Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_pre_uznanie_8CbZm-15-2015.pdf
PDF · 75.83 KB
Case nature
Area
Subarea
8CbZm/15/2015
Rozsudok pre uznanie
Okresný súd Prešov sudcom JUDr. Štefanom Tomašovským, v právnej veci žalobcu: Intrum Slovakia s.r.o., so sídlom Mýtna 48, 811 07 Bratislava - mestská časť Staré Mesto, IČO: 35831154, zastúpeného: JUDr. Ján Šoltés, advokát, so sídlom Mýtna 48, 811 07 Bratislava - mestská časť Staré Mesto, proti žalovanému: P., o zaplatenie 959,41 € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi zmenkovú sumu vo výške 659,41 €, zmenkovú odmenu vo výške 3,20 €, úrok vo výške 6,00 % ročne zo zmenkovej sumy vo výške 959,41 € od 27.11.2013 do 21.01.2019, úrok vo výške 6,00 % ročne zo zmenkovej sumy vo výške 939,41 € od 22.01.2019 do 20.03.2019, úrok vo výške 6,00 % ročne zo zmenkovej sumy vo výške 919,41 € od 21.03.2019 do 03.06.2019, úrok vo výške 6,00 % ročne zo zmenkovej sumy vo výške 899,41 € od 04.06.2019 do 02.07.2019, úrok vo výške 6,00 % ročne zo zmenkovej sumy vo výške 879,41 € od 03.07.2019 do 19.07.2019, úrok vo výške 6,00 % ročne zo zmenkovej sumy vo výške 859,41 € od 20.07.2019 do 03.09.2019, úrok vo výške 6,00 % ročne zo zmenkovej sumy vo výške 839,41 € od 04.09.2019 do 24.10.2019, úrok vo výške 6,00 % ročne zo zmenkovej sumy vo výške 819,41 € od 25.10.2019 do 06.12.2019, úrok vo výške 6,00 % ročne zo zmenkovej sumy vo výške 799,41 € od 07.12.2019 do 15.01.2020, úrok vo výške 6,00 % ročne zo zmenkovej sumy vo výške 779,41 € od 16.01.2020 do 19.02.2020, úrok vo výške 6,00 % ročne zo zmenkovej sumy vo výške 759,41 € od 20.02.2020 do 03.04.2020, úrok vo výške 6,00 % ročne zo zmenkovej sumy vo výške 739,41 € od 04.04.2020 do 06.05.2020, úrok vo výške 6,00 % ročne zo zmenkovej sumy vo výške 719,41 € od 07.05.2020 do 22.05.2020, úrok vo výške 6,00 % ročne zo zmenkovej sumy vo výške 699,41 € od 23.05.2020 do 22.06.2020, úrok vo výške 6,00 % ročne zo zmenkovej sumy vo výške 679,41 € od 23.06.2020 do 21.07.2020, úrok vo výške 6,00 % ročne zo zmenkovej sumy vo výške 659,41 € od 22.07.2020 do zaplatenia, a to v mesačných splátkach po 70,00 € počnúc dňom 01.09.2020 ku 25. dňu toho ktorého mesiaca vopred pod stratou výhody splátok.
II. Žalobcovi súd p r i z n á v a nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %, pričom ukladá povinnosť žalovanému zaplatiť trovy konania žalobcovi s tým, že o výške tejto náhrady bude v zmysle § 262 ods. 2 Civilného sporového poriadku rozhodnuté súdom prvej inštancie samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.
III. Konanie o zaplatenie zostávajúcej časti zmenkovej sumy vo výške 300,00 € z a s t a v u j e .
odôvodnenie:
1. Žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 22.05.2015 sa žalobca domáhal zaplatenia sumy 959,41 € s príslušenstvom, ako aj náhrady trov konania. Žaloba bola odôvodnená tým, že žalobca vydaním vlastnej zmenky zo dňa 12.07.2006 ako vystaviteľ zaviazal zaplatiť zmenkovú pohľadávku vo výške 959,41 € dňa 26.11.2013 na rad spoločnosti Všeobecná úverová banka, a.s., IČO: 31320155, so sídlom Mlynské Nivy 1, 829 90 Bratislava, ktorá zmenku indosovala v prospech žalobcu. Keďže ku dňu podania žaloby nebolo na zmenku nič zaplatené, žalobca sa žalobou obrátil na súd.
2. Podľa § 167 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku (ďalej len „Civilný sporový poriadok“), ak súd neodmietol žalobu podľa § 129 alebo nerozhodol o zastavení konania, doručí žalobu spolu s prílohami žalovanému do vlastných rúk.
3. Podľa § 167 ods. 2 Civilného sporového poriadku, spolu s doručením žaloby súd žalovaného vyzve, aby sa v lehote určenej súdom k žalobe písomne vyjadril, a ak uplatnený nárok v celom rozsahu neuzná, uviedol vo vyjadrení rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojil listiny, na ktoré sa odvoláva, a označil dôkazy na preukázanie svojich tvrdení.
4. Podľa § 167 ods. 3 Civilného sporového poriadku, ak žalovaný uplatnený nárok v celom rozsahu neuzná alebo súd neurobí iné vhodné opatrenia, súd doručí vyjadrenie žalovaného žalobcovi do vlastných rúk a umožní mu vyjadriť sa v lehote určenej súdom. Žalobca uvedie ďalšie skutočnosti a označí dôkazy na preukázanie svojich tvrdení; na neskôr predložené a označené skutočnosti a dôkazy súd nemusí prihliadnuť. Súd poučí žalobcu o následkoch sudcovskej koncentrácie konania.
5. Podľa § 167 ods. 4 Civilného sporového poriadku, ak súd neurobí iné vhodné opatrenia, doručí vyjadrenie žalobcu podľa odseku 3 žalovanému do vlastných rúk a umožní mu, aby sa k nemu vyjadril v lehote určenej súdom. Žalovaný uvedie ďalšie skutočnosti a označí dôkazy na svoju obranu; na neskôr predložené a označené skutočnosti a dôkazy súd nemusí prihliadnuť. Súd poučí žalovaného o následkoch sudcovskej koncentrácie konania.
6. Podľa § 144 Civilného sporového poriadku, žalobca môže vziať žalobu späť.
7. Podľa § 145 ods. 2 Civilného sporového poriadku, ak je žaloba vzatá späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. O čiastočnom späťvzatí žaloby rozhodne súd v rozhodnutí vo veci samej.
8. Podaním doručeným súdu dňa 17.08.2020 žalobca súdu oznámil, že žalovaný po podaní žaloby uhradil časť žalovanej istiny, a to v sume spolu 300,00 € preto v tejto časti žalobca zobral žalobu späť. S ohľadom na túto skutočnosť súd konanie v tejto časti postupom podľa § 145 odsek 2 Civilného sporového poriadku zastavil.
9. Podľa § 282 Civilného sporového poriadku, ak žalovaný uzná nárok uplatnený žalobcom alebo jeho časť, rozhodne súd na návrh žalobcu rozsudkom pre uznanie nároku.
10. Podľa § 285 Civilného sporového poriadku, odôvodnenie rozsudku pre uznanie nároku obsahuje len stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre uznanie nároku.
11. Na pojednávaní konanom dňa 19.08.2020 žalovaný uznal nárok žalobcu uplatnený v tomto konaní a prejavil snahu o zaplatenie žalovaného nároku v mesačných splátkach v sume najviac 70,00 € mesačne. Zároveň žalovaný uviedol, že svoj záväzok sa snaží uhradiť formou pravidelných mesačných splátok po 50,00 €, ktoré nosí pravidelne raz mesačne priamo do banky. Žalovaný tiež prejavil záujem na tom, aby tento dlh mohol naďalej splácať, pričom v záujme rýchlejšieho splatenia navrhol mesačné splátky v sume 70,00 €, ktorých výšku odôvodnil nepriaznivou finančnou situáciou a zdravotným stavom.
12. Žalobca v podaní doručenom súdu dňa 17.08.2020 navrhol v prípade uznania nároku zo strany žalovaného rozhodnúť rozsudkom podľa ust. § 282 Civilného sporového poriadku.
13. Žalobca v konaní uplatnil nárok vyplývajúci z vlastnej zmenky zo dňa 12.07.2006, ktorou sa žalovaný ako vystaviteľ zaviazal zaplatiť zmenkovú pohľadávku vo výške 959,41 €. Keďže žalovaný uznal nárok žalobcu uplatnený v tomto konaní, a zároveň žalobca navrhol rozhodnúť rozsudkom pre uznanie nároku, súd v súlade s ust. § 282 Civilného sporového poriadku žalobe vyhovel.
14. Podľa § 232 ods. 2 Civilného sporového poriadku, ak súd uložil v rozsudku povinnosť plniť, rozsudok je vykonateľný márnym uplynutím lehoty na plnenie, ak nie je ustanovené inak.
15. Podľa § 232 ods. 3 Civilného sporového poriadku, lehota na plnenie je tri dni a plynie od právoplatnosti rozsudku. Súd môže v odôvodnených prípadoch určiť dlhšiu lehotu.
16. Ustanovenie § 232 ods. 3 Civilného sporového poriadku upravuje predovšetkým trojdňovú lehotu, počas ktorej je sporová strana, ktorej bola rozhodnutím súdu uložená povinnosť, povinná splniť túto povinnosť. Takto koncipovanú lehotu na plnenie je potrebné vnímať ako pravidlo, z ktorého je prípustná výnimka, a to v prípadoch, keď existujú vážne a preukázateľné dôvody, ktoré sporovej strane neumožňujú plniť svoj dlh naraz, resp. jednorázové plnenie dlhu by pre ňu mohlo mať nepriaznivé dôsledky v jej ekonomickej sfére. Na druhej strane súd musí zohľadniť aj dôsledky, ktoré bude mať plnenie dlhu v splátkach na ekonomickú sféru strany sporu, ktorá má na dané plnenie právo. Preto je možnosť súdu povoliť plnenie v splátkach obmedzená odôvodneným procesným návrhom sporovej strany, ktorej má byť uložená povinnosť plniť, zohľadnením relevantných skutočností, ale aj dôsledným odôvodnením tohto rozhodnutia.
17. Hľadiskami, ktoré súd vezme v úvahu je najmä výška priznaného plnenia, platobná schopnosť, prejavená snaha o plnenie záväzku, možnosť žalobcu domáhať sa plnenia jednotlivých splátok v prípade ich nedodržania a skutočnosť, či by plnenie v splátkach nebolo vzhľadom na pomery žalobcu pre nehe neprimerane ťaživé.
18. V danom prípade súd vyhovel návrhu žalovaného plniť uloženú povinnosť v splátkach, pričom vzal zreteľ predovšetkým na aktívnu snahu žalovaného záväzok splniť (čo sa v konaní prejavilo aj čiastočným späťvzatím žaloby). Zároveň má súd za to, že plnenie v splátkach nebude mať pre žalobcu nepriaznivé ekonomické dôsledky a nebude pre neho neprimerane ťaživé, keďže ide o subjekt podnikajúci v oblasti poskytovania úverov a leasingovej činnosti. Z výroku rozhodnutia tiež vyplýva, že nedodržanie splátok je sankcionované stratou výhody splátok.
19. Podľa § 255 ods. 1 Civilného sporového poriadku, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
20. Súd priznal úspešnému žalobcovi nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 % v súlade s ustanovením § 255 ods. 1 Civilného sporového poriadku, nakoľko tento bol v celom rozsahu vo veci úspešný. O výške náhrady trov konania rozhodne súd v zmysle § 262 ods. 2 Civilného sporového poriadku, po právoplatnosti tohto rozhodnutia, samostatným uznesením.
Poučenie:
Proti rozsudku vydanému na základe uznania nároku odvolanie nie je prípustné, okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozsudku (§ 356 písm. a/ Civilného sporového poriadku).
V takom prípade, ako aj proti výroku o nároku na náhradu trov konania, je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa doručenia písomného vyhotovenia rozsudku, prostredníctvom Okresného súdu Prešov, ku Krajskému súdu v Prešove.
Odvolanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Odvolanie urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva.
Odvolanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov).