Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Trestný_rozkaz_1T-78-2020.pdf
PDF · 65.43 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
CA-1T/78/2020
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
T r e s t n ý r o z k a z
Okresný súd v Č a d c i vydáva podľa § 353 ods. l Tr. por.
t r e s t n ý r o z k a z :
rozhodol:
1/ obvinený C. U. G. Y. G. R. J. , nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom B. Y., E.. Q. XX, U. republika, štátny občan U. republiky,
2/ obvinený U. T. Z. X. U. G. D. P. B. I. , nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom K., E.. K. XX/X, U.Á. republika, štátny občan U. republiky,
s ú v i n n í , ž e
dňa 10.12.2018 v čase okolo 17:00 h po predchádzajúcej vzájomnej dohode prišli k rodinnému domu č. XXXX v obci P., okres Č., vošli na neoplotený pozemok, kde zatiaľ, čo U. T. Z. dával pred domom pozor, tak C. U. presne nezisteným predmetom vypáčil okno na garáži na prízemí rodinného domu, okno otvoril, vošiel dnu do domu, kde dom prehľadal a následne v detskej izbe na šatníkovej skrini vyhodil dvere z koľajničiek a zo skrine odcudzil hotovosť v sume 200,- €, po čom cez kuchynské okno, ktoré si otvoril zvnútra, ušiel z domu preč, čím majiteľom uvedeného rodinného domu P. L., nar. XX.XX.XXXX a Mgr. T. L., nar. XX.XX.XXXX spôsobili poškodením okna a šatníkových dverí škodu v sume 186,- € a odcudzením finančnej hotovosti škodu v sume 200 €,
t e d a
1/ obv. C. U. a 2/ obv. U. T. Z.
- spoločným konaním neoprávnene vnikli do obydlia iného a čin spáchali závažnejším spôsobom konania,
t ý m s p á ch a l i
1/ obv. C. U. a 2/ obv. U. T. Z.
- prečin porušovania domovej slobody § 194 ods. 1, ods. 2 písm. a) Trestného zákona účinného od 01.08.2019 v spolupáchateľstve podľa § 20 Trestného zákona účinného od 01.08.2019.
Z a t o s a o d s u d z u j ú :
1/ obv. C. U. a 2/ obv. U. T. Z.
Podľa § 194 ods. 2 Tr. zák. na trest odňatia slobody vo výmere 1 /jeden/ rok.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/, § 50 ods. 1 Tr. zák. sa obvineným výkon trestu odňatia slobody podmienečne o d k l a d á na skúšobnú dobu v trvaní 1 /jeden/ rok.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. sa obvineným u k l a d á nahradiť spoločne a nerozdielne škodu poškodeným L.. T. L., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom P. XXXX a P. L., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom P. XXXX, okr. Č., v sume 386,- €. 1/ obv. C. U. a 2/ obv. U. T. Z.
- spoločným konaním neoprávnene vnikli do obydlia iného a čin spáchali závažnejším spôsobom konania,
Poučenie:
Proti trestnému rozkazu môže podať odpor na súde, ktorý trestný rozkaz vydal, a to do 8 dní odo dňa jeho doručenia obvinený, osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, prokurátor a poškodený, pokiaľ mu bola priznaná náhrada škody. Podaním odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi hlavné pojednávanie.
Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody.
Poškodený môže vziať súhlas s trestným stíhaním späť až do doby, kým je trestný rozkaz doručený niektorej z osôb, uvedených v ods. 1 § 355 Trestného poriadku (u trestných činov uvedených v § 211 ods. 1 Tr. poriadku).
Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.