Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Uznesenie_8CoP-32-2020.pdf
PDF · 93.71 KB
Case nature
Subarea
8CoP/32/2020
Uznesenie
Krajský súd ako súd odvolací, v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Táne Rapčanovej a členiek senátu Mgr. Kataríny Beniačovej a Mgr. Zuzany Hartelovej, v právnom spore navrhovateľky (bývalá manželka): I. F., rod. N., nar. XX.XX.XXXX, bytom R., ul. W. č. XXXX/X, proti bývalému manželovi: A. F., nar. XX.XX.XXXX, bytom R., ul. B. S. H. č. XXX/X, zastúpenému splnomocneným zástupcom Advokátska kancelária JUDr. Ing. Martin Chlapík, s.r.o., so sídlom Žilina, ul. Sládkovičova č. 13, IČO: 47 253 339, o nariadenie neodkladného opatrenia v konaní o určenie príspevku na výživu rozvedenej manželky, o odvolaní bývalého manžela proti uzneseniu Okresného súdu Žilina č. k. 42Pc/8/2020-16 zo dňa 21. mája 2020, takto
rozhodol:
uznesenie okresného súdu m e n í tak, že návrh navrhovateľky na nariadenie neodkladného opatrenia z a m i e t a .
odôvodnenie:
1. Okresný súd Žilina uznesením č. k. 42Pc/8/2020-16 zo dňa 21.05.2020 rozhodol, že povinný (ďalej „bývalý manžel") je povinný prispievať na výživu navrhovateľky sumou 100,- eur mesačne vždy do 15- teho dňa toho-ktorého mesiaca a to až do právoplatného skončenia konania vo veci samej (výrok I.) O nároku na náhradu a o výške trov konania spojených s rozhodnutím súdu o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia súd rozhodne v konečnom rozhodnutí vo veci samej (výrok II.). Rozhodnutie odôvodnil tým, že návrhom doručeným súdu dňa 27.04.2020 sa navrhovateľka domáha uloženia povinnosti bývalému manželovi prispievať na jej výživu sumou 100,- eur mesačne vždy do 15- teho dňa toho-ktorého mesiaca počnúc právoplatnosťou rozhodnutia. Spoločne s podaným návrhom vo veci samej sa domáhala nariadenia neodkladného opatrenia, ktorým by súd uložil bývalému manželovi povinnosť prispievať na výživu navrhovateľky sumou 100,- eur mesačne vždy do 15-teho dňa toho- ktorého mesiaca počnúc právoplatnosťou rozhodnutia až do skončenia konania vo veci samej. Návrh na nariadenie neodkladného opatrenia odôvodnila tým, že jej manželstvo s bývalým manželom je právoplatne súdom rozvedené, stará sa o maloletú dcéru Z., nar. XX.XX.XXXX, ktorá jej bola zverená na čas po rozvode do osobnej starostlivosti na základe schválenej rodičovskej dohody a na ktorú bývalý manžel prispieva výživným v sume 200,- eur mesačne. Navrhovateľka je zaradená do evidencie uvádzačov o zamestnanie odo dňa 02.05.2019, má prerušenú živnosť, nemá príjem a nepoberá ani dávku v nezamestnanosti. Vzhľadom na jej situáciu ako aj na vzniknutú mimoriadnu situáciu v súvislosti s nebezpečnou nákazlivou ľudskou chorobou Covid 19 navrhovateľka požiadala bývalého manžela o mesačné poskytovanie príspevku na ňu ako rozvedenú manželku, avšak povinný sa k jej žiadosti nevyjadril. Bývalý manžel podľa nej pracuje pre spoločnosť TOPAS, s.r.o., Žilina. Následne okresný citoval ust. § 360 ods. 1, § 366, § 2 ods. 1 zák. č. 161/2015 Z. z. Civilného mimosporového poriadku, ďalej len „C. m. p.", § 324 ods. 1, § 329 ods. 1 veta prvá, ods. 2 zák. č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku, ďalej len „C. s. p.", § 72, § 73, § 75, § 76 ods. 1 zák. č. 36/2005 Z. z. o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov, ďalej len „Zákona o rodine". Osvedčené mal, že manželstvo účastníkov konania bolo rozvedené, a to rozsudkom Okresného súdu Žilina č. k. 30P/212/2018-153 zo dňa 18.02.2019, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 06.04.2019. Navrhovateľka
je od 02.05.2019 zaradená do evidencie uchádzačov o zamestnanie. Z rozhodnutia Sociálnej poisťovne zo dňa 31.05.2019 mal osvedčené, že navrhovateľke nebol priznaný nárok na dávku v nezamestnanosti. Z lustrácie v databáze Sociálnej poisťovne zo dňa 21.05.2020 vyplýva, že táto v súčasnosti nemá žiadny príjem. Z lustrácie bývalého manžela v databáze Sociálnej poisťovne mal osvedčené, že tento vykonáva od 01.07.2002 samostatne zárobkovú činnosť s posledným vymeriavacím základom za mesiac marec 2020 vo výške 506,50 eur. Následne súd konštatoval, že v súlade s § 366 C. m. p. je podmienkou pre nariadenie neodkladného opatrenia osvedčenie skutočností, že bez zásahu súdu do pomerov účastníkov konania by bolo ohrozené zabezpečenie výživy oprávneného, v tomto prípade navrhovateľky ako bývalej manželky, a to nevyhnutnom rozsahu, pričom nevyhnutný rozsah je zásadne odlišný od rozsahu vyživovacej povinnosti vyplývajúcej zo zákonných kritérií uvedených v § 72 a nasl. Zákona o rodine. Dospel k záveru, že návrh navrhovateľky na nariadenie neodkladného opatrenia je dôvodný, nakoľko mal osvedčené, že v prejednávanej veci sú v čase rozhodovania súdu o návrhu splnené zákonné podmienky, že navrhovateľka osvedčila naliehavosť potreby bezodkladnej úpravy pomerov vyžadujúcej si okamžitý zásah súdu určením príspevku na výživu rozvedenej manželky od bývalého manžela v nevyhnutnej miere. Navrhovateľka v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia hodnoverne opísala rozhodujúce skutočnosti odôvodňujúce potrebu neodkladnej úpravy pomerov nariadením neodkladného opatrenia, a to najmä skutočnosť, že žije v spoločnej domácnosti s maloletou dcérou, o ktorú sa osobne stará ako aj skutočnosť, že nemá v súčasnosti žiadny príjem. Nemôže preto zabezpečiť ani svoje základné životné potreby, pričom z tvrdení navrhovateľky vyplýva, že bývalý manžel odmietol jej na základe žiadosti dobrovoľne jej prispievať na výživu v nevyhnutnej miere. Navrhovateľkou požadovaný príspevok na výživu rozvedenej manželky vo výške 100,- eur mesačne vzhľadom na príjmy bývalého manžela, podľa názoru súdu zodpovedá príspevku na výživu v nevyhnutnom rozsahu, ktorý je tento povinný platiť navrhovateľke až do právoplatného skončenia konania vo veci samej. Súd o nároku na náhradu a o výške trov konania rozhodol v zmysle ust. § 58 C. m. p. O nároku na náhradu a o výške trov konania spojených s rozhodnutím súdu o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia bude rozhodnuté v konečnom rozhodnutí vo veci samej.
2. Proti uzneseniu okresného súdu podal odvolanie bývalý manžel prostredníctvom splnomocneného zástupcu a to z dôvodu nesprávneho právneho posúdenia veci, majúc za to, že v danom prípade neboli splnené a osvedčené podmienky na vydanie neodkladného opatrenia, tak ako to má na mysli zákon. Podľa neho navrhovateľka nepreukázala dostatočným spôsobom ani jednu z okolností, ktoré sú podstatné podľa súdu pre určenie príspevku, na základe ktorej by mohlo byť vydané neodkladné opatrenie (podstatné pre osvedčenie je nepriaznivý zdravotný stav, nedostatok pracovných príležitostí, strata kvalifikácie, starostlivosť o dieťa do troch rokov, starostlivosť o invalidné dieťa, neschopnosť vykonávať prácu na základe lekárskeho posudku pre ktorý dosahuje príjmy /z príslušných dávok, ako aj zo zamestnania, výnosy z majetku/, ktoré mu neumožňujú pokryť základné životné potreby, pokiaľ iný záver neodôvodňujú ani jeho celkové majetkové pomery). K samotným dôvodom už uvedeným v návrhu navrhovateľky poukázal na to, že táto je v evidencii uchádzačov o zamestnanie už od 02.05.2019, pričom návrh na určenie príspevku podala až dňa 27.04.2020, teda skoro po roku a nie je tak zrejmé, prečo si do dnešného dňa nezaobstarala nejakú prácu a prečo až teraz, po takej dlhej dobe, sa domáha určenia príspevku. Z návrhu vôbec nie je zrejmé, z akých dôvodov a kedy navrhovateľka