Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

19C/6/2020

Uznesenie

Okresný súd Košice I v spore žalobcu: D. M., J.. XX.XX.XXXX, G. K. N. X, X. S., proti žalovanej: D. Y., J.. XX.XX.XXXX, G. Y. XX, H.Š., o zaplatenie 4.000,- EUR s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Súd schvaľuje súdny zmier v tomto znení:

I. Žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi sumu 4.000,- EUR s úrokom z omeškania vo výške 4% ročne zo sumy 4.000,- EUR od 6.11.2018 do zaplatenia a to v splátkach nasledovne: istinu 2.000,- EUR do 14 dní odo dňa právoplatnosti uznesenia o schválení súdneho zmieru, istinu 2.000,- EUR do 30 dní odo dňa právoplatnosti uznesenia o schválení súdneho zmieru, úroky z omeškania vo výške 4% ročne zo sumy 4.000,- EUR od 6.11.2018 do zaplatenia v lehote 60 dní odo dňa právoplatnosti uznesenia o schválení súdneho zmieru.

II. Žiadna zo strán nemá nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou podanou na tunajšom súde dňa 20.2.2020 domáhal proti žalovanej zaplatenia sumy 4.000,- EUR, úrokov z omeškania od 5.9.2018 ku dňu úhrady a náhrady trov konania a to titulom pôžičky uzavretej medzi stranami sporu.

2. V podaní zo dňa 14.4.2020 na výzvu súdu, aby žalobca špecifikoval výšku úrokov z omeškania uviedol, že žiada priznať úrok z omeškania vo výške 4% ročne zo sumy 4.000,- EUR od 5.9.2018 do dňa úhrady. Súčasne uviedol, že vzhľadom k tomu, že nárok na zaplatenie úrokov z omeškania mu vznikol až po márnom uplynutí 60. Dňovej lehoty, berie žalobu v časti týkajúcej sa zaplatenia úroku z omeškania vo výške 4 % ročne zo sumy 4.000,- EUR od 5.9.2018 do 4.11.2018 späť.

3. Po otvorení pojednávania dňa 21.8.2020, strany sporu predniesli súdu návrh zmieru, v znení ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia, avšak s tým rozdielom, že žiadali priznať úroky z omeškania vo výške 4 % ročne zo sumy 4.000,- EUR od 5.11.2018. Súd uviedol, že 60 dňová lehota na vrátenie pôžičky začala žalovanej plynúť 6.9.2018 a uplynula 4.11.2018, čo bola nedeľa, pričom v zmysle , ak posledný deň lehoty pripadne na sobotu, nedeľu alebo sviatok, je posledným dňom lehoty najbližší nasledujúci pracovný deň, v tomto prípade bol posledným dňom lehoty na vrátenie pôžičky deň 5.11.2018 (pondelok). Žalovaná sa do omeškania s vrátením pôžičky dostala dňa 6.11.2018. Následne strany sporu zhodne žiadali, aby súd uznesením zmier schválil v znení uvedenom vo výrokovej časti uznesenia.

4. Podľa článku 7 (ďalej len „“), základnou povinnosťou súdu je viesť strany sporu k zmierlivému vyriešeniu sporu.

5. Podľa , ak je to možné a účelné, súd sa pokúsi o vyriešenie sporu zmierom.

6. Podľa , žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť.

7. Podľa , súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.

8. Podľa , ak je žaloba vzatá späť sčasti pred jej doručením žalovanému, koná súd o zvyšku nároku bez rozhodovania o zastavení konania v tejto časti.

9. Podľa , zmluvou o pôžičke prenecháva veriteľ dlžníkovi veci určené podľa druhu, najmä peniaze, a dlžník sa zaväzuje vrátiť po uplynutí dohodnutej doby veci rovnakého druhu.

10. Podľa , pri peňažnej pôžičke možno dohodnúť úroky.

11. Podľa , ak posledný deň lehoty pripadne na sobotu, nedeľu alebo sviatok, je posledným dňom lehoty najbližší nasledujúci pracovný deň.

12. Keďže strany sporu uzavreli zmier (príloha č. 1 k zápisnici o pojednávaní zo dňa 21.8.2020), ktorý nie je v rozpore s platným hmotným právom a je v záujme strán sporu, súd ho podľa vyššie citovaných zákonných ustanovení schválil v znení, ako uvádza výroková časť tohto uznesenia.

13. Nakoľko sa strany sporu dohodli aj na trovách konania, súd o trovách konania nerozhodoval. O vrátení zaplateného súdneho poplatku z dôvodu uzatvorenia zmieru súd rozhodne osobitným uznesením.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu o schválení zmieru nie je prípustné odvolanie ( a contrario).