Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_5P-101-2020.pdf
PDF · 83.94 KB
No categories available
Court name
Address
File mark
KK-5P/101/2020
Uznesenie
Okresný súd Kežmarok v právnej veci starostlivosti súdu o maloleté deti X. obe trvale bytom X. obe zastúpené opatrovníkom obcou Huncovce, deti rodičov - matky W. obaja trvale bytom X. o návrhu Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Kežmarok na vydanie neodkladného opatrenia, t a k t o
rozhodol:
I. Súd neodkladným opatrením dočasne o d n í m a mal. deti X. obe trvale bytom X. z osobnej starostlivosti rodičov - matky W., obaja trvale bytom X. a n a r i a ď u j e odovzdanie maloletej X., obe trvale bytom X. do Centra pre deti a rodiny Poprad, so sídlom Pavlovova 4375/11, 058 01 Poprad.
II. Neodkladným opatrením matka je povinná prispievať na výživu maloletých detí X. na každé dieťa sumou vo výške 30 % zo sumy životného minima mesačne na nezaopatrené neplnoleté dieťa vždy do 15. dňa toho ktorého mesiaca od podania návrhu na vydanie neodkladného opatrenia, od 20. 08. 2020 na účet Centra pre deti a rodiny Poprad, so sídlom Pavlovova 4375/11, 058 01 Poprad.
III. Neodkladným opatrením otec je povinný prispievať na výživu maloletých detí X. na každé dieťa sumou vo výške 30 % zo sumy životného minima mesačne na nezaopatrené neplnoleté dieťa vždy do 15. dňa toho ktorého mesiaca od podania návrhu na vydanie neodkladného opatrenia, od 20. 08. 2020 na účet Centra pre deti a rodiny Poprad, so sídlom Pavlovova 4375/11, 058 01 Poprad.
IV. Neodkladné opatrenie platí do právoplatného rozhodnutia vo veci vedenej na tunajšom súde pod sp. zn. 5P/101/2020.
odôvodnenie:
1. Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Kežmarok (ďalej ÚPSVaR Kežmarok) podal na tunajší súd 20. 08. 2020 návrh na vydanie neodkladného opatrenia podľa § 367 Civilného mimosporového poriadku (ďalej CMP) vo veci umiestnenia do zariadenia na výkon rozhodnutia súdu a vo veci o nariadenie výchovného opatrenia podľa § 37 ods. 3 písm. b) zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine v znení neskorších predpisov (ďalej Zákon o rodine) u maloletých detí X. Súčasne s návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia bol podaný aj návrh vo veci samej, ktorým navrhovateľ žiadal, aby súd obom mal. deťom nariadil výchovné opatrenia, a to pobyt v zariadení na výkon rozhodnutia súdu Centra pre deti a rodiny Poprad za účelom zabezpečenia odbornej pomoci mal. deťom a zabezpečenie úpravy rodinných a sociálnych pomerov mal. detí v zariadení, ktoré je v súčasnej dobe jediným riešením.
2. Návrh odôvodnil tým, že maloleté deti pochádzajú z rodičov - matky W. obaja trvale bytom ako maloletí. Obaja rodičia pre záškoláctvo školopovinných detí sú opakovane vo výkone trestu odňatia slobody. Otec je t. č. vo výkone trestu odňatia slobody od marca 2020, trest by mal trvať 18 mesiacov. Matka bola rozsudkom OS Kežmarok sp. zn. 7T 17/2020 zo dňa 15. 07. 2020 právoplatne odsúdená pre prečin ohrozovania mravnej výchovy mládeže podľa § 211 odsek 1 písmeno b), odsek 3 písmeno a) Trestného zákona s poukazom na § 138 písmeno b) Trestného zákona na trest odňatia slobody v trvaní šesť
mesiacov. Dňa 06. 08. 2020 jej bola doručená výzva na nastúpenie do výkonu trestu ihneď po prevzatí tejto výzvy.