prerušila svoju živnosť a či vôbec a akým spôsobom si od 02.05.2019 hľadala prácu a z akého dôvodu si žiadnu prácu doposiaľ nenašla. Pokiaľ ide o mimoriadnu situáciu v súvislosti so šírením vírusu Covid-19 bývalý manžel poukázal na to, že táto situácia vznikla na jar roku 2020, teda po tom ako navrhovateľka prerušila živnosť a bola zaradená do evidencie uchádzačov o zamestnanie, pričom sa táto situácia dotýka rovnako všetkých a teda aj jeho ako živnostníka. Pokiaľ navrhovateľka uvádzala, že nemá žiaden príjem, vôbec nešpecifikuje, aké sú jej životné náklady a odkiaľ potom získavala doteraz prostriedky na ich uspokojenie, keď návrh podáva až po roku, odkedy mala podľa jej tvrdení zostať bez príjmu. Čo sa týka starostlivosti o maloletú dcéru, je pravdou, že táto bola zverená do starostlivosti navrhovateľke, avšak je to výlučne on, ktorý sa podieľa na všetkých nákladoch dcéry, kedy nad rámec určeného výživného v sume 200,- eur mesačne platí jej všetky školské aj mimoškolské aktivity a rovnako jej kupuje oblečenie a iné veci, ktoré potrebuje. Nie je preto dôvodom na určenie príspevku starostlivosť o dcéru, pretože jej náklady platí on. Podľa bývalého manžela z návrhu má dojem, že navrhovateľka chce týmto špekulatívnym spôsobom riešiť svoju vlastnú situáciu, na ktorej sa on odmieta takýmto spôsobom podieľať, pretože je nereálne, aby niekto zostal bez akéhokoľvek príjmu celý rok a nemal vlastne z čoho uhrádzať svoje základné životné potreby. Možno z toho vyvodiť dôvodný záver, že musí mať iné príjmy, ktoré úmyselne a účelovo zatajuje, pričom sa môže jednať o čiernu prácu alebo nelegálne podnikanie. Ďalej bývalý manžel uviedol, že okrem tohto návrhu podala navrhovateľka aj návrh na zvýšenie na maloletú dcéru na sumu 350,- eur
mesačne, ktorý je vedený pred Okresným súdom Žilina pod sp. zn. 30P/79/2020. K svojím pomerom uviedol, že on je samostatne zárobkovo činná osoba - živnostník v oblasti autodopravy a čo sa týka jeho príjmov z podaného daňového priznania za minulý rok vyplýva, že jeho čistý príjem za rok 2019 bol 8.188,- eur, čo predstavuje priemerný čistý mesačný príjem vo výške asi 680,- eur. Z tohto príjmu hradí náklady na bývanie 171,93 eur, stravu 150,- eur, družinu pre dcéru 10,- eur, stravu v škole pre dcéru 24,- eur, inkaso 4,64 eur, plyn a elektrinu 30,- eur, hypotéku 186,03 eur, životnú poistku 230,- eur, UPC 30,10 eur, výživné na dcéru 200,- eur, hygienu, ošatenie a ostatné životné náklady. Na základe uvedených skutočností bývalý manžel navrhol, aby odvolací súd napadnuté uznesenie o neodkladnom opatrení zrušil a návrh na nariadenie neodkladného opatrenia v celom rozsahu zamietol.
3. Navrhovateľka vo vyjadrení k odvolaniu povinného uviedla, že je riadne zapísaná v evidencii uchádzačov o zamestnanie o čom aj súdu predložila doklad. Má snahu si nájsť prácu a príspevok na výživu rozvedenej manželky považuje len za dočasnú finančnú podporu. V súčasnosti jej materiálne pomáha najmä rodina. Nesúhlasila s tvrdením bývalého manžela, že si údajne chce takýmto špekulatívnym spôsobom riešiť svoju vlastnú situáciu. Pokiaľ tento uvádza, že je živnostníkom v oblasti autodopravy a dosahuje priemerný čistý mesačný príjem vo výške asi 680,- eur, náklady ktoré uvádza predstavujú viac než 800,- eur bez započítania životnej pôžičky 230,- eur, nákladov na hygienu, ošatenie a ostatné životné náklady. Ďalej navrhovateľka uviedla, že aj keď nie sú už manželia stále zostávajú rodičmi ich dcéry a mali by medzi sebou komunikovať. Aj preto pred podaním návrhu ho písomne oslovila, žiadnym spôsobom však nereagoval a prakticky jej odpovedá až prostredníctvom právneho zástupcu. Zotrvávala preto na návrhu a žiadala odvolanie bývalého manžela povinného zamietnuť.
4. Krajský súd ako súd odvolací (§ 2 ods. 1 C. m. p., § 34 C. s. p.), po zistení, že odvolanie bolo podané včas, účastníkom konania (§ 362 C. s. p., § 7 C. m. p.), proti rozhodnutiu, ktoré možno napadnúť týmto opravným prostriedkom (§ 355 ods. 2, § § 357 písm. d/ C. s. p.), po skonštatovaní, že podané odvolanie má zákonné náležitosti (§ 127 a § 363 C. s. p.) a že odvolateľ použil zákonom prípustné odvolacie dôvody (§ 362 ods. 1 písm. h/ C. s. p. v spojení s § 62 ods. 1 C. m. p.), preskúmal rozhodnutie v napadnutom rozsahu (§ 65 C. m. p.) a bez viazanosti dôvodmi odvolania (§ 66 C. m. p.) s prihliadnutím na vady konania, iba ak mali za následok nesprávne rozhodnutie vo veci (§ 67 C. m. p.) a napadnuté uznesenie podľa § 388 C. s. p. zmenil majúc za to, že v danom prípade neboli splnené podmienky pre jeho potvrdenie ani pre jeho zrušenie.
5. V danom prípade súd prvej inštancie v konaní o určenie príspevku na výživu rozvedenej manželky neodkladným opatrením uložil bývalému manželovi povinnosť prispievať navrhovateľke na jej výživu sumou 100,- eur mesačne vždy do 15-tého dňa toho-ktorého mesiaca a to až do právoplatného skončenia konania vo veci samej. Svoje rozhodnutie okresný súd zdôvodnil naliehavou potrebou bezodkladnej úpravy pomerov, nakoľko navrhovateľka hodnoverne opísala rozhodujúce skutočnosti odôvodňujúce potrebu neodkladnej úpravy pomerov nariadením neodkladného opatrenia najmä tým, že žije v spoločnej domácnosti s maloletou dcérou, o ktorú sa osobné stará, v súčasnosti nemá žiadny príjem a preto nemôže zabezpečiť ani svoje základné životné potreby pričom bývalý manžel jej dobrovoľne odmietol prispievať na výživu v nevyhnutnej miere.
6. Žalovaný napadol uznesenie okresného súdu odvolaním z dôvodu nesprávneho právneho posúdenia veci majúc za to, že v danom prípade neboli splnené a osvedčené podmienky na vydanie neodkladného opatrenia v zmysle zákona.
7. Odvolací súd mal zo spisu preukázané, že manželstvo účastníkov bolo rozvedené dňa 18.02.2019 rozsudkom Okresného súdu Žilina sp. zn. 30P/212/2018, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 06.04.2019. Navrhovateľka návrh na nariadenie neodkladného opatrenia podala dňa 27.04.2020 s tým, že odo dňa 02.05.2019 má prerušenú živnosť a od uvedeného dňa je aj zaradená do evidencie uchádzačov o zamestnanie. Dňa 29.05.2019 si u Sociálnej poisťovni Žilina podala aj žiadosť o dávku v nezamestnanosti, na ktorú však nemá nárok nezamestnanosti. Podľa rozhodnutia vydaného dňa 31.05.2019 dôvodom je, že v posledných štyroch rokoch pred zaradením do evidencie uchádzačov o zamestnanie, t.j. v období od 02.05.2015 do 01.05.2019 nepreukázala žiadnu dobu poistenia v nezamestnanosti čím nesplnila podmienku nároku na dávku v nezamestnanosti.
8. Obsahom neodkladného opatrenia podľa § 366 C. m. p. je uloženie povinnosti platiť výživné v nevyhnutnej miere. Uvedené sa týka všetkých druhov vyživovacích povinností, ktoré vyplývajú zo Zákona o rodine.
9. Podľa ust. § 72 ods. 1 Zákona o rodine, rozvedený manžel, ktorý nie je schopný sám sa živiť, môže žiadať od bývalého manžela, aby mu prispieval na primeranú výživu podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov.
10. Všeobecné dôvody pre nariadenie neodkladného opatrenia vymedzuje ust. § 325 ods. 1 C. s. p. Súd nariadi neodkladné opatrenie, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
11. Podľa § 326 C. s. p. v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha. K návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva.
12. Pokiaľ sa konanie o neodkladnom opatrení začína na návrh, musí navrhovateľ v návrhu popri všeobecných náležitostiach v súlade s § 127 C. s. p. preukázať potrebu bezodkladnej úpravy pomerov v kontexte potreby uloženia povinnosti platiť výživné v nevyhnutnej miere v rozsahu ustanovenia § 366 C. m. p.
