Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (7)Rozsudok_6C-65-2015.pdf
PDF · 70.6 KB
Case nature
Area
Subarea
6C/65/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Malacky sudkyňou JUDr. Katarínou Ondrejákovou v právnej veci žalobcu: Intrum Slovakia s. r. o. so sídlom Mýtna 48, Bratislava, IČO: 35 831 154, proti žalovanému: B., o zaplatenie sumy 6.732,42 Eur s príslušenstvom takto
rozhodol:
Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi 6.197,23 Eur z úrokom z omeškania 8,25% ročne z tejto sumy od 06.02.2014 do zaplatenia.
Súd p o v o ľ u j e žalovanému priznanú sumu s príslušenstvom v splátkach po 80 Eur mesačne vždy do 22. dňa každého mesiaca počnúc právoplatnosťou tohto rozsudku pod stratou výhody splátok.
Súd p r i z n á v a žalobcovi náhradu trov konania v rozsahu 100%, o výške ktorým rozhodne samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.
Súd konanie o zaplatenie 535,19 Eur z a s t a v u j e.
Žalovanému súd náhradu trov konania v zastavenej časti n e p r i z n á v a.
Žalobcovi súd v r á t i súdny poplatok 25,30 Eur prostredníctvom prevádzkovateľa systému Slovenská pošta, a.s., Partizánska cesta 9, Banská Bystrica, po právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 25.11.2013 domáhal proti žalovanému zaplatenia sumy 6.732,42 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,75% ročne zo sumy 5.236,37 Eur od 10.03.2013 do zaplatenia a náhrady trov konania. Žalobu zdôvodnil tým, že právny predchodca žalobcu Slovenská sporiteľňa a.s. uzavrela so žalovaným dňa 06.02.2009 zmluvu o úvere č. 0652651634, na základe ktorej poskytla žalovanému úver s dohodnutou výškou ročnej úrokovej sadzby 13,6% ročne, ktorý sa žalovaný zaviazal uhradiť formou pravidelných mesačných splátkach s dátumom splatnosti pôvodne dohodnutej poslednej mesačnej splátky úveru dňa 20.01.2019. Keďže žalovaný svoj záväzok uhrádzať pravidelné mesačné splátky neplnil riadne a včas žalobca listom zo dňa 27.02.2013 vyhlásil mimoriadnu splatnosť poskytnutého úveru a vyzval žalovaného na okamžitú úhradu dlžnej sumy 7.011,97 Eur s príslušenstvom v lehote 10 dní od doručenia tohto oznámenia. Oznámenie o zosplatnení úveru bolo žalovanému doručené dňa 27.02.2013. Žalovaný záväzok v predmetnej lehote do 09.03.2013 nezaplatil, a preto je od 10.03.2013 v omeškaní so zaplatením pohľadávky. Pohľadávka pozostávajúca z istiny nesplatenej časti úveru v sume 5.236,37 Eur, nesplatených úrokov v sume 1.424,29 Eur a poplatkov za správu úveru v sume 71,76 Eur. Na základe zmluvy o postúpení uzavretej medzi Slovenskou sporiteľnou, a.s. (ďalej len „právny predchodca žalobcu“) a žalobcom bola pohľadávka dňa 28.03.2013 postúpená na žalobcu titulom nesplateného úveru č. 0652651634 v sume 5.685,15 Eur.
2. Žalovaný sa k žalobe, ktorá mu bola doručená dňa 06.02.2015 nevyjadril, hoci ho súd na vyjadrenie k žalobe vyzval.
3. Pred začatím konania vo veci samej žalobca zobral žalobu v časti istiny 535,19 Eur s príslušenstvom späť a v tejto časti žiadal konanie zastaviť.
4. Podľa § 145 ods. 2 Civilného sporového poriadku (ďalej CSP) ak je žaloba vzatá späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. O čiastočnom späťvzatí žaloby rozhodne súd v rozhodnutí vo veci samej.