3. Následne boli kontaktovaní príbuzní maloletých detí, z ktorých nikto neprejavil záujem o ich zverenie do náhradnej osobnej starostlivosti z dôvodu ich problémového správania - záškoláctva.
4. Rodina je v starostlivosti odd. SPODaSK od roku 2002. Mal. deti boli dňa 15. 01. 2013 umiestnené na základe predbežného opatrenia o nariadení ústavnej starostlivosti v Krízovom stredisku CSS Garden Humenné, v dvoch etapách v mesiacoch august a november 2013 boli premiestnené na základe rozsudku Okresného súdu Kežmarok sp. zn. 2P/135/2012 zo dňa 18. 06. 2013 a sp. zn. 5P/270/2013 zo dňa 08. 10. 2013 do Detského domova v Spišskom Štiavniku. Následne boli umiestnené v Centre pre deti a rodiny Poprad od 09. 03. 2017 do 02. 07. 2018 na základe rozhodnutia súdu sp. zn. 3P/134/2016 zo dňa 17. 01. 2017 taktiež z dôvodu súbežných trestov rodičov. Po návrate matky z výkonu trestu bola ústavná starostlivosť vždy zrušená.
5. V rodine boli realizované šetrenia v domácnosti, či už zo strany TSP obce alebo pracovníkov ÚPSVaR. Matka zabezpečovala riadnu starostlivosť o mal. deti, problém bol so záškoláctvom. Je predpoklad, že po návrate z výkonu trestu bude matka naďalej zabezpečovať starostlivosť o mal. deti.
6. Vzhľadom k tomu, že matka do konca mesiaca august 2020 je povinná nastúpiť na výkon trestu odňatia slobody a otec je už vo výkone trestu, teda v súčasnej dobe rodičia maloletých detí nedokážu riadne zabezpečovať starostlivosť o maloletých a maloleté deti tak ostanú bez akejkoľvek starostlivosti, nik z príbuzných sa o detí formou náhradnej osobnej starostlivosti starať nechce, preto sa navrhovateľ návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia domáhal odovzdania maloletých do starostlivosti Centra pre deti a rodiny Poprad.
7. Podľa § 2 CMP na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak. Na účely tohto zákona sa pojmy žaloba, strana a spor vykladajú ako návrh na začatie konania, účastník konania (ďalej účastník) a konanie podľa tohto zákona, ak z povahy veci nevyplýva inak.
8. Podľa § 324 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej CSP), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
Podľa § 324 ods. 3 CSP neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.
Podľa § 328 ods. 1 CSP ak súd nepostupoval podľa § 527 nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 525, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.
Podľa § 329 ods. 1 CSP súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.
Podľa § 330 ods. CSP ak to povaha veci pripúšťa, súd môže nariadiť neodkladné opatrenie, ktorého obsah by bol totožný s výrokom vo veci samej.
9. Podľa § 367 ods. 1 CMP neodkladným opatrením môže súd nariadiť, aby ten, kto má maloletého pri sebe, maloletého odovzdal do starostlivosti toho, koho označí súd, alebo do striedavej osobnej starostlivosti.
10. Podľa § 37 ods. 3 Zákona o rodine ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa a ak výchovné opatrenia uvedené v odseku 2 neviedli k náprave, súd dočasne odníme maloleté dieťa z osobnej starostlivosti rodičov aj proti ich vôli, osôb, ktorým bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej starostlivosti podľa § 45 alebo § 48, budúcich osvojiteľov, ktorým bolo maloleté dieťa zverené do starostlivosti podľa § 103, osvojiteľov alebo poručníka, ktorý sa o maloleté dieťa osobne stará, a nariadi maloletému dieťaťu na účely b) zabezpečenia odbornej pomoci maloletému dieťaťu alebo zabezpečenia úpravy rodinných a sociálnych pomerov maloletého dieťaťa pobyt v zariadení najdlhšie na šesť mesiacov,
11. Ustanovenia tretej časti Civilného sporového poriadku predstavuje novú právnu úpravu neodkladných opatrení zabezpečovacích opatrení a iných opatrení súdu. Právna úprava pôvodne označovaného predbežného opatrenia vychádza zo súčasnej právnej úpravy, no podľa novej právnej úpravy je v odôvodnených prípadoch prípustná zhoda petitu návrhu na vydanie neodkladného opatrenia a žaloby vo veci samej. Uvedeným sa zmenila doterajšia koncepcia právnej úpravy predbežných opatrení podľa Občianskeho súdneho poriadku. Nová právna úprava upúšťa od doterajšej koncepcie predbežnosti poskytovanej ochrany, pretože po nariadení navrhovaných opatrení nemusí nevyhnutne nasledovať konanie vo veci samej.
12. V zmysle citovaných zákonných ustanovení (CSP) sa na nariadenie neodkladného opatrenia alternatívne vyžaduje splnenie dvoch predpokladov; prvým z nich je potreba bezodkladnosti úpravy pomerov alebo obava, že exekúcia bude ohrozená. Charakteristickým znakom neodkladného opatrenia je jeho (dočasný) charakter, t. j. upravujú sa ním pomery, alebo zabezpečuje, že exekúcia nebude ohrozená do doby, než súd vydá vo veci samej konečné rozhodnutie. Podmienkou pre nariadenie neodkladného opatrenia je osvedčenie, že bez okamžitej (aj keď len dočasnej) úpravy právnych pomerov by bolo právo dotknutého subjektu ohrozené. Je nutné, aby boli osvedčené aspoň základné skutočnosti potrebné pre záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť neodkladná ochrana, ako aj osvedčenie, že je tu nebezpečenstvo ohrozenia exekúcie (znemožnenie budúceho výkonu rozhodnutia).
Pri nariaďovaní samotného neodkladného opatrenia prevláda požiadavka rýchlosti nad požiadavkou úplnosti skutkových zistení a to z dôvodu, že nariadenie neodkladného opatrenia má dočasný predbežný charakter. Z tohto dôvodu nie je síce potrebné zisťovať všetky skutočnosti, ktoré má mať zistené pred vydaním konečného rozhodnutia vo veci samej, ale musia byť osvedčené okolnosti, z ktorých sa vyvodzuje opodstatnenosť žaloby návrhu na toto dočasné opatrenie. Miera osvedčenia sa riadi danou situáciou, najmä naliehavosťou jej riešenia (uznesenie NS SR sp. zn. 2Mcdo 3/2010).
13. V každej veci týkajúcej sa maloletého dieťaťa dominuje záujem dieťaťa. Dosiahnutie účinnej ochrany záujmov maloletého dieťaťa je zabezpečené aj inštitútom neodkladného opatrenia. Neodkladné opatrenie vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa nariadi súd vtedy, ak má osvedčené, že riešenie situácie maloletého dieťaťa neznesie odklad. Úpravou neodkladných opatrení je umožnené urýchlené a pružné riešenie takých situácií, keď je potrebný okamžitý zásah súdu. U maloletých detí pôjde v zásade o zásah do takého stavu, ktorým je bezprostredne ohrozená ich výživa, výchova, prípadne iné dôležité záujmy. Dôvodnosť návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia musí byť zrejmá z jeho samotného obsahu resp. aj z listinných dôkazov k nemu pripojených.
14. Vzhľadom na skutočnosti uvedené v návrhu je súd toho názoru, že je potrebné vydať neodkladné opatrenie. V súčasnosti sa zo strany rodičov výrazne zhoršila úroveň zabezpečovania a starostlivosti o maloleté deti. Otec je toho času vo výkone trestu a matka do konca augusta 2020 je povinná nastúpiť na výkon trestu odňatia slobody, teda o maloleté deti sa nemá kto z rodičov postarať. Príbuzní maloletých neprejavili záujem o zverenie maloletých detí do náhradnej osobnej starostlivosti. Súd má za to, že sú splnené podmienky pre intenzívnejšie výchovné opatrenie podľa § 37 ods. 3 písm. b) zákona o rodine, nakoľko si to vyžaduje záujem maloletých a iné výchovné opatrenia neviedli k náprave, a zároveň nik z príbuzenstva neprejavil záujem o dočasné zabezpečovanie starostlivosti o maloleté deti. Nakoľko záujem na priaznivom psychickom, fyzickom a sociálnom vývoji maloletých detí si vyžaduje urýchlene riešiť situáciu v ktorej sa ocitli a vzhľadom na vyššie uvedené, súd podľa § 367 CMP nariadeným neodkladným nariadil výchovné opatrenie podľa § 37 ods. 3 písm. b) zákona o rodine, ktorý odňal mal. X. z osobnej starostlivosti rodičov W. a nariadil odovzdanie maloletej X.o Centra pre deti a rodiny Poprad, so sídlom Poprad, Pavlovova 4375/11.
15. Podľa § 366 CMP neodkladným opatrením môže súd nariadiť platiť výživné v nevyhnutnej miere.
Podľa § 62 ods. 1 a ods. 2 Zákona o rodine je plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
Podľa § 62 ods. 3 Zákona o rodine každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona.
16. Vzhľadom na potrebu zabezpečovania bežnej výživy maloletých súd považoval za potrebné bezodkladne upraviť pomery účastníkov, a preto matku maloletých odo dňa podania návrhu na vydanie neodkladného opatrenia zaviazal povinnosťou prispievať na výživu maloletých, a to na každé maloleté dieťa sumou minimálneho výživného, t. j. sumou vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa zákona č. 601/2003 Z. z. o životnom minime a o zmene a doplnení niektorých zákonov, s poukazom na to, že súd môže neodkladným opatrením uložiť povinnému povinnosť platiť výživné iba v nevyhnutnej miere. Rovnako otca maloletých detí odo dňa podania návrhu na vydanie neodkladného opatrenia zaviazal povinnosťou prispievať na výživu maloletých detí, na každé maloleté dieťa sumou vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa zákona č. 601/2003 Z. z. o životnom minime a o zmene a doplnení niektorých zákonov.
Výživným určeným neodkladným opatrením sa zabezpečujú len tie najzákladnejšie potreby dieťaťa, nevyhnutné na jeho prežitie. Pri určení nevyhnutného rozsahu výživného zo strany rodičov súd v tejto súvislosti nevykonáva v konaní o nariadenie neodkladného opatrenia dokazovanie, a teda nezisťuje dôkladne majetkové potreby rodičov a bližšie všetky odôvodnené potreby dieťaťa, keďže takéto dokazovanie by prekračovalo rámec konania o nariadenie neodkladného opatrenia. Dokazovanie bude vykonávané a bude zohľadnené až v konaní o veci samej.
17. Neodkladné opatrenia platí do právoplatného rozhodnutia súdu o nariadení výchovného opatrenia podľa § 37 ods. 3 písm. b) zákona o rodine, ktoré konanie je vedené na Okresnom súd Kežmarok pod sp. zn. 5P/101/2020.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Prešove prostredníctvom Okresného súdu Kežmarok, písomne, v štyroch vyhotoveniach. (§ 357 písm. d) CSP)
V odvolaní sa má uviesť, ktorému súdu je určené, kto ho podáva, ktorej veci sa týka a čo sleduje, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh), musí byť podpísané a uvedená spisová značka konania. (§ 127 a § 363 CSP)
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolanie. (§ 364 CSP)
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. (§ 365 ods. 1 CSP)
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. (§ 365 ods. 2 CSP)
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. (62 ods. 1 CMP) Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. (§ 62 ods. 2 CMP)
V zmysle § 367 ods. 3 CMP výrok I. tohto uznesenia je vykonateľný, len čo bolo uznesenie vyhotovené.
V zmysle § 332 ods. 1 CSP v spojení s § 2 CMP výrok II. tohto uznesenia je vykonateľný doručením uznesenia matke maloletých.
V zmysle § 332 ods. 1 CSP v spojení s § 2 CMP výrok III. tohto uznesenia je vykonateľný doručením uznesenia otcovi maloletých.