Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

2CoR/6/2020

Uznesenie

Krajský súd v Bratislave v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Ľubice Kriškovej a členiek senátu JUDr. Oľgy Bahníkovej a JUDr. Ľubice Břouškovej v právnej veci žalobcu: C. Š. C., H.. XX.XX.XXXX, A. XXXX/XX, XXX XX C., Slovenská Q., zastúpeného: Advokátskou kanceláriou Hanáček & Hanáčková, s.r.o., Záhradnícka 41, 821 08 Bratislava, IČO: 51 290 596, proti žalovanému: ZDEMAR Ústí nad Labem s.r.o., Smetanova 683, 403 17 Chabařovce, IČ: 36 762 300, Česká republika, o zrušenie rozhodcovského rozsudku a odklade vykonateľnosti rozhodcovského rozsudku, o odvolaní žalobcu proti uzneseniu Okresného súdu Bratislava V č.k. -54 zo dňa 07.10.2019 takto

rozhodol:

Krajský súd v Bratislave uznesenie Okresného súdu Bratislava V č.k. -54 zo dňa 07.10.2019 v spojení s opravným uznesením č.k. -71 zo dňa 02.12.2019 p o t v r d z u j e .

Žalovanému náhradu trov odvolacieho konania nepriznáva.

odôvodnenie:

1. Súd prvej inštancie uznesením č. k. 23Cr/28/2017/-54 zo dňa 07.10.2019 v spojení s opravným uznesením č. k. -71 zo dňa 02.12.2019 konanie zastavil a priznal žalovanému proti žalobcovi nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%.

2. Z odôvodnenia napadnutého uznesenia vyplýva, že žalobca sa žalobou zo dňa 24.04.2017 domáhal, aby súd zrušil rozhodcovský rozsudok vydaný rozhodcom JUDr. Bc. Martin Kulhánek, PhD dňa 27.05.2016, pod sp. zn. 69401/16 z dôvodu nedostatku právomoci rozhodcovského súdu.

3. Z obsahu spisu súd prvej inštancie zistil, že napádaný rozhodcovský rozsudok bol vydaný rozhodcom JUDr. Bc. Martinom Kulhánkom PhD, doručovacia adresa Sdružení rozhodcu Pražákova 1008/69, Česká republika. Právomoc súdov Slovenskej republiky na zrušenie rozsudku vydaného v Českej republike nie je daná s poukazom na Nariadenie Rady ES č. 1215/2012 o právomoci a o uznávaní a výkone rozsudkov v občianskych a obchodných veciach, o medzinárodnom práve súkromnom a procesnom a o rozhodcovskom konaní, podľa ktorého sa účastník rozhodcovského konania môže žalobou podanou na príslušnom súde domáhať zrušenia tuzemského rozhodcovského rozsudku pri splnení zákonom vymedzených taxatívnych dôvodov ( ZoRK).

4. Súd prvej inštancie podľa konanie zastavil a nároku na náhradu trov konania rozhodol podľa

5. Proti uzneseniu súdu prvej inštancie podal žalobca odvolanie. Poukázal na ustanovenia o rozhodcovskom konaní a a uviedol, že nakoľko s odporcom neuzavrel zmluvu, v ktorej by bolo ustanovenie o rozhodcovskej doložke v písomnej forme (čo je zákonnou podmienkou na rozhodovanie rozhodcovských súdov), ktorá by zakladala vecnú príslušnosť rozhodcovského súdu na rozhodovanie, má za to, že rozhodcovský súd v cudzine nedisponoval

dostatkom právomoci na rozhodcovské konanie. Preto by aj nemal byť miestne príslušným orgánom na rozhodnutie vo veci zrušenia rozhodcovského súdu a odkladu jeho vykonateľnosti cudzí súd, resp. súd v Českej republike, ale tuzemský súd. Vzhľadom na uvedené navrhol napadnuté uznesenie zrušiť a vec vrátiť súdu prvej inštancie na ďalšie konanie.

6. K podanému odvolaniu sa vyjadril žalovaný, ktorý uviedol, že Okresný súd Bratislava V nie je príslušný k prejednaniu žaloby na zrušenie rozhodcovského súdu vydaného súdom v ČR.

7. Krajský súd v Bratislave ako súd odvolací prejednal vec bez nariadenia pojednávania a po preskúmaní obsahu spisu a oboznámení sa s dôvodmi odvolania žalobcu dospel k záveru, že rozhodnutie súdu prvej inštancie je vecne správne.

8. Odvolací súd sa v celom rozsahu stotožňuje s odôvodnením napadnutého uznesenia súdom prvej inštancie, na správnosť dôvodov uvedených v uznesení v celom rozsahu odkazuje a na zdôraznenie správnosti uvádza nasledovné:

9. o rozhodcovskom konaní upravuje rozhodovanie sporov vzniknutých z tuzemských a medzinárodných obchodnoprávnych a občianskoprávnych vzťahov, ak je miesto rozhodcovského konania v Slovenskej republike (). Predmetom žaloby podľa cit. zákona môže byť zrušenie iba tuzemského rozhodcovského rozsudku. Za tuzemský rozhodcovský rozsudok sa považuje rozsudok vydaný na území Slovenskej republiky. A contrario teda platí, že žalobou podľa zákona o rozhodcovskom konaní sa nemožno domáhať zrušenia cudzieho rozhodcovského rozsudku, teda rozhodcovského rozsudku vydaného v rozhodcovskom konaní mimo územia Slovenskej republiky. V súvislosti s cudzím rozhodcovským rozsudkom môžu súdy Slovenskej republiky rozhodovať o jeho uznaní a výkone, nie však o jeho zrušení. Konanie o žalobe na zrušenie cudzieho rozhodcovského rozsudku podanej na slovenskom súde musí byť pre nedostatok právomoci zastavené. Uvedený nedostatok nemôže byť zhojený ani na základe tvrdenia žalobcu, že rozhodcovský súd v Českej republike nemal právomoc na rozhodcovské konanie, keďže práve táto otázka je predmetom žaloby a ktorú nie je slovenský súd oprávnený riešiť.

10. Vzhľadom na uvedené dospel odvolací súd k záveru, že súd prvej inštancie postupoval správne ak konštatoval, že vec nepatrí do právomoci súdu Slovesnej republiky a konanie podľa zastavil. Odvolací súd preto uznesenie súdu prvej inštancie ako vecne správne v zmysle , potvrdil.

11. O trovách odvolacieho konania odvolací súd rozhodol podľa v spojení s ust. Žalovanému, ktorý bol v odvolacom konaní úspešný nárok na náhradu trov odvolacieho konania nepriznal, pretože mu žiadne nevznikli.

12. Uvedené rozhodnutie je výsledkom hlasovania odvolacieho senátu v pomere hlasov 3 : 0.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné. Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa ( ) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( ). Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom ( ). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) ( ).