mesačne najmenej vo výške 50% jednej dvanástiny všeobecného vymeriavacieho základu za kalendárny rok, ktorý dva roky predchádza kalendárnemu roku, za ktorý sa platí poistné. Podľa údajov Finančného riaditeľstva Slovenskej republiky príjem účastníka konania zo živnosti uvedený v daňovom priznaní k dani z príjmov fyzickej osoby za rok 2017 (8.184,73 Eur, daňové priznanie k dani z príjmov fyzickej osoby zaevidované správcom dane 26. marca 2018) presiahol zákonom ustanovenú sumu 5.472,00 Eur. Na základe tejto skutočnosti a na základe zápisu účastníka konania ako podriadeného finančného agenta v Registri finančných agentov a finančných poradcov Národnej banky Slovenska bol účastník konania v období, za ktoré mu boli napadnutým rozhodnutím predpísané poistné a povinné príspevky, povinne nemocensky a povinne dôchodkovo poistenou samostatne zárobkovo činnou osobou. Z údajov uvedených v daňovom priznaní pre Sociálnu poisťovňu vyplynulo, že účastník konania bol v období od 01. júla 2015 do 30. septembra 2016 a od 01. júla 2017 do 21.novembra 2018 registrovaný v Sociálnej poisťovni ako samostatne zárobkovo činná osoba. Žalovaný v odôvodnení napadnutého rozhodnutia uviedol, že účastník konania bol v rámci obdobia, ktoré je predmetom odvolacieho konania zamestnancom na základe dohody o pracovnej činnosti u zamestnávateľa BYTOS - Slnečná 165/20, zamestnancom u zamestnávateľa DÔVERA zdravotná poisťovňa, a. s., zamestnancom u zamestnávateľa ZB - Company, s.r.o. a od 01. augusta 2018 je zamestnancom s pravidelným príjmom u zamestnávateľa PYRODAZZ, s.r.o. a v období od 01. októbra 2018 do 31.12.2018 bol zamestnancom na základe dohody o vykonaní práce u zamestnávateľa Slovenský rybársky zväz - Rada Žilina. Sociálna poisťovňa preto pred vydaním napadnutého rozhodnutia vykonala kontrolu súbehu vymeriavacích základov účastníka konania ako zamestnanca a ako povinne nemocensky poistenej a povinne dôchodkovo poistenej samostatne zárobkovo činnej osoby a zistila, že vymeriavací základ účastníka konania ako zamestnanca spolu s vymeriavacím základom účastníka konania nepresiahol tzv. maximálny mesačný vymeriavací základ na platenie poistného a povinných príspevkov. Účastník konania ukončil podnikateľskú činnosť vo všetkých predmetoch podnikania uvedených na dokladoch o živnostenskom oprávnení ku dňu 01. augusta 2018, a preto mal účastník konania na účely sociálneho poistenia právne postavenie samostatne zárobkovo činnej osoby aj po 01. auguste 2018, t.j. od 01. augusta 2018 do 21. novembra 2018 z dôvodu, že bol zapísaný ako podriadený finančný agent v Registri finančných agentov a finančných poradcov Národnej banky Slovenska.

