Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

15C/37/2018

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Q. súd E. sudkyňou Z.. Z. Y. v právnej veci žalobcov: 1. F.. S. S., nar. XX.XX.B., bytom B. XX E. J. X. Č.. XX, 2. E. S., nar. XX.XX.B., bytom B. XX E. J. X. Č.. XX, žalobcovia zast. Z.. P. N., advokátom so sídlom J. slobody č. XX, XXX XX E., proti žalovaným: 1. Š. H., nar. XX.XX.B., bytom B. XX G. J. X. Č.. X, 2. Z. H., nar. XX.XX.B., bytom B. XX G. Č.. B., 3. Q. H., nar. XX.XX.B., bytom B. XX E., ul. K. Č.. B./ XX, 4. I. M., nar. XX.XX.B., bytom B. XX Z. Č.. XX, 5. Z. Š., nar. XX.XX.B., bytom B. XX E., ul. S. Č.. XX, 6. D. K., nar. XX.XX.B., bytom B. XX E., ul. X. Č.. B./X, 7. I. A., nar. XX.XX.B., bytom B. XX K. Č.. XX, 8. S. N., nar. XX.XX.B., bytom B. XX X. Č.. XX, 9. G. N., nar. XX.XX.B., bytom W. Č.. B., XX. M. H., nar. XX.XX.B., bytom B. XX E. J. X. Č.. B., XX. K. H., nar. XX.XX.B., bytom B. XX E. J. X. Č.. B., zast. opatrovníčkou D. H., nar. XX.XX.B., bytom B. XX E. J. X. Č.. B., XX. F.. N. I., nar. XX.XX.B., bytom B. XX S. Č.. B., zast. Z.. Y. H., advokátkou so sídlom ul. XX. novembra č. XXXX/XX, XXX XX E., XX. I. H., nar. XX.XX.B., bytom B. XX E. J. X. Č.. XX, XX. S. P., nar. XX.XX.B., bytom B. XX L. O. Č.. XX, XX. N. H., nar. XX.XX.B., bytom B. XX L. O. Č.. XX, o neplatnosť právneho úkonu, takto

rozhodol:

N. u r č u j e, že darovacia zmluva zo dňa XX.XX.XXXX, ktorej vklad bol povolený Q. úradom E., katastrálny odbor, pod I.-B./B., je neplatná.

L. v 1. a 2. rade vo vzťahu k žalovaným v 1. až XX. rade p r i z n á v a náhradu trov konania v plnom rozsahu s tým, že o výške trov konania bude rozhodnuté samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

X. Žalobcovia sa žalobou podanou na tunajšom súde dňa XX.XX.XXXX domáhali proti pôvodne žalovaným: 1. Š. H., 2. Z. H., X.Z. H., 4. Q. H., 5. I. M., 6. Z. Š., 7. D. K., 8. I. A., 9. S. N., XX. G. N., XX. M. H., XX. K. H., XX. N. I., vydania rozhodnutia, ktorým by súd určil, že darovacia kúpna zmluva zo dňa XX.XX.XXXX, ktorej vklad bol povolený H. odborom Q. úradu v E. pod I.-B./B., uzavretá medzi žalovanými v 1. až XX. rade a žalovanou v XX. rade je neplatná.

K. žaloby odôvodnili tým, že sú podielovými spoluvlastníkmi nehnuteľnosti v k. ú. E. J. X. zapísaných na LV č. XX a to parc. č. U. XX záhrady o výmere B. m2, U. XX záhrady o výmere B. m2, U. XX zastavané plochy a nádvoria o výmere XX m2, U. XX zastavané plochy a nádvoria o výmere XX m2, U. XX/X zastavané plochy a nádvoria o výmere B. m2, U. XX/X záhrady o výmere B. m2, ďalej parc. č. U. XX záhrady o výmere B. mX zapísanej na LV č. B. a to tak ako to je uvedené na označených listoch vlastníctva.

N. spoluvlastnícke podiely z parciel č. U. XX záhrady o výmere B. m2, U. XX záhrady o výmere B. m2, U. XX zastavané plochy a nádvoria o výmere XX m2, U. XX zastavané plochy a nádvoria o výmere XX m2, U. XX/X zastavané plochy a nádvoria o výmere B. m2, U. XX/X záhrady o výmere B. mX U. XX

záhrady o výmere B. mX previedli na žalovanú v XX. rade, žalovaný v 1. r. pod G. XX vo výške X/XXX- ina k celku, žalovaný v 2. r. pod G. XX vo výške X/XXX-ina k celku, žalovaný v 3. r. pod G. XX vo výške X/XXX-ina k celku, žalovaný v 4. r. pod G. XX vo výške X/XXXX-ina k celku X/XXXX, žalovaný v 5. r. pod G. XX vo výške X/XXXX-ina k celku, žalovaný v 6. r. pod G. XX vo výške X/XXXX-ina k celku, žalovaný v 7. r. pod G. XX vo výške X/XXXX-ina k celku, žalovaný v 8. r. pod G. XX vo výške X/XXXX-ina k celku, žalovaný v 9. r. pod G. XX vo výške X/XXXX-ina k celku, žalovaný v XX. r. pod G. XX vo výške X/XXXX- ina k celku, žalovaný v XX. r. pod G. XX vo výške X/XXX-ina k celku, ďalej žalovaný v XX. r. pod G. XX vo výške X/XXX-ina k celku previedol svoj spoluvlastnícky podiel z parc. č. U. XX záhrady o výmere B. mX zapísanej na LV č. na žalovanú v XX. rade.

K. nastal na základe darovacej zmluvy zo dňa XX.XX.XXXX, ktorej vklad bol povolený Q. úradom E. H. odborom Q. úradu v E. pod I.-B./B..

L. v 1. až XX. rade nerešpektovali ust. o predkupnom práve a previedli svoje spoluvlastnícke podiely na tretiu osobu (žalovaného v XX. rade) bez toho aby ponúkli žalobcom využiť ich zákonné predkupné právo.

X. V priebehu súdneho konania zomrel pôvodne žalovaný v 2. rade Z. H. a tunajší súd rozhodol o pokračovaní v konaní s jeho dedičmi - žalovanými v XX. až XX. rade uznesením č.k. XXC/XX/XXXX- XXX zo dňa XX.XX.XXXX. K. žalovaní v 1. až XX. rade boli v ďalšom konaní označení ako žalovaní v 1. až XX. rade.

X. Žalovaní v X., X., X., X., XX., XX. a XX. rade s podanou žalobou nesúhlasili a žiadali ju zamietnuť. Q. žalovaní sa vo veci nevyjadrili.

X. Súd sa oboznámil so žalobou a listinným dokladmi predloženými v konaní a to výpisom z LV č. XX a č. B., darovacou zmluvou, písomnými vyjadreniami strán sporu, výpoveďami žalovaných, prednesmi práv. zástupcov a zistil tento skutkový stav veci:

X. Podľa výpisu z LV č. XX, okres E., obec E. J. X., k.ú. E. J. X., podielovými spoluvlastníkmi parciel č. XX, XX, XX, XX, XX/X a XX/X sú aj žalobcovia a žalovaní. L. v XX. rade podiel v rozsahu B./B. nadobudla na základe darovacej zmluvy č. I.-B./B. zo dňa XX.XX.B.X-XX/XX.

K. výpisu z LV č. XXX okres E., obec E. J. X., k.ú. E. J. X., podielovými spoluvlastníkmi parcely č. XX sú aj žalobcovia a žalovaní. L. v XX. rade podiel v rozsahu B./B. nadobudla na základe darovacej zmluvy č. I.-B./B. zo dňa XX.XX.XXXX-XX/XX.

X. Na základe darovacej zmluvy zo dňa svoje spoluvlastnícke podiely z parciel č. U. XX záhrady o výmere B. m2, U. XX záhrady o výmere B. m2, U. XX zastavané plochy a nádvoria o výmere XX m2, U. XX zastavané plochy a nádvoria o výmere XX m2, U. XX/X zastavané plochy a nádvoria o výmere B. mX, U. XX/X záhrady o výmere B. mX U. XX záhrady o výmere B. m2 previedli na pôvodne žalovanú v XX. rade (F.. N. I.), pôvodne žalovaný v 1. r. pod G. XX vo výške X/XXX-ina k celku, žalovaný v 2. r. pod G. XX vo výške X/XXX-ina k celku, žalovaný v 3. r. pod G. XX vo výške X/XXX-ina k celku, žalovaný v 4. r. pod G. XX vo výške X/XXXX-ina k celku X/XXXX, žalovaný v 5. r. pod G. XX vo výške X/XXXX-ina k celku, žalovaný v 6. r. pod G. XX vo výške X/XXXX-ina k celku, žalovaný v 7. r. pod G. XX vo výške X/XXXX-ina k celku, žalovaný v 8. r. pod G. XX vo výške X/XXXX-ina k celku, žalovaný v 9. r. pod G. XX vo výške X/XXXX-ina k celku, žalovaný v XX. r. pod G. XX vo výške X/XXXX-ina k celku, žalovaný v XX. r. pod G. XX vo výške X/XXX-ina k celku, ďalej žalovaný v XX. r. pod G. XX vo výške X/XXX-ina k celku previedol svoj spoluvlastnícky podiel z parc. č. U. XX záhrady o výmere B. mX zapísanej na LV č. na pôvodne žalovanú v XX. rade.

I. vlastníckeho práva pôvodne žalovanej v XX. rade (F.. N. I.) bol povolený Q. úradom E. pod I. B./B. dňa XX.XX.XXXX.

X. Žalovaná v XX. rade vo svojom písomnom vyjadrení zo dňa XX.XX.XXXX uviedla, že ustanovenie , ktoré upravuje nakladanie spoluvlastníka so svojím podielom na veci, je treba v súvislosti s ustanovením ods.X a vykladať tak, že iba vtedy, ak niektorý so spoluvlastníkov chce odplatne previesť svoj podiel na spoločnej veci na tretiu osobu, ktorá nie je pre neho blízkou osobou

a táto tretia osoba ponúkne odkúpenie jeho podielu, vznikne spoluvlastníkovi povinnosť ponúknuť svoj podiel najskôr na kúpu ostatným spoluvlastníkom.

K. na rozhodnutie J. súdu Č. V. sp. zn. podľa ktorého z gramatického a systematického i logického vyplýva záver, že predkupné právo náleží spoluvlastníkovi iba v prípade predaja podielu. ....... J. uplatnenie princípu predkupného práva aj na darovacie zmluvy je v rozpore s podstatou darovania, ktorého výsledkom by bolo darovanie veci niekomu, koho darca obdarovať nechce, a nebolo by to tak možné hovoriť o darovaní, ale o nútenom bezodplatnom prevode,

V ďalšom tiež poukázala na rozhodnutie B. súdu Č. V. sp. zn. F.. ÚS B./XX a B. súdu N. republiky sp. zn. Ú. B./B.-XX. X. Žalobcovia v písomnom vyjadrení zo dňa XX.XX.XXXX uviedli, že pokiaľ žalovaná uvádza, že ustanovenie sa vzťahuje iba na odplatný prevod a dáva do pozorností ust. O, XXX ods.X,X , s odvolaním sa na odbornú literatúru a rozh. NS ČR sp. zn. zn. XX U. B./B. a ÚS ČR sp. zn. zn. F.. W. B./B., tak majú za to, že sa jedná iba o účelové podanie, ktoré odporuje ustálenej rozhodovacej praxi súdov SR a navyše poukazované rozhodnutia súdov ČR ani nespadajú pod definíciu ustálenej rozhodovacej praxe súdov SR(viď NS SR sp. zn.. zn. ). Y., označené rozhodnutie NS ČR neprezentuje dokonca ani v samotnej Č. väčšinový právny názor a ak ostalo nedotknuté aj po svojom napadnutí na B. súde ČR (F..W. B./B.), bolo to z dôvodu, že nevybočilo z medzi ústavností, súdy nižšieho stupňa ústavne konformným spôsobom konkrétnu riešenú právnu vec zdôvodnili.

Q. právny názor bol známy aj ÚS SR, ktorý napr. vo svojom rozhodnutí sp. zn. F.. Ú. B./B.-XX kriticky poukázal na to, že “ P. súdmi zastávaný výklad, ktorý prevod spoluvlastníckeho podielu darovaním vyníma zo skutkovej podstaty § 140 Q. zákonníka, dáva veľmi široký priestor na obchádzanie zákonného predkupného práva podľa § 140 Q. zákonníka pomocou simulovaných darovacích zmlúv”

Za rozhodujúce považujú to, že v zbierke rozhodnutí NS SR v zv. X, ročník B. pod publikačným číslom XX/B. je zverejnené rozhodnutie NS SR sp. zn.. zn. B. B./B. a jeho právna veta znie: K. právo podielového spoluvlastníka sa uplatňuje aj pri prevode spoluvlastníckeho podielu na základe darovacej zmluvy.

K. na rozsudok H. súdu v Y., sp. zn. XX U. B./B. v ktorom je uvedené, že právnu podstatu predkupného práva je možné vymedziť ako právny vzťah, v ktorom jeden individuálne určený subjekt (oprávnená osoba - spoluvlastník) má právo kúpiť (vykúpiť) vec od druhého individuálne určeného spoluvlastníka, t. j. od konkrétnej povinnej osoby, ako prvý za predpokladu, že tento druhý spoluvlastník chce svoj spoluvlastnícky podiel previesť. F. teda o vzťah, v ktorom právu oprávnenej osoby zodpovedá povinnosť zodpovednej osoby ponúknuť vec tejto oprávnenej osobe ako prvej ku kúpe (tzv. predkupné právo). Z uvedeného vyplýva, že hoci so svojím spoluvlastníckym podielom môže každý spoluvlastník nakladať obdobne ako vlastník so svojou vecou, jeho zmluvná voľnosť je obmedzená zo zákona predkupným právom ostatných spoluvlastníkov. K. právo sa vzťahuje na prevod spoluvlastníckeho podielu, a nie na jeho prechod. N., gramatickému a logickému výkladu ustanovenia § 140 Q. zákonníka zodpovedá, aby pojem „prevod spoluvlastníckeho podielu“ zahŕňal tak odplatný, ako aj bezodplatný prevod.

X. Žalovaný v 1. rade vo svojej výpovedi uviedol, že pokiaľ sa jedná o nehnuteľnosti v obci E., tak tam žiadne nehnuteľnosti nemá. J., čo zdedil, nevie, čo daroval. I. len to, že prišla za ním p. K. s tým, že sa jednalo o nejaké dva metre záhrady s tým, že údajne to užívajú oni, a preto žiadala o podpísanie určitých dokladov.

XX. Žalovaná v 3. rade vo svojej výpovedi uviedla, že predmetné nehnuteľnosti neužívali a podpísali danú vec pre p. K.. I. vo veci nechce nič uviesť.

XX. Žalovaná v 4. rade vo svojej výpovedi uviedla, že predmetnú nehnuteľnosť neužívali, a preto aj podpísali doklady p. K.. XX. Žalovaný v 5. rade vo svojej výpovedi uviedol, že pokiaľ sa jedná o predmetnú nehnuteľnosť, tak on býva v E., predmetnú nehnuteľnosť nikdy neužíval, a preto aj podpísal pre p. K. predloženú zmluvu.

XX. Žalovaná v XX. rade vo svojej výpovedi uviedla, že má vedomosť o tom, že ešte za života jej otca prišiel za nimi p. S., čiže žalobca v 1. rade za tým účelom, že pre účely dedičského konania chce dať do poriadku pozemky pod rodinným domom, kde vtedy im povedal, že pokiaľ sa jedná o pozemky pred

a za železničným priecestím, tak tie pozemky za železničným priecestím on nikdy neužíval a mu patria, a si ich chce oddeliť. V tomto čase však mali vedomosť o tom a prišla za nimi p. K. s tým, že pokiaľ sa jedná o určitú časť týchto pozemkov, tak sa jedná o záhradu, ktorú užívala ich rodina a vzhľadom aj na uvedené preto p. K. podpísali predmetné doklady ohľadom tohto vlastníckeho práva k týmto pozemkom. S totožnou požiadavkou žalobca v 1. rade bol aj za jej sesternicou, ktorá vzhľadom na nepriaznivý zdravotný stav sa nemohla ustanoviť na pojednávaní, kde takisto prezentoval ten názor, že sa jedná o oddelenie pozemkov s tým, že sa nemalo jednať o záhradu, ktorá patrí p. K.. S tým, že jej otec vedel a vie, čo vlastnil a s tým, že uvádzal, že tam nikdy nemali vlastnícky podiel.

XX. Žalovaná v XX. rade vo svojej výpovedi uviedla, že v E. nebýva už dlhé roky. Ku skutočnostiam, ktoré sú predmetom žaloby, sa nevie vyjadriť.

XX. Právna zástupkyňa žalovanej v XX. rade vo svojom prednese uviedla, že najprv chce apelovať na samotných žalobcov a právneho zástupcu, a to ohľadom toho, že či vôbec je potrebné, aby takýto spor bol vedený, nakoľko na tunajšom súde je vedený iný spor, v ktorom práve sa rieši vlastnícke právo aj k týmto sporným nehnuteľnostiam. Je jej známe, že tento spor vznikol z dôvodu zlých susedských vzťahov práve medzi žalovanou v XX. rade a žalobcami s tým, že sa jedná o dlhodobý spor. K., pokiaľ sa jedná o vlastnícke právo, z jej strany boli dohľadané listiny, ktoré preukazujú jednoznačne vlastnícke právo k predmetným nehnuteľnostiam jej klientky. S tým, že aj vzhľadom na uvedené sa túto situáciu snažili dať do poriadku takým spôsobom, že žalovaní formou darovacej zmluvy, nakoľko si boli vedomí toho, že tieto nehnuteľnosti nikdy neužívali, nikdy im nepatrili, tak práve darovali žalovanej v XX. rade. L. na svojom písomnom vyjadrení, ktoré sa nachádza v súdnom spise. Je si vedomá toho, že aj na J. súde N. republiky je práve riešená otázka uplatnenia predkupného práva pri bezodplatnom prevode spoluvlastníckeho podielu, kde bolo dané J. súdu N. republiky, aby zjednotil svoju rozhodovaciu prax, pričom jej ešte zatiaľ nie je známe, či v terajšej dobe bolo vydané nejaké nové rozhodnutie, ktoré by daný stav riešilo. I. na uvedené žiada, aby súd aj tieto skutočnosti v tomto konaní zohľadnil.

XX. Právny zástupca žalobcov vo svojom prednese uviedol, že pokiaľ sa jedná o ponuku právnej zástupkyne žalovanej v XX. rade, tak podľa jeho názoru táto prišla oneskorene a poukazuje na niektoré mylné vyjadrenia, ktoré boli prezentované v rámci rečí právnej zástupkyne žalovanej v XX. rade. K. na rozhodnutie J. súdu N. republiky B./B./B. a rozhodnutie B. súdu N. republiky W., kde tieto súdy v svojich rozhodnutiach uviedli, že predkupné právo sa aplikuje aj pri prevode spoluvlastníckeho podielu formou darovacej zmluvy. I. na uvedené žiada, aby súd na rozhodol v súlade so žalobou a aby jej vyhovel.

XX. Podľa § 140 zákona č. XX/XXXX Zb. Q. zákonníka ( ďalej len ,,Q. zákonník“), ak sa spoluvlastnícky podiel prevádza, majú spoluvlastníci predkupné právo, ibaže ide o prevod blízkej osobe (§ 116, XXX). Ak sa spoluvlastníci nedohodnú o výkone predkupného práva, majú právo vykúpiť podiel pomerne podľa veľkosti podielov.

K. § 39 Q. zákonníka, neplatný je právny úkon, ktorý svojím obsahom alebo účelom odporuje zákonu alebo ho obchádza alebo sa prieči dobrým mravom.

K. § 40a Q. zákonníka, ak ide o dôvod neplatnosti právneho úkonu podľa ustanovení § 49a, § 140, § 145 ods.1, § 479, § 589 a § 701 ods. 1, považuje sa právny úkon za platný, pokiaľ sa ten, kto je takým úkonom dotknutý, neplatnosti právneho úkonu nedovolá. J. sa nemôže dovolávať ten, kto ju sám spôsobil. To isté platí, ak právny úkon nebol urobený vo forme, ktorú vyžaduje dohoda účastníkov (§40). Ak je právny úkon v rozpore so všeobecne záväzným právnym predpisom o cenách, je neplatný iba v rozsahu, v ktorom odporuje tomuto predpisu, ak sa ten, kto je takým úkonom dotknutý, neplatnosti dovolá.

K. § 628 ods. X Q. zákonníka, darovacou zmluvou darca niečo bezplatne prenecháva alebo sľubuje obdarovanému a ten dar alebo sľub prijíma.

K. § 6X8 ods. 2 Q. zákonníka, darovacia zmluva musí byť písomná, ak je predmetom daru nehnuteľnosť, a pri hnuteľnej veci, ak nedôjde k odovzdaniu a prevzatiu veci pri darovaní.

XX. Podľa § 4 ods. X zákona č. XXX/XXXX Z.z. o katastri nehnuteľnosti, práva k nehnuteľnostiam sa do katastra zapisujú vkladom práv k nehnuteľnostiam do katastra (ďalej len „vklad“), záznamom práv k

nehnuteľnostiam do katastra (ďalej len „záznam“) a poznámkou o právach k nehnuteľnostiam v katastri (ďalej len „poznámka“).

K. § 34 ods. X zákona o katastri nehnuteľnosti, ak súd rozhodol o neplatnosti právneho úkonu alebo neplatnosti dobrovoľnej dražby, okresný úrad vyznačí stav pred týmto právnym úkonom alebo pred dobrovoľnou dražbou; to platí aj vtedy, ak právo k nehnuteľnosti bolo dotknuté ďalšou právnou zmenou a ak je rozhodnutie súdu záväzné pre osoby, ktorých sa táto právna zmena týka.

XX. Podľa § 137 zákona č. XXX/XXXX Z.z. U. sporového poriadku (ďalej len ,,U.“), žalobou možno požadovať, aby sa rozhodlo najmä o a) splnení povinnosti, b) nároku na usporiadanie práv a povinností strán, ak určitý spôsob usporiadania vzťahu medzi stranami vyplýva z osobitného predpisu, c) určení, či tu právo je alebo nie je, ak je na tom naliehavý právny záujem; naliehavý právny záujem nie je potrebné preukazovať, ak vyplýva z osobitného predpisu, alebo d) určení právnej skutočnosti, ak to vyplýva z osobitného predpisu.

XX. V zmysle procesných pravidiel zavedených U. sporovým poriadkom je možné domáhať sa určenia určitej skutočnosti, pričom žalobu o určenie neplatnosti kúpnej zmluvy súd považuje za žalobu výlučne podľa § 137 písm. d) U.. J. zákonného predkupného práva nezakladá neplatnosť právneho úkonu ktorou sa prevádza vlastnícke právo k nehnuteľnosti na ktorú sa predkupné právo viaže. F. o relatívnu neplatnosť právneho úkonu. V. neplatnosť právneho úkonu spočíva v tom, že právny úkon, pri ktorom je daný dôvod relatívnej neplatnosti, sa považuje za platný, pokiaľ ten, kto je takýmto právnym úkonom dotknutý, sa neplatnosti právneho úkonu dôvodne nedovolá. Je to úkon hmotného práva a právne účinky nastávajú dovolaním sa relatívnej neplatnosti.

Z vyššie uvedeného je zrejmé, že žalobu o neplatnosť darovacej zmluvy z dôvodu nerešpektovania zákonného predkupného práva je možné subsumovať pod ustanovenie § 137 písm. d) U. a teda že v zmysle platnej právnej úpravy je takáto žaloba prípustná.

XX. V danej právnej veci je nesporné a preukázané, že strany sporu sú podielovými spoluvlastníkom nehnuteľností zapísaných na LV č. XX a LV č. B., katastrálne územie E. J. X. a že žalovaná v XX. rade (F.. N. I.) spoluvlastnícky podiel nadobudla na základe darovacej zmluvy zo dňa XX.XX.XXXX od pôvodne žalovaných v 1. až XX. rade. Zo strany žalovaných v 1. až XX. rade prevádzané podiely na predmetných nehnuteľnostiach neboli ponúknuté na odkúpenie žalobcom.

XX. Predkupné právo predstavuje právny vzťah medzi individuálne určeným subjektom ako oprávneným a vlastníkom veci ako povinným, v ktorom oprávnený má právo za určitých okolností vec nadobudnúť ako prvý za predpokladu, že povinná osoba chce vec predať, resp. scudziť iným spôsobom, a v ktorom je zároveň povinný zaviazaný vec ponúknuť pre tento prípad oprávnenému na kúpu, resp. nadobudnutie do vlastníctva.

XX. Právo disponovať so spoluvlastníckym podielom prislúcha každému spoluvlastníkovi. L. voľnosť spoluvlastníka je však obmedzená, lebo sa spoluvlastnícky podiel môže bez ďalšieho previesť iba na blízke osoby. V tomto prípade ostatní spoluvlastníci nemajú predkupné právo na prevádzaný spoluvlastnícky podiel. Ak však spoluvlastník mieni svoj podiel previesť na iné než blízke osoby, prípadne aj na jedného so spoluvlastníkov musí najskôr svoj podiel ponúknuť ostatným spoluvlastníkom. F. teda o povinnosť spoluvlastníka vyplývajúca zo zákonného predkupného práva, ktorej korešponduje oprávnenie ostatných spoluvlastníkov, ktorý nechcú vec predať na odkúpenie tohto spoluvlastníckeho podielu. K. právo má povahu vecného práva a v prípade prevodu spoluvlastníckeho podielu pôsobí aj voči právnemu nástupcovi kupujúceho, ktorý sa stal novým vlastníkom na miesto predávajúceho. I. so zákona súčasne so vznikom podielového spoluvlastníctva a to bez ohľadu na to, či spoluvlastníctvo vzniklo na základe zmluvy, na základe rozhodnutia alebo zo zákona. Ak povinný spoluvlastník nerešpektoval zákonné predkupné právo a svoj podiel previedol na inú než blízku osobu bez toho, aby ho predtým ponúkol ostatným spoluvlastníkom, je právny úkon, na základe ktorého došlo k prevodu spoluvlastníckeho podielu neplatný, ale len v prípade, že sa oprávnení spoluvlastníci dovolajú jeho neplatnosti ( § 40a Q. zákonníka) .

XX. všeobecne upravuje dve formy predkupného práva, a to zákonné predkupné právo podľa Q. zákonníka a zmluvné predkupné právo podľa XXX a nasl. Q. zákonníka, pričom, s prihliadnutím na § XXX Q. zákonníka („Q. vzťahy, pokiaľ nie sú osobitne upravené ani týmto ani iným zákonom, sa spravujú ustanoveniami tohto zákona, ktoré upravujú vzťahy obsahom aj účelom im najbližšie.“), sa podrobnejšia právna úprava zmluvného predkupného práva subsidiárne použije i na zákonné predkupné právo, okrem ustanovení, ktoré sa svojou povahou týkajú len zmluvného predkupného práva.

L. predkupné právo podielových spoluvlastníkov podľa § 140 Q. zákonníka má vecnoprávny charakter, ktorý sa prejavuje tým, že sa neviaže na osobu konkrétneho spoluvlastníka, ale je spojené s vlastníctvom veci (spoluvlastníckeho podielu) a prechádza s vlastníctvom veci (podielu) na každého nadobúdateľa. K. vecnoprávneho charakteru predkupného práva sa prejavuje aj v tom, že ak podielový spoluvlastník ako povinný z predkupného práva prevedie svoj podiel na iného bez toho, aby svoj podiel predtým ponúkol na predaj ostatným spoluvlastníkom ako oprávneným z predkupného práva, nebude to mať za následok absolútnu neplatnosť zmluvy, na základe ktorej nový nadobúdateľ získal prevádzaný podiel, ale oprávnený z predkupného práva má možnosť dovolať sa relatívnej neplatnosti tejto zmluvy alebo sa domáhať od nového nadobúdateľa, aby mu vec ponúkol na predaj podľa § 60X ods. 3 Q. zákonníka

XX. Za porušenie povinnosti povinného z predkupného práva možno považovať najmä prípady, kedy voči ostatným spoluvlastníkom vôbec nedošlo k urobeniu ponuky, alebo kedy ponuka síce bola urobená, no za nevýhodnejších podmienok, než za akých bol podiel neskôr scudzený alebo bol podiel prevedený na záujemcu pred uplynutím lehoty na prijatie ponuky.

V prípade porušenia povinnosti zo strany povinného spoluvlastníka má oprávnený spoluvlastník právo a) dovolať sa tzv. relatívnej neplatnosti právneho úkonu podľa § 40 Q. zákonníka, b) domáhať sa od nadobúdateľa, aby mu spoluvlastnícky podiel ponúkol na kúpu podľa § 60X ods. 3 Q. zákonníka za rovnakých podmienok, za ktorých kúpil podiel od povinnej osoby alebo, c) si predkupné právo ponechať voči budúcemu nadobúdateľovi podielu.

Q. spoluvlastník z predkupného práva má teda v prípade porušenia povinnosti zo strany zaviazaného spoluvlastníka na výber vyššie uvedené tri možnosti a je teda iba na ňom, ktorú možnosť zvolí. XX. V danej právnej veci sa žalobcovia dovolávajú relatívnej neplatnosti darovacej zmluvy, ktorou došlo k prevodu časti spoluvlastníckych podielov na žalovanú v XX. rade bez predchádzajúceho splnenia ponukovej povinnosti zo strany prevodcov - darcov. XX. Pod dovolaním sa relatívnej neplatnosti treba rozumieť úkon dotknutého oprávneného spoluvlastníka, z ktorého vyplýva jeho vôľa spôsobiť absolútnu neplatnosť scudzovacieho právneho úkonu, ktorým došlo k porušeniu jeho predkupného práva. K. účinky dovolania sa neplatnosti prevodu nastávajú v okamihu, kedy prejav vôle, ktorým sa dovoláva neplatnosti prevodu, dôjde prevodcovi (povinnému z predkupného práva) aj nadobúdateľovi spoluvlastníckeho podielu, hoci aj doručením žaloby. B. tejto neplatnosti nastávajú od začiatku. O. sa relatívnej neplatnosti má za následok, že právny úkon, ktorý sa dovtedy považoval za platný, sa s účinkami ex tunc stáva absolútne neplatným právnym úkonom. K. sa však oprávnený spoluvlastník včas nedovolá neplatnosti, posudzovaný právny úkon sa považuje za platný, pričom po uplynutí premlčacej doby už nemožno priznať právo dovolať sa relatívnej neplatnosti. XX. Obrana žalovanej v XX. rade v tomto konaní bola založená na skutkových tvrdeniach o tom, že zákonné predkupné právo sa viaže iba na odplatný prevod, nie na bezodplatný, teda sa neuplatňuje pri prevod vlastníctva formou darovacej zmluvy. V tomto smere poukazovala na judikatúru českých súdov. XX. Súdu je známe, že v aplikačnej praxi sa vynorila otázka, či predkupné právo podielových spoluvlastníkov (s prihliadnutím na použitie slova „predkupné“ pri označení tohto práva) vzniká aj v prípade darovania, t.j. bezodplatného prevodu spoluvlastníckeho podielu, pričom k jednoznačnému riešeniu neprispela ani rozhodovacia prax slovenských a českých súdov, ktorá, a to ani pri identickej právnej úprave nie je jednotná a možno v nej badať kvalitatívne odlišný prístup k tejto otázke.

V Č. V. vychádza rozhodovacia prax súdov najmä z jazykového výkladu tohto ustanovenia, čoho dôsledkom je uplatňovanie predkupného práva len pri odplatnom prevode. Na uvedenú judikatúra sa odvolávala aj žalovaná v XX. rade.

N. súdy vykladajú § 140 naopak tak, že predkupné právo podielového spoluvlastníka sa uplatňuje aj pri prevode spoluvlastníckeho podielu na základe darovacej zmluvy. J. súd SR, vo veci vo svojom rozhodnutí sp. zn. uviedol: ,,K. právo podielového spoluvlastníka uplatňuje aj pri prevode spoluvlastníckeho podielu na základe darovacej zmluvy.“

H. súd v K. vo svojom rozsudku sp. zn. B./XX/B. zo dňa XX.XX.XXXX uviedol, že za daného stavu bolo potrebné realizovať práva vyplývajúce z predkupného práva žalobkyne pri realizácii zmluvy zo XX.XX.XXXX. Ak k tomu nedošlo, správne prvostupňový súd a zodpovedajúco aplikácii ust. § 40a Q.. zák. rozhodol o neplatnosti tejto darovacej zmluvy.

