Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (4)Rozsudok_4T-14-2024.pdf
PDF · 69.21 KB
Case nature
Area
Subarea
4T/14/2024
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Levice samosudcom Mgr. Tomášom Uhrikom v trestnej veci proti obžalovanému A. B. pre zločin prevádzačstva podľa § 355 odsek 2 písmeno a), odsek 3 písmeno d) Trestného zákona s poukazom na § 138 písmeno j) Trestného zákona, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 18.03.2024, takto
rozhodol:
Obžalovaný:
A. B., nar. XX.XX.XXXX v C., D. republika, trvale bytom E. B. F. XXX, G., oblasť H., D. republika, prechodne bytom I. J. XXX, K., L. L., t. č. v Ústave na výkon väzby a Ústave na výkon trestu odňatia slobody M. od 03.10.2023
s a u z n á v a v i n n ý , ž e
dňa 03.10.2023 v čase o 22.01 h cez hraničný priechod Šahy - Parassapuszta za vopred prisľúbenú finančnú odmenu vo výške 500 eur za prevoz, umožnil 21 osobám, ktoré nie sú štátnymi občanmi Slovenskej republiky, ani osobami s trvalým pobytom na území Slovenskej republiky, nedovolene prekročiť štátnu hranicu Maďarska a Slovenskej republiky, a to takým spôsobom, že ako vodič motorového vozidla značky D. - G. N. XXX H., modrej farby, maďarská EČV: I., VIN: N., tieto osoby naložil do daného vozidla na presne nezistenom mieste vo vnútrozemí Maďarska, ktoré vozidlo mu za týmto účelom odovzdala neznáma osoba na presne nezistenom mieste pri meste Budapešť v Maďarsku, a to s cieľom previezť tieto osoby cez územie Slovenskej republiky na bližšie neurčené miesto, pričom predmetné vozidlo bolo dňa 03.10.2023 v čase okolo 22.00 h na území Maďarska spozorované hliadkou maďarskej polície ako prešlo veľkou rýchlosťou popri nich a tak ho začali prenasledovať, následne dané vozidlo prešlo štátnu hranicu Slovenskej republiky cez hraničný priechod Šahy - Parassapuszta, keď hneď po prejdení štátnej hranice A. B. vozidlo zastavil na kraji vozovky a pokúsil sa hliadke utiecť, v čom mu hliadka maďarskej polície dňa 03.10.2023 v čase 22.01 h zabránila, pričom bolo zistené, že vo vnútorných priestoroch daného motorového vozidla sa nachádzalo 21 osôb, ktoré všetci zhodne uviedli, že sú zo B. A. republiky a predstavili sa konkrétne ako C. A. D., narodený XX.XX.XXXX, D. D., narodený XX.XX.XXXX, A. A. D., narodený XX.XX.XXXX, D. D., narodený XX.XX.XXXX, D. D., narodený XX.XX.XXXX, D. D., narodený XX.XX.XXXX, A. D., narodený XX.XX.XXXX, O. D., narodený XX.XX.XXXX, P. A. A., narodený XX.XX.XXXX, A. A. A., narodený XX.XX.XXXX, Q. A. A. M., narodený XX.XX.XXXX, D. A., narodený XX.XX.XXXX, B. B., narodená XX.XX.XXXX, D. B., narodený XX.XX.XXXX, R. P., narodený XX.XX.XXXX, S. A. T., narodený XX.XX.XXXX, O. A. D., narodený XX.XX.XXXX, D. A. R., narodený XX.XX.XXXX, U. D., narodený XX.XX.XXXX, V. T. U., narodený XX.XX.XXXX, U. A. A., narodený XX.XX.XXXX, všetci bez dokladov totožnosti a bez udelených platných víz umožňujúcich osobám pochádzajúcim z tretích krajín vstup a zotrvanie na území Slovenskej republiky
t e d a
v úmysle získať pre seba priamo finančnú výhodu pre osobu, ktorá nie je štátnym občanom Slovenskej republiky alebo osobou s trvalým pobytom na území Slovenskej republiky, umožnil nedovolené prekročenie štátnej hranice Slovenskej republiky a čin spáchal závažnejším spôsobom konania - na viacerých osobách,
č í m s p á c h a l
zločin prevádzačstva podľa § 355 odsek 2 písmeno a), odsek 3 písmeno d) Trestného zákona s poukazom na § 138 písmeno j) Trestného zákona,
a z a t o m u u k l a d á
podľa § 355 odsek 3 Trestného zákona za použitia § 36 písmeno j), písmeno l) Trestného zákona, § 38 odsek 2, odsek 3 Trestného zákona, § 39 odsek 1, odsek 3 písmeno d) Trestného zákona, trest odňatia slobody vo výmere 3 /tri/ roky.
Podľa § 48 odsek 2 písmeno a) Trestného zákona súd obžalovaného na výkon trestu odňatia slobody zaraďuje do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia. Podľa § 65 odsek 1, odsek 4 Trestného zákona, obžalovanému ukladá trest vyhostenia z územia Slovenskej republiky na dobu 4 /štyri/ roky. Podľa § 83 odsek 1 písmeno d) Trestného zákona súd ukladá zhabanie veci, a to osobného motorového vozidla zn. D. – G. N. XXX H., D. P., D. W.: I., VIN: N., ktoré sa nachádza v sklade zaistených vecí na adrese E. V. J. X, I..
odôvodnenie:
Podľa 172 odsek 2 Trestného poriadku súd vyhotovil zjednodušený rozsudok neobsahujúci odôvodnenie, nakoľko po jeho vyhlásení sa obžalovaný, opatrovníčka zúčastnenej osoby a prokurátor výslovne vzdali práva na podanie odvolania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho oznámenia na Okresný súd Levice k sp. zn. 4T/14/2024. O odvolaní rozhoduje Krajský súd v Nitre. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku. Poškodený môže podať odvolanie pre nesprávnosť výroku o náhrade škody. V písomne podanom odvolaní treba uviesť, proti ktorým výrokom smeruje a či smeruje aj proti konaniu, ktoré rozsudku predchádzalo. Odvolanie musí byť odôvodnené tak, aby bolo zrejmé, ktoré časti rozsudok napáda a aké chyby sa vytýkajú rozsudku alebo konaniu, ktoré rozsudku predchádzalo. Odvolanie možno oprieť o nové skutočnosti a dôkazy. Právo podať odvolanie nemajú tí účastníci konania, ktorí sa svojho práva vopred výslovne vzdali.