Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

11CoP/33/2020

Uznesenie

Krajský súd v Žiline, ako súd odvolací, v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Romana Tichého a členov senátu JUDr. Evy Malíkovej a Mgr. Miroslava Šeptáka, vo veci starostlivosti o maloleté deti: K. S., nar. XX.XX.XXXX, C. S., nar. XX.XX.XXXX., zastúpené Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Žilina, pracovisko Kysucké Nové Mesto, ako kolíznym opatrovníkom, deti rodičov - matky: B. S., rod. N., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom K. XXXX/XX, E. H. Z., právne zastúpená: JUDr. Alžbeta Skočdopolová, advokátka, so sídlom B. Q. XX, T. a manžela: S. S., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom L. M. Q. XXXX/XX, E. H. Z., právne zastúpený: LALINSKÝ ADVOKÁT s. r. o., so sídlom Kálov 653/23-2, Žilina, IČO: 47 253 096, o úpravu výkonu práv a povinností rodičov k maloletým deťom, o rozvod manželstva a úpravu výkonu práv a povinností rodičov k maloletým deťom na čas po rozvode, o nariadenie neodkladného opatrenia, o odvolaní matky maloletých detí proti uzneseniu Okresného súdu Žilina č. k. -110 zo dňa 2. júla 2020, takto

rozhodol:

Uznesenie súdu prvej inštancie p o t v r d z u j e .

odôvodnenie:

1. Napadnutým uznesením súd prvej inštancie zamietol návrh matky na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým navrhovala zverenie maloletého K. a maloletej C. do osobnej starostlivosti matky a uloženie povinnosti otcovi prispievať na výživu maloletej C. sumou 100,- eur mesačne a na maloletého K. sumou 100,- eur mesačne, vždy do 12. dňa v mesiaci k rukám matky.

2. Súd prvej inštancie konštatoval, že z charakteru neodkladného opatrenia vyplýva, že ide o procesný inštitút, ktorého účelom je bezodkladne upraviť pomery účastníkov, ak je to potrebné, pričom je nutné, aby boli osvedčené aspoň základné skutočnosti odôvodňujúce potrebu neodkladnej úpravy pomerov. Podľa súdu prvej inštancie návrh matky na nariadenie neodkladného opatrenia nie je dôvodný. Súd prvej inštancie nemal osvedčené, že by maloletým deťom hrozila ujma z dôvodu, že niektorý z rodičov nezabezpečuje riadnu a vhodnú starostlivosť o maloleté deti, teda, že by bol ohrozený ich život či zdravie. Aktuálne matka s otcom a maloletým deťmi bývajú v spoločnej domácnosti. Rodičia prežívajú náročné obdobie počas rozvodového konania, čo ovplyvňuje ich vzájomnú komunikáciu a schopnosť sa na mnohých veciach dohodnúť, avšak súd prvej inštancie nemal osvedčené, že by záujmy maloletých detí boli ohrozené natoľko, aby bolo potrebné upraviť ich pomery neodkladným opatrením. Starostlivosť o maloleté deti je podľa súdu prvej inštancie zabezpečená počas týždňa, kedy je otec pracovne v Bratislave, matkou a cez víkend si rodičia trávenie času s maloletými deťmi striedajú; otec finančne zabezpečuje potreby v domácnosti, zakupuje im veci a aj dobrovoľne zasiela matke peniaze. Aktuálne teda nie sú splnené podmienky na zverenie maloletých detí do osobnej starostlivosti matky a na zaviazanie otca povinnosťou prispievať na výživné maloletých detí. O otázke zverenia a výživného sa naďalej vedie konanie o úpravu práv a povinností rodičov k maloletým deťom. Súd prvej inštancie ďalej dôvodil, že inštitút neodkladného opatrenia je výnimočným procesným prostriedkom, preto súd pristupuje k jeho nariadeniu vo výnimočných prípadoch, keď ide o ohrozenie záujmov maloletých detí. V prvom rade je na dohode rodičov usporiadať rodičovské práva a povinnosti k maloletým deťom. Ak by súd

o bežných situáciách dieťaťa rozhodoval za rodičov, títo nebudú vôbec nútení/motivovaní vyvinúť úsilie o rodičovskú dohodu. Na základe uvedeného mal súd prvej inštancie za to, že neexistuje dôvod, ani žiadna naliehavá potreba pre okamžitý zásah súdu, a teda nie sú splnené zákonné podmienky pre nariadenie neodkladného opatrenia, preto súd návrh matky na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol.