5. Súd na základe späťvzatia žaloby v zhora uvedenej časti v zmysle § 145 ods. 2 CSP konanie zastavil.
6. Podľa § 177 ods. 1 CSP súd nariadi na prejednanie veci samej pojednávanie.
7. Súd vo veci nariadil pojednávanie. Na pojednávanie sa nedostavil PZ žalobcu, pričom predvolanie na pojednávanie mu bolo doručené dňa 23.07.2020. Svoju neúčasť ospravedlnil a žiadal rozhodnúť v jeho neprítomnosti. Preto súd podľa § 180 C.s.p. konal v neprítomnosti PZ žalobcu.
8. Žalovaný na pojednávaní uznal uplatnený nárok žalobcu v plnom rozsahu čo do dôvodu a výšky, požiadal o možnosť splatiť uplatnenú pohľadávku v splátkach po 30,- Eur mesačne, keďže je už druhý rok nezamestnaný , nepoberá podporu v nezamestnanosti , privyrába si len brigádne po stavbách. Chce si vybaviť živnosť na prácu v lese a potom by mohol splácať splátky po 100,- Eur.
9. Podľa § 282 CSP ak žalovaný uzná nárok uplatnený žalobcom alebo jeho časť, rozhodne súd na návrh žalobcu rozsudkom pre uznanie nároku.
10. Podľa § 285 CSP odôvodnenie rozsudku pre uznanie nároku obsahuje len stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre uznanie nároku.
11. Vzhľadom na to, že žalovaný na pojednávaní výslovným vyhlásením uznal nárok uplatnený žalobcom v plnom rozsahu a žalobca v písomnom doplnení žaloby zo dňa 19.08.2020 pre prípad uznania pohľadávky žalovaným navrhol, aby súd rozhodol rozsudkom pre uznanie nároku, súd vo veci rozhodol rozsudkom pre uznanie nároku tak, že žalobe v plnom rozsahu vyhovel.
12. Podľa § 232 ods. 3, ods. 4 CSP lehota na plnenie je tri dni a plynie od právoplatnosti rozsudku. Súd môže v odôvodnených prípadoch určiť dlhšiu lehotu. Ak súd uložil povinnosť plniť opakujúce sa a v budúcnosti splatné dávky a splátky, vykonateľnosť týchto dávok a splátok sa spravuje poradím ich splatnosti, ak súd nerozhodne inak; súd môže rozhodnúť, že omeškanie s plnením jednej dávky alebo splátky má za následok splatnosť celého plnenia.
13. Podľa § 232 ods. 3 CSP súd povolil žalovanému dlžnú sumu, na ktorú ho súd zaviazal uhradiť v mesačných splátkach po 80,- Eur a to k 22. dňu každého mesiaca a to pod stratou výhody splátok čo znamená, že neuhradením čo len jednej splátky stáva sa zročný celý dlh.
14. Podľa § 262 ods. 1 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
15. Podľa § 255 ods. 1 CSP súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
16. O trovách konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 CSP v spojení s § 256 ods. 1 CSP. Žalobca sa žalobou domáhal zaplatenia sumy 6.732,42 Eur. V časti o zaplatenie sumy 535,19 Eur s príslušenstvom vzal žalobca žalobu späť bez uvedenia dôvodu, teda zavinil zastavenie konania, preto je povinný zaplatiť trovy konania žalovanému. Keďže žalovaný si náhradu trov konania neuplatnil a iné trovy mu zo spisu nevyplývajú, rozhodol súd tak, že žalovanému v späťvzatej časti náhradu trov konania nepriznal. Žalobca bol plne úspešný vo zvyšku uplatnenej časti a to o zaplatenie 6.197,23 Eur. Žalobcovi tak vzniklo právo na náhradu jeho účelne vynaložených trov v rozsahu 100 % z tejto priznanej sumy. O výške trov rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti tohto rozhodnutia.
Poučenie:
Proti tomu rozsudku nie je prípustné odvolanie okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takéhoto rozhodnutia.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č . 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti - Exekučný poriadok).