Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_3Nt-13-2020.pdf
PDF · 65.46 KB
Case nature
Area
Subarea
3Nt/13/2020
Uznesenie
Okresný súd Rožňava, predseda senátu JUDr. Arpád Koreň, v trestnej veci odsúdeného V. F., dňa 21. augusta 2020 v Rožňave,
rozhodol:
Podľa § 470 ods. 1 Trestného poriadku s použitím § 92 ods. 1 písm. c) Trestného zákona súd odsúdenia V. F., X.. XX.XX.XXXX Y. J., Česká republika, bytom F. V. XXX, prechodne bytom Ž. XXX/XX, XXX XX J., Č. K.
1/ trestným rozkazom Okresného súdu Rožňava, sp. zn. 3T 89/99-56 zo dňa 19.04.1999 v spojení s uznesením Okresného súdu Rožňava, sp. zn. 3T 89/99-91 zo dňa 02.03.2001 a uznesením Krajského súdu v Košiciach, sp. zn. 5 To88/01-97 zo dňa 29.03.2001, ktorým mu bol pre trestný čin krádeže podľa§ 9 ods. , § 247 ods. 1 písm. b) trestného zákona uložený nepodmienečný trest odňatia slobody v trvaní 8 mesiacov so zaradením pre výkon do I. nápravnovýchovnej skupiny, z ktorého výkonu trestu bol podmienečne prepustený uznesením Okresného súdu Trenčín, sp. zn. 3 Pp 334/2001 zo dňa 01.10.2001 a bola mu uložená skúšobná doba 1 rok;
2/ rozsudkom Okresného súdu Rožňava, sp. zn. 1T 237/00-191 zo dňa 18.10.2000 v spojení s uznesením Krajského súdu v Košiciach, sp. zn. 5 To 330/00-232 zo dňa 23.11.2000, ktorým mu bol pre trestný čin podielnictva podľa § 9 ods. 2, § 251 ods. 1 písm. a) Trestného zákona uložený nepodmienečný trest odňatia slobody v trvaní 6 mesiacov so zaradením pre výkon do I. nápravnovýchovnej skupiny, ktorý trest odňatia slobody mu bol odpustený rozhodnutím prezidenta SR zo dňa 14.12.2000 o amnestii,
z a h l a d z u j e.
Podľa § 93 ods. 1 Trestného zákona sa na V. F. hľadí, ako keby nebol odsúdený.
odôvodnenie:
Dňa 07.07.2020 bola tunajšiemu súdu doručená žiadosť odsúdeného V. F. na zahladenie odsúdení.
Po zadovážení spisového materiálu bolo zistené, že odsúdený V. F. bol odsúdený vyššie uvedenými rozhodnutiami Okresného súdu Rožňava k popísaným trestom.
Podľa § 470 ods. 1 Trestného poriadku o zahladení odsúdenia rozhoduje predseda senátu okresného súdu, v ktorého obvode odsúdený v čase podania návrhu má bydlisko alebo kde naposledy mal bydlisko.
Podľa ods. 2 citovaného ustanovenia predseda senátu okresného súdu uvedeného v ods. 1 rozhoduje aj o zahladení odsúdenia cudzozemským súdom, ktoré je zaznamenané v evidencii registra trestov, s výnimkou odsúdenia súdom iného členského štátu Európskej únie; účinky v cudzine môže takéto rozhodnutie mať len vtedy, ak tak ustanovuje medzinárodná zmluva.
Podľa § 92 ods. l Trestného zákona súd môže zahladiť odsúdenie, ak odsúdený viedol po výkon alebo odpustení trestu alebo po premlčaní jeho výkonu riadny život nepretržite po dobu najmenej a) desať rokov, ak ide o odsúdenie na trest odňatia slobody prevyšujúci päť rok, b) päť rokov, ak ide o odsúdenie na trest odňatia slobody prevyšujúci jeden rok, c) tri roky, ak ide o odsúdenie na trest odňatia slobody neprevyšujúci jeden rok.
Zo správ od Úřadu městského obvodu Plzeň 2 - Slovany, Obce Kunova Teplica, Městského ředitelství policie Plzeň, Obvodného oddelenia PZ Plešivec a obsahu aktuálnych lustrácií vyplýva, že odsúdený V. F. po výkone posledného trestu viedol riadny život po dobu najmenej 3 rokov. Je zrejmé, že odsúdený bol z posledného výkonu trestu podmienečne prepustený dňa 01.10.2001 a v skúšobnej dobe, ako to vyplýva z odpisu Registra trestov GR SR, sa osvedčil dňa 25.02.2003. Následne bol síce odsúdený rozhodnutím Okresného súdu Plzeň - město sp. zn. 1T/34/2007 zo dňa 28.03.2007, ktorým mu bol pre trestné činy podľa § 247 ods. 1, 2 a § 249b Trestného zákona uložený trest odňatia slobody v trvaní 7 mesiacov s podmienečným odkladom výkonu na skúšobnú dobu v trvaní 2 rokov, avšak jednak ide o rozhodnutie uložené súdom iného členského štátu Európskej únie o ktorom odsúdení v zmysle ustanovenia § 470 ods. 2 Trestného poriadku tunajšiemu súdu neprináleží rozhodovať a tiež v skúšobnej dobe podmienečného odsúdenia sa dňom 25.04.2010 osvedčil a teda nastala fikcia neodsúdenia a hľadí sa na neho ako by nebol odsúdený.
Keďže odsúdený môže splniť podmienku uvedenú v § 92 ods. 1 Trestného zákona kedykoľvek neskôr, vzhľadom na to, že odsúdený viedol riadny život od posledného odsúdenia po dobu dlhšiu, než je to uvedené v § 92 ods. 1 písm. c) Trestného zákona (najmenej 10 rokov) má súd za to, že bola naplnená aj táto podmienka na zahladenie odsúdenia. Preto bolo potrebné rozhodnúť tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.
S prihliadnutím na ustanovenie § 470 ods. 2 Trestného poriadku, bude potrebné keďže Česká republika je členským štátom Európskej únie, aby sa odsúdenie, ak sa vo výpise z Registra trestov bude vykazovať odsúdenie Okresným súdom Plzeň město, aby sa odsúdený s návrhom na zahladenie tohto odsúdenia obrátil na príslušný súd Českej republiky.
Podľa § 471 ods. l Trestného poriadku len čo rozhodnutie o zahladení odsúdenia nadobudlo právoplatnosť, predseda senátu o tom upovedomí odsúdeného, navrhovateľa a orgán, ktorý vedie register trestov.
Podľa § 93 ods. 1 Trestného zákona ak bolo odsúdenie zahľadené, hľadí sa na páchateľa, ako keby nebol odsúdený.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať sťažnosť do 3 pracovných dní od jeho oznámenia, na Okresný súd Rožňava. Sťažnosť má odkladný účinok.