Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

32P/99/2020

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Banská Bystrica, v konaní pred sudcom Mgr. Ingrid Steinsdorferovou, v právnej veci starostlivosti o maloletú W. J., nar. XX. XX. XXXX, bytom u navrhovateľov, v konaní zastúpená opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Bystrica, dieťa matky neuvedenej a otca neuvedeného na návrh D.. J. T. nar. XX. XX. XXXX a K.. T. T., nar. XX. XX. XXXX, obaja trvale bytom D., za účasti poručníka o zverenie maloletej do spoločnej náhradnej osobnej starostlivosti, takto

rozhodol:

Súd z v e r u j e maloletú W. J., nar. XX. XX. XXXX do spoločnej náhradnej osobnej starostlivosti navrhovateľov D.. J. T., nar. XX. XX. XXXX a K.. T. T., nar. XX. XX. XXXX, ktorí sú povinní zabezpečovať osobnú starostlivosť o maloletú a oprávnení maloletú zastupovať a spravovať jej majetok v bežných veciach.

Súd z r u š u j e uznesenie Okresného súdu Banská Bystrica č.k. -71 zo dňa 26. 09. 2019 o zverení maloletej do predosvojiteľskej starostlivosti navrhovateľov.

odôvodnenie:

1. Navrhovatelia návrhom podaným dňa 29. 05. 2020 a následne zmeneným sa domáhali zverenia maloletej do ich spoločnej náhradnej osobnej starostlivosti z dôvodu, že dňa 02. 06. 2012 uzavreli manželstvo, z ktorého pre zdravotné problémy nepochádzajú deti. Keďže obaja túžia po kompletnej rodine, rozhodli sa pre zverenie maloletého dieťaťa do náhradnej rodinnej starostlivosti. Ako vhodní uchádzači o osvojenie sú vedení na Úrade práce, sociálnych vecí a rodiny v Banskej Bystrici odo dňa 22. 03. 2019. Maloletá sa narodila v režime utajovaného pôrodu. Na základe právoplatného rozsudku Okresného súdu Banská Bystrica, č.k. -71, zo dňa 26. 09. 2019 im bola zverená maloletá do predosvojiteľskej starostlivosti. O maloletú sa riadne starajú, zabezpečujú jej potreby. Bez maloletej si už nedokážu ani predstaviť svoj život, považujú ju za ich milované dieťa. Chcú, aby vyrastala v kompletnej rodine. Vzhľadom k tomu, že podľa vyjadrenia lekára je zdravotný stav maloletej vážny - epilepsia, bližšie neurčená metabolická porucha, rozhodli sa pre inú formu náhradnej rodinnej starostlivosti s ohľadom na silné citové väzby v rodine.

2. Opatrovník doporučil súdu vyhovieť zmenenému návrhu navrhovateľov a zveriť maloletú do ich spoločnej náhradnej osobnej starostlivosti. Ďalej uviedol, že sociálnym šetrením v starostlivosti navrhovateľov o maloletú nezistil žiadne nedostatky, navrhovatelia maloletej poskytujú všetku svoju lásku, podporu, trpezlivosť a zabezpečujú jej riadnu starostlivosť a opateru. Je v záujme maloletej, aby vyrastala v kompletnej rodine, kde má pocit bezpečia.

3. Poručník súhlasil so zverením maloletej do spoločnej náhradnej osobnej starostlivosti navrhovateľov, nakoľko je to v záujme maloletej.

4. Z opatrovaneckého spisu maloletej vyplýva, že uznesením Okresného súdu Banská Bystrica, č.k. -71, zo dňa 26. 09. 2019 maloletá bola zverená do predosvojiteľskej starostlivosti navrhovateľov, čomu v tomto konaní predchádzalo vydanie neodkladného opatrenia, ktorým maloletá bola dočasne odovzdaná do starostlivosti navrhovateľov. Rozsudkom Okresného súdu Banská Bystrica, č.k. -31, zo dňa 12. 09. 2019 súd určil, že maloletá je osvojiteľná. Uznesením Okresného súdu Banská Bystrica, č.k. -26, zo dňa 25. 06. 2019 bol maloletej ustanovený poručník Mesto Banská Bystrica. Uznesením Okresného súdu Banská Bystrica, č.k. -17, zo dňa 06. 06. 2019 súd určil maloletej meno W. a priezvisko J..

5. Podľa § 45 Zákona o rodine,

(1) Ak to vyžaduje záujem maloletého dieťaťa, súd môže zveriť maloleté dieťa do náhradnej osobnej starostlivosti. Osobou, ktorej možno maloleté dieťa takto zveriť, sa môže stať len fyzická osoba s trvalým pobytom na území Slovenskej republiky, ktorá má spôsobilosť na právne úkony v plnom rozsahu, osobné predpoklady, najmä zdravotné, osobnostné a morálne, a spôsobom svojho života a života osôb, ktoré s ňou žijú v domácnosti, zaručuje, že bude náhradnú osobnú starostlivosť vykonávať v záujme maloletého dieťaťa. Osobe, ktorá nezabezpečuje osobnú starostlivosť o svoje maloleté dieťa z dôvodu, že jej bolo zo starostlivosti odňaté rozhodnutím súdu, nemožno v čase trvania odňatia dieťaťa zveriť maloleté dieťa do náhradnej osobnej starostlivosti na čas trvania odňatia dieťaťa. (2) Pri zverení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti uprednostní súd predovšetkým príbuzného maloletého dieťaťa, ak spĺňa ustanovené predpoklady. Ak sa má maloleté dieťa zveriť do náhradnej osobnej starostlivosti prarodiča, súrodenca maloletého dieťaťa alebo súrodenca rodiča maloletého dieťaťa, splnenie podmienky trvalého pobytu na území Slovenskej republiky sa nevyžaduje za predpokladu, že prarodič, súrodenec maloletého dieťaťa alebo súrodenec rodiča maloletého dieťaťa má evidovaný trvalý pobyt alebo iný obdobný pobyt na území členského štátu Európskej únie. (3) V rozhodnutí súd vymedzí osobe, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, jej rozsah práv a povinností k maloletému dieťaťu. (4) Osoba, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, je povinná vykonávať osobnú starostlivosť o maloleté dieťa v rovnakom rozsahu, v akom ju vykonávajú rodičia; osoba, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti vykonávanej na území Slovenskej republiky, je povinná najmenej 30 dní pred dočasným premiestnením maloletého dieťaťa oznámiť súdu dočasné premiestnenie maloletého dieťaťa do cudziny na dobu dlhšiu ako tri mesiace spolu s údajom o mieste, účele a dĺžke pobytu v cudzine a o iných významných skutočnostiach súvisiacich s dočasným premiestnením. Právo zastupovať maloleté dieťa a spravovať jeho majetok má iba v bežných veciach. Ak táto osoba predpokladá, že rozhodnutie zákonného zástupcu maloletého dieťaťa v podstatných veciach nie je v súlade so záujmom maloletého dieťaťa, môže sa domáhať, aby tento súlad pri konkrétnom rozhodnutí zákonného zástupcu preskúmal súd. (5) Na správu majetku maloletého dieťaťa sa primerane použijú ustanovenia § 32 a 33. (6) Rodičia maloletého dieťaťa vykonávajú práva a povinnosti vyplývajúce z rodičovských práv a povinností len v rozsahu, v akom nepatria osobe, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti. Rodičia majú právo stýkať sa s maloletým dieťaťom, ktoré bolo zverené do náhradnej osobnej starostlivosti. Ak sa s osobou, ktorej bolo maloleté dieťa takto zverené, nedohodnú o výkone tohto práva, rozhodne na návrh niektorého z rodičov alebo tejto osoby súd. (7) Vyživovacia povinnosť rodičov voči maloletému dieťaťu rozhodnutím súdu podľa odseku 1 nezaniká. (8) Súd pri rozhodovaní o zverení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti určí rodičom alebo iným fyzickým osobám povinným poskytovať maloletému dieťaťu výživné rozsah ich vyživovacej povinnosti a súčasne im uloží povinnosť, aby počas trvania náhradnej osobnej starostlivosti, najdlhšie však do dovŕšenia plnoletosti dieťaťa, poukazovali výživné úradu práce, sociálnych vecí a rodiny. Ak povinný podľa prvej vety neplní vyživovaciu povinnosť poukazovaním výživného úradu práce, sociálnych vecí a rodiny, má tento úrad právo vykonávať úkony vo veciach uplatňovania nárokov na výživné maloletého dieťaťa vrátane uplatňovania týchto nárokov v exekučnom konaní vo svojom mene a na účet tohto maloletého dieťaťa. Ak je maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti podľa odseku 2 druhej vety osobe, ktorá nemá trvalý pobyt na území Slovenskej republiky, súd povinnému uloží povinnosť, aby výživné poukazoval tejto osobe; úrad práce, sociálnych vecí a rodiny nemá v tomto prípade právo vykonávať úkony vo veciach uplatňovania nárokov na výživné maloletého dieťaťa. Po dovŕšení plnoletosti dieťaťa, ktoré bolo zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, sú rodičia povinní poukazovať výživné dieťaťu.

(9) Súd najmenej raz za šesť mesiacov zhodnotí v súčinnosti s orgánom sociálnoprávnej ochrany detí alebo v súčinnosti s inými osobami, ktoré sú oboznámené s pomermi maloletého dieťaťa, výkon náhradnej osobnej starostlivosti, a to najmä kvalitu starostlivosti o dieťa v náhradnej osobnej starostlivosti a skutočnosť, či rodičia môžu zabezpečiť osobnú starostlivosť o maloleté dieťa.

6. Podľa § 46 ods. 1 Zákona o rodine, maloleté dieťa možno zveriť do spoločnej náhradnej osobnej starostlivosti manželom.

7. Vykonaným dokazovaním mal súd preukázané, že maloletá sa narodila v režime utajovaného pôrodu. Navrhovatelia na základe neodkladného opatrenia a následne na základe rozhodnutia o zverení maloletej do ich predosvojiteľskej starostlivosti, zabezpečujú osobnú starostlivosť o maloletú odo dňa 13. 08. 2019. Navrhovatelia od tohto obdobia poskytujú maloletej sústavnú a nepretržitú starostlivosť, v ktorej sociálnym šetrením opatrovníka a poručníka neboli zistené žiadne nedostatky. Po vyslovení osvojiteľnosti maloletej súdom bol zhodnotený zdravotný stav maloletej ako vážny. Maloletá trpí epilepsiou a bližšie neurčenou metabolickou poruchou. Podľa vyjadrenia navrhovateľov, maloletá je vedená v neurologickej, očnej, nefrologickej, metabolickej ambulancii. Z dôvodu zdravotného stavu maloletej sa navrhovatelia rozhodli zmeneným návrhom pre zverenie maloletej do ich spoločnej náhradnej osobnej starostlivosti. Vykonaným dokazovaním, výsluchom navrhovateľov, opatrovníka, poručníka súd zistil, že maloletá sa stala súčasťou rodiny navrhovateľov. Navrhovatelia dohliadajú na zdravotný stav maloletej, ktorý poznajú. S maloletou absolvujú všetky potrebné vyšetrenia. Navrhovatelia maloletej zaviedli režim. Za dobu jedného roka, ako zabezpečujú starostlivosť o maloletú, poznajú jej povahu, obľúbené jedlo, činnosť, hračku. Medzi navrhovateľmi a maloletou sa vytvorila citová väzba. Navrhovatelia maloletej venujú všetok svoj čas, prejavujú jej lásku. Navrhovatelia pre maloletú sú jediné osoby, ktoré jej poskytujú pocit istoty, bezpečia, vytvorili jej domov. Maloletá v domácnosti navrhovateľov má vytvorené všetky podmienky pre všestranný vývoj. Navrhovatelia dňa 02. 06. 2012 uzavreli manželstvo, ktoré je usporiadané, harmonické. Navrhovatelia žijú usporiadaným spôsobom života, sú riadne zamestnaní, sú osoby s plnou spôsobilosťou na právne úkony, bezúhonné, ich zdravotný stav sa neprieči zvereniu maloletej do ich spoločnej náhradnej osobnej starostlivosti.

8. Náhradná osobná starostlivosť prichádza do úvahy v prípadoch, kedy rodičia nezabezpečujú alebo nemôžu zabezpečovať starostlivosť o maloleté dieťa, ktoré má právo vyrastať v prirodzenom rodinnom prostredí. V prípade, že to nie je možné, práve forma náhradnej osobnej starostlivosti umožňuje maloletému dieťaťu žiť v čo najprirodzenejšom rodinnom prostredí. Súd vzhľadom na vykonané dokazovanie mal za to, že návrh navrhovateľov bol dôvodne podaný, pretože je v záujme maloletej, aby vyrastala, aj keď nie priamo, vo svojom rodinnom prostredí, ale v čo najprirodzenejšom prostredí u navrhovateľov, ktorí maloletej poskytujú starostlivosť. Je v záujme maloletej, aby naďalej zotrvala v domácnosti navrhovateľov a mala tak zabezpečenú kontinuálnosť výchovného prostredia. Navrhovatelia spĺňajú všetky zákonom stanovené predpoklady pre zverenie maloletej do ich spoločnej náhradnej osobnej starostlivosti. Súd preto návrhu navrhovateľov vyhovel a maloletú zveril do ich spoločnej náhradnej osobnej starostlivosti.

9. Súd vzhľadom k tomu, že maloletú zveril do spoločnej náhradnej osobnej starostlivosti navrhovateľov zrušil uznesenie Okresného súdu Banská Bystrica, č.k. -71, zo dňa 26. 09. 2019, ktorým bola maloletá zverená do predosvojiteľskej starostlivosti navrhovateľov.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia, prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici, písomne v štyroch vyhotoveniach.

V odvolaní musí byť popri všeobecných náležitostiach ( ) uvedené, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže byť rozšírený len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Rozsahom odvolania nie je odvolací súd viazaný vo veciach, v ktorých možno začať konanie aj bez návrhu. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. V odvolacom konaní

možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy. Odvolanie je potrebné predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami, inak súd vyhotoví kópie odvolania na trovy odvolateľa.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie možno odôvodniť aj z dôvodu nesprávneho alebo neúplného zistenia skutočného stavu veci ( ).

Ak povinná osoba dobrovoľne nesplní vykonateľné rozhodnutie vo výroku, v ktorom bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému, môže oprávnený podať návrh na súdny výkon rozhodnutia.

Ak povinná osoba dobrovoľne nesplní vykonateľné rozhodnutie vo výroku, v ktorom mu bola uložená peňažná povinnosť môže oprávnený podať návrh na výkon exekúcie podľa zákona č. 233/95 Z. z. v znení neskorších predpisov (Exekučný poriadok).

Vzhľadom k tomu, že po vyhlásení a odôvodnení rozhodnutia účastníci zhodne uviedli, že sa vzdávajú práva podať vo veci opravný prostriedok, bolo by prípadné odvolanie právne neúčinné.