Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Trestný_rozkaz_1T-61-2020.pdf
PDF · 81.45 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
CA-1T/61/2020
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
T r e s t n ý r o z k a z
Okresný súd v Č a d c i vydáva podľa § 353 ods. l Tr. por.
t r e s t n ý r o z k a z :
rozhodol:
1/ obvinený T. T. O. A. A. I. , nar. XX.XX.XXXX v Č., trvale bytom Č., H. XXXX, okr. Č., nezamestnaný,
2/ obvinený E. Č. I. H. I. F. C. I. , nar. XX.XX.XXXX v Č., trvale bytom Č., H. XXXX, okr. Č., živnostník,
3/ obvinený E. Š. R. Á. T. O. P. , nar. XX.XX.XXXX v Č., trvale bytom W., J. XXX, okr. Č., robotník,
4/ obvinený E. Š. P. Z. S. R. Á. F. L. P. , nar. XX.XX.XXXX v Č., trvale bytom Č., Č.Č. XXX, okr. Č., živnostník,
5/ obvinený T. P. F. L. Ž. Í. P. , nar. XX.XX.XXXX v Č., trvale bytom Č., adresa na doručovanie písomností: Č., K. J. XXX, okr. Č., nezamestnaný,
s ú v i n n í , ž e
1/ obv. T. T. a 2/ obv. E. Č.
1/ dňa 04.06.2019 v čase okolo 16:00 hodine, dňa 07.06.2019 v čase od 17:00 hodiny do 18:00 hodiny, dňa 11.06.2019 v čase okolo 14:00 hodiny až 15:00 hodiny a dňa 14.06.2019 v čase od 19:00 hodiny do 21:00 hodiny, po predchádzajúcej vzájomnej dohode postupne odcudzili zo staveniska diaľnice D3 v Č.
- H., okres Č. dielce POLY systému a to: 15 ks poly - prop 142/150, 49 ks poly - prop 200/200, 59 ks poly
- horizontal PL120, 81 ks poly - horizontal PL 180, 71 ks diagonál 120/85 1309 mm (braun) Poly a 83 ks diagonál 180/170 232 mm (green) Poly, ktoré následne odpredali a 4 kusy trň SPIGOT a 7 kusov poly- prop 142/150, ktoré si E. Č. ponechal a zložil v mieste trvalého bydliska, čím spoločnosti SAFE Slovakia s. r. o., so sídlom Bernolákova ul. č. 1, Senec spôsobili škodu vo výške 11.037,12 €,
1/ obv. T. T. a 2/ obv. E. Č.
2/ dňa 05.05.2019 v čase okolo 14:00 hodiny, po prechádzajúcej vzájomnej dohode odcudzili zo staveniska výstavby mostu diaľnice D3 - stavebný objekt č. 20500 v meste Č., Č. H., okres Č., mobilné WC s pisoárom zn. Johnny Šport a to tak, že obvinení E. Č. a T. T. prišli na dodávkovom motorovom vozidle Renault Master evidenčného čísla XTX XXXX na miesto, kde sa mobilné WC nachádzalo, toto následne do vozidla naložili a z miesta odišli, čím uvedeným spoločným konaním spôsobili spoločnosti Strabag s. r. o, so sídlom Mlynské Nivy 61/A, Bratislava, škodu vo výške 681,12 €,
1/ obv. T. T., 3/ obv. E. Š., 4/ obv. E. Š. a 5/ T. P.
3/ dňa 23.06.2019 v presne nezistenej dobe, následne po tom ako obvinený E. Š. cez sociálnu sieť Mesenger kontaktoval obvineného E. Š., za účelom prevozu trubiek, obvinený E. Š. prišiel k obvinenému E. Š. do miesta jeho trvalého bydliska svojím osobným motorovým vozidlom značky VW Passat, evidenčného čísla B.-XXXBG a spoločne odišli do požičovne k železničnej stanici v meste Č., kde si požičali jednonápravový prívesný vozík s evidenčným číslom B.-XXXYE a do vozidla si k ním prisadli obvinený T. P. a obvinený T. T., s ktorými sa spoločne odobrali na stavenisko diaľnice D3 v Č. - H., okres Č., odkiaľ v čase okolo 15:15 hod. odcudzili a následne naložili na prívesný vozík 15 ks staviteľných stojok poly - prop 142/150 s 11 ks spájacích kusov trň SPIGOT, ktoré odviezli do obce S., miestnej časti P., okres Č. k rodinnému domu číslo XXX, čím svojím konaním spôsobili spoločnosti SAFE Slovakia s. r. o. škodu vo výške 1.156,92 €,
2/ obv. E. Č.
4/ ako otec maloletého syna E. Č., nar. XX.XX.XXXX a maloletej dcéry F. Č., nar. XX.XX.XXXX, ktorí boli zverení do výchovy a starostlivosti svojej matky O. Č., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Z. Č.. XXX, okres Č., úmyselne riadne na tieto deti neplatil výživné od novembra 2018 najmenej do podania obžaloby, pričom k vyživovacej povinnosti E. Č.I. a F. Č. bol zaviazaný rozsudkom Okresného súdu v Čadci pod sp. zn. 4P/19/2018-38 zo dňa 04.09.2018, právoplatným dňa 03.10.2018 v spojení s rozsudkom Okresného súdu v Čadci pod sp. zn. 9P/9/2018-88 zo dňa 29.01.2019, právoplatným dňa 22.03.2019, a to prispievať na výživu maloletého syna E. Č. sumou 110,- € mesačne a na výživu maloletej dcéry F. Č. sumou 90,- € mesačne, a to vždy do 27. dňa v mesiaci vopred k rukám matky, čím takto na výživnom za obdobie od mesiaca november roku 2018 najmenej do podania obžaloby vznikol dlh na výživnom v sume najmenej 3.800,- €. Obvinený v období, keď neplatil výživné, nebol poberateľom dávky v hmotnej núdzi ako ani štátnych sociálnych dávok, dávky v nezamestnanosti, nemocenských dávok, nebol evidovaný na Úrade práce sociálnych vecí a rodiny v Čadci, nakoľko bol živnostníkom. Obvinený vedel o tom, že má vyživovaciu povinnosť,
t e d a
1/ obv. T. T. v bode 1/, 2/ a 3/ trestného rozkazu
- spoločným konaním s inou osobou si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a spôsobil tak väčšiu škodu,
2/ obv. E. Č.
v bode 1) a 2) trestného rozkazu
- spoločným konaním s inou osobou si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a spôsobil tak väčšiu škodu, v bode 4/ trestného rozkazu
- najmenej dva mesiace v období dvoch rokov si neplnil úmyselne zákonnú povinnosť vyživovať iného,
3/ obv. E. Š., 4/ obv. E. Š. a 5/ obv. T. P. v bode 3/ trestného rozkazu
- spoločným konaním s inou osobou si prisvojili cudziu vec tým, že sa jej zmocnili a spôsobili tak malú škodu,
t ý m s p á ch a l i
1/ obv. T. T. v bode 1/, 2/ a 3/ trestného rozkazu
- prečin krádeže podľa § 212 odsek 1 písmeno a), odsek 2 písmeno a) Trestného zákona účinného od 01.08.2019 v spolupáchateľstve podľa § 20 Trestného zákona účinného od 01.08.2019,
2/ obv. E. Č.
v bode 1) a 2) trestného rozkazu
- prečin krádeže podľa § 212 odsek 1 písmeno a), odsek 2 písmeno a) Trestného zákona účinného od 01.08.2019 v spolupáchateľstve podľa § 20 Trestného zákona účinného od 01.08.2019, v bode 4/ trestného rozkazu
- prečin zanedbania povinnej výživy podľa § 207 odsek 1 Trestného zákona,
3/ obv. E. Š., 4/ obv. E. Š. a 5/ obv. T. P. v bode 3/ trestného rozkazu
- prečin krádeže podľa § 212 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona účinného od 01.08.2019 v spolupáchateľstve podľa § 20 Trestného zákona účinného od 01.08.2019.
Z a t o s a o d s u d z u j ú
1/ obv. T. T.
Podľa § 212 ods. 2 Tr. zák. s použitím § 42 ods. 1 Tr. zák., § 41 ods. 1 Tr. zák. na s ú h r n n ý trest odňatia slobody vo výmere 1 /jeden/ rok.
Podľa § 48 ods. 2 písm. a/ Tr. zák. sa obvinený na výkon trestu odňatia slobody z a r a ď u j e do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia.
Podľa § 42 ods. 2 Tr. zák. sa z r u š u j e výrok o treste trestného rozkazu Okresného súdu Čadca zo dňa 02.07.2019 sp. zn. 1T/83/2019, právoplatný dňa 17.08.2019, ktorým bol T. T. pre prečin podľa § 289 ods. 1 Tr. zák. uložený trest odňatia slobody vo výmere 5 mesiacov so zaradením do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia, ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením, stratili podklad.
2/ obv. E. Č.
Podľa § 212 ods. 2 Tr. zák. s použitím § 41 ods. 1 Tr. zák. na ú h r n n ý trest odňatia slobody vo výmere 10 /desať/ mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/, § 50 ods. 1 Tr. zák. sa obvinenému výkon trestu odňatia slobody podmienečne o d k l a d á na skúšobnú dobu v trvaní 15 /pätnásť/ mesiacov.
3/ obv. E. Š.
Podľa § 212 ods. 1 Tr. zák. na trest odňatia slobody vo výmere 6 /šesť/ mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/, § 50 ods. 1 Tr. zák. sa obvinenému výkon trestu odňatia slobody podmienečne o d k l a d á na skúšobnú dobu v trvaní 1 /jeden/ rok.
4/ obv. E. Š.
Podľa § 212 ods. 1 Tr. zák. na trest odňatia slobody vo výmere 6 /šesť/ mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/, § 50 ods. 1 Tr. zák. sa obvinenému výkon trestu odňatia slobody podmienečne o d k l a d á na skúšobnú dobu v trvaní 1 /jeden/ rok.
5/ obv. T. P.
Podľa § 172 ods. 1 Tr. zák. s použitím § 42 ods. 1 Tr. zák., § 41 ods. 2 Tr. zák. na s ú h r n n ý trest odňatia slobody vo výmere 3 /tri/ roky.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/, § 51 ods. 2 Tr. zák. sa obvinenému výkon trestu odňatia slobody podmienečne o d k l a d á na skúšobnú dobu v trvaní 3 /tri/ roky s probačným dohľadom.
Podľa § 51 ods. 4 písm. d/ Tr. zák. sa obvinenému u k l a d á povinnosť nahradiť v skúšobnej dobe spôsobenú škodu.
Podľa § 42 ods. 2 Tr. zák. sa z r u š u j e výrok o treste:
- trestného rozkazu Okresného súdu Čadca zo dňa 02.07.2019 sp. zn. 1T/58/2019, právoplatný dňa 31.10.2019, ktorým bol T. P.P. pre prečin podľa § 219 ods. 1 Tr. zák. uložený trest odňatia slobody vo výmere 1 rok s podmienečným odkladom na skúšobnú dobu v trvaní 15 mesiacov,
- rozsudku Okresného súdu Čadca zo dňa 11.11.2019 sp. zn. 2T/106/2019, právoplatný dňa 11.11.2019, ktorým bol T. P. pre zločin podľa § 172 ods. 1 Tr. zák. uložený trest odňatia slobody vo výmere 2 roky s podmienečným odkladom na skúšobnú dobu v trvaní 18 mesiacov, ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením, stratili podklad.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. sa:
- 1/ obv. T. T. a 2/ obv. E. Č. u k l a d á nahradiť spoločne a nerozdielne škodu poškodenej spoločnosti:
- SAFE Slovakia s.r.o., Bernolákova 1, 903 01 Senec, IČO: 44 200 668, v sume 11.037,12 €,
- STRABAG s.r.o., Mlynské Nivy 61/A, 825 18 Bratislava, IČO: 173 172 82, v sume 681,12 €,
- 1/ obv. T. T., 3/ obv. E. Š., 4/ E. Š. a 5/ obv. T. P.Í. u k l a d á nahradiť spoločne a nerozdielne škodu poškodenej spoločnosti SAFE Slovakia s.r.o., Bernolákova 1, 903 01 Senec, IČO: 44 200 668, v sume 1.156,92 €. 1/ obv. T. T. v bode 1/, 2/ a 3/ trestného rozkazu
- spoločným konaním s inou osobou si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a spôsobil tak väčšiu škodu,
2/ obv. E. Č.
v bode 1) a 2) trestného rozkazu
- spoločným konaním s inou osobou si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a spôsobil tak väčšiu škodu, v bode 4/ trestného rozkazu
- najmenej dva mesiace v období dvoch rokov si neplnil úmyselne zákonnú povinnosť vyživovať iného,
3/ obv. E. Š., 4/ obv. E. Š. a 5/ obv. T. P. v bode 3/ trestného rozkazu
- spoločným konaním s inou osobou si prisvojili cudziu vec tým, že sa jej zmocnili a spôsobili tak malú škodu,
Poučenie:
Proti trestnému rozkazu môže podať odpor na súde, ktorý trestný rozkaz vydal, a to do 8 dní odo dňa jeho doručenia obvinený, osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, prokurátor a poškodený, pokiaľ mu bola priznaná náhrada škody. Podaním odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi hlavné pojednávanie.
Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody.
Poškodený môže vziať súhlas s trestným stíhaním späť až do doby, kým je trestný rozkaz doručený niektorej z osôb, uvedených v ods. 1 § 355 Trestného poriadku (u trestných činov uvedených v § 211 ods. 1 Tr. poriadku).
Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.