Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (5)Rozsudok_11P-21-2024.pdf
PDF · 67.04 KB
Case nature
Area
Subarea
11P/21/2024
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trebišov sudkyňou JUDr. Janou Berešovou v právnej veci starostlivosti o mal. deti : A. B., narodený XX.XX.XXXX, zastúpený Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Trebišov, za účasti jeho poručníka : Mesto Kráľovský Chlmec, IČO : 00331619, zast. JUDr. Petrom Pandym, advokátom v B. C., D. B. XX a E. F., narodená XX.XX.XXXX, zastúpená kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Trebišov, za účasti jej poručníka : Centrum pre deti a rodiny v Gelnici, Hlavná 50 o návrhu manželov : G. A., narodený XX.XX.XXXX, bytom : C. H. D. (E.), C. I. J., K. L. a A. K. M., narodená XX.XX.XXXX, bytom : C. H. D. (E.), C. I. J., Talianska republika, obaja zastúpení JUDr. Petrom Belicom, advokátom v A., A. N. XX na osvojenie maloletých detí takto
rozhodol:
I./Maloletý A. B., narodený dňa XX.XX.XXXX v B. C., rodné číslo : XXXXXX/XXXX, štátny občan Slovenskej republiky, dieťa rodičov – matka : O. F., L. F., narodená dňa XX.XX.XXXX, štátna občianka Slovenskej republiky, otec : K. B., L. B., narodený dňa XX.XX.XXXX, štátny občan Slovenskej republiky, v súčasnosti zverený do predosvojiteľskej starostlivosti manželov G. A., narodený dňa XX.XX.XXXX, štátny občan Talianskej republiky a A. K. M., narodená dňa XX.XX.XXXX, štátna občianka Talianskej republiky sa stáva od právnej moci tohto rozsudku osvojencom manželov : G. A., narodený dňa XX.XX.XXXX, štátny občan Talianskej republiky a A. K. M., narodená dňa XX.XX.XXXX, štátna občianka Talianskej republiky, obaja trvale bytom C. H. D. (C.), C. I. J., K. L..
II./Priezvisko osvojenca je „ A. „ .
III./V Knihe narodení Matričného úradu B. C., vo zväzku 61, ročník 2014, na strane 41, pod poradovým číslom 262 sa ako otec maloletého A. B., narodený dňa. XX.XX.XXXX zapíše G. A., narodený dňa XX.XX.XXXX, trvale bytom C. H. D. (C.), C. I. J., K. L., štátny občan Talianskej republiky matka maloletého A. B., narodený dňa. 14.09.2014 zapíše A. K. M., narodená dňa XX.XX.XXXX, trvale bytom C. H. D. (C.), C. I. J., K. L., štátna občianka Talianskej republiky.
IV./ Maloletá E. F., narodená dňa XX.XX.XXXX v B. C., rodné číslo : XXXXXX/XXXX, štátna občianka Slovenskej republiky, dieťa rodičov – matka : O. F., L. F., narodená dňa XX.XX.XXXX, štátna občianka Slovenskej republiky, otec : neuvedený, v súčasnosti zverená do predosvojiteľskej starostlivosti manželov G. A., narodený dňa XX.XX.XXXX, štátny občan Talianskej republiky a A. K. M., narodená dňa XX.XX.XXXX, štátna občianka Talianskej republiky sa stáva od právnej moci tohto rozsudku osvojenkyňou manželov : G. A., narodený dňa XX.XX.XXXX, štátny občan Talianskej republiky a A. K. M., narodená dňa XX.XX.XXXX, štátna občianka Talianskej republiky, obaja trvale bytom C. H. D. (C.), C. I. J., K. L..
V./Priezvisko osvojenkyne je „A. „.
VI./ V Knihe narodení Matričného úradu B. C., vo zväzku 63, ročník 2017, na strane 3, pod poradovým číslom 72 sa ako
otec maloletej E. F., narodená dňa. 21.03.2017 zapíše G. A., narodený dňa XX.XX.XXXX, trvale bytom C. H. D. (C.), C. I. J., K. L., štátny občan Talianskej republiky matka maloletej E. F., narodená dňa. XX.XX.XXXX zapíše A. K. M., narodená dňa XX.XX.XXXX, trvale bytom C. H. D. (C.), C. I. J., K. L., štátna občianka Talianskej republiky
VII./ Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1./ Navrhovatelia sa podaným návrhom domáhali rozhodnutia podľa výroku tohto rozsudku. Ozrejmili, že ich manželstvo je bezdetné. Preto sa rozhodli pre adopciu súrodencov A. B. a E. F.. 2./ Z vykonaného dokazovania zistil súd nasledovné skutočnosti : Rozsudkom Okresného súdu Trebišov č.k. 11P 25/2023-189 zo dňa 12.04.2023 boli mal. A. B. a mal. E. F. zverení do predosvojiteľskej starostlivosti manželom G. A. a A. K. M.. Na základe uvedeného rozsudku sa maloletí súrodenci nachádzajú v osobnej starostlivosti navrhovateľov od apríla 2023. V domácnosti navrhovateľov majú vytvorené optimálne podmienky pre svoj život. Deti sú zdravé, riadne napredujú vo vývoji. Medzi navrhovateľmi a maloletými sa vytvoril blízky citový vzťah ako medzi rodičmi a deťmi. 3./ Po vyhlásení rozsudku vo veci samej na pojednávaní dňa 18.03.2024 sa účastníci vzdali odvolania voči rozsudku. 4./ Podľa ust. § 2 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku (CMP) na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak. 5./ Podľa ust. § 221 písmeno a/ Civilného sporového poriadku ( CSP) písomné vyhotovenie nemusí obsahovať odôvodnenie ak je na pojednávaní vyhlásený rozsudok za prítomnosti všetkých strán alebo ich zástupcov, ktorí sa vzdajú odvolania. 6./ Podľa ust. § 52 CMP žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné, pretože po jeho vyhlásení sa účastníci vzdali práva podať voči nemu odvolanie.