Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_42Csp-252-2019.pdf
PDF · 83.61 KB
Case nature
Area
Subarea
42Csp/252/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice I sudkyňou JUDr. Ing. Andreou Škapincovou, PhD. v spore žalobcu: KOOPERATÍVA poisťovňa, a.s., Vienna Insurance Group, so sídlom Štefanovičova 4, 816 23 Bratislava, IČO: 00 585 441, zastúpená: JUDr. Baltazárom Mucskom, advokátom so sídlom Vajnorská 55, 831 03 Bratislava, adresa na doručovanie: Hlboká cesta 7, 811 05 Bratislava, proti žalovanej: O.. H. S.Č., K.. XX.X.XXXX, O. D. X, XXX XX S., o zaplatenie 67 EUR s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaná je p o v i n n á z a p l a t i ť žalobcovi sumu 67,- EUR s úrokom z omeškania vo výške 5,00% ročne zo sumy 67,- EUR od 30.5.2018 do zaplatenia, v lehote 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Žalobcovi proti žalovanej p r i z n á v a nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%. O výške náhrady trov konania rozhodne súd samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník po právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 19.12.2019 domáhal proti žalovanej vydania platobného rozkazu, ktorým by súd zaviazal žalovanú k zaplateniu sumy 67,- EUR s úrokom z omeškania vo výške 5,00% z dlžnej sumy ročne od 30.5.2018 do zaplatenia, a to titulom regresnej náhrady. Zároveň žalobca požadoval priznať aj náhradu trov konania.
2. Podanie žaloby odôvodnil tým, že strany sporu uzatvorili poistnú zmluvu pre povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla č. XXXXXXXXXX, návrh č. XXXXXXXXXX s účinnosťou od 14.12.2017 do 13.12.2018 (ďalej aj ako „Poistná zmluva“). Dňa 16.02.2018 došlo z uvedeného poistného vzťahu k poistnej udalosti č. XXXXXXXXXX. Poškodená Q.. Q. Q., A.: S., si u žalobcu uplatnila nárok na náhradu škody z poistnej udalosti a bolo jej poskytnuté plnenie vo výške 682,46 EUR z PZ č. XXXXXXXXXX pre poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla poisteného u žalobcu. Keďže žalovaná nenahlásila poistnú udalosť v zákonom stanovenej lehote 15 dní od jej vzniku, poverený likvidátor žalobcu uplatnil voči žalovanej regresný nárok vo výške 67,- EUR. Hoci žalobca opakovane vyzval žalovanú na náhradu poskytnutého plnenia, do dnešného dňa žalovaná dlžnú sumu neuhradila.
3. V predmetnej veci bol Okresným súdom Košice I vydaný platobný rozkaz č.k.: 42Csp/252/2019-27 zo dňa 28.1.2020, ktorý bol následne Uznesením Okresného súdu Košice I č.k.: 42Csp/252/2019-51 zo dňa 13.3.2020 zrušený z dôvodu, že platobný rozkaz nebolo možné doručiť do vlastných rúk žalovanej.
4. Žalovaná je prihlásená k trvalému pobytu na ulici Charkovská 8, Košice, kde sa nezdržiava, inú adresu pobytu žalovanej súd nezistil. Keďže sa žalobu nepodarilo doručiť žalovanej do vlastných rúk, súd dňa 16.3.2020 zverejnil oznámenie o podanej žalobe na úradnej tabuli a webovej stránke súdu.
5. Podľa ust. § 297 písm. b) CSP, pojednávanie nie je potrebné nariaďovať, ak ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 1.000,- EUR. Keďže v prejednávanej veci ide o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 1.000,- EUR, súd rozhodol bez nariadenia pojednávania podľa ust. § 219 ods. 3 CSP, podľa ktorého súd len oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli a webovej stránke súdu v lehote najmenej 5 dní pred jeho vyhlásením. Oznámenie o verejnom vyhlásení rozsudku bolo zverejnené na úradnej tabuli a webovej stránke súdu dňa 14.7.2020.
6. Súd v predmetnej veci vykonal dokazovanie oboznámením sa s predloženými listinnými dôkazmi (Návrhom na vydanie platobného rozkazu, Oznámením o poistnom plnení, Výstupom zo systému žalobcu o úhrade sumy 321,10 EUR a sumy 361,36 EUR poškodenej, Poistkou č. 6596254702, Výzvou žalobcu na zaplatenie náhrady poistného z 30.4.2018, doručenkou, ostatným spisovým materiálom) a zistil tento skutkový stav:
7. Dňa 16.2.20218 došlo k dopravnej nehode a k poškodeniu osobného motorového vozidla Toyota 1 AURIS, EČV: S., ktorého vlastníkom je Q.. Q. Q., O. S. XXXX/XXA S. ako poškodená. Nárok na náhradu škody si uplatnila poškodená u žalobcu dňa 20.3.2018, číslo hlásenia: 33960438. Uvedené skutočnosti mal súd preukázané Oznámením o poistnom plnení a Výzvou na zaplatenie náhrady poistného plnenia.
8. Listom zo dňa 30.4.2018 žalobca oznámil poškodenej, že ukončil šetrenie poistnej udalosti č. XXXXXXXXXX, poistená O.. H. S., poistené vozidlo: S. XXXKG, poistná zmluva č. XXXXXXXXXX. Poškodený Q. Q.. Výpočet výšky škody: Faktúra č. 38019968 - MARCI CAR s DPH - 682,46 EUR. Poistné plnenie: 682,46 EUR (č.l. 8, 9).
9. Z poistky č. XXXXXXXXXX súd ďalej zistil, že žalobca ako poisťovateľ a žalovaná ako poistník dňa 14.12.2017 uzavreli poistno-zmluvný vzťah podľa návrhu PZ č.: XXXXXXXXXX, predmetom ktorej bolo poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou osobného motorového vozidla EČV: S. XXX S., so začiatkom poistenia od 14.12.2017 o 00.00 hodine. Poistenie bolo uzavreté na dobu neurčitú, s ročným poistným obdobím, polročná splátka činila 53,55 EUR. Polročné splátky boli splatné 14.12., 14.6 príslušného roka (č.l. 10).
10. Žalovaná neoznámila žalobcovi poistnú udalosť, čiže dopravnú nehodu v zákonnom termíne, preto bola vyzývaná na úhradu regresnej náhrady písomnou výzvou zo dňa 30.4.2018, avšak bezvýsledne (č.l. 11). Výzvu žalovaná prevzala dňa 14.5.2018.
11. Zistený skutkový stav súd posúdil podľa týchto zákonných ustanovení:
12. Podľa ust. § 12 ods. l písm. g) zák. č. 381/2001 Z.z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení ku dňu uzatvorenia poistnej zmluvy (v ďalšom len zák. č. 381/2001 Z.z.), má poisťovateľ proti poistníkovi nárok na náhradu poistného plnenia alebo jeho časti, ktoré za neho vyplatil z dôvodu škody spôsobenej prevádzkou motorového vozidla, ak škodu spôsobil motorovým vozidlom a bez dôvodov hodných osobitného zreteľa porušil povinnosti podľa § 10 ods. l až 4.
13. Podľa ust. § 10 ods. l zák. č. 381/2001 Z.z., poistený je povinný písomne oznámiť poisťovateľovi vznik škodovej udalosti a) do 15 dní po jej vzniku, ak vznikla na území Slovenskej republiky b) do 30 dní po jej vzniku, ak vznikla mimo územia Slovenskej republiky.
14. Podľa ust. § 10 ods. 2 zák. č. 381/2001 Z.z., vo všeobecných poistných podmienkach možno určiť prípady, keď možno lehoty podľa odseku 1 primerane predĺžiť. Po oznámení škodovej udalosti je poistený povinný postupovať podľa pokynov poisťovateľa a predložiť v dohodnutej lehote doklady, ktoré si poisťovateľ vyžiada.
15. Z vykonaného dokazovania vyplynulo, že žalovaná porušila povinnosti vyplývajúce jej z poistnej zmluvy a z ust. § 12 ods. l písm. g) zákona č. 381/2001 Z.z., keď nenahlásila dopravnú nehodu žalobcovi
v zákonnom termíne. Poistnú udalosť z 16.2.2018 žalobcovi nahlásila až poškodená dňa 20.3.2018, čím žalobcovi vznikol voči žalovanej dôvodne nárok na náhradu poisteného plnenia alebo jeho časti, ktoré poskytol žalobca z Poistnej zmluvy žalovanej č. XXXXXXXXXX na základe oznámenia poškodenej o vzniku poistnej udalosti, dopravnej nehody a poškodenia jej motorového vozidla EČV: S. XXX S. z titulu poistnej udalosti č. XXXXXXXXXX - dopravná nehoda zo dňa 16.2.2018, a to vo výške 682,46 EUR. Škoda bola spôsobená prevádzkou motorového vozidla EČV: S. XXX S., poisteného u žalobcu. Taktiež mal súd preukázané, že žalobca vyzval žalovanú na úhradu regresnej náhrady písomnou výzvou zo dňa 30.4.2018, na ktoré žalovaná nereagovala. Keďže žaloba bola podaná dôvodne, súd jej vyhovel a zaviazal žalovanú k zaplateniu sumy 67,- EUR, ako regresného nároku žalobcu voči žalovanej za porušenie jej povinnosti v zmysle poistnej zmluvy a z ust. § 12 ods. l písm. g) zákona č. 381/2001 Z.z..
16. Podľa ust. § 517 ods. l prvá veta a ods. 2 Občianskeho zákonníka dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania. Výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
17. Podľa ust. § 3 ods. l nar. vlády SR č. 87/1995 Z.z. v znení účinnom od 1.2.2013, z ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka, výška úrokov z omeškania je o 5 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
18. V prejednávanej veci bolo preukázané, že žalovaná nehradila regresnú náhradu v stanovenej lehote, čím sa dostala do omeškania. Keďže je žalovaná v omeškaní s peňažným plnením, žalobca má v zmysle ust. § 517 Občianskeho zákonníka právo aj na zaplatenie úrokov z omeškania z dlžnej čiastky. Žalobca si uplatnil úroky z omeškania odo dňa nasledujúceho po uplynutí 15 dní od doručenia výzvy z 30.4.2018 žalovanej. Výška úrokov z omeškania je určená v súlade s ust. § 3 ods. l nar. vlády SR č. 87/1995 Z.z. v znení účinnom od 1.2.2013) a v danom prípade činí 5,00% z dlžnej sumy ročne. V súlade s návrhom žalobcu súd priznal žalobcovi úroky z omeškania vo výške 5,00% ročne od 30.5.2018 do zaplatenia tak, ako je uvedené vo výrokovej časti návrhu.
19. O splnení povinnosti uloženej týmto rozsudkom súd rozhodol v súlade s ust. § 232 ods. 3 CSP.
20. O nároku na náhradu trov konania bolo rozhodnuté podľa § 262 ods. 1 v spojení s § 255 ods. l CSP tak, že súd priznal žalobcovi voči žalovanej nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%, nakoľko bol žalobca v konaní v celom rozsahu úspešný. Súd nevzhliadol dôvody hodné osobitného zreteľa v tomto spore.
21. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá vyšší súdny úradník (§ 262 ods. 2 CSP).
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia na Okresný súd Košice I v dvoch písomných vyhotoveniach (§ 362 ods. 1 CSP).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 ods. l CSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne a čoho sa odvolateľ domáha (§ 363 CSP).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,
d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 CSP).
Odvolanie proti rozsudku vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej ( § 365 ods. 2 CSP).
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) týkajú sa procesných podmienok, b) týkajú sa vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie (§ 366 CSP).
V prípade, ak povinný dobrovoľne nesplní to, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku (zákon č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti).