Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_7Csp-123-2018.pdf
PDF · 107.69 KB
Case nature
Area
Subarea
7Csp/123/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Lučenec sudcom Mgr. Petrom Strakom v spore žalobcu Intrum Slovakia, s.r.o. so sídlom Bratislava - Staré Mesto, Mýtna 48, IČO: 35831154, v zast.: JUDr. Ján Šoltés, advokát so sídlom Bratislava 810 00, Mýtna 48, P.O.BOX 205, IČO: 37927785 proti žalovanému 1/ Z. I., narodený XX.XX.XXXX, trvale bytom E. 33, štátny občan SR, žalovanému 2/ Z. G., narodený XX.XX.XXXX, trvale bytom E. XX, XXX XX E., štátny občan SR v konaní o zaplatenie 5.997,38 Eur s prísl., takto
rozhodol:
I. Žalovaný 1/ a žalovaný 2/ s ú povinní spoločne a nerozdielne zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 5.997,38 Eur spolu s úrokom z omeškania 8% p. a. od 15.09.2016 až do zaplatenia z istiny 2.955,03 Eur a to všetko v lehote do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Súd vo zvyšku žalobu z a m i e t a .
III. Žalovaní 1/ a žalovaný 2/ s ú p o v i n n í zaplatiť spoločne a nerozdielne žalobcovi 100% náhradu trov konania v lehote do 3 dní od právoplatnosti samostatného uznesenia prvostupňového súdu o výške trov konania.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa podanou žalobou domáhal zaplatenia 5.997,38 Eur od žalovaného spolu s úrokom z omeškania 8 % ročne zo istiny 4.680,23 Eur od 15.09.2016 až do zaplatenia a náhrady trov konania. Žalobu odôvodnil tým, že na základe Zmluvy o postúpení pohľadávok č. 1116/2016/CE zo dňa 09.12.2016 medzi postupcom Slovenskou sporiteľňou, a.s., Tomášikova 48 832 37 Bratislava, IČO: 00 151 653 a postupníkom - žalobcom došlo k postúpeniu pohľadávku voči žalovaným. Žalovaní boli upovedomení písomným oznámením postupcu o postúpení pohľadávky v súlade s § 526 ods. 14 OZ. Postupca a zároveň právny predchodca žalobcu uzatvoril so žalovanými dňa 07.05.2008 Zmluvu č. XXXXXXXXX. Na základe zmluvy postupca poskytol žalovaným peňažné prostriedky 6.638,79 Eur s úrokovou sadzbou 12,35% ročne. . Žalovaní neplnili v stanovených termínoch splátky, čím porušil svoju povinnosť podľa zmluvy. Napriek písomnej výzve žalovaný nezaplatili dlžné úverové splátky, preto postupca dňa 22.08.2016 vyhlásil mimoriadnu splatnosť úveru v súlade s čl. 8 bod 8.1 písm. a) Produktových obchodných podmienok pre Hypotekárne a splátkové úvery Slovenskej sporiteľne a.s. Podľa čl. 10 bod 10.3 Všeobecných obchodných podmienok Slovenskej sporiteľne a.s. sa písomnosti považujú za doručené tretí deň po jej odoslaní. Oznámenie o vyhlásení mimoriadnej splatnosti úveru s výzvou na zaplatenie dlžnej sumy bolo žalovanému 1/ doručené dňa 30.08.2016 a žalovanému 2/ dňa 30.08.2016. Žalovaní po uplynutí 15- dňovej poskytnutej lehoty od doručenia oznámenia o vyhlásení mimoriadnej splatnosti úveru t. j. 14.09.2016 dlžnú sumu nezaplatili, voči právnemu predchodcovi žalobcu sa dostali do omeškania dňa 15.09.2016. Pohľadávka žalobcu tak predstavovala ku dňu postúpenia predmetnej pohľadávky sumu vo výške 6.945,05 Eur. Žalobca si uplatňuje voči žalovaným len časť postúpeného nároku vo výške nesplatenej istiny 4.680,23 Eur a zmluvných úrokov vo výške
1.317,15 Eur. Žalobca si v súlade s § 517 ods. 2 OZ počínajúc dňom 15.09.2016 uplatňuje úrok z omeškania vo výške 8 % ročne zo sumy 5.997,38 Eur. Žalobca v rámci prostriedkov procesného útoku predložil súdu písomné dôkazné prostriedky: Oznámenie o postúpení pohľadávky zo dňa 16.12.2016 (na č. l. 4 a 5), Podací hárok č. D (na č. l. 6 - 7), Zmluva o postúpení pohľadávok č. 119/2016/CE zo dňa 09.12.2016 (na č.l. 8 a nasl.), Zmluvu o splátkovom úvere č. XXXXXXXXXX zo dňa 07.05.2008 (na č.l. 13), Oznámenie o vyhlásení mimoriadnej splatnosti zo dňa 23.08.2016 (na č. l. 14), Doručenka (na č. l. 15), Oznámenie o vyhlásení mimoriadnej splatnosti zo dňa 23.08.2016 (na č. l. 16), Doručenka (na č. l. 17), Výzva zo dňa 11.07.2016 (na č.l. 18, 19), Všeobecné obchodné podmienky (na č.l. 20 a nasl.), Produktové obchodné podmienky pre hypotekárne a splátkové úvery (na č.l. 41).
2. Žalobca svojim podaním, ktorý reagoval na výzvu súdu na doručenie dôkazov preukazujúcich výzvu, ktorá predchádzala zosplatneniu úveru, kde upozornil žalovaného na uplatnenie práva podľa § 565 OZ vrátane dôkazu preukazujúceho podanie na pošte zásielky, písomného dôkazu preukazujúceho doručenie a históriu platieb uviedol, že žalovaní sa zaviazali poskytnutý úver vo výške 6.638,78 Eur splatiť formou 119 pravidelných mesačných splátok s výškou splátky 99,32 Eur s dátumom splatnosti splátok k 20 . dňu v mesiaci. Žalovaní uhradili na istinu 1.958,55 Eur pričom zostatok nesplatenie istiny predstavuje sumu 4.680,23 Eur (po odpočítaní prijatých platieb od celkovej sumy poskytnutého úveru 6.638,78 Eur - 1.958,55 Eur = 4.680,23 Eur). Nárok žalobcu predstavuje neuhradenú súčet časti úveru 4.680,23 Eur a nesplatených riadnych zmluvných úrokov vo výške 1.317,15 Eur. Jedná sa o zmluvné úroky za obdobie od 20.05.2014 do vyhlásenia mimoriadnej splatnosti úveru t. j. do 22.08.2016, ktoré boli vyčíslené z konečného zostatku úveru z úrokovej sadzby 12,35% p. a. Výzvou z 11.07.2016 právny predchodca vyzval žalovaných na uhradenie úveru v lehote do 15 dní s upozornením na možnosť vyhlásenia mimoriadnej splatnosti úveru. Oznámením o vyhlásení mimoriadnej splatnosti zo dňa 23.08.2016 zosplatnil úver k 22.08.2016 a vyzval žalovaných na zaplatenie úveru v 15-dňovej lehote. Žalobca predložil písomné dôkazné prostriedky: Podací hárok zo dňa 13.07.2016 ( na č. l. 81 a 82), Výzva zo dňa 11.07.2016 ( na č. l. 84 a 85), Históriu platieb ( na č. l. 85 a nasl.).
3. Žalovaný 1/ a 2/ sa k žalobe na základe uznesenia súdu 31.12.2019 nevyjadrili, napriek tomu, že žalovanému 1/ bolo uznesenie doručené dňa 27.01.2020 a žalovanému 2/ dňa 17.01.2020.
4. Súd nariadil pojednávanie dňa 19.08.2020, ktorého sa nezúčastnili žalobca, ktorý ospravedlnil svoju neúčasť a súhlasil s prejednaním veci bez jeho prítomnosti a žalovaný 2/, ktorý ospravedlnil svoju neúčasť na pojednávaní, pričom nežiadal odročenie pojednávania. Súd prejednal vec v neprítomnosti žalobcu a žalovaného 2/ podľa § 180 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“).