,,K. súčasnej právnej úpravy platí, že predkupné právo sa vzťahuje na prevod spoluvlastníckeho podielu a nie na jeho prechod (napr. dedením). L. v citovanom ustanovení § 140 určil, že ide o prevod spoluvlastníckeho podielu bez toho, aby zo zákonného predkupného práva vylúčil napr. darovaciu zmluvu, vklad spoločníka do obchodnej spoločnosti a pod.. K. len takýto výklad pojmu prevodu spoluvlastníckeho podielu je v súlade so zámerom zákonodarcu obmedziť zmluvnú voľnosť spoluvlastníkov, ktorá vyplýva už zo samotného obsahu podielového spoluvlastníctva tak, ako je vymedzené v § 137 a nasl. Q. zákonníka. M. už bolo v predchádzajúcom štádiu konania konštatované, záver súdu prvej inštancie o tom, že za prevod podľa Q. zákonníka sa považuje aj bezodplatný prevod spoluvlastníckeho podielu darovaním, je vecne správny. L. voľnosť každého spoluvlastníka nehnuteľností je ust. obmedzená, keďže svoj spoluvlastnícky podiel môže bez ďalšieho previesť iba na blízke osoby“ - rozsudok H. súdu v K. sp. zn. B./XX/B. zo dňa 2X.XX.B.X.

H. súd v Y. vo svojom rozhodnutí sp. zn. B./XXX/B. zo dňa XX.XX.XXXX uviedol, že považuje výklad ustanovenia § 140 Q.. zák. vykonaný súdom prvého stupňa za vecne správny, pričom len takýto výklad zodpovedá systematickému, gramatickému a logickému výkladu tohto ustanovenia, ktoré pod pojmom „prevod spoluvlastníckeho podielu“ zahŕňa ako odplatný, tak aj bezodplatný prevod.

,,Q. odvolacieho argumentu odporcov X/, X/, že predkupné právo spoluvlastníka nehnuteľnosti sa nevzťahuje k právnemu úkonu darovania, odvolací súd uvádza, že sa stotožňuje so závermi súdu prvého stupňa v tomto smere a v plnom rozsahu v podrobnostiach na ne poukazuje. I v zmysle ustálenej súdnej praxe všeobecných súdov SR s účinnosťou od XX.XX.XXXX je zmluvná voľnosť spoluvlastníka obmedzená zakotvením predkupného práva v prospech iného spoluvlastníka nehnuteľnosti, ktoré je právom zákonným, má vecnoprávny charakter a platí pri všetkých prevodoch spoluvlastníckeho podielu. J. sa len na prípady prechodu vlastníctva. Zo zákonnej dikcie vyplýva, že za prevod treba považovať tak prevod odplatný, ako aj prevod bezodplatný. W. závery súdov SR sú v tejto otázke jednoznačné a odvolací súd v prejednávanej veci nemal dôvod od nich sa odchýliť. F. napr. o rozhodnutie NS SR sp. zn. , v spojení s ktorým B. súd SR vo svojom uznesení so sp. zn. F.. Ú. B./B.-XX potvrdil ústavnú konformnosť takéhoto výkladu ust. Q. zákonníka. I., že českými súdmi zastávaný výklad tohto ustanovenia, podľa ktorého z predkupného práva sú vylúčené bezodplatné prevody, dáva veľmi široký priestor na jeho obchádzanie pomocou simulovaných darovacích zmlúv“ - H. súd v G. sp. zn. zo dňa XX.XX.XXXX.

XX. Podľa názoru súdu, je potrebné predkupné právo uplatňovať aj pri bezodplatnom prevode spoluvlastníckeho podielu na základe darovacej zmluvy. Za jeden z účelov zákonného predkupného práva v rámci podielového spoluvlastníctva možno považovať aj záujem podielových spoluvlastníkov na zachovaní určitej (známej) spoluvlastníckej štruktúry, čo môže byť významné pre nerušené užívanie spoločnej veci, patriacej viacerým spoluvlastníkom či bezproblémovú existenciu spoluvlastníckeho vzťahu ako takého. Y. výklad zákona, ktorý by umožňoval uzatvorením darovacej zmluvy zbaviť oprávneného spoluvlastníka možnosti zabrániť vzniku neželanej spoluvlastníckej štruktúry vykúpením spoluvlastníckeho podielu, nemožno akceptovať, hoci i tento výklad môže vytvárať ďalšie aplikačné problémy.

I. na vyššie uvedené skutočnosti súd dospel k záveru, že žaloba bola podaná dôvodne a preto jej vyhovel.

XX. K. § 255 ods. X zákona č. XXX/XXXX Z.z. U. sporového poriadku ( ďalej len ,,U.“), súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

Podľa § 262 ods. X U., o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

V danej právnej veci súd žalobe v celom rozsahu vyhovel a preto žalobcom vo vzťahu k žalovaným priznal náhradu trov konania v plnom rozsahu s tým, že o výške trov konania bude rozhodnuté samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.