Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

21Csp/44/2020

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Lučenec sudkyňou JUDr. Kristinou Glezgovou v spore žalobcu Stavebné bytové družstvo Lučenec, so sídlom Št. Moyzesa 47, Lučenec, IČO: 00 171 816 proti žalovanému T. E., G.. XX.XX.XXXX, K. Y. XXX/XX, O., občanovi SR v konaní o zaplatenie 1 947,49 Eur s prísl. takto

rozhodol:

I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi 1 947,49 Eur, zmluvnú pokutu vo výške 1 promile za každý deň omeškania zo sumy 1 688,78 Eur od 01.04.2020 do zaplatenia a to do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

II. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi náhradu trov konania v rozsahu 100% a to v lehote do 3 troch dní od právoplatnosti rozhodnutia Okresného súdu Lučenec, ktorým samostatným uznesením súd rozhodne aj o výške tejto náhrady.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa podaným návrhom domáhala prisúdenia sumy 1 947,49 Eur s príslušenstvom voči žalovanému pôvodne označenému ako 1žalovaný 1/ T. E. Q. Z. Ž. X/ V. E.. Z podaného návrhu vyplýva, že žalobca na základe zmluvy o výkone správy č. XXX zo dňa 07. 01. 2008 s príslušnými dodatkami vykonáva správu domu v O. G. Y. F. A.O. Č. XXX Z. Z. Č. XX, XX, XX, J.A. G. L. Z. Č.. XXXX Z. C.. Ú.. O., Z. U.M. Ú. O., odborom katastrálnym. V zmysle čl. I písm. d) cit. zmluvy predmetom výkonu správy je vymáhanie škody, nedoplatkov vo fonde prevádzky, údržby a opráv, nedoplatkov na úhradách za plnenia a iných nedoplatkov. V zmysle čl. III cit. zmluvy správca je splnomocnený konať pri správe domu za vlastníkov bytov a nebytových priestorov v dome pred súdom a vymáhať vzniknuté nedoplatky aj súdnou cestou. Žalovaní sú podielovými spoluvlastníkmi bytu číslo XX G. X. poschodí domu v O. súpisného čísla XXX Z. Z. Č. XX A. podielom na priestoroch, spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu o veľkosti XXX/XXXXX, J. G. L. Z. Č.. XXXX Z. C.. Ú.. O.P., Z. U. Ú. O., C. U.. Z. J. Č.. Z. U. X O.Í.. Q.), K.), R.), V.) J. U. Z. A. Č.. XXX J. V.Q. XX.XX.XXXX bol žalovaný povinní uhrádzať mesačne vopred do 25. dňa mesiaca predpísané mesačné preddavky do fondu prevádzky, údržby a opráv, úhrad za plnenia spojené s užívaním bytu, poplatok za výkon správy, poplatok za údržbu výťahov, poistné, poplatok za údržbu televíznych antén a rozvodov a poplatok za havarijnú službu. V zmysle čl. V odsek 3 dodatku č. 1 k zmluve o výkone správy č. XXX zo dňa 07.01.2008 je v prípade omeškania s platbami podľa odseku 2 zmluvy vlastník povinný zaplatiť zmluvnú pokutu vo výške 1 promile z dlžnej sumy za každý deň omeškania. Z účtovnej evidencie žalobcu bolo zistené, že žalovaní si neplnili svoju povinnosť uhrádzať mesačne vopred do 25. dňa mesiaca predpísané mesačné preddavky do fondu prevádzky, údržby a opráv, úhrad za plnenia spojené s užívaním bytu, poplatky za výkon správy, poplatok za údržbu výťahov, poistné, poplatok za údržbu televíznych antén a rozvodov a poplatok za havarijnú službu a je voči nim ku dňu 31.03.2020 evidovaný dlh vo výške 1 688,78 Eur. Ide o mesiace 03/2019 vo výške 2,81 Eur, 04/2019 vo výške 122,81 Eur, 05/2019 vo výške 122,81 Eur, nedoplatok z vyúčtovania úhrad za užívanie bytu za rok 2018 vo výške 95,26 Eur, 06/2019 vo výške 122,81 Eur, 07/2019 vo výške 122,81 Eur, 08/2019

vo výške 122,95 Eur, 09/2019 vo výške 122,95 Eur, 10/2019 vo výške 122,95 Eur, 11/2019 vo výške 122,95 Eur, 12/2019 vo výške 122,95 Eur, 01/2020 vo výške 122,95 Eur, 02/2020 vo výške 122,95 Eur, 03/2020 vo výške 119,41 Eur, 04/2020 vo výške 119,41 Eur a dlh vo výške 258,71 Eur na zmluvnej pokute. Žalovaní do dňa podania tohto návrhu dlh neuhradili. Žalovaný T. E.T. dňa 09.10.2019 uznal dlh evidovaný k 30.09.2019 čo do dôvodu a výšky a zaviazal sa ho zaplatiť do 30.11.2019. K úhrade uznaného dlhu však nedošlo. Upomienkou zo dňa 21.01.2020 a výzvou zo dňa 13.03.2020 boli žalovaní vyzvaní na úhradu evidovanej pohľadávky, na čo však nereagovali a svoju platobnú povinnosť nesplnili. Na základe vyššie uvedených skutočností žiadal žalobca zaviazať žalovaných na zaplatenie sumy 1 947,49 Eur, zmluvnú pokutu 1 promile za každý deň omeškania zo sumy 1 688,78 Eur od 01.04.2020 až do zaplatenia.

2. Súd vo veci vydal platobný rozkaz č. k. -31 zo dňa 18.05.2020, ktorým vyhovel návrhu žalobcu a zaviazal žalovaných na zaplatenie sumy 1 947,49 Eur spolu s príslušenstvom. Proti platobnému rozkazu podala žalovaná 2/. V. E. v zákonnej lehote odpor, kedy uviedla, že po rozvode s manželom žalovaným 1/ T. E. v roku 2012 bolo zrušené bezpodielové spoluvlastníctvo manželov. V auguste 2013 sa z predmetného bytu odsťahovala a odvtedy býva v J. Z., F. L. O. XXX/X, Q. E. A. G. O. G. V.. G. J. F. Ž.Q. X/ V. E. žiadala voči nej návrh žalobcu zamietnuť ako nedôvodný.

3. Uznesením č. k. -41 zo dňa 23.06.2020 súd platobný rozkaz zrušil, pričom uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 01.07.2020.

4. Žalobca podaním zo dňa 30.06.2020 vzal žalobu voči žalovanej 2/ Dane Tóčikovej späť a žiadal o zastavenie konania voči žalovanej 2/.

5. Uznesením č. k. -47 zo dňa 30.06.2020 súd konanie proti žalovanej 2/ zastavil. Uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 24.07.2020.

6. Okresný súd Lučenec následne vytýčil pojednávanie.

7. Žalobca na pojednávaní uviedol, že trvá na podanom návrhu. Žalovaný neplatí, od podania žaloby suma narástla. Žalovaná suma vznikla z neplatenia poplatkov za správu bytu na základe zmluvy o výkone správy.

8. Žalovaný T. E. na pojednávaní uviedol, že uznáva dlh čo do dôvodov a výšky. Je pravdou, že neplatí, pretože robil v firme QUERCUS, s. r. o., kde v roku 2019 prepúšťali a preto mu vznikli problémy s platením. Naďalej pracuje vo firme QUERCUS, s. r. o., ale pracuje len za minimálnu mzdu, pretože nie sú objednávky. Pokúsi sa dlh uhradiť pôžičkou, pretože byt chcel prenechať dcére.

9. Súd vykonal dokazovanie konštatovaním žalobného návrhu, zmluvou o výkone správy, podpisovou prílohou vlastníkov bytov, dodatkom č. 1 k zmluve o výkone správy, LV č. XXXX C.. Ú.. O., sumárnou analýzou predpisu za obdobie od 01.02.2019, poplatkami z omeškania, prehlásením o uznaní dlhu, výzvou na úhradu splátok, pokusom o zmier a predžalobnou upomienkou.

10. Podľa , nájom bytu vzniká nájomnou zmluvou, ktorou prenajímateľ prenecháva nájomcovi za nájomné byt do užívania a to buď na dobu určitú, alebo bez určenia doby užívania; nájomná zmluva spravidla obsahuje aj opis príslušenstva a opis stavu bytu. Nájom bytu je chránený; ak nedôjde k dohode, možno ho vypovedať len z dôvodov ustanovených v zákone. Nájomnú zmluvu o nájme družstevného bytu možno uzavrieť za podmienok upravených v stanovách bytového družstva.

11. Podľa , spôsob výpočtu nájomného, úhrady za plnenia poskytované s užívaním bytu, spôsob ich platenia, ako aj prípady, v ktorých je prenajímateľ oprávnený jednostranne zvýšiť nájomné, úhradu za plnenia poskytované s užívaním bytu, a zmeniť ďalšie podmienky nájomnej zmluvy, ustanovuje osobitný právny predpis. Úhrada za plnenia poskytované s užívaním bytu alebo preddavok na ne sa platí s nájomným, ak sa účastníci nedohodnú alebo právny predpis neustanovuje inak.

12. Podľa ak žalovaný uzná nárok uplatnený žalobcom alebo jeho časť, rozhodne súd na návrh žalobcu rozsudkom pre uznanie nároku.

13. Podľa odôvodnenie rozsudku pre uznanie nároku obsahuje len stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre uznanie nároku.

14. Identifikácia procesného nároku žalobcu vyplýva z predloženej zmluvy o výkone správy č. XXX J. V. XX.XX.XXXX O. K. V. Z. O., Y. F., A.É. Č. XXX, Z. Č. XX, XX, XX J. G. L. Č.. XXXX Z. C.. Ú.. O. A. O. V.. Z. J. Č.. Z. U. X O.. Q.), K.), R.), V.) J. U. Z. A.Z. Č.. XXX J. V. XX.XX.XXXX bol žalovaný povinný uhrádzať mesačne vopred do 25. dňa mesiaca predpísané mesačné preddavky do fondu prevádzky, údržby a opráv, úhrad za plnenia spojené s užívaním bytu, poplatok za výkon správy, poplatok za údržbu výťahov, poistné, poplatok za údržbu televíznych antén a rozvodov a poplatok za havarijnú službu. V zmysle čl. V odsek 3 dodatku č. 1 k zmluve o výkone správy č. 100 zo dňa 07.01.2008 je v prípade omeškania s platbami podľa odseku 2 zmluvy vlastník povinný zaplatiť zmluvnú pokutu vo výške 1 promile z dlžnej sumy za každý deň omeškania.

15. Z účtovnej evidencie žalobcu bolo zistené, že žalovaný svoju povinnosť uhrádzať mesačne vopred do 25. dňa mesiaca predpísané mesačné preddavky do fondu prevádzky, údržby a opráv, úhrad za plnenia spojené s užívaním bytu, poplatok za výkon správy, poplatok za údržbu výťahov, poistné, poplatok za údržbu televíznych antén a rozvodov a poplatok za havarijnú službu neplnil a je voči nemu ku dňu 31.03.2020 evidovaný dlh vo výške 1 688,78 Eur za mesiace 03/2019 vo výške 2,81 Eur, 04/2019 vo výške 122,81 Eur, 05/2019 vo výške 122,81 Eur, nedoplatok z vyúčtovania úhrad za užívanie bytu za rok 2018 vo výške 95,26 Eur, 06/2019 vo výške 122,81 Eur, 07/2019 vo výške 122,81 Eur, 08/2019 vo výške 122,95 Eur, 09/2019 vo výške 122,95 Eur, 10/2019 vo výške 122,95 Eur, 11/2019 vo výške 122,95 Eur, 12/2019 vo výške 122,95 Eur, 01/2020 vo výške 122,95 Eur, 02/2020 vo výške 122,95 Eur, 03/2020 vo výške 119,41 Eur, 04/2020 vo výške 119,41 Eur a dlh vo výške 258,71 Eur na zmluvnej pokute. Žalovaný dňa 09.10.2019 uznal dlh evidovaný k 30.09.2019 čo do dôvodu a výšky a zaviazal sa ho zaplatiť do 30.11.2019. K úhrade uznaného dlhu nedošlo. Upomienkou zo dňa 21.01.2020 a výzvou zo dňa 13.03.2020 bol žalovaný vyzvaný na úhradu evidovanej pohľadávky, k úhrade dlhu nedošlo. Na základe vyššie uvedených skutočností žiadal žalobca zaviazať žalovaného na zaplatenie 1 947,49 Eur, zmluvnú pokutu 1 promile za každý deň omeškania zo sumy 1 688,78 Eur od 01.04.2020 až do zaplatenia.

16. Žalobca uplatnil svoj nárok voči žalovanému dôvodne a v zákonnej výške, súd akceptoval uznanie dlhu žalovaných čo do dôvodu a výšky a rozhodol v zmysle žalobného návrhu.

17. Súd teda rozhodol tak, že zaviazal žalovaného na zaplatenie 1 947,49 Eur, zmluvnej pokuty vo výške 1 promile za každý deň omeškania zo sumy 1 688,78 Eur od 01.04.2020 do zaplatenia a to do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

18. Podľa , (ďalej len ) o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

19. Podľa , súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.

20. V prejednanej veci mal žalobca vo veci plný úspech, preto súd vyslovil, že žalobca má nárok voči žalovanému na náhradu trov konania vo výške 100%. O výške náhrady trov konania po právoplatnosti rozhodnutia vydá súdny úradník samostatné rozhodnutie.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu nie je prípustné odvolanie (§ 356 písm. a/), okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia.

Odvolanie je potrebné predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde, a aby každá strana sporu dostala jeden rovnopis odvolania. Ak strana sporu nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jej trovy.

Podľa , v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Podľa , rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Podľa , odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa , odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Podľa , odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Podľa , prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.

Podľa , ak podá ten, kto je na to oprávnený, včas odvolanie, nenadobúda rozhodnutie právoplatnosť, dokiaľ o odvolaní právoplatne nerozhodne odvolací súd.

Podľa , ak sa rozhodlo o niekoľkých právach so samostatným skutkovým základom alebo ak sa rozhodnutie týka niekoľkých subjektov a ide o samostatné spoločenstvo podľa a odvolanie sa výslovne vzťahuje len na niektoré práva alebo na niektoré subjekty, nie je právoplatnosť výroku, ktorý nie je napadnutý, odvolaním dotknutá. To neplatí, ak od rozhodnutia o napadnutom výroku závisí výrok, ktorý odvolaním nebol výslovne dotknutý, alebo ak určitý spôsob usporiadania vzťahu medzi stranami vyplýva z osobitného predpisu.

Podľa , právoplatnosť ostatných výrokov nie je dotknutá ani vtedy, ak odvolanie smeruje len proti výroku o trovách konania, o príslušenstve pohľadávky, o jej splatnosti alebo o predbežnej vykonateľnosti.

Podľa , osoba oprávnená podať odvolanie sa môže odvolania vzdať. Vzdať sa odvolania možno len voči súdu, a to až po vyhlásení rozhodnutia.

Podľa , dokiaľ o odvolaní nebolo rozhodnuté, možno ho vziať späť. Ak odvolateľ vzal odvolanie späť, nemôže ho podať znova.

Podľa , ak odvolateľ vezme odvolanie späť, právoplatnosť napadnutého rozhodnutia nastane, ako keby k podaniu odvolania nedošlo. Lehoty, ktoré majú plynúť od právoplatnosti napadnutého rozhodnutia, plynú v takom prípade od právoplatnosti uznesenia o zastavení odvolacieho konania.

Podľa , ak sa odvolanie, o ktorom nebolo rozhodnuté, vzalo späť, odvolací súd odvolacie konanie zastaví.

Podľa , ak sa odvolanie vzalo späť sčasti, použijú sa ustanovenia predchádzajúcich odsekov primerane.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.