Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

10P/2/2019

Potvrdené rozhodnutím 5CoP/49/2020, 5CoCsp/29/2020
„ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY Krajský súd v Trenčíne v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Denisa Vékonyho a sudkýň JUDr. Eriky Zajacovej a JUDr. Márie Vrtochovej vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa J. W., nar. XX.XX.XXXX, zastúpeného kolíznym opatrovníkom Úradom práce sociálnych vecí a rodiny Prievidza, dieťa rodičov: matky C. W., nar. XX.X.XXXX, bytom L., S. XX/X, zastúpenej Janou Bezákovou, advokátkou, so sídlom Prievidza, Bakalárska 6 a otca O. W., nar. XX.X.XXXX, bytom Z., K. XXXX/X, t.č. H., R. K. G. K., X L. place, A. super mare, X XBA, o návrhu otca na zníženie vyživovacej povinnosti k maloletému dieťaťu, na odvolanie matky maloletého dieťaťa proti rozsudku Okresného súdu Prievidza č.k. 10P/2/2019-318 zo dňa 25. augusta 2020, takto rozhodol: Odvolací súd rozsudok súdu prvej inštancie p o t v r d z u j e . Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov odvolacieho konania."
„ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY Krajský súd v Trenčíne v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Denisa Vékonyho a sudkýň JUDr. Eriky Zajacovej a JUDr. Márie Vrtochovej vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa Dávida H., nar. XX.XX.XXXX, zastúpeného kolíznym opatrovníkom Úradom práce sociálnych vecí a rodiny Prievidza, dieťa rodičov: matky Q. Knapcovej, nar. XX.X.XXXX, bytom K., U. XX/X, zastúpenej Janou Bezákovou, advokátkou, so sídlom Prievidza, Bakalárska 6 a otca Y. H., nar. XX.X.XXXX, bytom L., P. XXXX/X, t.č. M., A. P. V. P., X K. place, T. super mare, G XBA, o návrhu otca na zníženie vyživovacej povinnosti k maloletému dieťaťu, na odvolanie matky maloletého dieťaťa proti rozsudku Okresného súdu Prievidza č.k. 10P/2/2019-318 zo dňa 25. augusta 2020, takto rozhodol: Odvolací súd rozsudok súdu prvej inštancie p o t v r d z u j e . Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov odvolacieho konania."

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd v Prievidzi sudkyňou JUDr. Katarínou Zajacovou vo veci starostlivosti o maloletého J. W., nar. XX.XX.XXXX, zastúpeného kolíznym opatrovníkom, Úradom práce sociálnych vecí a rodiny Prievidza, dieťa rodičov: matky C. W., nar. XX.X.XXXX, bytom L., S. 14/1, zast. Y. Bezákovou, advokátkou so sídlom v Prievidzi, Bakalárska 6, otca O. W., nar. XX.X.XXXX, bytom Z., K. XXXX/X, t.č. Angicko, Ground K. G. K., X L. place, A. super mare, X XBA, o návrhu otca na zníženie vyživovacej povinnosti k maloletému dieťaťu, takto

rozhodol:

I. M e n í rozsudok Okresného súdu Prievidza č.k. -196 zo dňa 8.2.2017 vo výroku o výške vyživovacej povinnosti otca k maloletému dieťaťu tak, že vyživovaciu povinnosť otca, O. W., nar. XX.X.XXXX k maloletému J., nar. XX.XX.XXXX z n i ž u j e zo sumy 150,- eur mesačne na sumu 120,- eur mesačne od 1.1.2019, ktoré je p o v i n n ý platiť vždy do 20. dňa v mesiaci vopred do rúk matky maloletého dieťaťa.

II. V prevyšujúcej časti návrh otca z a m i e t a.

odôvodnenie:

1. Otec maloletého dieťaťa sa podaným návrhom domáhal zníženia vyživovacej povinnosti z dôvodu zmeny pomerov, ktorá nastala v tom, že od 19.9.2018 sa stal nezamestnaný a jeho jediným zdrojom príjmu sú dávky v hmotnej núdzi, ktoré poberal v sume 317,- libier mesačne a neskôr v sume 409,- libier mesačne. Súčasne poukázal na svoj dlhodobo nepriaznivý zdravotný stav, v dôsledku ktorého nie je schopný zamestnať sa. Navrhol vyživovaciu povinnosť znížiť na sumu minimálneho výživného. Trovy konania neuplatnil.

2. Matka nesúhlasila so znížením vyživovacej povinnosti otca z dôvodu nárastu nákladov na materiálne zabezpečenie maloletého dieťaťa, ku ktorému došlo od poslednej úpravy vyživovacej povinnosti otca v roku 2017.

3. Kolízny opatrovník nesúhlasil so znížením vyživovacej povinnosti otca, pretože nie je v záujme maloletého dieťaťa a došlo k zvýšeniu nákladov na jeho materiálne zabezpečenie.

4. Otec dieťaťa sa na pojednávanie neustanovil z dôvodu, že dlhodobo žije v Anglicku. O termíne pojednávania bol informovaný e-mailom zo dňa 1.7.2020, na ktorý reagoval e-mailom zo dňa 3.8.2020. Pojednávanie z dôležitého dôvodu odročiť nežiadal, preto súd v súlade s ust. vo veci konal a rozhodol v jeho neprítomnosti.

5. Súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov, oboznámením obsahu spisov Okresného súdu Prievidza sp. zn. , sp. zn. , potvrdenia o výške dávok poberaných otcom dieťaťa v decembri 2018 z čl. 3 spisu, správy OR PZ Prievidza, ODI zo dňa 29.1.2019, správy ÚPSVaR Prievidza o šetrení pomerov v domácnosti matky zo dňa 6.2.2019, písomného vyjadrenia matky vo veci zo dňa 11.2.2019, správy o zárobku matky zo dňa 5.2.2019, špecifikácie výdavkov matky a maloletého dieťaťa z čl. 26 spisu, správy OÚ Žilina, katastrálneho odboru zo dňa 11.2.2019, správy OR PZ Žilina, ODI zo dňa 8.2.2019, správy o zárobku matky zo dňa 27.2.2019, listinných dôkazov založených matkou do spisu na čl. 36 až 54 o výške jej výdavkoch a zdravotnom stave maloletého dieťaťa, e-mailovej komunikácia s otcom maloletého dieťaťa, písomného vyjadrenia otca vo veci zo dňa 10.6.2019 a listinných dôkazov založených otcom do spisu na čl. 67 až 90 preukazujúcich skončenie pracovného pomeru, jeho PN, návštevy lekárov a vyjadrenia lekárov vrátane výplatných pások a poberania dávky v hmotnej núdzi, e- mailu otca dieťaťa zo dňa 22.9.2019 vrátane potvrdení o jeho PN, návštev lekárov a platení pravidelných výdavkov z čl. 98 až 119 spisu, e-mailu otca dieťaťa zo dňa 20.10.2019 a dokladov o dĺžke PN otca, o výške jeho úverového zaťaženia, zostatkov dlhov a výške dávok od decembra 2018 do októbra 2019, písomného vyjadrenia matky vo veci zo dňa 20.11.2019 vrátane listinných dôkazov založených do spisu na čl. 173 až 213, správy MUDr. X. zo dňa 20.1.2020, e-mailu otca dieťaťa zo dňa 30.1.2020 a listinných dôkazov k tomuto e-mailu pripojených z čl. 228 až 237 spisu, potvrdenia o PN otca a výške dávok v hmotnej núdzi poberaných od marca 2020, potvrdenia o výške dávok otca z čl. 277 a 278 spisu, správy Sociálnej poisťovne, pobočky Prievidza zo dňa 29.5.2020, výroku posudku o miere poklesu schopnosti matky vykonávať zárobkovú činnosť zo dňa 12.5.2020, lekárskeho posudku o bolestnom a SSU maloletého dieťaťa zo dňa 12.3.2020, špecifikácie výdavkov matky z čl. 288 spisu, správy Sociálnej poisťovne, pobočka Prievidza zo dňa 3.7.2020, potvrdenia o výške invalidného dôchodku matky zo dňa 6.7.2020, správy zamestnávateľa matky zo dňa 9.7.2020, správ o zdravotnom stave maloletého dieťaťa zo dňa 10.7.2020 a 21.7.2020, ostatných listinných dôkazov v spise založených a zistil nasledovný skutkový stav:

6. Rozsudkom Okresného súdu Prievidza č.k. -196 zo dňa 8.2.2017, právoplatným dňa 17.2.2017 bolo manželstvo účastníkov rozvedené. Maloletý J. bol na čas po rozvode zverený do osobnej starostlivosti matky a otec bol povinný platiť na jeho výživu výživným v sume 150,- eur mesačne. V tom čase otec dieťaťa žil v Anglicku, kde vycestoval v roku 2004. Pracoval v oblasti nakládky a vykládky lodí. Od 14.6.2016 bol práceneschopný. Zamestnávateľ mu platil do decembra 2016 dávky vo výške okolo 1.100,- libier. Od januára 2017 bol žiadateľom o podporu v hmotnej núdzi, bola mu vyplatená trikrát, 80,- resp. 100,- libier týždenne. Čakal na poskytnutie príspevku na bývanie. Býval v 1 izbovom byte, v ktorom mal mesačné náklady 700 - 800 libier. Čo sa týkalo výživného na maloletého, mesačne mu prispieval, kúpil mu darčeky v hodnote 500,- libier, posteľ, bicykel, oblečenie, hračky. Bol ochotný prispievať maloletému na výživu sumou 150,- eur.

7. Matka maloletého dieťaťa v tom čase bývala v 2-izbovom byte, ktorý bol v jej výlučnom vlastníctve s maloletým synom, s dcérou B. a starším synom B.. Od októbra 2016 pracovala v Tescu ako hlavná predavačka, kde dosahovala príjem 450,- eur. Od 5.2.2017 bola na PN s chrbticou. Od 26.1.2017 jej bol priznaný ČID s pracovným obmedzením na 45%. Náklady na bývanie platila v sume 200,- eur mesačne za nájom, v sume 25,- eur za elektrinu, v sume 10,- eur za plyn, v sume 12,28 eur internet. Okrem príjmu zo zamestnania poberala výživné na B. v sume 82,- eur mesačne. Dcéra bola študentkou 3. ročníka Obchodnej akadémie v Prievidzi. Plnoletý syn B. pracoval. Maloletý J. navštevoval MŠ, s čím mala spojené náklady v sume 25,- eur za stravu, v sume 18,- eur za príspevok na hygienické potreby, v sume 60,- eur ročne za rodičovský príspevok. Maloletý mal zvýšené výdavky v súvislosti so zdravotným stavom, podozrenie na celiakiu. Mala zvýšené výdavky so svojím zdravotným stavom z dôvodu zakúpenia liekov v sume 10,- až 15,- eur mesačne.

8. V súčasnej dobe je otec maloletého dieťaťa je otec dieťaťa nezamestnaný. Naposledy bol zamestnaný v spoločnosti The Bristol Port Company ako vodič a nakladač vozidiel na lode. Jeho zamestnávateľ bol prístavnou spoločnosťou, ktorá sa zaoberala dovozom a vývozom osobných a nákladných automobilov, vrátane poľnohospodárskych a dopravných strojov. Skončenie pracovného pomeru inicioval on zo zdravotných dôvodov. Zamestnávateľovi nepredkladal žiadne potvrdenie o zdravotnom stave, pretože vedel, aký bol jeho zdravotný stav, nakoľko v predchádzajúcom období bol opakovane PN. Pracovný pomer skončil ku dňu 19.9.2018. U zamestnávateľa pracoval od marca 2018 a predtým bol PN. Práceneschopný je od 16.1.2019 (čl. 68 spisu) doposiaľ. Pokiaľ by bol zostal v zamestnaní a bol by PN, zamestnávateľ by mu neposkytol žiadne dávky, pretože mu ich vyplácal za predchádzajúcu PN z rovnakého dôvodu v období od júna 2016 do februára 2017 v sume 1.150,- alebo 1.200,- libier mesačne. Výpoveď z pracovného pomeru nedal svojvoľne, urobil tak len kvôli zdravotnému stavu, pretože už tri roky má zdravotné ťažkosti vo forme boreliózy. Od marca 2017 mu dávky vyplácal úrad práce vo výške 300,- až 400,- libier mesačne po dobu 5, prípadne 6 mesiacov. Vzhľadom k tomu, že bol na tom finančne zle, rozhodol sa od marca 2018 opäť nastúpiť do zamestnania, kde pracoval až do skončenia pracovného pomeru, dňa 19.9.2018. Nevedel sa vyjadriť, po akú dlhú dobu bude poberať dávky v hmotnej núdzi. Trpí chronickou boreliózou, v dôsledku ktorej nie je schopný vykonávať žiadnu prácu. Aktuálne trpí bolesťami všetkých kĺbov, ktoré sa v tele nachádzajú, vrátane lakťov, kolien a chrbtice. Cíti sa unavený, nevládze, nadmerne sa potí. Užíva lieky od bolesti a steroidy vo forme injekcií. Nemá výsledky vyšetrení v písomnej forme, pretože anglický lekári si výsledky zaznamenávajú v počítači a nikdy nežiadal o odovzdanie výsledkov v písomnej podobe. Jeho jediným zdrojom príjmu sú dávky v hmotnej núdzi, ktoré poberal od novembra 2018 v sume 317,- libier mesačne (čl. 3 spisu) a od marca 2020 v sume 409,- libier mesačne. Hodnota 317,- libier mesačne zodpovedala sume 340,- eur a hodnota 409,- libier sume 466,- eur. Žije v jednoizbovom byte spolu s kamarátom, ktorý sa podieľa na nákladoch na bývanie v jednej polovici. Jeho náklady na bývanie predstavujú sumu 250,- libier mesačne. Mal by platiť polovicu nákladov na internet a energie v sume okolo 40,- až 50,- libier mesačne. Reálne uvedené náklady neplatí, pretože nemá príjem v potrebnej výške. Platí len náklady na bývanie v sume 250,- libier. Z predloženej nájomnej zmluvy zo dňa 24.4.2016 bolo zistené, že mesačné nájomné bolo určené sumou 495,- libier. Nájom bytu bol dojednaný od 1.5.2016. Otec dieťaťa má ďalšiu vyživovaciu povinnosť k maloletej O. Y., nar. XX.X.XXXX. Výška jeho vyživovacej povinnosti k dieťaťu určená nebola. Pokiaľ to otcovi finančne vychádza, snaží sa prispievať na výživu dieťaťa potrebnými nákupmi. S matkou dieťaťa nežije v spoločnej domácnosti. Telefónne poplatky platí v sume 20,- libier mesačne. Okrem dávok v hmotnej núdzi otcovi nevznikol nárok na žiadne iné dávky. Potvrdenie o PN musí predkladať úradu práce, aby mu boli vyplácané dávky. Každý mesiac navštevuje reumatologické oddelenie v nemocnici. Má dlh na kreditnej karte v sume 2.755,94 libier, ktorý nespláca. Na debetnej karte má dlh 1.407,- libier. V roku 2016 si vzal od banky pôžičku v sume 20.500,- libier. Dlh k 25.3.2019 predstavoval sumu 11.762,10 libier, ktorú by mal splácať po 336,06 libier. Pôžičku nespláca z dôvodu nedostatku finančných prostriedkov. Pôžičku použil na vlastné živobytie a platenie výživného. Nevedel sa vyjadriť, aké sú v Anglicku podmienky pre priznanie invalidného dôchodku, pretože sa o to nezaujímal. Vedel o tom, že v určitých sociálnych prípadoch je možné žiadateľovi prideliť sociálny byt, ale takýchto žiadostí je veľa, okolo 20000 a nemá reálnu možnosť, aby takýto byt získal. Sociálny byt nie je bezplatný a náklady na bývanie predstavujú od 360,- do 400,- libier mesačne. Úrady pri ich prideľovaní uprednostňujú rodiny s maloletými deťmi. Na Slovensko sa nechce vrátiť, pretože sa mu tu nepáči a v Anglicku má dcéru a priateľku, s ktorými chce zostať.

9. Matka maloletého dieťaťa vo svojej výpovedi uviedla, že v období od 15.8.2019 do 31.5.2020 bola PN z dôvodu ochorenia chrbtice. PN predčasne ukončila z finančných dôvodov a od 1.6.2020 opäť nastúpila do zamestnania v TESCU Prievidza. Súčasne je poberateľkou ČID priznaného v sume 150,- eur mesačne, ktorý jej bol od 1.6.2020 zvýšený na sumu 211,80 eur (čl. 302) z dôvodu, že na základe lekárskeho posudku zo dňa 12.5.2020 došlo k zvýšeniu miery poklesu jej schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť zo 45 % na 55 % v dôsledku choroby podporného a pohybového aparátu, stavov po úraze chrbtice s podstatným obmedzením celkovej výkonnosti organizmu. Jej priemerný mesačný zárobok za rok 2018 predstavoval sumu 411,65 eur a za mesiace január, február, marec 2019 sumu 234,60 eur z dôvodu, že v uvedených mesiacoch bola PN. V mesiaci júl 2019 dosiahla čistý mesačný zárobok vrátane odmeny v sume 778,54 eur. V období od 25.8.2019 do 30.4.2020, kedy bola PN, jej na nemocenských dávkach bola v priemere vyplatená suma 338,84 eur mesačne. Za mesiac máj 2020 jej boli vyplatené nemocenské dávky v sume 453,50 eur. V období od 12.1.2019 do 27.4.2019 jej bol vyplatené ošetrovné v priemernej sume 301,38 eur mesačne, čo vyplýva z potvrdenia Sociálnej poisťovne, pobočka Prievidza z čl. 280. Za mesiace jún, júl 2020 dosiahla zárobok približne v sume 600,- eur netto. S účinnosťou od 1.8.2020 jej bol skrátený pracovný úväzok z 38,5 hodín týždenne na 35 hodín týždenne, čo by vo finančnom vyjadrení malo predstavovať pokles zárobku o 60,- prípadne 70,- eur mesačne. Spolu s maloletým J. žije v dvojizbovom byte, ktorého je výlučnou vlastníčkou. Od januára 2020 platí náklady na bývanie v plnej výške. V predchádzajúcom období sa na platení nákladov podieľal jej plnoletý syn, ktorý od októbra 2019 žije v Bratislave. Preddavky do fondu opráv platí v sume 200,- eur mesačne, za elektrinu platí sumu 25,- eur mesačne, za plyn sumu 10,- eur mesačne, za internet sumu 12,28 eur mesačne, za satelit sumu 23,16 eur mesačne. Za rozhlas platí sumu 5,- eur mesačne a za telefón sumu 20,- eur mesačne. Poplatok za smeti platí okolo 63,- eur ročne a daň z nehnuteľnosti v sume 15,- eur ročne. Synovi za telefón platí 10,- eur mesačne a to z dôvodu, aby bol v kontakte s otcom. Synovi platí v spoločnosti MEDLIFE poistenie v sume 23,69 eur mesačne. V prospech syna som uzavrela zmluvu o stavebnom sporení, na ktoré mu sporí po 10,- eur mesačne. Spláca hypotekárny úver po 77,- eur mesačne, ktorý jej bol poskytnutý ešte pred uzavretím manželstva s otcom dieťaťa a použila ho na vyplatenie predchádzajúceho manžela. Tatra banka, a.s. jej počas trvania manželstva s otcom dieťaťa poskytla úver v sume 10.000,- eur, ktorý bola povinná vrátiť v celkovej sume 17.000,- eur a mal byť použitý na jej cestu do Anglicka za otcom dieťaťa. Úverovú zmluvu uzatvárala sama, ale finančné prostriedky boli poskytnuté na bankový účet otca dieťaťa. Do Anglicka za ním nakoniec neodcestovala, pretože jej oznámil, že má známosť s inou ženou. Úver je však povinná splácať ona. Matka ďalšie vyživovacie povinnosti nemá.

10. Maloletý J. navštevuje MŠ, za ktorú platí mesačný poplatok v sume 3,- eurá na čiastočnú úhradu nákladov spojených s činnosťou v školskej jedálni. Stravné na 1 deň predstavuje sumu 0,25 eur v prípade, ak je dieťa prítomné na výchovno-vzdelávacej činnosti a v prípade, že dieťa nie je prítomné v MŠ, stravné predstavuje 1,45 eur, ak si rodič prevezme stravu. Príspevok do ZRŠ predstavuje sumu 60,- eur ročne. Za pracovné zošity poplatok predstavuje sumu 3,- eurá ročne. Maloletý trpí peľovou alergiou, na ktorú užíva sezónne lieky. V dôsledku psychických problémov, ktoré má v dôsledku toho, že sa nechce kontaktovať s otcom, maloletý navštevuje psychiatrickú ambulanciu MUDr. Garajovej. Na lieky pre seba a pre maloletého mesačne doplácam od 50,- do 80,- eur. Od septembra 2020 bude maloletý J. navštevovať ZŠ Energetikov v Prievidzi, kedy dôjde k ďalšiemu zvýšeniu nákladov na materiálne zabezpečenie dieťaťa, a to vo forme nákupu školských pomôcok v súvislosti s nástupom do 1. ročníka ZŠ. Doteraz v súvislosti s nástupom dieťaťa do ZŠ zaplatila sumu 25,- eur na školské potreby, sumu 12,- eur za pracovný zošit z angličtiny, za školskú tašku zaplatila 86,- eur. Poplatok za ZRŠ zaplatila v sume 15,- eur. Školskej jedálni ZŠ zaplatila depozit 30,- eur a 5,- eur zaplatila ako poplatok na prevádzkové náklady ŠJ a sumu 4,50 eur prípadne sumu 4,80 eur zaplatila za čipovú kartu do jedálne. Podľa oznámenia ZŠ do 31.12.2020 bude mať dieťa obedy zdarma a od januára 2021 si stravu bude musieť platiť. V dôsledku úrazu dieťaťa na doporučenie lekára navštevuje s maloletým bazén v Bojnických kúpeľoch, kde za jeden vstup platí 7,- eur. Plávať chodia dvakrát do týždňa. Matka iné vyživovacie povinnosti nemá. Na dieťa poberá rodinné prídavky v sume 24,34 eur mesačne. Okrem bytu matka dieťaťa vlastní 22-ročné OMV Škoda Fabia, ktoré používa jej plnoletá dcéra. Poukázala na to, že otec dieťaťa má dlh na výživnom v sume 1.100,- eur. Zročné výživné spláca exekučne a to v sume 200,- eur do apríla 2020 a od mája 2020 v sume 100,- eur mesačne. Pri príležitosti sviatkov dieťaťa a Vianoc maloletému podľa vyjadrenia matky neposiela žiadne darčeky.

11. Z potvrdení o práceneschopnosti otca dieťaťa, ktoré založil do spisu, vyplýva že je od 16.1.2019 (čl. 68) doposiaľ PN a poberá dávky v hmotnej núdzi. Od decembra 2019 poberal dávky v hmotnej núdzi v sume 317,- libier (čl. 62) a od apríla 2020 v sume 409,- libier mesačne (čl. 261). Z potvrdení o PN vyplýva, že tieto sú buď z dôvodu ťažkosti s kosťami a svalmi (musculoskeletal symptoms) alebo pre bolesti chrbta, lakťov, krku, rúk (back pain, elbow pain, neck pain, hand pain).

12. Z potvrdení Univerzitnej nemocnice v Bristole, ktoré otec dieťaťa priebežne zakladal do spisu, bolo zistené, že pravidelne a opakovane navštevoval reumatologickú kliniku, ktorá u neho dňa 8.4.2019 špecifikovala ako diagnózy syndróm karpálneho tunela, možnú zápalovú artritídu, boreliózu a nealkoholické stukovatenie pečene.

13. Zo správy praktickej lekárky otca dieťaťa MUDr. Bažíkovej zo dňa 21.1.2020 vyplýva, že otec bol na Slovensku dňa 1.12.2014 vyšetrený infektológom, kedy mu bola diagnostikovaná borreliová infekcia. Relaps ochorenia nastal v auguste 2016, kedy bol liečený od 19.8.2016 do 3.10.2016. V ďalšom období na území SR nebol liečený. V lekárskej správe MUDr. Bažíkovej zo dňa 6.2.2015, ktorú otec založil do spisu na čl. 234 je konštatované, že u otca bol diagnostikovaný vertebrogénny algický syndróm thorako- lumbálny s ťažkou poruchou statodynamiky LS-chrbtice a lymská borelióza.

14. Z otcom predloženého výpisu z jeho zdravotnej dokumentácie z čl. 231 bolo zistené, že dňa 15.1.2020 bol vyšetrený pre epikondilitídu lakťov.

15. Z lekárskej správy MUDr. Garajovej zo dňa 10.7.2020 vyplýva, že maloletý J. je evidovaný v pedopsychiatrickej ambulancii pre emočné poruchy pri familiárnej disharmónii. Lieky neužíva.

16. Z lekárskej správy MUDr. Hrnkovej zo dňa 21.7.2020 vyplýva, že maloletý trpí polinózou, užíva antihistaminiká, v januári 2019 v MŠ utrpel úraz - zlomeninu lakťa. Hybnosť končatiny nemá obmedzenú. V apríli 2019 absolvoval kardiologické vyšetrenie, nález bol primeraný veku, bolesti boli hodnotené ako psychogénneho charakteru. V máji 2020 absolvoval ortopedické vyšetrenie, bolo u neho zistené chybné držanie tela a doporučená telesná výchova a plávanie.

17. Podľa § 62 ods. 1, 2 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.

Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.

18. Podľa § 62 ods. 5 Zákona o rodine, výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.

19. Podľa § 78 ods. 1, 3 Zákona o rodine, dohody a súdne rozhodnutia o výživnom možno zmeniť, ak sa zmenia pomery. Okrem výživného pre maloleté dieťa je zmena, alebo zrušenie výživného možné len na návrh.

Pri zmene pomerov sa vždy prihliadne na vývoj životných nákladov.

20. Zhodnotením skutkového stavu dospel súd k právnemu názoru, že návrh na zníženie vyživovacej povinnosti otca je čiastočne dôvodný.

21. Vykonaným dokazovaním bolo preukázané, že rozsudkom Okresného súdu Prievidza č.k. -196 zo dňa 8.2.2017, právoplatným dňa 17.2.2017 bolo manželstvo účastníkov rozvedené. Maloletý J. bol na čas po rozvode zverený do osobnej starostlivosti matky a otec bol povinný platiť na jeho výživu výživným v sume 150,- eur mesačne. V tom čase otec dieťaťa žil v Anglicku, kde vycestoval v roku 2004. Pracoval v oblasti nakládky a vykládky lodí. Od 14.6.2016 bol práceneschopný. Zamestnávateľ mu platil do decembra 2016 dávky vo výške okolo 1.100,- libier. Od januára 2017 bol žiadateľom o podporu v hmotnej núdzi, bola mu vyplatená trikrát, 80,- resp. 100,- libier týždenne. Čakal na poskytnutie príspevku na bývanie. Býval v 1 izbovom byte, v ktorom mal mesačné náklady 700 - 800 libier. Čo sa týkalo výživného na maloletého, mesačne mu prispieval, kúpil mu darčeky v hodnote 500,- libier, posteľ, bicykel, oblečenie, hračky. Bol ochotný prispievať maloletému na výživu sumou 150,- eur.

22. Matka maloletého dieťaťa v tom čase bývala v 2-izbovom byte, ktorý bol v jej výlučnom vlastníctve s maloletým synom, s dcérou B. a starším synom B.. Od októbra 2016 pracovala v Tescu ako hlavná predavačka, kde dosahovala príjem 450,- eur. Od 5.2.2017 bola na PN s chrbticou. Od 26.1.2017 jej bol priznaný ČID s pracovným obmedzením na 45%. Náklady na bývanie platila v sume 200,- eur mesačne za nájom, v sume 25,- eur za elektrinu, v sume 10,- eur za plyn, v sume 12,28 eur internet. Okrem príjmu zo zamestnania poberala výživné na B. v sume 82,- eur mesačne. Dcéra bola študentkou 3. ročníka Obchodnej akadémie v Prievidzi. Plnoletý syn B. pracoval. Maloletý J. navštevoval MŠ, s čím mala spojené náklady v sume 25,- eur za stravu, v sume 18,- eur za príspevok na hygienické potreby, v sume 60,- eur ročne za rodičovský príspevok. Maloletý mal zvýšené výdavky v súvislosti so zdravotným stavom, podozrenie na celiakiu. Mala zvýšené výdavky so svojím zdravotným stavom z dôvodu zakúpenia liekov v sume 10,- až 15,- eur mesačne.

23. Na základe zisteného skutkového stavu bol súd toho názoru, že na strane otca existujú také okolnosti a zmena pomerov, ktoré odôvodňujú zmenu rozhodnutia o výške jeho vyživovacej povinnosti, t.j. jej zníženie. I keď v čase predchádzajúcej úpravy výšky jeho vyživovacej povinnosti bol práceneschopný, žiadateľom o dávky v hmotnej núdzi a trikrát mu boli vyplatené dávky v sume 80,-, resp. 100,- libier týždenne, bol ochotný na výživu dieťaťa platiť výživne v sume 150,- eur mesačne. Ako uviedol v písomnom vyjadrení vo veci zo dňa 10.6.2019 (čl.66 spisu) od júna 2016 trpel boreliózou, ktorá sa dostala do chronického štádia a od júna 2016 do marca 2018 bol PN, kedy mohol žiadať o zníženie vyživovacej povinnosti. Neurobil tak z dôvodu, že výživné v určenej výške platil z finančných úspor, ktorými v tom čase disponoval. Od marca 2018 sa opäť zamestnal, ale jeho zdravotné problémy pretrvávali. Z uvedeného je zrejmé, že zdravotné obtiaže otca dieťaťa sú chronického charakteru a pretrvávajú pomerne dlhú dobu, minimálne od roku 2014, kedy podľa správy jeho praktickej lekárky MUDr. Bažíkovej zo dňa 21.1.2020, bol na Slovensku dňa 1.12.2014 vyšetrený infektológom, kedy mu bola diagnostikovaná borreliová infekcia a relaps ochorenia nastal v auguste 2016, kedy bol liečený od 19.8.2016 do 3.10.2016. Z lekárskej správy MUDr. Bažíkovej zo dňa 6.2.2015, ktorú otec založil do spisu na čl. 234 vyplýva, že bol u neho diagnostikovaný aj vertebrogénny algický syndróm thorako-lumbálny s ťažkou poruchou statodynamiky LS-chrbtice a lymská borelióza. Uvedené zdravotné ťažkosti sa u otca dieťaťa prejavovali aj v období od januára 2019, odkedy navrhol svoju vyživovaciu povinnosť znížiť, čo je zrejmé z potvrdení Univerzitnej nemocnice v Bristole, ktoré otec dieťaťa priebežne zakladal do spisu a z ktorých bolo zistené, že pravidelne a opakovane navštevoval reumatologickú kliniku pre bolesti chrbta, lakťov, rúk a krku a boli dôvodom pre jeho práceneschopnosť, ktorá trvá od 16.1.2019 doposiaľ. Jeho jediným zdrojom príjmu sú dávky v hmotnej núdzi poberané v sume 317,- libier mesačne od novembra 2018 (čl. 3 spisu) a v sume 409,- libier poberané od marca 2020 doposiaľ. Hodnota 317,- libier mesačne zodpovedá sume 353,77 eur mesačne a hodnota 409,- libier zodpovedá sume 456,45 eur mesačne (www.openiazoch.zoznam.sk - kurzová kalkulačka). I napriek tomu, že ku skončeniu pracovného pomeru otca došlo na základe výpovede z jeho strany, súd bol toho názoru, že výlučným dôvodom skončenia pracovného pomeru boli objektívne dôvody, t.j. zdravotné dôvody otca dieťaťa, jeho dlhodobo nepriaznivý zdravotný stav, v dôsledku ktorého nebol schopný vykonávať fyzicky náročnú prácu v zamestnaní a nie jeho ľahkomyseľný prístup k zamestnaniu, ktorý v konaní preukázaný nebol. Otec dieťaťa má minimálny zdroj príjmu, z ktorého objektívne nie je schopný zabezpečiť ani vlastnú výživu a platenie pravidelných nevyhnutných výdavkov, na základe čoho súd dospel k právnemu záveru, že zníženie jeho vyživovacej povinnosti je opodstatnené. Pri určení rozsahu zníženia vyživovacej povinnosti otca súd vzal do úvahy, že na strane maloletého dieťaťa dochádza k nárastu jeho odôvodnených výdavkov súvisiacich nielen s jeho pribúdajúcim vekom, ale najmä so začatím školskej dochádzky, preto výživné znížil o sumu 30,- eur mesačne. Súd nepovažoval za opodstatnené zníženie vyživovacej povinnosti na sumu zodpovedajúcu minimálnemu výživnému, nakoľko takýmto znížením výživného by došlo k ohrozeniu výživy dieťaťa a zistené pomery otca neodôvodňovali zníženie výživného na minimálnu hranicu, preto v prevyšujúcej časti návrh otca ako nedôvodný zamietol. Počiatok zníženia vyživovacej povinnosti otca súd určil od 1.1.2019, v súlade s jeho návrhom, kedy už na jeho strane existovala zmena pomerov v jeho neprospech (strata zamestnania, nízky príjem vo forme dávok v hmotnej núdzi v sume 317,- libier mesačne a práceneschopnosť) odôvodňujúca zníženie vyživovacej povinnosti. Prihliadol aj na to, že má ďalšiu vyživovaciu povinnosť k maloletej O. Y., nar. XX.X.XXXX, ktorú si z dôvodu nedostatku finančných prostriedkov riadne neplní. V porovnaní s matkou dieťaťa, ktorá je riadne zamestnaná a jej aktuálny zárobok v čase rozhodovania súdu o návrhu otca predstavoval sumu 600,- eur mesačne netto, poberala čiastočný invalidný dôchodok v sume 211,80 eur mesačne, rodinné prídavky na maloletého v sume 24,34 eur mesačne a nemala ďalšie vyživovacie povinnosti, sú osobné a ekonomické pomery otca objektívne nepriaznivejšie, odôvodňujúce zníženie jeho vyživovacej povinnosti k dieťaťu.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie. Odvolanie sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje, písomne v troch vyhotoveniach.

Podľa v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Podľa , , odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu, o exekútoroch a exekučnej činnosti.