13. Oboznámiac sa s obsahom návrhu na začatie konania, napadnutého rozhodnutia, odvolania bývalého manžela, vyjadrenia navrhovateľky ako i celého spisu dospel odvolací súd k záveru, že navrhovateľka neosvedčila potrebu úpravy pomerov, ktorá by bola naliehavá a nevyhnutná. Ňou opisovaná situácia sa totiž odvíja od prerušenia živnosti dňa 02.05.2019 ohľadom ktorej skutočnosti nie je zrejmý ani dôvod a doba trvania a následného zaradenia do evidencie nezamestnaných bez nároku na dávku v nezamestnanosti na základe rozhodnutia Sociálnej poisťovne zo dňa 31.05.2019. Neodkladné opatrenie je vo svojej podstate prostriedkom naliehavej procesnej ochrany a je určené na riešenie takých situácií, kde je potrebný rýchly zásah súdu, rýchla úprava pomerov účastníkov konania. V danej veci s ohľadom na opisované skutočnosti, ktoré mali nastať v máji 2019 sú pochybnosti že by táto potreba neodkladnej úpravy mala byť pre odstup jedného roka v súčasnej dobe naliehavá. Pokiaľ ide o mimoriadnu situáciu v súvislosti so šírením vírusu Covid-19 aj táto situácia vznikla na jar roku 2020, teda po tom ako navrhovateľka prerušila živnosť a bola zaradená do evidencie uchádzačov o zamestnanie. Navrhovateľka tak opísaním rozhodujúcich skutočností nepresvedčila odvolací súd o potrebe nariadiť neodkladné opatrenie v záujme dosiahnutia ochranného účelu, ktorý je pre tento inštitút charakteristický.
14. Za tohto stavu považoval odvolací súd odvolanie bývalého manžela za dôvodné a okresný súd, ktorý návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia vyhovel, preto vec nesprávne právne posúdil. Z tohto dôvodu odvolací súd uznesenie okresného súdu zmenil a návrh navrhovateľky na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol.
15. Na záver uvádza, že v konaní o nariadenie neodkladného opatrenia súd nevykonal plnohodnotné dokazovanie v zmysle § 185 a nasl. C. s. p., nakoľko takéto dokazovanie už presahuje možnosti konania o vydanie neodkladného opatrenia.
16. O trovách odvolacieho konania odvolací súd nerozhodol, nakoľko v prípade odvolaním napadnutého uznesenia nejde o konečné rozhodnutie vo veci. Vo veci bude ďalej konať okresný súd, ktorý v súvislosti s konečným rozhodnutím rozhodne aj o trovách konania spojených s konaním o neodkladnom opatrení. 17. Toto rozhodnutie prijal senát odvolacieho súdu pomerom hlasov 3 (za) : 0 (proti).
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné.
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 C. s. p.).
Dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej alebo ktorým sa konanie končí, ak a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, b) ten, kto v konaní vystupoval ako strana, nemal procesnú subjektivitu, c) strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný zástupca alebo procesný opatrovník, d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, e) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, alebo f) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces (§ 420 C. s. p.).
Dovolanie je prípustné proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo zmenilo rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia právnej otázky, a) pri ktorej riešení sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe dovolacieho súdu, b) ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená alebo c) je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne. Dovolanie v prípadoch uvedených v odseku 1 nie je prípustné, ak odvolací súd rozhodol o odvolaní proti uzneseniu podľa § 357 písm. a) až n) (§ 421 ods. 1, 2 C. s. p.).
Dovolanie podľa § 421 ods. 1 nie je prípustné, ak a) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení neprevyšuje desaťnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, b) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení v sporoch s ochranou slabšej strany neprevyšuje dvojnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, c) je predmetom dovolacieho konania len príslušenstvo pohľadávky a výška príslušenstva v čase začatia dovolacieho konania neprevyšuje sumu podľa písmen a) a b). Na určenie výšky minimálnej mzdy v prípadoch uvedených v odseku 1 je rozhodujúci deň podania žaloby na súde prvej inštancie (§ 422 ods. 1 a 2 C. s. p.).
Dovolanie len proti dôvodom rozhodnutia nie je prípustné (§ 423 C. s. p.).
Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy. Dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom súde (§ 427 ods. 1 a 2 C. s. p.).
V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 C. s. p.).
Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom. Povinnosť podľa odseku 1 neplatí, ak je a) dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, c) dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa (§ 429 C. s. p.).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže dovolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie dovolania (§ 430 C. s. p.).