Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_18Csp-9-2020.pdf
PDF · 67.84 KB
Case nature
Subarea
18Csp/9/2020
Uznesenie
Okresný súd Bratislava I v spore žalobcu: KOOPERATIVA poisťovňa, a.s. Vienna Insurance Group, IČO: 00 585 441, so sídlom: Štefanovičova 4, 816 23 Bratislava, právne zastúpený: JUDr. Felix Neupauer, advokát, Dvořákovo nábrežie 8/A, 811 02 Bratislava, proti žalovanému: Y. Č., I.: J. I. XX, XXX XX S., X. Č.: XXXXXXXXXX, o zaplatenie sumy vo výške 122,85 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Súd konanie z a s t a v u j e .
II. Súd žiadnej zo sporových strán nárok na náhradu trov konania n e p r i z n á v a.
III. Súd v r a c i a žalobcovi súdny poplatok vo výške 9,80 eur prostredníctvom prevádzkovateľa systému: Slovenská pošta, a.s., so sídlom Partizánska cesta 9, 975 99 Banská Bystrica, IČO: 36 631 124.
IV. Súd u p r a v u j e prevádzkovateľa systému Slovenská pošta, a.s., aby vrátila žalobcovi, súdne poplatky vo výške 9,80 eur v lehote do 30 dní odo dňa doručenia odpisu právoplatného uznesenia.
odôvodnenie:
1. Žalobou doručenou súdu dňa 04.03.2020 sa žalobca domáhal uloženia povinnosti žalovanému zaplatiť sumu vo výške 122,85 eur s príslušenstvom žalobcovi.
2. Súd vyzval žalobcu na zaplatenie súdneho poplatku za podanú žalobu výzvou zo dňa 12.03.2020. Žalobca zaplatil súdny poplatok dňa 01.06.2020.
3. Súd vykonal bezúspešnú lustráciu žalovaného a zistil, že nemá pobyt na území Slovenskej republiky.
4. Podľa § 3 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len "CSP"), súdy prejednávajú a rozhodujú súkromnoprávne spory a iné súkromnoprávne veci, ak ich podľa zákona neprejednávajú a nerozhodujú iné orgány.
Podľa § 4 CSP, iné spory a veci prejednávajú a rozhodujú súdy, len ak to ustanovuje zákon.
Podľa § 9 CSP, ak spor alebo vec nepatrí do právomoci súdu Slovenskej republiky, súd konanie bezodkladne zastaví.
Podľa § 1 zákona č. 97/1963 Zb. o medzinárodnom práve súkromnom a procesnom, účelom tohto zákona je ustanoviť, ktorým právnym poriadkom sa spravujú občianskoprávne, obchodné, rodinné, pracovné a iné podobné vzťahy s medzinárodným prvkom, upraviť právne postavenie cudzincov, ako aj ustanoviť postup slovenských justičných orgánov pri úprave týchto vzťahov a rozhodovanie o nich a tým napomáhať medzinárodnej spolupráci.
Podľa § 2 zákona č. 97/1963 Zb. o medzinárodnom práve súkromnom a procesnom, ustanovenia tohto zákona sa použijú, len pokiaľ neustanovuje niečo iné medzinárodná zmluva, ktorou je Slovenská republika viazaná alebo zákon vydaný na vykonanie medzinárodnej zmluvy.
Podľa § 37 zákona č. 97/1963 Zb. o medzinárodnom práve súkromnom a procesnom, ak ďalej nie je ustanovené inak, právomoc slovenských súdov je daná, ak osoba, proti ktorej smeruje návrh (žaloba), má na území Slovenskej republiky bydlisko alebo sídlo a ak ide o majetkové práva, ak tu má majetok.
5. Vzhľadom na skutočnosť, že žalovaný má pobyt v Srbskej republike, súd sa zaoberal otázkou právomoci rozhodovať vo veci. Keďže štát Srbská republika nie je členským štátom Európskej únie tak na toto konanie nemožno aplikovať Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 1215/2012 z 12. decembra 2012 o právomoci a o uznávaní a výkone rozsudkov v občianskych a obchodných veciach. Taktiež nie je uzatvorená medzinárodná zmluva medzi štátom Srbskou republikou a Slovenskou republikou, ktorá by upravovala právomoc súdov v občianskoprávnych veciach.
6. V dôsledku vylúčenia aplikovateľnosti európskych právnych predpisov a medzinárodných zmlúv, ktoré majú aplikačnú prednosť pred právnym predpisom Slovenskej republiky v oblasti určenia právomoci súdu na rozhodovanie v tomto konaní, súd postupoval pri určovaní právomoci v zmysle zákona č. 97/1963 Zb. o medzinárodnom práve súkromnom a procesnom.
7. Súd v nadväznosti na vyššie uvedený postup rozhodol, že nemá právomoc rozhodovať vo veci, keďže v zmysle §37 zákona č. 97/1963 Zb. o medzinárodnom práve súkromnom a procesnom, je právomoc slovenského súdu daná v prípade, ak by mal žalovaný pobyt na území Slovenskej republiky.
8. Žalobca zavinil zastavenie konania tým, že podal žalobu na súde, ktorý nemá právomoc vo veci rozhodovať, na druhej strane žalovanému ani nebola žaloba doručovaná, a tým pádom jej nevznikli žiadne trovy konania. V dôsledku týchto skutočností súd rozhodol tak, že žiadnej zo sporových strán nárok na náhradu trov konania nepriznal v zmysle §256 ods. 1 CSP.
9. Podľa §256 ods. 1 CSP, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
10. Vzhľadom na skutočnosť, že konanie súd zastavil ešte predtým ako sa uskutočnilo prvé pojednávanie vo veci, súd rozhodol, že žalobcovi vracia krátený súdny poplatok vo výške 9,80 eur v zmysle § 11 ods. 3 a 4 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení neskorších predpisov.
11. Podľa §11 ods. 3 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení neskorších predpisov (ďalej len "ZoSP"), poplatok splatný podaním žaloby, návrhu na začatie konania, odvolania, žaloby na obnovu konania alebo dovolania sa vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa žaloba, návrh na začatie konania, odvolanie, žaloba na obnovu konania alebo dovolanie odmietlo alebo vzalo späť pred prvým pojednávaním bez ohľadu na to, či bol vydaný platobný rozkaz; to neplatí, ak bolo dovolanie odmietnuté z dôvodu, že smeruje proti rozhodnutiu, proti ktorému nie je dovolanie prípustné. Ak sa návrh na začatie konania o rozvod manželstva vzal späť po prvom pojednávaní na príslušnej inštancii súdov, vráti sa polovica všetkých zaplatených poplatkov. V konaní pred správnym súdom sa poplatok vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa správna žaloba, kasačná sťažnosť alebo žaloba na obnovu konania odmietla alebo vzala späť pred prejednaním veci.
Podľa §11 ods. 4 ZoSP, okrem poplatku v konaní o rozvod manželstva a poplatku, ktorý sa vracia podľa odseku 1, sa poplatok alebo jeho časť (preplatok) vracia krátený o 1 %, najmenej však 6,70 eura. Ak sa návrh vzal späť pred zaplatením poplatku, poplatok sa nevyrubuje.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Bratislava I, písomne. /§ 357 písm. a) CSP.