Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_4P-26-2019.pdf
PDF · 84.93 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
CA-4P/26/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Č a d c a sudkyňou JUDr. Annou Plichtíkovou vo veci starostlivosti o mal. F. U., nar. XX.X.XXXX, bytom u matky, zast. kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Čadca, Matičné námestie 1617, 022 01 Čadca, IČO: 30 794 536, dieťa rodičov: matky - F.. X. U., nar. XX.X.XXXX, XXX XX J. XXXX, adresa na doručovanie: H. XXX/XX - B. B., XXX XX Č. a otca - D.. X. U., nar. XX.X.XXXX, XXX XX F. XXX, zast. Advokátskou kanceláriou JUDr. Tatiana Polková, Na Priekope 174/13, 010 01 Žilina, IČO: 14 224 780, v konaní o návrhu otca na doplnenie rodičovskej dohody schválenej rozsudkom OS Čadca č. k. 8P/43/2018-72 zo 17.04.2019, takto
rozhodol:
I. Návrh navrhovateľa - otca na zmenu úpravy styku otca s maloletým F. U., nar. XX.X.XXXX zamieta.
II. Žiadny z účastníkov konania n e m á p r á v o na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Z pripojeného spisu Okresného súdu Čadca sp. zn. 8P/43/2018 z čl. 77 spisu vyplýva, že v tomto spise je podanie zo dňa 1.8.2019 - návrh na zmenu - doplnenie rodičovskej dohody schválenej rozsudkom OS Čadca č. k. 8P/43/2018-72 zo 17.04.2019, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 29.4.2019 a 15.5.2019. Napriek tomu, že rodičovskú dohodu vlastnoručne po prečítaní podpísal otec a totožná právna zástupkyňa JUDr. Polková Tatiana, ktorá je právnou zástupkyňou aj v konaní vo veci vedenej pod sp. zn. 4P/26/2019, v podaní zo dňa 1.8.2019 (čl. 77 spisu 8P/43/2018) uvádzajú: „Z nešpecifikovaných dôvodov rodičovská dohoda písomne vyhotovená súdom nevyčerpala celý otcom maloletého navrhnutý petit návrhu na rozvod manželstva a úpravu práv a povinnosti rodičov k maloletému F. U.. Rodičovská dohoda neobsahuje oprávnenie otca maloletého stretávať sa s maloletým počas vianočných sviatok na prelome kalendárnych rokov a počas veľkonočných sviatkov.“
2. Uvedené podanie zo dňa 1.8.2019 (čl. 77 spisu Okresného súdu Čadca sp. zn. 8P/43/2018) bolo vyhodnotené podľa obsahu tohto podania (§ 124 ods. 1 CSP, článok 11 ods. 1, 2, 3 základných princípov CSP) ako návrh na vydanie dopĺňacieho rozsudku podľa § 225 ods. 1, 2, 3 CSP, pretože navrhovateľ
- otec so svojou právnou zástupkyňou tvrdili, že Okresný súd Čadca v rozsudku, ktorým bol schválený zmier, nerozhodli o celom predmete sporu, nerozhodli o úprave styku, ktorý uviedol navrhovateľ - otec v návrhu, a ktorý sa týkal aj styku otca s maloletým dieťaťom počas vianočných a veľkonočných sviatkov (prvostupňový súd musí rozhodnúť o celom predmete sporu, ktorým je v nadväznosti na § 212 ods. 2 a § 216 ods. 2 CSP viazaný).
3. Okresný súd Čadca uznesením č. k. 8P/43/2018-90 zo dňa 16.9.2019 návrh navrhovateľa na vydanie dopĺňacieho rozsudku podľa § 225 CSP zamietol. Zamietol ho v súlade a na základe § 225 ods. 1, 2, 3 CSP. Navrhovateľ - otec a jeho právna zástupkyňa návrh na vydanie dopĺňacieho rozsudku dali po
uplynutí odvolacej lehoty, po uplynutí lehoty 15 dní od doručenia rozsudku a po právoplatnosti rozsudku, ktorým bol schválený zmier. Vydanie dopĺňacieho rozsudku v tomto prípade bolo neprípustné.
4. Na základe odvolania navrhovateľa - otca a jeho právnej zástupkyne Krajský súd v Žiline rozhodol o odvolaní proti uzneseniu Okresného súdu Čadca č. k. 8P/43/2018-90 zo dňa 16.9.2019 uznesením č. k. 10CoP/5/2020-105 zo dňa 30.1.2020 tak, že uvedené uznesenie zrušil a vec vrátil na ďalšie konanie a nové rozhodnutie. Zo záväzného právneho názoru odvolacieho súdu vyplýva (§ 391 ods. 2, 3 CSP, na základe ktorých je prvostupňový súd viazaný záväzným právnym názorom odvolacieho súdu): „V ďalšom postupe preto súd prvej inštancie predmetné podanie posúdi ako samostatný návrh.“
5. Ako samostatný návrh je preto vec vedená pred okresným súdom pod sp. zn. 4P/26/2019. Súd teda v nadväznosti na § 78 ods. 1 Zákona o rodine porovnával posledné rozhodnutie vo veci č. k. 8P/43/2018-90 zo dňa 16.9.2019 a novú vec o zmenu úpravy styku s maloletým dieťaťom vedeným pred Okresným súdom Čadca pod sp. zn. 4P/26/2019. Rozsudok Okresného súdu Čadca, posledný v poradí, č. k. 8P/43/2018-72 zo dňa 17.4.2019 nadobudol právoplatnosť čo do rozvodu dňa 29.4.2019 a čo do výrokov II., III. o schválení rodičovskej dohody (v rámci ktorej bol upravený aj styk otca s maloletým dieťaťom) nadobudol právoplatnosť dňa 15.5.2019. Nová vec o zmenu úpravy styku s maloletým dieťaťom vedená pred Okresným súdom Čadca pod sp. zn. 4P/26/2019 napadla na Okresný súd Čadca dňa 1.8.2019. Od 15.5.2019 do 1.8.2019 uplynula doba 2 a pol mesiaca. Súd za túto dobu 2 a pol mesiaca zisťoval, či došlo v porovnaní s posledným rozsudkom vo veci o úprave styku s maloletým dieťaťom k zmene pomerov podľa § 78 ods. 1 Zákona o rodine. Zmenu pomerov za túto dobu 2 a pol mesiacov konkretizoval otec na pojednávaní dňa 25.8.2020 tak, že zmenu pomerov vidí v tom, že do rodičovskej dohody nebola zahrnutá úprava styku s maloletým dieťaťom v celom rozsahu tak, ako ju uviedol v pôvodnom návrhu, teda aj úprava styku počas veľkonočných a vianočných sviatkov. Nahliadnutím do spisu 8P/43/2018 súd zistil, že rodičovská dohoda na čl. 71 spisu je neoddeliteľnou súčasťou zápisnice o pojednávaní zo dňa 17.4.2019 a z čl. 71 rub spisu vyplýva, že táto rodičovská dohoda bola prečítaná navrhovateľom - otcom a jeho právnou zástupkyňou JUDr. Tatianou Polkovou a na znak súhlasu s obsahom tejto rodičovskej dohody vlastnoručne podpísaná. Zo zápisnice o pojednávaní nevyplýva, že by navrhovateľ - otec, resp. jeho právna zástupkyňa, vzniesli námietku, že v rodičovskej dohode nie je obsiahnutý celý predmet konania, teda aj úprava styku počas vianočných a veľkonočných sviatkov tak, ako žiadal v návrhu. Práve naopak, po vyhlásení rozsudku a schválení rodičovskej dohody sa otec a jeho právna zástupkyňa výslovne vzdali práva podať odvolanie proti rozsudku. Súd skutočnosť, že v konaní pod sp. zn. 4P/26/2019 túto okolnosť považuje otec za zmenu pomerov, považoval za účelový postup a právne irelevantný postup. Ku dňu podpísania rodičovskej dohody, teda ku dňu 17.4.2019 (čl. 71 rub spisu 8P/43/2018), aj ku dňu vyhlásenia rozsudku, ktorým bola rodičovská dohoda schválená, z obsahu podpísanej rodičovskej dohody bolo otcovi i právnej zástupkyni známe, že rodičovská dohoda neobsahuje úpravu styku s maloletým dieťaťom v celom rozsahu tak, ako je uvedené v návrhu otca, že neobsahuje úpravu styku počas veľkonočných a vianočných sviatkov. Napriek tomu túto rodičovskú dohodu podpísali. Navrhovateľ
- otec bol právne zastúpený, a preto nepozornosť pri čítaní a podpisovaní súd nemohol vyhodnotiť ako zmenu pomerov. Konštatuje, že od právoplatnosti rozsudku vo veci sp. zn. 8P/43/2018, ktorým bola schválená rodičovská dohoda, teda od 15.5.2019, do podania nového návrhu pod sp. zn. 4P/26/2019 nedošlo k žiadnej zmene pomerov pokiaľ ide o úpravu styku s maloletým dieťaťom. Podľa § 78 Zákona o rodine právoplatné rozhodnutie je záväzné a k zmene právoplatného rozhodnutia možno pristúpiť len vtedy, ak bude preukázaná právna relevancia zmenených pomerov podľa § 78 ods. 1 Zákona o rodine. Musí ísť o podstatnú zmenu pomerov v porovnaní skoršieho rozhodnutia a rozhodovania v čase nového rozhodnutia o novom návrhu. Súd nezistil vôbec žiadnu zmenu pomerov a už vôbec nie podstatnú zmenu pomerov, ktorú predpokladá § 78 Zákona o rodine. Nestačí len úvaha navrhovateľa - otca o tom, že doterajšia úprava styku je neprimeraná z jeho pohľadu, pretože by išlo o neprípustnú reparáciu právoplatného súdneho rozhodnutia. Z týchto dôvodov súd návrh otca na úpravu styku otca s maloletým dieťaťom zamietol. Tvrdená zmena pomerov z právneho hľadiska, ani zo skutkového hľadiska, nie je zmenou pomerov.
6. Pokiaľ právna zástupkyňa navrhovateľa - otca tvrdila, že navrhuje uzavrieť a schváliť rodičovskú dohodu na základe zhodného prejavu vôle rodičov, k takému schváleniu súd nepristúpil a to z dôvodov, ku ktorým uviedol predbežný právny názor na obidvoch pojednávaniach. Ak má dôjsť k rodičovskej dohode, musí ísť o zhodný prejav vôle otca i matky, pokiaľ ide o úpravu styku otca s maloletým dieťaťom. Už na pojednávaní dňa 25.6.2020 súd poukázal na tú skutočnosť, že doručené návrhy otca a matky nepredstavujú zhodný prejav vôle matky a otca, teda rodičovskú dohodu, ktorá by mohla byť základom
na schválenie rodičovskej dohody súdom. Rozdiel medzi návrhom otca zo dňa 22.6.2020 a návrhom matky zo dňa 23.6.2020 je ten, že v návrhu otca zo dňa 22.6.2020 je uvedený aj nepárny týždeň a v návrhu matky nie je uvedený nepárny týždeň. Po takomto prístupe otca matka písomne dňa 10.8.2020 (čl. 72 spisu) uviedla, že otec doručil zmenenú rodičovskú dohodu oproti dohode, ktorú naozaj uzavreli, preto stratila dôveru k otcovi maloletého dieťaťa a vzala späť svoj návrh na uzavretie rodičovskej dohody. Nesúhlasila s uzavretím rodičovskej dohody. To uviedla aj na pojednávaní dňa 25.8.2020. Taktiež v písomnom podaní na čl. 72 spisu uviedla, že otec nedodržiava žiadne písomné ani ústne dohody. Uviedla, že nie je dôvod meniť pôvodnú úpravu styku otca s maloletým dieťaťom, pretože otec nevyužíva ani rozsah styku s maloletým dieťaťom, na ktorý má právo na základe právoplatného rozsudku Okresného súdu Čadca pod sp. zn. 8P/43/2018. Taktiež uviedla, že podľa jej názoru nedošlo k podstatnej zmene pomerov na strane účastníkov konania. Z uvedených dôvodov nemohol súd schváliť neexistujúcu rodičovskú dohodu, pretože chýbal prejav vôle druhého rodiča takúto rodičovskú dohodu uzavrieť (§ 24 ods. 2 Zákona o rodine, § 36 Zákona o rodine).
7. V návrhu pod sp. zn. 4P/26/2019 zo dňa 1.8.2019, ktorý tvoril predmet tohto konania išlo o návrh otca, kde žiadal zmenu úpravy styku otca s maloletým dieťaťom v porovnaní s úpravou styku vo veci pod sp. zn. 8P/43/2018 o styk počas vianočných a veľkonočných sviatkov. Súd bol takýmto návrhom viazaný, o takomto návrhu konal a rozhodoval. K takému návrhu boli tvorené tvrdenia a dôkazy. Navrhovateľ - otec bol počas celého konania pod sp. zn. 8P/43/2018 aj pod sp. zn. 4P/26/2019 právne zastúpený, a to totožným právnym zástupcom. V konaní pod sp. zn. 4P/26/2019 na otázku súdu uviedol, že za zmenu pomerov považuje skutočnosť, že do schválenej rodičovskej dohody pod sp. zn. 8P/43/2018 nebol uvedený styk otca s dieťaťom počas veľkonočných a vianočných sviatkov. Toto tvrdil počas celého konania vo veci pod sp. zn. 4P/26/2019. Záverečný návrh slúži na zhrnutie doterajších skutkových tvrdení a dôkazov. Otec - navrhovateľ až v záverečnom návrhu začal produkovať tvrdenia, že k zmene došlo aj v dôsledku narodenia druhého dieťaťa s novou partnerkou a v rámci zmeny rozhodujúcich skutkových tvrdení požadoval zmenu úpravy styku s maloletým F. U., aj zmenu výšky vyživovacej povinnosti voči maloletému F. U.. Súd podľa § 2 ods. 1 CMP v nadväznosti na § 139 a nasl. CSP mal za to, že ide o zmenu návrhu, pretože v konaní, ktoré sa týka maloletých detí môže súd konať aj z úradnej moci, ale v tomto konkrétnom prípade bol podaný návrh otca prostredníctvom jeho právnej zástupkyne, kde zmena pomerov a predmet boli jednoznačne definované tak, že žiadajú úpravu styku tak, ako bola v návrhu vo veci 8P/43/2018, teda vrátane veľkonočných a vianočných sviatkov s tým, že za zmenu pomerov považovali len tú skutočnosť, že v rozsudku vo veci 8P/43/2018, ktorým rodičovská dohoda bola schválená, táto okolnosť, styk otca s maloletým dieťaťom počas veľkonočných a vianočných sviatkov, nebola zahrnutá. Predmetom návrhu vo veci 4P/26/2019 nebola otázka výživného, nebola zmena pomerov, ktorá by sa týkala narodenia druhého dieťaťa a nemohla byť, vzhľadom k tomu, že návrh vo veci 4P/26/2019 bol podaný 1.8.2019 a k narodeniu dieťaťa došlo 14.5.2020. Súd teda produkovanie takýchto tvrdení v záverečnom návrhu na pojednávaní dňa 25.8.2020 vyhodnotil ako zmenu žaloby, ktorým otec rozširoval pôvodne uplatnené právo a žiadal aj iné právo - výživné, nielen styk s maloletým dieťaťom. O rozšírenie práva ide pokiaľ ide o tvrdenia týkajúce sa zmeny pomerov podľa § 78 Zákona o rodine, kedy v prvom návrhu vo veci 4P/26/2019 zo dňa 1.8.2019 za zmenu pomerov považoval len neuvedenie styku počas veľkonočných a vianočných sviatkov do rozsudku, ktorým bol schválený zmier a v záverečnom návrhu vo veci 4P/26/2019 za zmenu pomerov považoval už aj narodenie dieťaťa, ku ktorému došlo až po podaní návrhu. Ide teda o podstatnú zmenu rozhodujúcich skutočností tvrdených v návrhu. Súd však vykonával dokazovanie len k pôvodnému návrhu. Zmenený návrh takto nemohol byť doručený ani kolíznemu opatrovníkovi, ktorý nebol na pojednávaní dňa 25.8.2020 prítomný a súd konal v jeho neprítomnosti. Preto súd podľa § 143 ods. 1 CSP nepripustil zmenu návrhu, pretože výsledky doterajšieho konania nemohli byť podkladom o zmenenom návrhu (rozhodujúce skutkové tvrdenia sa týkali len rozšírenia styku otca s maloletým F. počas vianočných a veľkonočných sviatkov, netýkali sa aj zníženie vyživovacej povinnosti). Súd by musel odročiť pojednávanie, odstraňovať vady zmeneného návrhu, pretože takto produkovaný návrh otca, bez jeho právnej zástupkyne, mal vady a taktiež k týmto tvrdeniam neboli predložené žiadne dôkazy. Z toho dôvodu podľa § 143 ods. 3 CSP pokračoval v konaní o pôvodnom návrhu a rozhodol tak, že návrh zamietol. Otcovi - navrhovateľovi a jeho právnej zástupkyni nič nebráni v tom, aby podali nový návrh, na základe novej zmeny tvrdených rozhodujúcich skutkových tvrdení v príčinnej súvislosti s narodením druhého dieťaťa dňa 14.5.2020. Takáto zmena rozhodujúcich skutkových tvrdení týkajúca sa narodenia druhého syna nebola predmetom konania a rozhodnutia vo veci pred Okresným súdom Čadca pod sp. zn. 4P/26/2019.
8. Výrok o náhrade trov konania znie, že žiadny z účastníkov konania nemá právo na náhradu trov konania. Tento výrok súd oprel o ustanovenie § 52 CMP. Ide o zásadu, že žiaden z účastníkov konania nemá nárok na náhradu trov konania, pokiaľ zákon - CMP neustanovuje inak. V tomto konkrétnom prípade súd nezistil dôvody pre náhradu trov konania a ani jeden z účastníkov konania náhradu trov konania nežiadal.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Žiline prostredníctvom Okresného súdu Čadca. V odvolaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, uvedie sa spisová značka, uvedie sa, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie musí byť podpísané.
Ak účastník konania nesplní povinnosť uloženú týmto rozsudkom, môže druhý účastník konania podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku (§ 120 ods. 3 CMP).
Odvolanie podľa § 62 ods. 1 CMP možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.
Podľa § 62 ods. 2 CMP odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.
Podľa § 63 CMP v odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy.