Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_6C-55-2017.pdf
PDF · 66.28 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
DK-6C/55/2017
Uznesenie
Okresný súd Dolný Kubín v spore žalobkyne: C., nar. XX.XX.XXXX, bytom G., zastúpená opatrovníčkou B., nar. XX.XX.XXXX, bytom G., zast.: PUKAJ, advokátska kancelária, s.r.o. so sídlom 026 01 Dolný Kubín, Hviezdoslavovo námestie 1661, IČO:53 029 623, proti žalovanému: E., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom mesto G., zast.: Mesto Dolný Kubín, IČO: 00 314 463, so sídlom mestského úradu: Hviezdoslavovo námestie 1651/2, 026 01 Dolný Kubín, o vypratanie nehnuteľnosti, takto
rozhodol:
I. Súd konanie z a s t a v u j e.
II. Žiadna zo strán n e m á právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1/ Dňa 19.10.2017 bola súdu doručená žaloba žalobkyne, ktorou sa prostredníctvom súdom ustanovenej opatrovníčky, v zastúpení splnomocneného zástupcu (v zmysle jej doplnenia, doručeného súdu dňa 06.11.2017) domáhala voči žalovanému vypratania bytu č. XX vo vchode č. XX na X. poschodí bytového domu číslo súpisné XXXX v G., zapísaného v KN pre obec G. a k ú. Y. na LV č. XXXX.
2/ Na pojednávaní dňa 09.01.2020 strany sporu zhodne navrhli konanie prerušiť, na základe čoho súd rozhodol o prerušení konania s poukazom na ust. § 163 ods. 1 CSP, pričom v odseku 4 odôvodnenia písomného vyhotovenia uznesenia (č. k. 6C/55/2017-72 zo dňa 09.01.2020) súd uviedol, že prerušenie konania nastane právoplatnosťou tohto uznesenia. Zároveň v odseku 5 odôvodnenia tohto uznesenia citoval ust. § 163 ods. 2 CSP, podľa ktorého „ ak je konanie prerušené, súd v ňom pokračuje na návrh ktorejkoľvek strany. Ak sa návrh na pokračovanie v konaní nepodá do šiestich mesiacov od právoplatnosti uznesenia o prerušení konania, súd konanie zastaví.“
3/ Právoplatnosť uznesenia o prerušení konania, vydaného podľa ust. § 163 ods. 1 CSP, nastala dňa 29.01.2020.
4/ V zmysle ust. § 163 ods. 2 CSP tak bolo potrebné, aby bol návrh na pokračovanie v konaní bol podaný do šiestich mesiacov od 29.01.2020.
5/ Podľa ust. § 121 ods. 3 CSP „ lehoty určené podľa týždňov, mesiacov alebo rokov sa končia uplynutím toho dňa, ktorý sa svojím označením zhoduje s dňom, keď nastala skutočnosť určujúca začiatok lehoty; ak ho v mesiaci niet, posledným dňom mesiaca.“
6/ Vzhľadom na uvedené súd konštatuje, že šesťmesačná lehota na podanie návrhu na pokračovanie v konaní uplynula dňa 29.07.2020, čo bol pracovný deň a nemohlo tak dôjsť k „posunutiu“ konca lehoty podľa ust, § 121 ods. 4 CSP.
7/ V tejto lehote nepodala návrh na pokračovanie v konaní žiadna zo strán sporu.
8/ Dňa 04.08.2020 právny zástupca žalobkyne vyhotovil návrh na pokračovanie v konaní a v tento deň bol uvedený návrh súdu aj doručený (č. l. 80 p.v. spisu a č. l. 81 spisu).
9/ S poukazom na vyššie uvedené skutočnosti, vychádzajúc z ust. § 163 ods. 2 CSP, súd rozhodol o zastavení konania, pretože hoci bol žalobkyňou podaný návrh na pokračovanie v konaní, tento nebol podaný v zákonom stanovenej lehote. Márnym uplynutím šesťmesačnej lehoty počítanej od právoplatnosti uznesenia o prerušení konania, t.j. uplynutím dňa 29.07.2020 boli naplnené podmienky pre zastavenie konania. Oneskorene podaný návrh na pokračovanie v konaní na tom zmeniť nič nemohol.
10/ S ohľadom na skutočnosť, že uznesenie o zastavení konania je rozhodnutím, ktorým sa konanie končí, súd súčasne so zastavením konania rozhodol o trovách konania, a to podľa ust. § 256 ods. 1 CSP, ktoré aplikoval a contrario. Podľa uvedeného ustanovenia, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane. V danom prípade možno konštatovať, že zastavenie konania nezavinila len jedna zo strán sporu, resp. na zastavení konania sa podieľali obe strany rovnako. K zastaveniu konania totiž došlo pre nepodanie návrhu na pokračovanie v konaní v lehote, ktorú na to určuje § 163 ods. 2 CSP. Tento návrh mohla pritom podať ktorákoľvek zo strán.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Dolný Kubín (§ 357 písm. a), § 362 ods. 1 CSP).
V odvolaní sa musí okrem všeobecných náležitostí podania stanovených v § 127 ods. 1 a 2 CSP (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, jeho podpísania a uvedenia spisovej značky tohto konania) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) - § 363 CSP.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo
h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 CSP).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 CSP).
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 ods. 3 CSP).