Účastník konania ako samostatne zárobkovo činná osoba splnil zákonom ustanovené podmienky pre vznik a trvanie povinného nemocenského poistenia a povinného dôchodkového poistenia, t.j. mal právne postavenie samostatne zárobkovo činnej osoby na účely sociálneho poistenia (na základe zápisu v Registri finančných agentov a finančných poradcov Národnej banky Slovenska) a jeho príjem presiahol zákonom ustanovenú hranicu príjmu zo samostatnej zárobkovej činnosti za rok 2017. Vymeriavací základ účastníka konania ako povinne nemocensky poistenej a povinne dôchodkovo poistenej samostatne zárobkovo činnej osoby na platenie poistného a povinných príspevkov za obdobie august 2018 až november 2018 (01. august 2018 až 21. november 2018) predstavoval sumu 456,00 Eur mesačne. Za mesiace august 2018 až október 2018 bol účastník konania ako povinne nemocensky poistená a povinne dôchodkovo poistená samostatne zárobkovo činná osoba povinný platiť poistné a povinné príspevky vo výške 151,16 Eur mesačne a za obdobie 01. november 2018 až 21. november 2018 bol povinný platiť poistné a povinné príspevky vo výške 105,80 Eur. Napriek skutočnosti, že účastník konania ukončil podnikateľskú činnosť vo všetkých predmetoch podnikania uvedených na dokladoch o živnostenskom oprávnení ku dňu 01. august 2018, mal účastník konania na účely sociálneho poistenia právne postavenie samostatne zárobkovo činnej osoby aj po 01. auguste 2018, t.j. aj od 01. augusta 2018 do 21.novembra 2018, pretože bol zapísaný ako podriadený finančný agent v Registri finančných agentov a finančných poradcov Národnej banky Slovenska. Účastníkovi konania ako povinne nemocensky poistenej a povinne dôchodkovo poistenej samostatne zárobkovo činnej osobe vyplývala priamo zo zákona povinnosť platiť a odvádzať poistné a poistné príspevky v lehote splatnosti. Za obdobie 01. august 2018 až 21. november 2018 tieto neuhradil, Sociálna poisťovňa pobočka bola povinná poistné a povinné príspevky za uvedené obdobie predpísať.

3. Proti tomuto rozhodnutiu žalobca podal správnu žalobu. V žalobe namietal, že od 31.07.2018 nemá živnosť, nakoľko prešiel pod právnickú osobu. Požiadal Národnú banku Slovenska o zmenu v zapisovaných údajoch finančného sprostredkovateľa, kde v ich zázname bola doplnená len adresa podnikania na Slnečná 3585, Námestovo. V registrácií ostalo IČO: 46961534, ktoré však bolo zrušené. Príjmy z provízií finančného poradcu a finančného agenta žalobca riadne účtuje v novej spoločnosti s.r.o., kde sa vykonávajú aj príslušné odvody. Preto považuje za zavádzajúce, že ako SZČO dlhuje platbu do Sociálnej poisťovne. SZČO bolo riadne ukončené k dátumu 31.07.2018 a tým od 01.08.2018 zanikli jeho odvodové povinnosti SZČO. V žalobe žalobca ďalej namietal, že rozhodnutie prvostupňového orgánu ako aj druhostupňového orgánu je nepreskúmateľné vo svojich výrokoch, nakoľko obe rozhodnutia neobsahujú žiadny relevantný dôkaz, na základe akých predložených dôkazov boli zistené dôkazy pre vydanie sporných rozhodnutí v predmetnom konaní. Prvostupňový ako aj druhostupňových správny orgán sa nevysporiadali so skutočnosťou, že živnosť SZČO bola ukončená dňom 31.07.2018, kde už neplynul žiadny príjem pre fyzickú osobu - podnikateľa. Vzhľadom na uvedené žiadal, aby súd napadnuté rozhodnutie zrušil a vec vrátil žalovanému na ďalšie konanie.

4. Žalovaný sa k žalobe vyjadril podaním zo dňa 22.07.2019, súdu doručené 24.07.2019. Zotrval na právnom posúdení veci, ako uviedol v napadnutom rozhodnutí. Uviedol, že žalobca v spornom období spĺňal právnu definíciu samostatne zárobkovo činnej osoby (dovŕšil potrebný vek, zároveň v kalendárnom roku rozhodujúcom pre vznik alebo trvanie povinného sociálneho poistenia samostatne zárobkovo činnej osoby, t.j. v roku 2017, dosiahol príjmy z podnikania a z inej samostatnej zárobkovej činnosti). Vzhľadom na to, že v rozhodujúcom období, t.j. v roku 2017 jeho príjmy z podnikania a z inej samostatnej zárobkovej činnosti presiahli zákonom ustanovenú hranicu (za rok 2017 dosiahol príjmy z podnikania a z inej samostatnej zárobkovej činnosti v sume 8.184,73 Eur), bol žalobca v spornom období súčasne považovaný za povinne nemocensky poistnú a povinne dôchodkovo poistenú samostatne zárobkovo činnú osobu, ktorej zároveň vznikla aj povinnosť platiť a odvádzať poistné a príspevky v súlade so . Žalobcovi povinnosť platiť a odvádzať poistné a príspevky dňa 01. augusta 2018 nezanikla vzhľadom na skutočnosť, že žalobca po ukončení podnikateľskej činnosti vo všetkých predmetoch podnikania uvedených na dokladoch o živnostenskom oprávnení ku dňu 01. augustu 2018, bol naďalej oprávnený dosahovať príjmy z podnikania a z inej samostatnej zárobkovej činnosti podľa a z dôvodu, že bol zapísaný ako podriadený finančný agent pod číslom 174747 v Registri finančných agentov a finančných poradcov, ktorý vedie podľa o finančnom sprostredkovaní a o finančnom poradenstve a o zmene a doplnení niektorých zákonov Národná banka Slovenska. Oprávnenie žalobcu ako podriadeného finančného agenta zaniklo od 21. novembra 2018, kedy bol zápis v Registri finančných agentov a

finančných poradcov zrušený. Týmto dňom žalobcovi zaniklo podľa oprávnenie vykonávať finančné sprostredkovanie. V súlade s ust. prvá veta zaniká povinné nemocenské poistenie a povinné dôchodkové poistenie samostatne zárobkovo činnej osobe, ktorá je oprávnená na výkon alebo na prevádzkovanie činnosti uvedenej v a a aj odo dňa, od ktorého nie je oprávnená na výkon alebo na prevádzkovanie tejto činnosti. Žalovaný vo vyjadrení ďalej uviedol, že nadobudnutie právneho postavenia zamestnanca nemá vplyv na povinné nemocenské poistenie a povinné dôchodkové poistenie samostatne zárobkovo činnej osoby z dôvodu, že nevylučuje súbeh poistení. Ustanovenie súčasne upravuje poradie odvodovej povinnosti u tých poistencov, ktorí podliehajú viacerým sociálnym poisteniam (poistné sa platí prednostne z výkonu činnosti zamestnanca) ako aj z vymeriavací základ na platenie poistného, ktorý nemôže byť v úhrne presiahnutý (vymeriavací základ v úhrne t.j. maximálny vymeriavací základ na platenie poistného). Pri predpísaní poistného a príspevkov bol súbeh poistenia (zamestnanec a povinne nemocensky poistená a povinne dôchodkovo poistená samostatne zárobkovo činná osoba), t.j. vymeriavací základ v úhrne bol skontrolovaný. Práve z dôvodu aplikácie a tretia veta Sociálna poisťovňa v druhostupňovom rozhodnutí uviedla aj tú skutočnosť, že žalobca bol v spornom období zároveň aj zamestnancom. Odvádzanie poistného a príspevkov z právneho postavenia žalobcu ako zamestnanca ako aj plnenie daňovej povinnosti Sociálna poisťovňa neposudzovala a nijakým spôsobom nespochybňovala. V závere vyjadrenia žalovaný uviedol, že rozhodnutie Sociálnej poisťovne, ústredie dostatočne odôvodňuje výrok predmetného rozhodnutia s poukázaním na skutočnosti, ktoré boli podkladom na rozhodnutie, zhodnotenie príslušných dôkazov a poukázanie na právne predpisy, na základe ktorých Sociálna poisťovňa rozhodla. Rozhodnutie Sociálnej poisťovne pobočky a Sociálnej poisťovne, ústredia ako odvolacieho orgánu je potrebné považovať za jeden celok, napadnuté rozhodnutie Sociálnej poisťovne, ústredie ako aj rozhodnutie Sociálnej poisťovne pobočka Dolný Kubín má všetky formálne a obsahové náležitosti v zmysle ustanovenia v . Vzhľadom na uvedené navrhuje, aby krajský súd žalobu zamietol.

5. Žalobca k vyjadreniu žalovaného podal repliku. Uviedol, že žalovaný vo svojom 7 odstavci apeluje na povinnosť platiť a odvádzať poistné na sociálne poistenie v súlade so . Takáto povinnosť vzniká fyzickej osobe, ktorá nadobudla status samostatne zárobkovo činnej osoby na účely sociálneho poistenia a dosiahla za predchádzajúci kalendárny rok ustanovený príjem z podnikania a z inej samostatnej zárobkovej činnosti podľa osobitného predpisu zakladajúci tejto samostatne zárobkovo činnej osobe povinné nemocenské poistenie a povinné dôchodkové poistenie. K tvrdeniu žalovaného, že odvody do sociálnej poisťovne je žalobca povinný uhrádzať, aj keď v zmysle riadne ukončil činnosť samostatne zárobkovej osoby ku dňu 31.07.2018, žalobca uviedol, že vykonávanie finančného sprostredkovania a finančného poradenstva nie je živnosťou. Po ukončení činnosti SZČO mu ostala iba samostatne zárobková činnosť, ktorá nebola živnosťou, ale podľa osobitných predpisov sa na túto činnosť vzťahovalo iba ohlásenie daňovému úradu za účelom registrácie a plnenia si ďalších odvodových povinností. Tieto skutočnosti splnil. Trvá preto na preskúmaní rozhodnutí a ich zrušení z dôvodu, že boli vydané nezákonným spôsobom.

6. Žalovaný sa vyjadril k vyjadreniu žalobcu podaním zo dňa 24.01.2020. Vo vyjadrení uviedol, že podľa prvá veta zaniká povinné nemocenské poistenie a povinné dôchodkové poistenie samostatne zárobkovo činnej osobe, ktorá je oprávnená na výkon alebo na prevádzkovanie činnosti uvedenej v a a aj odo dňa, od ktorého nie je oprávnená na výkon alebo prevádzkovanie tejto činnosti, t.j. odo dňa, od ktorého nie je oprávnená na výkon zárobkovej činnosti, ktorá zakladá dosahovanie príjmu z podnikania a z inej samostatnej zárobkovej činnosti podľa osobitného predpisu. Vychádzajúc z uvedeného žalobcovi zaniklo povinné nemocenské poistenie a povinné dôchodkové poistenie a s tým spojená odvodová povinnosť dňa 21. novembra 2018, t.j. dňom, odkedy žalobca nebol oprávnený vykonávať finančné sprostredkovanie z dôvodu zrušenia zápisu v Registri finančných agentov a finančných poradcov, v ktorom bol zapísaný ako podriadený finančný agent pod číslom 174747.Napriek tomu, že žalobca ukončil podnikateľskú činnosť vo všetkých predmetoch podnikania uvedených na dokladoch o živnostenskom oprávnení ku dňu 01. augusta 2018, bol až do 21.11.2018 oprávnený dosahovať príjmy z podnikania a z inej samostatne zárobkovej činnosti podľa a ako podriadený finančný agent. Žalovaný vo vyjadrení ďalej uviedol, že nie je rozhodujúce, na základe akého oprávnenia žalobca príjem

za uvedené obdobie dosiahol, ale skutočnosť, že príjem dosiahol ako samostatne zárobkovo činná osoba. Vzhľadom na uvedené skutočnosti žalovaný sa naďalej pridržiava právneho názoru prezentovaného v napadnutom rozhodnutí ako aj vo vyjadrení k správnej žalobe a žiada správnu žalobu ako nedôvodnú zamietnuť.

7. Správny súd prejednal vec bez nariadenia pojednávania za splnenia procesných podmienok uvedených v v spojení s a rozsudok verejne vyhlásil dňa 19.08.2020.

8. Krajský súd v Žiline, ako správny súd, preskúmal napadnuté rozhodnutie v zmysle a nasl. v spojení s , preskúmavajúc napadnuté rozhodnutie v zmysle , pričom zistil, že žaloba je dôvodná.

9. Podľa správny súd rozsudkom zruší napadnuté rozhodnutie orgánu verejnej správy alebo opatrenie orgánu verejnej správy, ak a) bolo vydané na základe neúčinného právneho predpisu, b) ho vydal orgán, ktorý na to nebol zo zákona oprávnený, c) vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. d) je nepreskúmateľné pre nezrozumiteľnosť alebo nedostatok dôvodov, e) zistenie skutkového stavu orgánom verejnej správy bolo nedostačujúce na riadne posúdenie veci, f) skutkový stav, ktorý vzal orgán verejnej správy za základ napadnutého rozhodnutia alebo opatrenia, je v rozpore s administratívnymi spismi alebo v nich nemá oporu, g) došlo k podstatnému porušeniu ustanovení o konaní pred orgánom verejnej správy, ktoré mohlo mať za následok vydanie nezákonného rozhodnutia alebo opatrenia vo veci samej.

Podľa sociálnymi vecami sa na účely tohto zákona rozumie rozhodovanie sociálnej poisťovne.

Podľa , ak nie je v tejto hlave ustanovené inak, použijú sa na konanie v sociálnych veciach ustanovenia o konaní o všeobecnej správnej žalobe.

Podľa § 177 ods. 1 správnou žalobou sa žalobca môže domáhať ochrany svojich subjektívnych práv proti rozhodnutiu orgánu verejnej správy alebo opatreniu orgánu verejnej správy.

Podľa rozsah správnej žaloby fyzickej osoby a jej dôvody možno zmeniť alebo doplniť až do rozhodnutia správneho súdu. Podľa pri správnej žalobe fyzickej osoby nie je správny súd viazaný žalobnými bodmi.

Podľa na konanie vo veciach sociálneho poistenia sa nevzťahuje všeobecný predpis o správnom konaní. Všeobecný predpis o správnom konaní sa nevzťahuje ani na konanie vo veciach starobného dôchodkového sporenia v rozsahu upravenom týmto zákonom.

Podľa v konaní vo veciach sociálneho poistenia a vo veciach starobného dôchodkového sporenia v rozsahu upravenom týmto zákonom rozhoduje o právach a povinnostiach účastníkov právnych vzťahov sociálneho poistenia a účastníkov právnych vzťahov starobného dôchodkového sporenia v rozsahu upravenom týmto zákonom Sociálna poisťovňa.

Podľa konanie vo veciach podľa odseku 1 je a) konanie v dávkových veciach sociálneho poistenia (ďalej len „"), b) iné konanie (ďalej len „nedávkové konanie").

Podľa predmetom dávkového konania je rozhodovanie o dávkach.

Podľa predmetom nedávkového konania je rozhodovanie o vzniku, prerušení a zániku sociálneho poistenia v sporných prípadoch, o poistnom v sporných prípadoch, o príspevku na starobné dôchodkové sporenie1) v sporných prípadoch, o pokute, o penále, o povolení splátok dlžných súm poistného, príspevku na starobné dôchodkové sporenie,1) pokuty a penále.

Podľa organizačná zložka Sociálnej poisťovne pred vydaním rozhodnutia postupuje tak, aby presne a úplne zistila skutočný stav veci, a na ten účel obstará potrebné podklady na rozhodnutie.

Podľa podkladom na rozhodnutie sú najmä podania, návrhy a vyjadrenia účastníkov konania, dôkazy, čestné vyhlásenia, ako aj skutočnosti všeobecne známe alebo známe organizačnej zložke Sociálnej poisťovne z jej činnosti.

Podľa organizačná zložka Sociálnej poisťovne pri posudzovaní veci objasňuje rovnako dôkladne všetky rozhodujúce skutočnosti bez ohľadu na to, či svedčia v prospech, alebo v neprospech účastníka konania.

Podľa dôkazom je všetko, čo môže prispieť k zisteniu a objasneniu skutočného stavu veci, najmä výpovede účastníkov konania a vyjadrenia účastníkov konania a svedkov, odborné posudky, znalecké posudky, správy, listiny, vyjadrenia a potvrdenia iných fyzických osôb a právnických osôb. Netreba dokazovať skutočnosti všeobecne známe alebo skutočnosti známe z činnosti Sociálnej poisťovne.

Podľa organizačná zložka Sociálnej poisťovne hodnotí dôkazy podľa svojej úvahy, a to každý dôkaz osobitne a všetky dôkazy vo vzájomnej súvislosti.

Podľa rozhodnutie organizačnej zložky Sociálnej poisťovne sa vydáva písomne, ak tento zákon neustanovuje inak. Rozhodnutie musí byť v súlade so všeobecne záväznými právnymi predpismi, musí vychádzať zo spoľahlivo zisteného skutočného stavu veci a musí obsahovať predpísané náležitosti.

Podľa v odôvodnení rozhodnutia organizačná zložka Sociálnej poisťovne uvedie, ktoré skutočnosti boli podkladom na rozhodnutie, akými úvahami bola vedená pri hodnotení dôkazov a pri použití právnych predpisov, na ktorých základe rozhodovala.

Podľa odvolací orgán preskúma napadnuté rozhodnutie v celom rozsahu. Ak je to nevyhnutné, doterajšie konanie doplní, prípadne zistené nedostatky odstráni.

Podľa , ak sú na to dôvody, odvolací orgán rozhodnutie zmení alebo zruší, inak odvolanie zamietne a rozhodnutie potvrdí.

Podľa odvolací orgán rozhodnutie zruší a vec vráti organizačnej zložke Sociálnej poisťovne, ktorá rozhodnutie vydala, na nové prejednanie a rozhodnutie, ak je to vhodnejšie najmä z dôvodov rýchlosti alebo hospodárnosti. Organizačná zložka Sociálnej poisťovne je viazaná právnym názorom odvolacieho orgánu.

Podľa proti rozhodnutiu o odvolaní sa nemožno ďalej odvolať.

10. Predmetom prieskumu je nedávkové konanie a na predmetné konanie, ktoré je nedávkovým konaním, nebolo možné aplikovať všeobecný predpis o správnom konaní - Správny poriadok.

11. I keď v preskúmavanom konaní je zo zákona aplikácia Správneho poriadku vylúčená, ako osobitný predpis aj v čase vydania prvostupňového rozhodnutia ako aj rozhodnutia žalovaného upravoval procesné podmienky pre konanie v nedávkových veciach, ako aj vymedzoval podklady rozhodnutia (), dokazovanie pred správnym orgánom (), ako aj náležitosti rozhodnutia vydaného prvostupňovým a druhostupňovým správnym orgánom () a rozhodovania druhostupňového správneho orgánu ( a zákona). Ustanovenie upravoval, že nedávkové konanie sa začína na základe písomnej žiadosti účastníka konania alebo z podnetu organizačnej zložky Sociálnej poisťovne. Z tohto zákonného ustanovenia vyplýva, že aj z vlastného podnetu organizačná zložka Sociálnej poisťovne, Sociálna poisťovňa pobočka Dolný Kubín, mohla začať preskúmavať len nedávkové konanie, na ktoré sa nevzťahoval , preto nebola povinnosť správnych orgánov postupovať podľa zákona

o správnom konaní, podľa ktorého o začatí konania správny orgán upovedomí všetkých známych účastníkov konania.

12. Podľa procesných ustanovení upravených v bolo však povinnosťou správnych orgánov prvého a druhého stupňa zabezpečiť si podklady rozhodnutia v súlade s vymedzením tohto inštitútu v a vykonať dokazovanie, resp. zabezpečiť si dôkazné prostriedky vymedzené v .

13. taktiež upravoval v náležitosti rozhodnutia správneho orgánu prvého stupňa a rozhodnutia správneho orgánu druhého stupňa.

14. Krajský súd sa stotožnil s názorom žalobcu, že skutočnosti, ktoré sú uvádzané v dôvodoch napadnutého rozhodnutia, predovšetkým výpočet príjmu žalobcu z podnikania a z inej samostatnej zárobkovej činnosti, ktoré dosiahol za rok 2017, nie sú obsiahnuté v dôvodoch prvostupňového rozhodnutia, správny orgán síce vyčíslil vo výrokovej časti ako celkovú dĺžku poistného a v prílohe poistné dlžné pre jednotlivé mesiace, avšak ani z prílohy prvostupňového správneho rozhodnutia ani z dôvodov prvostupňového rozhodnutia nie je preukázané, z akých podkladov pri určovaní dlžného poistného a z akého príjmu a z akého konkrétneho vymeriavacieho základu za konkrétne obdobie vychádzal, keď tieto skutočnosti sú obsahom napadnutého druhostupňového rozhodnutia, ktoré fakticky v tomto smere dopĺňa dôvody prvostupňového rozhodnutia.

15. Aj keď rozhodnutie prvostupňového a druhostupňového správneho orgánu predstavujú jeden celok s poukazom na bol odvolací orgán povinný preskúmať prvostupňové rozhodnutie v celom rozsahu a doplniť konanie, prípadne zistené nedostatky odstrániť, táto skutočnosť však neznamená, že by správny orgán mal nahrádzať dôvody prvostupňového rozhodnutia, keď predovšetkým v prvostupňovom rozhodnutí musí byť výrok odôvodnený alebo v prílohách, na ktoré odkazuje a ktoré sú jej súčasťou preukázaným spôsobom výpočtu dlžného poistného a teda je podkladom, na základe ktorého dospel správny orgán prvého stupňa k záveru, že účastník konania nezaplatil poistné.

16. Krajský súd sa stotožnil s názorom žalobcu, fyzickej osobe - žalobcovi plynú ešte ďalšie príjmy z iných činností a dohôd. Všetky tieto príjmy sú legálne a každý zamestnávateľ, ktorý vyplácal, ich aj riadne zdanil a odviedol príslušné príspevky a poistné do Sociálnej poisťovne. Žalovaný v druhostupňovom rozhodnutí síce uviedol, že Sociálna poisťovňa, pobočka Dolný Kubín pred vydaním napadnutého rozhodnutia vykonala kontrolu súbehov vymeriavacích základov účastníka konania ako zamestnanca a ako povinne nemocensky poistenej a povinne dôchodkovo poistenej samostatne zárobkovo činnej osoby a zistila, že vymeriavací základ účastníka konania ako zamestnanca spolu s vymeriavacím základom účastníka konania ako povinne nemocensky poistenej a povinne dôchodkovo poistenej samostatne zárobkovo činnej osoby nepresiahol vymeriavací základ v úhrne mesačne, tzv. maximálny mesačný vymeriavací základ na platenie poistného a povinných príspevkov. Takto formulovaná informácia pre žalobcu nemá žiaden význam.

17. Krajský súd opätovne zdôrazňuje, že i keď konanie prvostupňového a druhostupňového správneho orgánu tvorí jeden celok, je potrebné, aby z prvostupňového správneho rozhodnutia bola jednoznačne nielen preukázaná výška predpísaného dlžného poistného, ale aj skutočnosti, na základe ktorých k predpísaniu dlžného poistného došlo, skutočnosti, ktoré boli podkladom pre zisťovanie vymeriavacieho základu. Krajský súd poukazuje na to, že súdny prieskum vo veciach správnej žaloby v sociálnych veciach, ktorá je upravená v až 205 (ďalej len ) ako aj konanie, v ktorom preskúmavajú v správnom súdnictve súdy zákonnosť rozhodnutí orgánov verejnej správy s poukazom na , , síce nemôže nahrádzať postup a konanie správnych orgánov a súd nemôže v zásad nahrádzať vykonávanie dokazovania pred správnym orgánom, i keď s poukazom na , ak to nie v rozpore s účelom správneho súdnictva, môže správny súd i bez návrhu doplniť dokazovanie vykonané orgánom verejnej správy.

18. V danom prípade však nie je podľa názoru krajského súdu účelné ani možné, aby správny súd nahrádzal dokazovanie správneho orgánu, keď žalobca namieta nedôvodnosť predpísaného

poistného a príspevkov prvostupňovým správnym orgánom, ktoré v dôvodoch rozhodnutia špecifikoval až druhostupňový správny orgán.

19. Preto krajský súd zrušil napadnuté rozhodnutie žalovaného a vec vrátil žalovanému na ďalšie konanie, ktorý je povinný sa s námietkami žalobcu vysporiadať. Žalobca je povinný konkrétne špecifikovať príjem, ktorý mu vznikol počas činnosti SZČO a príjem z inej samostatnej činnosti, ktorý podľa žalobcu nedosahoval zákonom predpísanú výšku príjmu, ktorá bola dostačujúca na splnenie odvodových povinností do Sociálnej poisťovne.

20. Každý účastník nedávkového konania podľa má právo na riadne zdôvodnenie tak prvostupňového rozhodnutia, aj napadnutého druhostupňového rozhodnutia, má právo, aby svoje práva mohol účinne uplatňovať v konaní v prvostupňovom aj druhostupňovom správnom konaní, ktorý tvorí jeden celok a aby pred rozhodnutím správneho orgánu mohol uplatniť všetky námietky k dôvodom rozhodnutia, čo v dôsledku absencie dôvodov prvostupňového rozhodnutia mu bolo odopreté a bola porušená v konečnom dôsledku dvojinštančnosť konania, keď k dôvodom rozhodnutia žalovaného sa mohol vyjadriť až v súdnom prieskume, nie však v nedávkovom konaní.

21. Nakoľko v konaní správneho orgánu sa vyskytla vada, ktorá mohla mať vplyv na zákonnosť napadnutého rozhodnutia a boli porušené práva žalobcu ako účastníka konania o predpísaní dlžného poistného, keď ako účastník konania v nedávkových veciach má právo na oboznámenie sa s podkladmi rozhodnutia prvostupňového správneho orgánu, mal právo na riadne zdôvodnenie prvostupňového rozhodnutia, ktoré dôvody nahradil až druhostupňový správny orgán a vzhľadom na dvojinštančnosť konania nemohol uplatniť svoje práva účastníka konania a namietať skutočnosti v riadnom administratívnom konaní, ktoré sú obsahom dôvodov druhostupňového rozhodnutia.

22. Pri aplikácii krajský súd napadnuté rozhodnutie zrušil a vec vrátil žalovanému na ďalšie konanie.

23. Žalobca mal v konaní úspech a preto mu súd podľa priznal náhradu trov konania.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustná kasačná sťažnosť, ak to zákon pripúšťa (, ) v lehote jedného mesiaca od doručenia rozhodnutia krajského súdu, prostredníctvom krajského súdu, ktorý napadnuté rozhodnutie vydal. V kasačnej sťažnosti sa musí okrem všeobecných náležitostí podania podľa uviesť a) označenie napadnutého rozhodnutia, b) údaj, kedy napadnuté rozhodnutie bolo sťažovateľovi doručené, c) opísanie rozhodujúcich skutočností, aby bolo zrejmé, v akom rozsahu a z akých dôvodov podľa sa podáva (ďalej len "sťažnostné body"), d) návrh výroku rozhodnutia (sťažnostný návrh).

Sťažovateľ musí byť v konaní o kasačnej sťažnosti zastúpený advokátom. Kasačná sťažnosť a iné podania sťažovateľa musia byť spísané advokátom. Tieto povinnosti neplatia, ak a) má sťažovateľ alebo opomenutý sťažovateľ, jeho zamestnanec alebo člen, ktorý za neho na kasačnom súde koná alebo ho zastupuje, vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) ide o konania o správnej žalobe podľa § 6 ods. 2 písm. c) a d), c) je žalovaným Centrum právnej pomoci.

Kasačnú sťažnosť možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí správnemu súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Správny súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva. K podaniu kolektívneho orgánu musí byť pripojené rozhodnutie, ktorým príslušný kolektívny orgán vyslovil s podaním súhlas.

Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší účastník konania dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, správny súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.