Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_4Ps-22-2019.pdf
PDF · 81.22 KB
Case nature
Area
Subarea
4Ps/22/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Námestovo, sudkyňou Mgr. Vandou Mikulášoovu, v právnej veci navrhovateľa: Centrum sociálnych služieb Zákamenné, Ulica Vyšný koniec 559/55, Zákamenné, v konaní o návrhu na obmedzenie spôsobilosti na právne úkony C. P., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom T. W. XXX, prechodne bytom Centrum sociálnych služieb Zákamenné, Ulica Vyšný koniec 559/55, zastúpená procesným opatrovníkom Obcou Bobrov, IČO: 00 314 404, takto
rozhodol:
I. Súd o b m e d z u j e spôsobilosť na právne úkony C. P., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom T. XXX, toho času Centrum sociálnych služieb Zákamenné, v konaní pred súdmi a inými orgánmi štátnej správy, na uzatváranie zmlúv, na nakladanie s hnuteľným a nehnuteľným majetkom s výnimkou disponovania s finančným obnosom do výšky 50,- eur mesačne, na preberanie dôchodku a na právne úkony spojené s jej hospitalizáciou, rozhodovaní o poskytovaní zdravotnej starostlivosti a rozhodovaní o pobyte opatrovanca.
II. Súd u s t a n o v u j e C. P., nar. XX.XX.XXXX opatrovníka v osobe Centra sociálnych služieb Zákamenné, Vyšný Koniec 559/55, ktorý je oprávnený a povinný opatrovanca zastupovať a spravovať jeho majetok vo všetkých veciach, ak však nejde o bežnú vec potrebuje schválenie súdu. Opatrovník je povinný dvakrát ročne a to k 30.06. a k 31.12. príslušného kalendárneho roka podávať súdu správu o sociálnych a majetkových pomeroch opatrovanca a o správe jeho majetku.
III. Trovy konania hradí štát.
odôvodnenie:
1. Navrhovateľ Centrum sociálnych služieb Zákamenné podal dňa 07.08.2019 návrh na obmedzenie spôsobilosti na právne úkony C. P. a to v oblasti nakladania s finančnými prostriedkami, s hnuteľným a nehnuteľným majetkom a v uzatváraní akýchkoľvek zmlúv.
2. Návrh odôvodnili tým, že C. P. je slobodná a bezdetná. Je invalidná dôchodkyňa a od roku 2017 je prijímateľkou ich sociálnych služieb. Pred nástupom do ich zariadenia jej diagnostikovali psychickú poruchu Reziduálnu schizofréniu, na ktorú sa aj v súčasnosti lieči a je pod neustálym dohľadom psychiatra. Ide o psychickú poruchu trvalého charakteru, ktorá má vplyv na jej celkové konanie a správanie. Menovaná si vzhľadom na svoj zdravotný stav uvedomuje obsah a význam právnych úkonov len parciálne, musia jej byť vysvetlené jednoduchšou formou. Táto psychická porucha ju obmedzuje najmä v oblasti nakladania s finančnými prostriedkami, s hnuteľným a nehnuteľným majetkom a v oblasti uzatvárania zmlúv. Keďže nie je schopná v týchto oblastiach samostatne a cieľavedome konať, je v záujme ochrany pred jej neuváženým konaním a pred jej prípadným zneužitím zo strany tretích osôb nevyhnutné obmedzenie v spôsobilosti na právne úkony.
3. Vzhľadom na nutnosť odborného posúdenia, súd ustanovil na podanie znaleckého posudku znalca z odboru zdravotníctvo a farmácia, odvetvie psychiatria, zo záverov ktorého vyplynulo, že menovaná je liečená psychiatrom od roku 1982 pre schizofrénne ochorenie. Je u nej prítomná paranoidná forma schizofrénie s chronickým priebehom a postpsychotickým defektom osobnosti, ktorý sa prejavuje najmä tzv. negatívnou psychotickou symptomatológiou. Má oslabenú adaptabilitu na zmeny a stresogénnu záťaž, neutrálne podnety vníma ako nepriateľské, má zvýšené vnútorné napätie, je zvýšene obozretná, paranoidne nastavená voči okoliu, emocionálne prejavy sú oploštené, myslenie je spomalené, zhoršené sú kognitívne funkcie, došlo k poklesu intelektu, aj v bežnom fungovaní je nesamostatná, vyžaduje dohľad druhou osobou aj pri bežných úkonoch, pritom jej chýba kritický náhľad na jej stav. Je nevyhnutný dohľad pri užívaní psychiatrickej medikamentácie. Po stránke somatickej sa lieči na vysoký tlak, je mobilný stravuje sa sama, pri hygiene ju treba usmerňovať, ale je schopná ju dodržiavať. Znalec u nej vyšetrením zistil prítomnosť paranoidnej schizofrénie s chronifikovaným priebehom a výrazným postpsychotickým defektom osobnosti. Jedná sa o trvalé ochorenie, na ktoré sa menovaná lieči od roku 1982. Najmä s ohľadom na prítomný postpsychotický defekt osobnosti a teda oslabené sociálne fungovania menovanej, zhoršenie kognitívnych funkcií, nesamostatnosť, problematickú spoluprácu v liečbe daného ochorenia sú jej schopnosti v oblasti spoločenských, právnych a majetkových vzťahov výrazne oslabené. Je u nej znížená schopnosť posúdenia dlhodobejších konsekvencií konania, racionálne nezvažuje možné riziká, môže konať nepremyslene, pod vplyvom chorobných úsudkov. Naviac je pre svoju sociálnu naivitu ľahko ovplyvniteľná alebo manipulovateľná okolím. Potrebuje dohľad aj usmernenie druhou osobou pri zaobstarávaní si vecí bežnej potreby, prakticky nie je schopná vybavovať si záležitosti v úradnom styku. Vzhľadom na znalcom zistené skutočnosti odporučil menovanú obmedziť v spôsobilosti na právne úkony v rozhodovaní o poskytovaní zdravotnej starostlivosti, v rozhodovaní o prijatí do ústavnej zdravotnej starostlivosti, v rozhodovaní o mieste svojho pobytu, v nakladaní s finančnými prostriedkami mesačne nad rámec sumy 50,- eur, v nakladaní s hnuteľný, aj nehnuteľným majetkom, v uzatváraní zmlúv, dohôd a záväzkov, samostatne vystupovať pred orgánmi verejnej moci, bankovými, poisťovacími, poštovými inštitúciami, právnickými a fyzickými osobami poskytujúcimi odplatné služby a v preberaní poštových zásielok a v preberaní dôchodku.
4. Súd dňa 14.08.2020 vykonal aj jej vzhliadnutie podľa § 243 ods. 2 Civilného mimosporového poriadku a zistil, že C. P. súhlasí s návrhom na obmedzenie spôsobilosti na právne úkony, chce bývať v domove, lebo jej tam je dobre. Býva tu od 14.11.2017 a občas ju chodí navštíviť brat.
5. Na pojednávaní sa súd oboznámil s listinnými dôkazmi a to návrhom, s lekárskymi správami, s lustráciou v registri obyvateľov, so správou CSS Zákamenné, s uznesením Okresného súdu Námestovo sp. zn. 4Ps/22/2019-15 zo dňa 25.09.2019, so znaleckým posudkom č. 56/2020 znalca MUDr. Jany Bullovej a so zápisnicou o vzhliadnutí osoby zo dňa 14.08.2020.
6. Zástupca navrhovateľa zotrval na návrhu o pozbavení spôsobilosti C. P. na právne úkony. Zdravotný stav C. P. je stabilizovaný, pôvodne mala byť umiestnená v Centre v Zubrohlave, avšak vzhľadom na vyhovujúce prostredie v centre v Zákamennom ako aj skutočnosť, že ona sama rástla so svojou mamou ustálili, že pobyt v zariadení v Zákamennom je pre ňu vyhovujúci aj s poukazom na to, že by mohla utekať domov.
7. Kolízny procesný opatrovník súhlasil s návrhom, zdravotný stav mu bol známy v čase keď bola v T., vie o tom, že v rodinnom dome žila sama, neužívala predpísané lieky a bola v značne zanedbanom stave. Podľa neho prostredie v ktorom sa teraz nachádza je pre ňu vyhovujúce.
8. Podľa § 10 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak fyzická osoba pre duševnú poruchu, ktorá nie je len prechodná, alebo pre nadmerné požívanie alkoholických nápojov alebo omamných prostriedkov či jedov, je schopná robiť len niektoré právne úkony, súd obmedzí jej spôsobilosť na právne úkony a rozsah obmedzenia určí v rozhodnutí.
9. Podľa § 239 Civilného mimosporového procesu (ďalej CMP) ten, o koho spôsobilosti sa koná, má v konaní spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu.
10. Podľa § 248 ods. 1, 2 CMP konanie o obmedzení spôsobilosti na právne úkony je spojené s konaním o ustanovení opatrovníka podľa § 272 až 277. Ak súd rozhodne o obmedzení spôsobilosti na právne
úkony, vo výroku rozsudku vymedzí rozsah, v akom spôsobilosť osoby na právne úkony obmedzil, a ustanoví jej opatrovníka.
11. Podľa § 251 ods. 1 CMP trovy dôkazov platí štát.
12. Vykonaným dokazovaním, najmä znaleckým posudkom mal súd za preukázané, že C. P. je liečená psychiatrom od roku 1982 pre schizofrénne ochorenie. Je u nej prítomná paranoidná forma schizofrénie s chronickým priebehom a postpsychotickým defektom osobnosti, ktorý sa prejavuje najmä tzv. negatívnou psychotickou symptomatológiou. Má oslabenú adaptabilitu na zmeny a stresogénnu záťaž, neutrálne podnety vníma ako nepriateľské, má zvýšené vnútorné napätie, je zvýšene obozretná, paranoidne nastavená voči okoliu, emocionálne prejavy sú oploštené, myslenie je spomalené, zhoršené sú kognitívne funkcie , došlo k poklesu intelektu , aj v bežnom fungovaní je nesamostatná , vyžaduje dohľad druhou osobou aj pri bežných úkonoch , pritom jej chýba kritický náhľad na jej stav. Je nevyhnutný dohľad pri užívaní psychiatrickej medikamentácie. Po stránke somatickej sa lieči na vysoký tlak, je mobilný stravuje sa sama, pri hygiene ju treba usmerňovať, ale je schopná ju dodržiavať. Znalec u nej vyšetrením zistil prítomnosť paranoidnej schizofrénie s chronifikovaným priebehom a výrazným postpsychotickým defektom osobnosti. Jedná sa o trvalé ochorenie, na ktoré sa menovaná lieči od roku 1982. Najmä s ohľadom na prítomný postpsychotický defekt osobnosti a teda oslabené sociálne fungovania menovanej, zhoršenie kognitívnych funkcií, nesamostatnosť, problematickú spoluprácu v liečbe daného ochorenia sú jej schopnosti v oblasti spoločenských, právnych a majetkových vzťahov výrazne oslabené. Je u nej znížená schopnosť posúdenia dlhodobejších konsekvencií konania, racionálne nezvažuje možné riziká, môže konať nepremyslene, pod vplyvom chorobných úsudkov. Naviac je pre svoju sociálnu naivitu ľahko ovplyvniteľná alebo manipulovateľná okolím. Potrebuje dohľad aj usmernenie druhou osobou pri zaobstarávaní si vecí bežnej potreby, prakticky nie je schopná vybavovať si záležitosti v úradnom styku.
13. Za takto zisteného skutkového stavu súd rozhodol tak, že osobe, o koho spôsobilosti sa koná obmedzil spôsobilosť na právne úkony v rozsahu v súlade s ust. § 10 ods. 2 Občianskeho zákonníka. Za opatrovníka opatrovancovi súd ustanovil centrum sociálnych služieb, ktorý splnil všetky predpoklady na to, aby funkciu opatrovníka mohol vykonávať. Súdom ustanovený opatrovník robí za opatrovanca všetky úkony v rozsahu vymedzeného obmedzenia, pričom úkony presahujúce rámec bežnej veci podliehajú schváleniu súdu. Súd tiež určil, že opatrovník je povinný raz za pol roka predkladať správu o hospodárení s majetkom.
14. O trovách dôkazov, ktoré vznikli v súvislosti s vykonaním znaleckého dokazovania súd rozhodol podľa § 251 ods. 1 CMP, že trovy dôkazov platí štát.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je odvolanie prípustné.
Odvolanie sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje (§ 362 ods. 1 CSP) v troch vyhotoveniach. Odvolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom súde.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania stanovených v § 127 CSP uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 CSP).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,
d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. (§ 365 ods. 1C.s.p.).
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 ods. 3 CSP).