3. Voči citovanému uzneseniu súdu prvej inštancie podala v zákonnej lehote odvolanie matka maloletých detí, ktorá navrhla, aby súd zmenil uznesenie súdu prvej inštancie tak, že nariadi neodkladné opatrenie, ktorým zverí maloleté deti do osobnej starostlivosti matky a uloží otcovi povinnosť prispievať na ich výživu po 100,- eur mesačne počnúc dňom nariadenia rozhodnutia. Ďalej dôvodila, že otec pracuje v Bratislave a celý týždeň sa o deti stará matka. Pokiaľ otec trávi s deťmi počas niektorých víkendov, neinformuje matku o tom, kedy si deti hodlá zobrať, ani kde sa bude s nimi zdržiavať. Zverenie maloletých detí matke vyžaduje záujem maloletých detí, najmä ich citové väzby na matku, ktorá má lepšie predpoklady pre zabezpečenie zdravého fyzického a duševného vývoja maloletých detí. Rodičia síce žijú v jednom byte, avšak nie v spoločnej domácnosti. Poukázala na to, že otec na domácnosť ani na výživu detí dobrovoľne neprispieva, pričom žiadala otca o zaplatenie výživného za mesiace január - máj 2020 spolu na obidve deti 1.000,- eur, avšak otec zaplatil matke v máji 2020 sumu 500,- eur, a to po upozornení, že inak bude nútená podať návrh na neodkladné opatrenie. Matka tvrdí, že otec dobrovoľne na domácnosť neprispieva, ani nehradí potrebné veci pre deti a domácnosť, nepodieľa sa na chode spoločnej domácnosti a ani na starostlivosti o deti. Pokiaľ otec tvrdí, že nakupuje pre deti, tak to nie sú veci nevyhnutne potrebné, ale ide o snahu otca „kúpiť si priazeň detí“, čo je výslovne nevýchovné. Uviedla tiež, že život s otcom maloletých detí v spoločnom byte je pre ňu utrpením a keby mala na to financie, tak už dávno hľadá iné možnosti a nežije s otcom v jednom byte. Otec sa o deti doteraz riadne nestará, len ťahá deti na svoju stranu peniazmi, lebo im kupuje veci podľa želania, aby bol ten lepší, lebo má na to financie. Uviedla tiež, že sa stará o domácnosť, deti a oblečenie zo všetkých síl, pričom otec kupuje deťom veci, ako aj stravu, i keď len dvakrát do mesiaca od piatka, čo on je s deťmi, do nedele, a to potom, ako sa dozvedel, že sa s ním chce rozviesť. Podľa matky neodkladné opatrenie by nastolilo do rozvodu režim vhodný pre výchovu maloletých detí, zabránilo by „kupovaniu priazne detí otcom“. Súd prvej inštancie opomenul, že otec súhlasil s výživným 100,- eur na každé dieťa, avšak od podania návrhu takto neprispieval.

4. K podanému návrhu sa vyjadril otec tak, že uznesenie súdu prvej inštancie pokladá za správne, vychádzajúce zo správneho posúdenia veci. Zotrváva na tom, že s matkou a maloletými deťmi žijú v spoločnej domácnosti a on uhrádza a kupuje do spoločnej domácnosti všetko potrebné, čo ako rodina v spoločnej domácnosti potrebujú. Tvrdenie matky, že otec si deti kupuje peniazmi a že sa pred deťmi o matke vyjadruje ako o slúžke, pokladá otec za nepravdivé a zavádzajúce. Na chode domácnosti sa podieľa, rovnako ako na starostlivosti o maloleté deti, vrátane kupovania rôznych vecí pre deti a nevidí dôvod, prečo by to nemohol robiť sám. Pokiaľ sa manželka nezdržiava v byte, keď je otec doma, tak to je už spôsob konania, ktorý si zvolila ona sama. Poukázal pritom na protirečivé tvrdenia matky, ktorá najskôr uviedla, že nežijú spolu v spoločnej domácnosti a neskôr v odvolaní uviedla, že otec do spoločnej domácnosti neprispieva. S výškou výživného otec súhlasí, avšak až potom, ak aj napriek jeho nesúhlasu súd manželstvo rozvedie. Podľa otca neodkladné opatrenie je výnimočným procesným prostriedkom a jeho nariadenie nie je schopné automaticky vyriešiť otázku bývania matky a otca v spoločnej domácnosti. Z uvedeného dôvodu navrhol uznesenie súdu prvej inštancie potvrdiť.

5. K vyjadreniu otca sa vyjadrila matka tak, že trvá na zmene uznesenia súdu prvej inštancie, ktorým zamietol návrh na nariadenie neodkladného opatrenia v tom smere, aby súd zveril maloleté deti do jej osobnej starostlivosti a otcovi uložil povinnosť platiť výživné na maloleté deti po 100,- eur mesačne počnúc dňom nariadenia neodkladného opatrenia. Matka popiera tvrdenia otca uvedené vo vyjadrení s tým, že pri existujúcom svojvoľnom systéme zo strany otca nie je možné zabezpečiť hospodárenie v záujme maloletých detí. S otcom nechce žiť za žiadnych okolností. Situácia vo vzťahu k maloletým deťom je neudržateľná, keďže ona nemá prostriedky na potrebné veci pre deti, pričom otec deťom kupuje veci podľa ich želania. V prípade nariadenia neodkladného opatrenia by matka mohla zabezpečiť deťom potrebné veci a otcovi by bolo znemožnené kupovanie priazne detí. Poukázala tiež na to, že od podania návrhu sa otec s matkou len s obtiažou dokážu dohodnúť, ktoré víkendy bude tráviť s deťmi matka a ktoré otec. Je toho názoru, že záujmy maloletých detí sú ohrozené natoľko, že je potrebné upraviť ich pomery do rozvodu neodkladným opatrením, pričom matka zabezpečuje starostlivosť o maloleté deti počas týždňa, kedy je otec pracovne v Bratislave. Rovnako zabezpečuje starostlivosť o deti aj počas dvoch víkendov, keď odchádza z bytu ku svojmu otcovi. Podľa matky už od januára 2020 nie je nastolený

režim vhodný pre maloleté deti, preto sú dané podmienky pre nariadenie neodkladného opatrenia. Ide jednoznačne o ohrozenie záujmu maloletých detí, keď sú deti svedkami handrkovania o tom, ktorý víkend sa bude o deti starať matka a ktorý víkend otec. Rovnako ohrozuje ich zdravý vývoj kupovanie veci nie podľa potreby, ale účelovo v snahe získať si priazeň detí.

6. K podaným vyjadreniam otca a matky sa kolízny opatrovník nevyjadril.

7. Krajský súd v Žiline, ako súd odvolací ( ), preskúmal uznesenie súdu prvej inštancie v zmysle ustanovení a a bez nariadenia pojednávania ( a contrario) uznesenie súdu prvej inštancie v celom rozsahu potvrdil ako vecne správne podľa , .

8. Odvolací súd po preskúmaní spisu dospel k záveru, že rozhodnutie súdu prvej inštancie je vecne správne. Súd prvej inštancie v dostatočnom rozsahu zistil skutočný stav veci a vec správne právne posúdil. Odôvodnenie napadnutého uznesenia zodpovedá požiadavkám pre odôvodňovanie súdnych rozhodnutí v zmysle ustanovenia a odvolací súd sa v zmysle ustanovenia stotožňuje s dôvodmi napadnutého uznesenia.

9. Odvolanie matky maloletých detí nepovažuje odvolací súd za dôvodné.

10. Neodkladné opatrenie je mimoriadnym inštitútom a môže byť nariadené iba vtedy, ak sú naplnené predpoklady ustanovené zákonom. Účelom neodkladných opatrení je bezodkladná úprava pomerov strán sporu a podmienkou pre jeho nariadenie je osvedčenie, že bez bezodkladnej, i keď len dočasnej úpravy právnych pomerov, by bolo právo strany sporu, ktorá podala návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, ohrozené. Existenciu tejto potreby dočasnej úpravy bude preto možné posúdiť iba pri znalosti konkrétnych okolností danej veci. Neodkladné opatrenie musí vždy vychádzať z pomerov a okolností jestvujúcich v čase rozhodovania. Nevyhnutnou podmienkou aplikácie tohto procesného inštitútu je preukázanie potreby neodkladného zásahu do pomerov účastníkov. Obzvlášť v konaniach týkajúcich sa starostlivosti súdu o maloleté deti ( ) je potrebné starostlivo posúdiť, či sú splnené, resp. osvedčené podmienky stanovené zákonom pre nariadenie neodkladného opatrenia. V predmetných konaniach je neodkladné opatrenie procesným prostriedkom ochrany zjavne ohrozených práv maloletého dieťaťa do doby, kým nebude o nich rozhodnuté podľa príslušných ustanovení Zákona o rodine. Ochrana práv maloletého dieťaťa je prioritou každého konania súdu podľa , a to aj za situácie ich zjavného rozporu so záujmami jeho rodičov, pretože sleduje záujem na zdravom fyzickom a psychosociálnom vývoji maloletého dieťaťa.

11. Neodkladné opatrenie je len dočasným opatrením, ktoré neprejudikuje výsledok konania pred súdom vo veci samej, preto je potrebné odlíšiť povahu neodkladného opatrenia od definitívnej úpravy pomerov medzi účastníkmi.

12. Nariadenie neodkladného opatrenia prichádza do úvahy vtedy, ak navrhovateľom tvrdené a osvedčené skutočnosti preukazujú potrebu neodkladnej úpravy pomerov.

13. Odvolací súd sa stotožnil so záverom súdu prvej inštancie o neexistencii dôvodov na dočasnú úpravu pomerov k maloletým deťom.

14. Z doterajšieho priebehu konania nevyplynula naliehavá potreba dočasnej úpravy starostlivosti o maloleté deti. Nebolo preukázané, ale ani osvedčené, že by maloletým deťom hrozila ujma z dôvodu, že by bol ohrozený ich život alebo ich zdravie, prípadne riadny psychosociálny vývoj. Dôvodnosť obáv matky o zdravie, psychický a fyzický vývoj maloletých detí neboli osvedčené. Šetrením vykonaným kolíznym opatrovníkom bolo zistené, že starostlivosť o deti podľa vyjadrenia rodičov zabezpečujú obaja podľa svojich možností, keď starostlivosť počas týždňa, kedy je otec pracovne v Bratislave, je zabezpečovaná matkou a počas víkendu si trávenie času s maloletými deťmi rodičia striedajú. Na uvedenom nemení nič ani tá skutočnosť, že matka s maloletými deťmi trávi svoj čas vyhradený počas víkendov u svojho otca. Hoci matka tvrdí, že jej bývanie s maloletými deťmi a otcom v jednom byte je utrpením, aj z jej vyjadrenia vyplýva, že starostlivosť o maloleté deti počas víkendov striedavo zabezpečuje aj otec. Len samotné vzájomné nezhody ohľadom ďalšieho spolužitia medzi rodičmi nie sú dôvodom na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým by bolo potrebné rozhodnúť o zverení

maloletých detí do dočasnej starostlivosti matke, vrátane určenia vyživovacej povinnosti v nevyhnutnom rozsahu.

15. Aj podľa odvolacieho súdu otec finančne zabezpečuje potreby domácnosti, podieľa sa na hradení výdavkov domácnosti, deťom zakupuje veci a v čase vydania neodkladného opatrenia aj dobrovoľne zaslal finančné prostriedky matke. Zároveň odvolací súd dodáva, že v konaní vo veci samej súd prvej inštancie vykoná dokazovanie a posúdi všetky okolnosti potrebné na potvrdenie alebo vyvrátenie skutočností tvrdených matkou a otcom maloletého dieťaťa, v rámci ktorého sa podrobne preskúmajú skutočnosti pre konečné rozhodnutie o úprave výkonu práv a povinností k maloletým deťom na čas do rozvodu. V štádiu nariadenia neodkladného opatrenia súd nevykonáva dokazovanie vo vlastnom zmysle slova, ale vychádza z tvrdení účastníkov (uvedených v návrhoch, opravných prostriedkoch) a listín, ktoré sú súčasťou spisového materiálu.

16. Vzhľadom na uvedené odvolací súd potvrdil napadnuté uznesenie podľa ako vecne správne a podľa odseku 2 tohto ustanovenia sa v celom rozsahu stotožnil s jeho odôvodnením.

17. O trovách odvolacieho konania odvolací súd nerozhodoval, nakoľko v prípade odvolaním napadnutého uznesenia nejde o konečné rozhodnutie vo veci. O nároku na náhradu trov odvolacieho konania bude rozhodnuté v rámci rozhodovania prvoinštančného súdu vo veci samej.

18. Toto rozhodnutie prijal senát Krajského súdu v Žiline pomerom hlasov 3 : 0.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa. ( )

Dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej alebo ktorým sa konanie končí, ak a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, b) ten, kto v konaní vystupoval ako strana, nemal procesnú subjektivitu, c) strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný zástupca alebo procesný opatrovník, d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, e) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, alebo f) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces ( ).

Dovolanie je prípustné proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo zmenilo rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia právnej otázky, a) pri ktorej riešení sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe dovolacieho súdu, b) ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená alebo c) je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne. Dovolanie v prípadoch uvedených v odseku 1 nie je prípustné, ak odvolací súd rozhodol o odvolaní proti uzneseniu podľa až n). ( a )

Dovolanie podľa § 421 ods. 1 nie je prípustné, ak a) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení neprevyšuje desaťnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, b) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení v sporoch s ochranou slabšej strany neprevyšuje dvojnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, c) je predmetom dovolacieho konania len príslušenstvo pohľadávky a výška príslušenstva v čase začatia dovolacieho konania neprevyšuje sumu podľa písmen a) a b). Na určenie výšky minimálnej mzdy v prípadoch uvedených v odseku 1 je rozhodujúci deň podania žaloby na súde prvej inštancie. ( a )

Dovolanie len proti dôvodom rozhodnutia nie je prípustné. ( )

Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy. Dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom súde. ( a )

V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania ustanovených v (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpísania) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh). ( )

Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom. Povinnosť podľa odseku 1 neplatí, ak je a) dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, c) dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa. ( )

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže dovolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie dovolania. ( )