5. Súd na základe predložených písomných dôkazov zistil nasledovný skutkový stav. Právny predchodca žalobcu Slovenská sporiteľňa, a.s., Suché mýto 4, Bratislava, IČO: 00 151 653 ako veriteľ uzatvoril so žalovaným 1/ a žalovaným 2/ ako dlžníkmi dňa 07.05.2008 Zmluvu o splátkovom úvere č. XXXXXXXXXX, predmetom ktorej bolo vedenie poskytnutie úveru vo výške 200.000,- Sk, pri úrokovej sadzbe 12,35 % p. a., splátke 2.992,- Sk, splatnosťou splátky vždy do 20. dňa v kalendárnom mesiaci. Počet splátok bol 119 a konečná splatnosť úveru dňa 20.04.2018. Ročná percentuálna miera nákladov (ďalej len „RPNM“) bola 14,68% pri priemernej RPNM 14,53%. Celkové náklady spojené s úverom boli 163.444,200 Sk. Právny predchodca žalobcu Výzvou zo dňa 11.07.2016 vyzval žalovaného 1/ a žalovaného 2/, že k 07.07.2016 sú v omeškaní 2.772,39 Eur, pričom podľa Podacieho hárku zo dňa 13.07.2016 zaslal tieto ku dňu 13.07.2016. Právny predchodca žalobcu v podaní označenom ako Oznámenie o vyhlásení mimoriadnej splatnosti zo dňa 23.08.2016 vyhlásil mimoriadnu splatnosť úveru k 22.08.2016 podľa bodu 8.1 písm. a) Produktových obchodných podmienok pre Hypotekárne a splátkové úvery Slovenskej sporiteľne a. s. , pričom výška pohľadávky právneho predchodcu žalobcu predstavovala sumu 6.083,64 Eur ku dňu nadobudnutia účinnosti a vyzval na plnenie tejto sumy do 15 dní. Podľa doručenky bolo Oznámenie o vyhlásení mimoriadnej splatnosti doručené žalovanému 1/ a 2/ doručené dňa 30.08.2016. Na základe Zmluvy o postúpení pohľadávok č. 1119/2016/CE zo dňa XX.XX.XXXX právny predchodca žalobcu postúpil pohľadávku voči žalovaným 1/ a 2/ na žalobcu. Právny predchodca žalobcu Oznámením o postúpení pohľadávky podľa § 526 Zákona č. 40/1964 Zb.
- Občiansky zákonník zo dňa 16.12.2016 oznámil postúpenie pohľadávky žalovaným. Podľa podacieho hárku č. D. bolo toto oznámenie podané na poštu dňa 27.12.2016.
6. Podľa § 261 ods. 3 písm. d) zákona č. 513/1991 Zb. Obchodný zákonník (ďalej len „OBZ“) účinného k 07.05.2008: Touto časťou zákona sa spravujú bez ohľadu na povahu účastníkov záväzkové vzťahy: zo zmluvy o predaji podniku alebo jeho častí (§ 476), zmluvy o úvere (§ 497), zmluvy o kontrolnej činnosti (§ 591), zasielateľskej zmluvy (§ 601), zmluvy o prevádzke dopravného prostriedku (§ 638), zmluvy o tichom spoločenstve (§ 673), zmluvy o otvorení akreditívu (§ 682), zmluvy o inkase (§ 692), zmluvy o bankovom uložení veci (§ 700), zmluvy o bežnom účte (§ 708) a zmluvy o vkladovom účte (§ 716),
7. Podľa § 497 OBZ: Zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.
8. Podľa § 39 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník (ďalej len „OZ“) účinného k 22.08.2016 (t. j. ku dňu postúpeniu pohľadávky): Neplatný je právny úkon, ktorý svojím obsahom alebo účelom odporuje zákonu alebo ho obchádza alebo sa prieči dobrým mravom.
9. Podľa § 52 ods. 1, 2, 3 zákona č. 40/1964 Zb. OZ účinného k 07.05.2008 t. j. ku dňu uzavretia úverovej zmluvy: (1) Spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. (2) Ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. (3) Dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti.(4) Spotrebiteľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.
10. Podľa § 53 ods. 9 OZ účinného k 22.08.2016 t. j. ku dňu mimoriadneho zosplatnenia: Ak ide o plnenie zo spotrebiteľskej zmluvy, ktoré sa má vykonať v splátkach, môže dodávateľ uplatniť právo podľa § 565 najskôr po uplynutí troch mesiacov od omeškania so zaplatením splátky a keď súčasne upozornil spotrebiteľa v lehote nie kratšej ako 15 dní na uplatnenie tohto práva.
11. Podľa § 517 ods. 2 OZ: Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
12. Podľa § 524 ods. 1 OZ účinného k 09.12.2016 (t.j. k postúpeniu pohľadávky): Veriteľ môže svoju pohľadávku aj bez súhlasu dlžníka postúpiť písomnou zmluvou inému.
13. Podľa § 525 ods. 1 OZ účinného k 09.12.2016: Postúpiť nemožno pohľadávku, ktorá zaniká najneskôr smrťou veriteľa alebo ktorej obsah by sa zmenou veriteľa zmenil. Postúpiť nemožno ani pohľadávku, pokiaľ nemôže byť postihnutá výkonom rozhodnutia.
14. Podľa § 565 OZ. účinného k 22.08.2016 t. j. ku dňu mimoriadneho zosplatnenia: Ak ide o plnenie v splátkach, môže veriteľ žiadať o zaplatenie celej pohľadávky pre nesplnenie niektorej splátky, len ak to bolo dohodnuté alebo v rozhodnutí určené. Toto právo však môže veriteľ použiť najneskôr do splatnosti najbližšie nasledujúcej splátky.
15. Podľa § 3 ods. 1 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z. z. (účinného ku dňu omeškania odporcu) ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka v znení účinnom pred 01.02.2013: Výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
16. Podľa § 10c citovaného nariadenia v aktuálnom znení: Ak záväzkový vzťah vznikol pred 1. februárom 2013, výška úrokov z omeškania sa riadi podľa predpisov účinných k 31. januáru 2013 aj za dobu omeškania po 31. januári 2013.
17. Podľa § 2 zákona č. 258/2001 Z. z. o spotrebiteľských úveroch (ďalej len „ZSU) účinného k 07.05.2008 t. j. ku dňu uzavretia úverovej zmluvy: a účely tohto zákona sa rozumie a) spotrebiteľským úverom dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo
forme odloženej platby, pôžičky, úveru alebo v inej právnej forme, b) zmluvou o spotrebiteľskom úvere zmluva, ktorou sa veriteľ zaväzuje poskytnúť spotrebiteľovi spotrebiteľský úver a spotrebiteľ sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a uhradiť celkové náklady spojené so spotrebiteľským úverom, c) celkovými nákladmi spotrebiteľa spojenými so spotrebiteľským úverom všetky náklady vrátane úroku a poplatkov, ktoré sú spojené s poskytnutím spotrebiteľského úveru, s výnimkou 1. sankcií, ktoré je spotrebiteľ povinný zaplatiť za nesplnenie záväzku uvedeného v zmluve o spotrebiteľskom úvere,2. poplatkov, ktoré je spotrebiteľ povinný zaplatiť pri kúpe tovaru alebo služby okrem kúpnej ceny tovaru alebo kúpnej ceny služieb,3. poplatkov za prevod peňažných prostriedkov a za udržiavanie účtu určeného na získanie platieb na úhradu spotrebiteľského úveru, platenia úroku a iných poplatkov s výnimkou prípadov, keď spotrebiteľ nemá možnosť výberu veriteľa a tieto poplatky sú neprimerane vysoké v porovnaní s obvyklými poplatkami za obdobné úvery. To sa nevzťahuje na poplatky za vyberanie takýchto úhrad alebo platieb bez ohľadu na to, či sa vykonávajú v hotovosti alebo inak, 4. členských príspevkov pre profesijné a záujmové združenia alebo skupiny, 5. poplatkov za poistenie alebo záruky okrem tých poplatkov, ktoré sú určené na zabezpečenie platby veriteľovi v prípade smrti, invalidity, choroby alebo nezamestnanosti spotrebiteľa v sume rovnakej alebo menšej, ako je celková výška spotrebiteľského úveru, úroku a poplatkov, ktoré musia byť určené veriteľom ako podmienka poskytnutia spotrebiteľského úveru, d) ročnou percentuálnou mierou nákladov sadzba, ktorá sa aplikuje na výpočet podľa prílohy č. 1 z hodnoty celkových nákladov spotrebiteľa spojených so spotrebiteľským úverom a výšky poskytnutého spotrebiteľského úveru, e) poplatkami akákoľvek platba, ktorú je spotrebiteľ povinný zaplatiť veriteľovi v súvislosti s poskytovaním úveru, okrem úrokov.
18. Podľa § 3 ods. 1,2 ZSU účinného k 07.05.2008 t. j. ku dňu uzavretia úverovej zmluvy: (1) Veriteľom je fyzická osoba alebo právnická osoba, ktorá poskytuje spotrebiteľský úver v rámci svojho podnikania; 3) v závislosti od formy poskytovaného spotrebiteľského úveru môže byť veriteľom aj predávajúci. (2) Spotrebiteľom je fyzická osoba, ktorej bol poskytnutý spotrebiteľský úver na iný účel ako na výkon zamestnania, povolania alebo podnikania.
19. Podľa § 4 ods. 1, 2 ZSU účinného k 07.05.2008 t. j. ku dňu uzavretia úverovej zmluvy: (1) Zmluva o spotrebiteľskom úvere musí mať písomnú formu, inak je neplatná, pričom spotrebiteľ dostane jedno vyhotovenie zmluvy o spotrebiteľskom úvere. (2) Zmluva o spotrebiteľskom úvere okrem všeobecných náležitostí 6) musí obsahovať a) obchodné meno, sídlo a identifikačné číslo veriteľa, ak ide o právnickú osobu, alebo meno, priezvisko, miesto podnikania alebo adresu trvalého pobytu a identifikačné číslo veriteľa, ak ide o fyzickú osobu, b) meno, priezvisko a adresu trvalého pobytu spotrebiteľa, c) identifikáciu osoby, ktorej vlastnícke právo k tovaru alebo službe neprechádza na spotrebiteľa v okamihu odovzdania a prevzatia tovaru alebo služby, a podmienky nadobudnutia vlastníckeho práva k tomuto tovaru alebo službe spotrebiteľom, d) adresu predávajúceho, na ktorej môže spotrebiteľ uplatniť reklamáciu alebo sťažnosť, e) celkovú výšku a menu poskytnutého spotrebiteľského úveru a podmienky upravujúce jeho čerpanie, f) v prípade odloženej platby za tovar alebo poskytnutú službu, opis tovaru alebo služby, na ktoré sa zmluva o spotrebiteľskom úvere vzťahuje, a cenu tovaru alebo poskytnutej služby, g) konečnú splatnosť spotrebiteľského úveru, h) ročnú úrokovú sadzbu; v prípade variabilnej ročnej úrokovej sadzby zmluva o spotrebiteľskom úvere musí obsahovať podmienky zmeny variabilnej ročnej úrokovej sadzby, ako aj index alebo referenčnú sadzbu, ktoré sa vzťahujú na pôvodnú variabilnú ročnú úrokovú sadzbu, i) výšku, počet a termíny splátok istiny, úrokov a iných poplatkov, j) ročnú percentuálnu mieru nákladov a celkové náklady spotrebiteľa spojené so spotrebiteľským úverom, vypočítané na základe údajov platných v čase uzatvorenia zmluvy o spotrebiteľskom úvere, k) priemernú hodnotu ročnej percentuálnej miery nákladov na príslušný spotrebiteľský úver platnú k dňu podpisu zmluvy o spotrebiteľskom úvere, zverejnenú podľa § 7a ods. 2, l) veriteľom vyžadované ručenie alebo poistenie, m) výpočet nákladov uvedených v § 2 písm. c) prvom až piatom bode, ktoré neboli zahrnuté do výpočtu ročnej percentuálnej miery nákladov; pričom sa uvedie výška týchto nákladov, spôsob výpočtu alebo čo najpresnejší odhad, n) oprávnenie spotrebiteľa na zníženie celkových nákladov na spotrebiteľský úver pri jeho splatení pred lehotou splatnosti podľa § 6 a spôsob určenia výšky poplatku za splatenie spotrebiteľského úveru pred lehotou splatnosti, o) upozornenia týkajúce sa následkov nesplácania spotrebiteľského úveru, p) práva spotrebiteľa podľa § 7, q) spôsob zániku záväzku zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere, r) informáciu o možnosti mimosúdneho riešenia sporov zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere, s) názov a adresu príslušného kontrolného orgánu podľa § 8 ods. 1.
20. Súd posudzoval uvedenú Zmluvu o splátkovom úvere č. XXXXXXXXXX tak, že v zmysle § 2 ZSU ako na zmluvu o spotrebiteľskom úvere uzavretou podľa § 4 ods. 1, 2 ZSU medzi veriteľom, keďže
právny predchodca žalobcu bol právnická osoba, ktorá poskytuje spotrebiteľský úver v rámci svojho podnikania a spotrebiteľmi - žalovanými 1/ a 2/ fyzickými osobami, ktorým bol poskytnutý úver na iné účely než na výkon zamestnania, povolania alebo podnikania. Uvedený úver je síce absolútnym obchodom s poukazom na § 261 ods. 3 písm. d) OBZ a § 497 OBZ a nasl., kde sa spravuje treťou časťou OBZ bez ohľadu na povahu účastníkov úverovej zmluvy. Predmetná zmluva je zároveň spotrebiteľskou zmluvou podľa § 52 OZ, pretože právny predchodca je dodávateľ služby poskytujúci úvery v rámci svojho podnikania ako právnická osoba. Žalovaní spĺňajú definičné znaky spotrebiteľa podľa § 52 ods. 4 OZ, nakoľko ide o fyzické osoby, ktoré pri uzatváraní zmluvy nekonali v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. V prípade samotnej zmluvy sa jedná o typovú formulárovú zmluvu uzavieranú vo viacerých prípadoch, kde je obvyklé, že spotrebiteľ obsah zmluvy podstatným spôsobom neovplyvňuje, o čom svedčí predtlačená forma zmluvy a všeobecných obchodných podmienok.
21. Súd však dospel k záveru, že mimoriadne zosplatnenie úveru zo dňa 22.08.2016 je neplatným právnym úkonom podľa § 39 OZ a pôvodné podmienky splatnosti Zmluvy o splátkovom úvere platili do konečnej splatnosti úveru dňa 20.04.2018. Právny predchodca žalobcu dňa 11.07.2016 vydal a dňa 13.07.2016 podal na poštu výzvu na úhradu zo dňa 11.07.2016, s tým, že dlžná pohľadávka ku dňu 07.07.2016 je 2.772,39 Eur s tým, že žalovaní sú povinní uhradiť omeškané splátky do 15 dní od doručenia tejto výzvy. Právny predchodca žalobcu ich upozornil, že pokiaľ v poskytnutej lehote nezaplatia pohľadávku, vyhlási mimoriadnu splatnosť úveru. Keďže splátky činili 99,32 Eur (2.992,- Sk), súd zistil, že sa jedná o omeškanie splátok za približne 27 mesiacov (2.772,39 Eur : 99,32 Eur = 27,91 mesiace). Žalovaní tak v uvedenom čase boli v omeškaní s viac ako 3 splátkami. Vzhľadom na skutkový stav vyplývajúci Z Výzvy zo 11.07.2016, keďže právny predchodca žalobcu vyzýva na stav omeškania k 07.07.2016, môže robiť kvalifikovanú výzvu podľa § 53 ods. 9 OZ, s požiadavkou určitosti, pre ktorú splátku zamýšľa mimoriadne zosplatniť úver, len pre splátku splatnú k 20.06.2016. Keďže takáto splátka je k 07.07.2016 v omeškaní. Z Oznámenia o vyhlásení mimoriadnej splatnosti z 23.08.2016 v nadväznosti na splátku splatnú 20.06.2016, by mohol zosplatniť úver pre túto splátku v súlade s § 565 OZ a § 53 ods. 9 OZ, ak sa právny žalobca rozhodol využiť právo na predčasné zosplatnenie len do splatnosti najbližšie nasledujúcej splátky t. j. do 20.10.2016, t. j. úver tak mohol zosplatniť pre splátku splatnú 20.06.2016. Táto splátka by však bola viac ako 3 mesiace v omeškaní (§ 53 ods. 9 OZ) až od 21.09.2016 (t. j. žalovaní sú v omeškaní dňa 21.06.2016, keďže splátka je splatná 20.06.2016 a 3 mesiace omeškania by nastali až 21.09.2016) a mohol pre ňu zosplatniť úver dňa do dňa 20.10.2016 t. j. najneskôr do splatnosti ďalšej splátky (podmienky podľa § 565 OZ). Pokiaľ právny predchodca žalobcu postupoval tak, že skôr zosplatnil úver, postupoval v rozpore s § 53 ods. 9 OZ v nadväznosti na § 565 OZ a teda tento právny úkon je neplatný podľa § 39 OZ.
22. Súd dodáva, že žalobca ani nepreukázal, že by došlo k doručeniu Výzvy zo dňa 11.07.2016 do sféry dispozície žalovaných, keďže sa jedná o jednostranný adresovaný právny úkon (viď Števček, M. Dulak, A., Bajánková, J., Fečik, M., Sedlačko, F., Tomašovič, M. a kol. Občiansky zákonník I, § 1 - 450. 2. vydanie. Komentár, Praha: C. H. Beck, 2019, 636 s.). Žalobca napriek výzve súdu nepredložil doručenku, ale len podací hárok, ktorý sám o sebe nie je dostatočný na preukázanie, že sa takýto úkon dostal do dispozičnej sféry žalovaných. Aj z tohto dôvodu teda súd má zato, že mimoriadne zosplatnenie je neplatný právny úkon pre nesplnenie podmienky podľa § 53 ods. 9 OZ a teda neplatný, nakoľko odporuje zákonu podľa § 39 OZ.
23. Vzhľadom na uplatnený nárok vo výške istiny 5.997,38 Eur a úrok z omeškania 8% p. a. z istiny 4.680,23 Eur, súd vychádzal z toho, že žalobca by mal nárok celkovo na 2.772,39 k 07.07.2016 plus sumu riadny úrokov vo výške 1.317,15 Eur a následne od 20.07.2016 až do splatnosti úveru dňa 20.04.2018 nárok na celkovo na 22 splátok, čo činí 2.185,04 Eur (22 x 99,32 Eur = 2.185,04 Eur), t. j. dokopy 6.274,58 Eur (2.185,04 + 2.772,39 + 1.317,15 = 6.274,58 Eur). Keďže žalobca si uplatnil len čiastku 5.997,38 Eur, súd priznal uvedenú istinu voči žalovaným, ktorých zaviazal na plnenie spoločne a nerozdielne. Pokiaľ ide o úrok z omeškania 8 % p. a., v súlade s § 10c nariadenia vlády SR č. 87/1995 Zb. sa aplikuje výška úroku podľa predpisov účinných k 01.02.2013 t. j. v súlade so znením § 3 ods. 1 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Zb. je výška úroku 8% (vypočítaná ako osem percentuálnych bodov plus výška ECB ku dňu omeškania t. j. 0%). Vzhľadom však nato, že ku dňu ktorému si žalobca uplatnil úrok z omeškania, keďže súd vyhodnotil mimoriadne zosplatnenie ako neplatný právny úkon, súd vychádzal z toho, že ku dňu 15.09.2016 žalovaní boli o omeškaní vo výške 2.772,39 Eur ku dňu 07.07.2016 (čo vyplývalo z dôkazného prostriedku Výzvy z 11.07.2016 a nesporných tvrdení žalobcu) a zároveň 2 splátok v celkovej výške 198,64 Eur (splátky 99,32 Eur splatnej 20.07.2016 a splátky 99,32 Eur splatnej
dňa 20.08.2016), celkovo 2971,03 Eur, súd len z tejto čiastky v súlade s § 517 ods. 2 OZ mohol priznať úrok z omeškania vo výške 8% p. a. Súd vo zvyšku žalobu zamietol.
24. Podľa § 232 ods. 3 CSP: Lehota na plnenie je tri dni a plynie od právoplatnosti rozsudku. Súd môže v odôvodnených prípadoch určiť dlhšiu lehotu.
25. Podľa § 255 ods. 1 CSP: Súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
26. Podľa § 262 ods. 2 CSP: O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
27. O trovách konania súd rozhodol tak, že žalobcovi ako úspešnej strane konania náhradu priznal 100% náhradu trov konania voči žalovaným 1/ a 2/, keďže žalobca bol plne úspešný pokiaľ ide o žalovanú istinu. Žalovaní sú tak povinný nahradiť 100% trovy konania žalobcovi podľa § 255 ods. 1 CSP v zákonnej lehote 3 dní podľa § 232 ods. 3 CSP od právoplatnosti samostatného uznesenia prvostupňového súdu o výške trov konania podľa § 262 ods. 2 CSP.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa doručenia na Okresný súd v Lučenci, Fiľakovská cesta 287, písomne, v štyroch vyhotoveniach.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 365 ods. 1 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Podľa § 365 ods. 2 CSP odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Podľa § 365 ods. 3 CSP odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 389 ods. 1 CSP odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie zruší, len ak: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, ak tento nedostatok nemožno napraviť v konaní pred odvolacím súdom, c) súd prvej inštancie v dôsledku nesprávneho právneho posúdenia veci nevykonal navrhované dôkazy, ak nie je účelné doplniť dokazovanie odvolacím súdom, alebo d) nejde o rozhodnutie vo veci samej a dôvody, pre ktoré bolo vydané, zanikli alebo ak také dôvody neexistovali.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona, ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.