Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

25Cb/189/2016

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava I v konaní pred sudkyňou Mgr. Janou Brídzikovou v spore žalobcu: MPBH ŠAMORÍN, s.r.o., so sídlom Veterná 23/D, 931 01 Šamorín, IČO: 36 261 611, právne zastúpený: Mgr. Peter Németh, advokát, so sídlom Veterná 43, 931 01 Šamorín, proti žalovanému: IRB group, s.r.o., so sídlom Gajova 4, 811 09 Bratislava, IČO: 47 205 423, o zaplatenie 1.110,02 EUR s príslušenstvom

rozhodol:

I. Súd žalobu z a m i e t a .

II. Žalovaný má voči žalobcovi nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 20.12.2016 domáhal vydania rozhodnutia, ktorým súd uloží žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 1.110,02 EUR s príslušenstvom.

2. Žalobca žalobu odôvodnil tým, že žalovanému vznikol dlh na základe neuhradenej faktúry č. 2153044, splatnej dňa 07.06.2015, ktorou žalobca žalovanému vyúčtoval vzniknuté náklady za výmenu bytových okien v byte č. 15, nachádzajúcom sa na ulici S., súpisné číslo U., vchod č. XX, M., zapísaný na LV č. U., Y. F., Y. M., k.ú. M. (ďalej tiež len „A. dom“). D. uviedol, že zo D. z priebehu písomného hlasovania vlastníkov bytov a nebytových priestorov bytového domu zo dňa XX.XX.XXXX vyplynulo, že vlastníci bytov predmetného bytového domu súhlasili s výmenou bytových okien, čo bolo odsúhlasené X/ X väčšinou vlastníkov, a teda hlasovanie je považované za platné, a tým aj schválenie výmeny bytových okien. D. ďalej uviedol, že vlastníkom bytu č. XX nachádzajúceho sa na 5. poschodí A. domu (ďalej tiež len „byt č. XX“) bol žalovaný. L. kúpnej zmluvy, ktorej vklad bol povolený dňa XX.XX.XXXX na B. katastra v F. B., pristúpil žalovaný k D. o výkone správy uzavretej medzi správcom - žalobcom a vlastníkmi bytov v bytovom dome, v ktorej boli stanovené práva a povinnosti vlastníkov bytov a správcu bytov. D. poukázal na to, že žalovaný bol vyzvaný na zaplatenie predmetnej faktúry listom zo dňa XX.XX.XXXX, na ktorý reagoval listom zo dňa XX.XX.XXXX, ktorým vyjadril nesúhlas so zaplatením. N. žalovaný žalobcovi fakturovanú sumu nezaplatil, domáhal sa zaplatenia sumy X.XXX,XX Z. s príslušenstvom.

X. Žalovaný sa k žalobe vyjadril v podaní doručenom súdu dňa XX.XX.XXXX. D. poprel vznik záväzku na zaplatenie sumy X.XXX,XX Z.. L., že o výmene okien počas trvania vlastníctva bytu č. XX nepodpísal žiadnu zmluvu alebo objednávku a k vzniku žalobcom tvrdeného záväzku nedošlo. D. ďalej uviedol, že Zápisnica o hlasovaní predložená žalobcom neobsahuje údaje o tom, ktorého bytu sa má týkať. Žalovaný mal za to, že hlasovanie vlastníkov bytov a nebytových priestorov a obsah zápisnice o ňom, nedávajú žalobcovi žiadnu zákonnú oporu na to, aby sa od žalovaného domáhal zaplatenia žalovanej sumy, a to bez ohľadu na to, či výmena bytových okien bude považovaná za otázku investície do súkromného majetku bytu alebo bude na ňu nahliadané ako na investíciu do časti bytového domu. S odkazom na rozsudok Okresného súdu Košice I zo dňa 23.09.2011, sp. zn. , žalovaný uviedol, že ak je okno bytu vo výlučnom vlastníctve vlastníka bytu, potom rozhodnutie o akejkoľvek skutočnosti, ktorá sa ho týka, nemôže patriť do rozhodovacích kompetencií vlastníkov bytov a nebytových priestorov, ktorí nemôžu prijímať rozhodnutia, ktorými by mohli zaväzovať vlastníkov bytov k takým investíciám, či úkonom, ktoré im zákon výslovne do kompetencie nedáva. Keďže okno nie je spoločnou časťou, potom o výmene okien nie je možné hlasovaním prijímať žiadne právne záväzné rozhodnutia vlastníkov bytov a nebytových priestorov. Žalovaný mal za to, že žalobcom predložená zápisnica preto nemôže predstavovať dôvod vzniku údajného záväzku žalovaného. Žalovaný ďalej zdôraznil, že ani v prípade, ak by okno bytu bolo považované za časť bytového domu nie vo výlučnom vlastníctve vlastníka bytu, ale v spoločnom vlastníctve všetkých vlastníkov bytov a nebytových priestorov, nebolo by možné dospieť k záveru, že výmenu okien konkrétneho bytu by mal platiť na základe rozhodnutia vlastníkov bytov a nebytových priestorov vlastník daného bytu. Žalovaný poukázal na ustanovenie Z. z a mal za to, že v takomto prípade by sa výdavky na spoločné časti bytového domu na modernizáciu a obnovu bytového domu uhrádzali z fondu prevádzky, údržby a opráv. Žalovaný zdôraznil, že žalobcom predložená Zápisnica z priebehu a výsledku písomného hlasovania vlastníkov bytov a nebytových priestorov v bytovom dome nezakladá žiadny dôvod, na základe ktorého by sa žalobca od žalovaného mohol čohokoľvek domáhať. Žalovaný tiež zdôraznil, že nikdy nevykonal objednávku o výmene okien a o tomto ani neuzavrel zmluvu. Žalovaný ďalej uviedol, že mu žalobca ani nevystavil faktúru na úhradu žalovanej pohľadávky. Z faktúry č. 2153044 vyplýva, že k výmene okien malo dôjsť na základe zmluvy o dielo č. 913/2013 zo dňa 01.10.2013. Na zaplatenie žalovaných nákladov na výmenu okien by tak podľa žalovaného mal byť pasívne legitimovaný iný subjekt, ako je žalovaný, ktorý nebol vlastníkom bytu č. 15 v bytovom dome v roku 2013. Žalovaný uviedol, že žalovaný mu nikdy neumožnil hlasovať o uvedenej skutočnosti a počas trvania vlastníctva bytu žalovaným žalovanému neoznámil, že mu vznikol nejaký záväzok, resp. že nastali skutočnosti, na základe ktorých by žalovaný nárok mal, resp. mohol vzniknúť. Žalovaný uviedol, že byt č. 15 na základe kúpnej zmluvy previedol na nového vlastníka v roku 2015, vklad vlastníckeho práva bol príslušným katastrálnym odborom povolený dňa 27.05.2015. Poukázal na to, že žalobca žalovanému pri tomto prevode vlastníckeho práva k bytu vystavil potvrdenie, že nemá voči nemu žiadne nedoplatky. V zmysle uvedeného žalovaný žiadal žalobu zamietnuť.

4. Súd vo veci určil pojednávanie na 24.07.2020, na ktorom spor prejednal v prítomnosti právneho zástupcu žalobcu. Žalovaný nevyužil svoje procesné právo a na pojednávanie sa nedostavil, pričom svoju neúčasť na pojednávaní neospravedlnil, hoci bol na pojednávanie riadne a včas predvolaný, doručenie predvolania mal žalovaný vykázané dňa 04.07.2020. Vzhľadom na uvedené súd mal za to, že sú splnené podmienky na vykonanie pojednávania a prejednanie sporu v neprítomnosti žalovaného.

5. Žalobca na pojednávaní zotrval na podanej žalobe v celom rozsahu a považoval nárok uplatnený žalobou za dôvodný.

6. Súd sa oboznámil so žalobou a vyjadreniami strán sporu a vykonal vo veci dokazovanie listinnými dôkazmi založenými do súdneho spisu, a to najmä: Zápisnicou z priebehu a výsledku písomného hlasovania vlastníkov bytov a nebytových priestorov bytového domu Hlavná XXX/XX, XX, XX, XX M. zo dňa 10.11.2014, fotokópiou prezenčných hárkov z písomného hlasovania vlastníkov bytov a nebytových priestorov, bytový dom Hlavná ul. XXX/XX, XX, XX, XX Šamorín - 07.11. až 09.11.2014, listom žalobcu zo dňa 21.01.2016 adresovaným žalovanému - Výzva na zaplatenie, listom žalovaného zo dňa 27.07.2016 adresovaným žalobcovi - Oznámenie, čiastočným výpisom z listu vlastníctva č. 2173, Rozhodnutím Okresného úradu Dunajská Streda, katastrálny odbor zo dňa 27.05.2015, číslo vkladu: V 3196/2015, faktúrou č. 215304 na sumu 1.110,02 EUR splatnou dňa 07.06.2015, ako aj ostatnými listinnými dôkazmi založenými do súdneho spisu a zistil nasledovný skutkový stav:

7. Zo Zápisnice z priebehu a výsledku písomného hlasovania vlastníkov bytov a nebytových priestorov bytového domu Hlavná XXX/XX, XX, 58, 60 Šamorín zo dňa 10.11.2014 vyplynulo, že v zmysle bolo dňa 31.10.2014 vyhlásené v bytovom dome písomné hlasovanie o otázke, okrem iného, či vlastníci súhlasia s obnovou bytového domu a výberom dodávateľa Thermoinvest Slovakia s.r.o., ktorý realizuje celý rekonštrukčný zámer za cenu 456.170,82 EUR a modernizáciu výťahov s cenou 30.896,15 EUR dodávaného NémethLift s.r.o., vyregulovanie vykurovania bytového domu realizovanej Termocom spol. s.r.o. s cenou 7.300,01 EUR a výmenu bytových okien s rozpočtom 9.603,13 EUR (pričom túto platia iba dotknutí vlastníci), s celkovým rekonštrukčným zámerom za cenu 503.976,11 EUR. Hlasovanie vyhlásil správca MPBH ŠAMORÍN, s.r.o. a vlastníci boli oboznámení o predmete hlasovania v zákonom stanovenom termíne doručením oznámenia o hlasovaní v súlade so zákonom. Hlasovanie sa uskutočnilo zákonom stanoveným spôsobom v dňoch 07. až 09.11.2014, v čase medzi 16:00-19:30 hod. v jednotlivých bytoch bytového domu za prítomnosti dvoch overovateľov. Hlasovanie bolo ukončené 10.11.2014. Zo zápisnice ďalej vyplynulo, že na základe vykonaného písomného hlasovania v bytovom dome vlastníci bytov počtom 77 z 90 rozhodli, že súhlasia s obnovou bytového domu a výberom dodávateľa Thermoinvest Slovakia s.r.o., ktorý realizuje celý rekonštrukčný zámer za cenu 456.170,82 EUR a modernizáciu výťahov s cenou 30.896,15 EUR dodávaného NémethLift s.r.o., vyregulovanie vykurovania bytového domu realizovanej Termocom spol. s.r.o. s cenou 7.300,01 EUR a výmenu bytových okien s rozpočtom 9.603,13 EUR (pričom túto platia iba dotknutí vlastníci), s celkovým rekonštrukčným zámerom za cenu 503.976,11 EUR.

8. Z fotokópie prezenčných hárkov z písomného hlasovania vlastníkov bytov a nebytových priestorov, bytový dom Hlavná ul. XXX/XX, XX, XX, XX Šamorín - 07.11. až 09.11.2014 vyplynulo, že žalovaný ako vlastník bytu č. 15 sa hlasovania nezúčastnil.

9. Listom zo dňa 21.01.2016 žalobca vyzval žalovaného na zaplatenie faktúry č. 2153044 splatnej dňa 07.06.2015 v lehote 5 dní od doručenia výzvy s poukazom na to, že vlastníci bytov bytového domu súhlasili s výmenou bytových okien s tým, že výmenu bytových okien budú platiť dotknutí vlastníci, čo bolo odsúhlasené 2/3 väčšinou vlastníkov, a teda hlasovanie sa považuje za platné a tým aj schválenie výmeny bytových okien.

10. Listom zo dňa 27.07.2016 žalovaný žalobcovi oznámil, že neuzavrel žiadnu zmluvu ani nepodpísal žiadnu objednávku, na základe ktorej by malo dôjsť k výmene okien v predmetnom byte. Ďalej v liste uviedol, že požiadavka na úhradu uvedenej výmeny nie je založená na žiadnom záväzkovom vzťahu, v zmysle ktorého by mu takáto povinnosť mala vzniknúť. Žalovaný v liste uviedol, že zo žalobcom zaslanej faktúry vyplynulo, že k výmene okien malo dôjsť na základe zmluvy o dielo č. 913/2013 zo dňa 01.10.2013, pričom ak s touto zmluvou súhlasil predchádzajúci vlastník, je potrebné si túto pohľadávku uplatniť voči nemu.

11. Z čiastočného výpisu z listu vlastníctva č. XXXX zo dňa 09.01.2015 vyplynulo, že vlastníkom bytu č. XX, nachádzajúcom sa na 5. poschodí vo vchode č. XX bytového domu, súpisné číslo XXX, okres Dunajská Streda, obec: Šamorín, Katastrálne územie: Šamorín, bol k uvedenému dňu žalovaný, pričom titulom nadobudnutia vlastníckeho práva k bytu bola kúpna zmluva a vklad vlastníckeho práva do katastra nehnuteľností bol povolený dňa 28.10.2014.

12. Rozhodnutím Okresného úradu Dubajská Streda, katastrálny odbor zo dňa 27.05.2015, číslo vkladu: M bol povolený vklad vlastníckeho práva do katastra nehnuteľností k nehnuteľnosti v katastrálnom území Šamorín, LV XXXX, Byt číslo XX, číslo vchodu XX, 5 p., súpisné číslo stavby XXX, na pozemkoch registra C KN XXXX, XXXX/X, XXXX/X, XXXX/X, XXXX, XXXX a spoluvlastnícky podiel špecifikovaný vo výroku rozhodnutia v prospech pani T. R. na základe kúpnej zmluvy uzavretej medzi žalovaným ako predávajúcim a T. R. ako kupujúcim.

13. Faktúrou č. 215304 vystavenou dňa 07.05.2015, splatnou dňa 07.06.2015, si spoločnosť Thermoinvest Slovakia s.r.o. fakturovala od vlastníkov bytov a nebytových priestorov, BD S. XX-XX, M., v zast. MPBH ŠAMORÍN, s.r.o. sumu 1.110,02 EUR, a to na základe prevedených prác a dodávok podľa ZOD č. 913/2013 zo dňa 01.10.2013, BD S. 54-60, Šamorín za demontáž a montáž bytových okien, byt p. W..

14. Právny zástupca žalobcu na pojednávaní dňa 24.07.2020 po poučení podľa v znení neskorších predpisov („CSP“) zároveň vyhlásil, že nemá žiadne ďalšie návrhy na doplnenie dokazovania.

15. Podľa o vlastníctve bytov a nebytových priestorov v znení účinnom ku dňu písomného hlasovania v dňoch (ďalej ako „ ) sa na účely tohto zákona rozumie miestnosť alebo súbor miestností, ktoré sú rozhodnutím stavebného úradu trvalo určené na bývanie a môžu na tento účel slúžiť ako samostatné bytové jednotky.

16. Podľa spoločnými časťami domu sa na účely tohto zákona rozumejú časti domu nevyhnutné na jeho podstatu a bezpečnosť, najmä základy domu, strechy, chodby, obvodové múry, priečelia, vchody, schodištia, spoločné terasy, podkrovia, povaly, vodorovné nosné a izolačné konštrukcie a zvislé nosné konštrukcie.

17. Podľa v znení účinnom do 31.10.2018 spoločnými zariadeniami domu sa na účely tohto zákona rozumejú zariadenia, ktoré sú určené na spoločné užívanie a slúžia výlučne tomuto domu, a to aj v prípade, ak sú umiestnené mimo domu. Takýmito zariadeniami sú najmä výťahy, práčovne a kotolne vrátane technologického zariadenia, sušiarne, kočíkarne, spoločné televízne antény, bleskozvody, komíny, vodovodné, teplonosné, kanalizačné, elektrické, telefónne a plynové prípojky.

18. Podľa vlastník bytu alebo nebytového priestoru v dome má právo a povinnosť zúčastňovať sa na správe domu a na schôdzi vlastníkov hlasovaním rozhodovať ako spoluvlastník o všetkých veciach, ktoré sa týkajú správy domu, spoločných častí domu a spoločných zariadení domu, spoločných nebytových priestorov, príslušenstva a pozemku. Oznámenie o schôdzi vlastníkov spolu s programom schôdze musí byť v písomnej forme doručené každému vlastníkovi bytu alebo nebytového priestoru v dome minimálne päť pracovných dní pred dňom konania schôdze. Výsledok hlasovania oznamuje ten, kto schôdzu vlastníkov zvolal, a to do piatich pracovných dní od konania schôdze vlastníkov spôsobom v dome obvyklým.

19. Podľa vlastníci bytov a nebytových priestorov v dome prijímajú rozhodnutia na schôdzi vlastníkov dvojtretinovou väčšinou hlasov všetkých vlastníkov bytov a nebytových priestorov v dome, ak hlasujú o zmluve o úvere a o každom dodatku k nej, o zmluve o zabezpečení úveru a o každom dodatku k nej, o zmluve o nájme a kúpe veci, ktorú vlastníci bytov a nebytových priestorov v dome užívajú s právom jej kúpy po uplynutí dojednaného času užívania a o každom dodatku k nej, o zmluve o vstavbe alebo nadstavbe a o každom dodatku k nim, o zmene účelu užívania spoločných častí domu a spoločných zariadení domu a o zmene formy výkonu správy; ak sa rozhoduje o nadstavbe alebo o vstavbe v podkroví alebo povale, vyžaduje sa zároveň súhlas všetkých vlastníkov bytov a nebytových priestorov v dome na najvyššom poschodí. Súhlas všetkých vlastníkov bytov a nebytových priestorov v dome sa vyžaduje pri rozhodovaní o prevode spoločných častí domu, spoločných zariadení domu alebo priľahlého pozemku alebo ich častí. Ak sa rozhoduje písomným hlasovaním podľa tohto odseku, podpis vlastníka bytu a nebytového priestoru v dome na hlasovacej listine potvrdia najmenej dvaja overovatelia, ktorí boli zvolení na schôdzi vlastníkov; podpis vlastníka bytu a nebytového priestoru v dome môže overiť aj notár alebo obec.

20. Podľa písomné hlasovanie môže vyhlásiť predseda, rada, správca alebo štvrtina vlastníkov bytov a nebytových priestorov v dome, ak na ich žiadosť nevyhlásil písomné hlasovanie správca alebo rada do 15 dní od doručenia žiadosti. O písomnom hlasovaní môžu rozhodnúť vlastníci bytov a nebytových priestorov v dome aj hlasovaním podľa odseku 3. Pred písomným hlasovaním musia byť vlastníci bytov a nebytových priestorov v dome sedem kalendárnych dní vopred informovaní o otázkach, o ktorých sa bude hlasovať, o termíne a mieste hlasovania, a to spôsobom v dome obvyklým. Na hlasovacej listine alebo na viacerých listinách, ktoré obsahujú plné znenie schvaľovaného návrhu, musí byť uvedený deň konania hlasovania, meno a priezvisko vlastníka bytu alebo nebytového priestoru v dome, otázka alebo otázky; ak je viac otázok, označia sa poradovými číslami. Súhlas alebo nesúhlas vyjadrujú vlastníci bytov a nebytových priestorov v dome vlastnoručným podpisom s uvedením dátumu podpisu na hlasovacej listine; zmluva o spoločenstve alebo zmluva o výkone správy môže určiť, kedy je potrebné úradné overenie podpisov pri hlasovaní. Ak vlastník bytu alebo nebytového priestoru v dome nevyznačí svoj názor na hlasovacej listine, je hlas neplatný. Po vykonaní písomného hlasovania správca, predseda, rada alebo zvolený zástupca jednej štvrtiny vlastníkov bytov a nebytových priestorov v dome zistí výsledok hlasovania a oznámi ho do piatich pracovných dní od skončenia písomného hlasovania spôsobom v dome obvyklým. Aby bolo písomné hlasovanie právoplatné, je potrebný súhlas nadpolovičnej väčšiny hlasov všetkých vlastníkov bytov a nebytových priestorov v dome, ak odseky 4 a 5 neustanovujú inak. V prípade neúspešného písomného hlasovania musí byť predmet hlasovania prerokovaný na schôdzi vlastníkov.

21. Podľa prehlasovaný vlastník bytu alebo nebytového priestoru v dome má právo obrátiť sa do 30 kalendárnych dní od oznámenia o výsledku hlasovania na súd, aby vo veci rozhodol, inak jeho právo zaniká. Ak sa vlastník bytu alebo nebytového priestoru v dome nemohol o výsledku hlasovania dozvedieť, má právo obrátiť sa na súd najneskôr do troch mesiacov od hlasovania, inak jeho právo zaniká. Prehlasovaný vlastník bytu alebo nebytového priestoru v dome sa môže zároveň na príslušnom súde domáhať dočasného pozastavenia účinnosti rozhodnutia vlastníkov bytov a nebytových priestorov podľa osobitného predpisu. Pri rovnosti hlasov, alebo ak sa uznášaniaschopná väčšina podľa odsekov 3 a 4 nedosiahne, rozhoduje na návrh ktoréhokoľvek vlastníka bytu a nebytového priestoru v dome súd. Platné rozhodnutia sú záväzné pre všetkých vlastníkov bytov a nebytových priestorov v dome. Zmluvy a ich zmeny schválené vlastníkmi sú záväzné pre všetkých vlastníkov bytov a nebytových priestorov v dome, ak ich za vlastníkov bytov a nebytových priestorov v dome podpísala nimi splnomocnená osoba.

22. Podľa v platnom znení spoločenstvo a správca sú povinní vykonávať správu domu samostatne v mene a na účet vlastníkov bytov a nebytových priestorov v dome. Spoločenstvo a správca vo vlastnom mene zastupujú a konajú na účet vlastníkov bytov a nebytových priestorov v dome pred súdom a iným orgánom verejnej moci; toto zastupovanie trvá, ak sa v konaní pred súdom alebo iným orgánom verejnej moci nepreukáže rozpor záujmov spoločenstva alebo správcu so záujmom zastupovaných vlastníkov bytov a nebytových priestorov v dome.

23. Podľa v znení neskorších predpisov („“) zmluvou o dielo sa zaväzuje zhotoviteľ vykonať určité dielo a objednávateľ sa zaväzuje zaplatiť cenu za jeho vykonanie.

24. Podľa cena musí byť v zmluve dohodnutá alebo v nej musí byť aspoň určený spôsob jej určenia, ibaže strany v zmluve prejavia vôľu uzavrieť zmluvu aj bez tohto určenia.

25. Podľa objednávateľ je povinný zhotoviteľovi zaplatiť cenu dohodnutú v zmluve alebo určenú spôsobom určeným v zmluve. Ak nie je cena takto dohodnutá alebo určiteľná a zmluva je napriek tomu platná ( ), je objednávateľ povinný zaplatiť cenu, ktorá sa obvykle platí za porovnateľné dielo v čase uzavretia zmluvy za obdobných obchodných podmienok.

26. Podľa v znení neskorších predpisov („Občiansky zákonní“) kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať.

27. Podľa bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.

28. Podľa bezdôvodne sa obohatil aj ten, za koho sa plnilo, čo podľa práva mal plniť sám.

29. Podľa predmet bezdôvodného obohatenia sa musí vydať tomu, na úkor koho sa získal. Ak toho, na úkor koho sa získal, nemožno zistiť, musí sa vydať štátu.

30. Podľa musí sa vydať všetko, čo sa nadobudlo bezdôvodným obohatením. Ak to nie je dobre možné, najmä preto, že obohatenie spočívalo vo výkonoch, musí sa poskytnúť peňažná náhrada.

31. Na základe vykonaného dokazovania a po posúdení vykonaných dôkazov jednotlivo, ako aj vo vzájomných súvislostiach, dospel súd k záveru, že žaloba nie je dôvodná.

32. V konaní nebolo sporované, že žalobca na základe zmluvy o výkone správy uzavretej medzi žalobcom a vlastníkmi bytov a nebytových priestorov v Bytovom dome nachádzajúcom sa na ulici S. v Šamoríne pôsobí ako správca Bytového domu. Nebolo sporným, že dňa 31.10.2014 bolo v predmetnom Bytovom dome vyhlásené písomné hlasovanie, predmetom ktorého bola okrem iného otázka č. 1, ktorá sa v časti týkala súhlasu vlastníkov bytov a nebytových priestorov v Bytovom dome s výmenou bytových okien s rozpočtom 9.603,13 EUR (pričom túto cenu mali platiť iba dotknutí vlastníci), pričom písomné hlasovanie vlastníkov bytov a nebytových priestorov v uvedenom Bytovom dome sa konalo v dňoch 07.11.2014 až 09.11.2014 a na základe vykonaného písomného hlasovania vlastníci bytov a nebytových priestorov v Bytovom dome počtom 77 z 90 okrem iného rozhodli, že súhlasia s výmenou bytových okien s rozpočtom 9.603,13 EUR, pričom túto cenu platia iba dotknutí vlastníci. V konaní strany ďalej neurobili spornou okolnosť, že došlo k výmene bytových okien v byte č. 15 nachádzajúcom sa na 5 poschodí Bytového domu, vchod č. XX. Z čiastočného výpisu z listu vlastníctva č. XXXX mal súd preukázané, že žalobca nadobudol vlastnícke právo k bytu č. XX v Bytovom dome na základe kúpnej zmluvy a vklad vlastníckeho práva do katastra nehnuteľností bol povolený dňa 28.10.2014. Z Rozhodnutia Okresného úradu Dunajská Streda, katastrálny odbor, zo dňa 27.05.2015 mal súd preukázané, že bol povolený vklad vlastníckeho práva k bytu č. 15 v prospech nového vlastníka.

33. Žalobca si žalobou uplatnil od žalovaného nárok na zaplatenie sumy 1.110,02 EUR spolu s s úrokmi z omeškania vo výške 8,05 % ročne od 08.06.2015 do zaplatenia istiny. Žalobný nárok žalobca odvodzoval z toho, že žalovanému mal vzniknúť dlh z faktúry č. 2153044, ktorou mal žalobca žalovanému účtovať vzniknuté náklady za výmenu bytových okien v byte č. 15. Nárok ďalej žalobca odvodzoval zo Zápisnice z priebehu písomného hlasovania vlastníkov bytov a nebytových priestorov zo dňa 10.11.2014, z ktorej vyplynulo, že vlastníci bytov a nebytových priestorov v Bytovom dome súhlasili 2/3 väčšinou s výmenou bytových okien. Žalobca sa tiež odvolal na Zmluvu o výkone správy uzavretú medzi žalobcom a vlastníkmi bytov v Bytovom dome.

34. Žalovaný v rámci svojej procesnej obrany namietol, že nikdy nevykonal žiadnu objednávku na výmenu bytových okien, ani neuzavrel zmluvu, predmetom ktorej by bolo vykonanie tohto diela. Žalovaný tiež namietal, že bytové okná sú ako súčasť bytu vo výlučnom vlastníctve vlastníka toho-ktorého bytu, a teda hlasovaním vlastníkov bytov a nebytových priestorov nebolo možné prijímať žiadne právne záväzné rozhodnutia týkajúce sa výmeny bytových okien.

35. Po vykonanom dokazovaní súd dospel k záveru, že žalobca v konaní neuniesol dôkazné bremeno svojich tvrdení, a teda nepreukázal dôvodnosť žalobou uplatneného nároku na zaplatenie žalovanej sumy 1.110,02 EUR s príslušenstvom. Ako bolo uvedené, nebolo sporné, že 31.10.2014 bolo v Bytovom dome vyhlásené písomné hlasovanie, predmetom ktorého bola okrem iného otázka č. 1, ktorá sa v časti týkala súhlasu vlastníkov bytov a nebytových priestorov v Bytovom dome s výmenou bytových okien s rozpočtom 9.603,13 EUR (pričom túto cenu mali platiť iba dotknutí vlastníci), pričom písomné hlasovanie vlastníkov bytov a nebytových priestorov v uvedenom Bytovom dome sa konalo v dňoch 07.11.2014 až 09.11.2014 a na základe vykonaného písomného hlasovania vlastníci bytov a nebytových priestorov v Bytovom dome okrem iného rozhodli, že súhlasia s výmenou bytových okien s rozpočtom 9.603,13 EUR, pričom túto cenu mali platiť iba dotknutí vlastníci. Uvedené zároveň vyplynulo aj zo žalobcom predložených listinných dôkazov, a to zo Zápisnice z priebehu a výsledku písomného hlasovania vlastníkov bytov a nebytových priestorov v Bytovom dome a z prezenčných hárkov z hlasovania jednotlivých vlastníkov bytov v Bytovom dome. Súd zároveň konštatuje, že v konaní nebolo preukázané ani tvrdené, že by sa žalovaný ako vlastník bytu č. XX v rozhodnom čase obrátil v zákonom stanovenej prekluzívnej lehote na súd a domáhal sa určenia neplatnosti rozhodnutí prijatých písomným hlasovaním vlastníkov bytov a nebytových priestorov v Bytovom dome. V zmysle ustanovenia v znení účinnom do 31.10.2018 tak je rozhodnutie vlastníkov bytov a nebytových priestorov v Bytovom dome prijaté písomným hlasovaním v dňoch 07.11.2014 až 09.11.2014 platné. Súd však vykonaným dokazovaním nemal preukázané, že by sa rozhodnutie vlastníkov týkajúce sa výmeny bytových okien vzťahovalo aj na žalovaného. Zo zápisnice z priebehu a výsledku hlasovania je zrejmé, že výmena bytových okien v cene 9.603,13 EUR sa týka „iba dotknutých vlastníkov“, pričom zo žiadneho listinného dôkazu predloženého v konaní nevyplýva, že by takýmto „dotknutým“ vlastníkom bytu mal byť aj žalovaný. Z predložených prezenčných hárkov vyplynulo, že žalovaný sa písomného hlasovania vlastníkov bytov a nebytových priestorov v Bytovom dome v dňoch 07.11.2014 až 09.11.2014 nezúčastnil a ani z iných listinných dôkazov predložených v konaní nevyplynulo, že výmena bytových okien v cene 9.603,13 EUR odsúhlasená predmetným písomným hlasovaním sa týkala aj žalovaného, a teda, že by na základe rozhodnutia vlastníkov bytov a nebytových priestorov prijatých písomným hlasovaním vznikla žalovanému povinnosť zaplatiť žalovanú sumu.

36. Vzhľadom na skutočnosť, že žalovaný v konaní nesporoval, že k výmene bytových okien v byte č. 15 skutočne došlo, hoci súd nemal preukázané, že sa jednalo práve o výmenu okien odsúhlasenú pri písomnom hlasovaní vlastníkov v dňoch 07.11.2014 až 09.11.2014, súd tiež skúmal, či bolo v konaní preukázané, že faktúra č. 215304 na sumu 1.110,02 EUR bola spoločnosti Therminvest Slovakia, s.r.o. vyplatená z fondu prevádzky, údržby a opráv v Bytovom dome, a teda vlastníkom bytov a nebytových priestorov v Bytovom dome zastúpených žalobcom ako správcom v zmysle § 9 ods. 7 zákona č. by tak voči žalovanému vznikol nárok na vydanie bezdôvodného obohatenia, keď by za žalovaného plnili niečo čo mal plniť sám. V tejto súvislosti súd poukazuje na rozhodnutie Najvyššieho súdu Slovenskej republiky sp. zn. zo 6. februára 2013, v ktorom súd uviedol, že „ak súd rozhoduje o peňažnom plnení, ktoré vychádza zo skutkových tvrdení, ktoré umožňujú posúdiť nárok po právnej stránke aj podľa iných noriem, ako je žalobcom navrhované, je povinnosťou súdu uplatnený nárok takto posúdiť bez ohľadu na to, či v žalobe právny dôvod požadovaného plnenia je alebo nie je uvedený, alebo je uvedený nesprávne“. Súd konštatuje, že z faktúry č. 215304 vystavenej spoločnosťou Thermoinvest Slovakia, s.r.o. nebolo preukázané, že by sa táto vzťahovala práve na byt č. 15, nakoľko zo žiadneho listinného dôkazu nevyplýva, kto bol predchádzajúcim vlastníkom predmetného bytu. Zároveň žiadnym listinným dôkazom ani iným dokazovaním nebolo v konaní preukázané, že došlo k úhrade uvedenej faktúry z fondu prevádzky, údržby a opráv v Bytovom dome a teda, že by vlastníkom bytov a nebytových priestorov v Bytovom dome zastúpeným žalobcom ako správcom vznikol voči žalovanému nárok na vydanie bezdôvodného obohatenia v zmysle .

37. Sumarizujúc uvedené súd dospel k záveru, že žalobca v konaní neuniesol dôkazné bremeno a nepreukázal dôvodnosť žalobou uplatneného nároku na zaplatenie sumy vo výške 1.110,02 EUR s príslušenstvom, nakoľko súd nemal z vykonaného dokazovania preukázanú existenciu žiadneho právneho dôvodu, na základe ktorého by bol žalovaný žalobcovi povinný žalovanú sumu zaplatiť. V zmysle uvedeného súd posúdil žalobou uplatnený nárok ako nepreukázaný a žalobu ako nedôvodnú v celom rozsahu zamietol.

38. Podľa ods. súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

39. Podľa o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

40. Podľa o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

41. Žalobca bol v predmetnom konaní úspešný v celom rozsah, nakoľko súd žalobu zamietol. S poukazom na uvedené dospel súd k záveru, že žalovaný má voči žalobcovi nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %. O výške náhrady trov konania rozhodne súd v zmysle samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník po právoplatnosti tohto rozhodnutia.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie ( ) do 15 dní odo dňa jeho doručenia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania podľa ( t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, musí byť podpísané) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.

V prípade, že nebude dobrovoľne splnená povinnosť uložená týmto rozhodnutím, môže sa osoba oprávnená z rozhodnutia domáhať uspokojenia svojho nároku návrhom na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona ( v platnom znení).