Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_18Ek-1654-2019.pdf
PDF · 90.7 KB
No categories available
18Ek/1654/2019
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného: DÔVERA zdravotná poisťovňa, a. s., IČO: 35 942 436, so sídlom Einsteinova 25/0, 851 01 Bratislava, proti povinnej: B.. K. Q., C.. XX.XX.XXXX, D. S. M. XXXX/XXX, XXX XX O., o vymoženie 445,60 Eur, vedenej u súdneho exekútora: JUDr. Štefan Šviderský, so sídlom exekútorského úradu Ul. Hronského 1811, 093 45 Vranov nad Topľou, sp. zn. 178EX 606/19, o návrhu povinnej na zastavenie exekúcie, takto
rozhodol:
Návrh povinnej na zastavenie exekúcie podľa § 61l ods. 3 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len ako „Exekučný poriadok“) z a m i e t a.
odôvodnenie:
1. Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie doručeným súdu dňa 04.11.2019 domáhal od povinnej vymoženia pohľadávky vo výške 445,60 Eur na základe právoplatných a vykonateľných exekučných titulov - Výkazu nedoplatkov vydaného Dôverou zdravotnou poisťovňou, a.s. č. 1700647331 zo dňa 05.02.2017, Výkazu nedoplatkov vydaného Dôverou zdravotnou poisťovňou, a.s. č. 1900664131 zo dňa 07.04.2019, Výkazu nedoplatkov vydaného Dôverou zdravotnou poisťovňou, a.s. č. 1907165031 zo dňa 14.07.2019 (ďalej v texte aj ako „exekučné tituly“).
2. Poverením zo dňa 05.11.2019 súd poveril vykonaním exekúcie súdneho exekútora: JUDr. Štefana Šviderského, so sídlom exekútorského úradu Ul. Hronského 1811, 093 45 Vranov nad Topľou, ktorý ju vedie pod spisovou značkou 178EX 606/19.
3. Súdnemu exekútorovi bolo dňa 25.11.2019 doručené podanie povinnej označené ako „Žiadosť o zastavenie neoprávneného exekučného konania č. 178EX 606/19-6 zo dňa 18.11.2019“, v ktorom povinná uviedla, že od roku 2008 z dôvodov nedostatku pracovných príležitosti, bola nútená odísť pracovať do zahraničia a začala pracovať ako opatrovateľka so živnosťou založenou v Rakúsku, t.j. s rakúskou živnosťou, s číslom podnikania VSNR: 6406 090357 a preto od novembra 2008 až do mája 2019 pravidelne platila sociálne, zdravotné a iné odvody v Rakúsku, prostredníctvom vystavovaných a následne ňou aj pravidelne uhrádzaných faktúr od rakúskej spoločnosti SOZIAVERSICHERUNGSANSTALT der gewerblichen Wirtsehaft. 1051 Wien, AT, pričom v prílohe predložila celý priebeh uhrádzaných platieb a odpracovanej doby na tlačive E 205 AT od tejto sociálnej organizácie (prílohy: 2x tlačivo E 205 AT a list SVA s predpisom platieb sociálnych a zdravotných odvodov do 31.05.2019), čo slúži ako dôkaz, že skutočne odvádzala a platila pravidelné sociálne, zdravotné a iné odvody, a preto nemohla byť ešte aj samoplatcom na Slovensku. Povinná ďalej uviedla, že oprávnený jej neustále vypisoval od roku 2016, že má uhrádzať povinné zdravotné poistenie aj na Slovensku ako samoplatca aj keď ako samoplatca nikdy žiadne tlačivo nepodpisovala, ani o samoplatcu ani inak nežiadala, pričom samoplatca platí zdravotné odvody dobrovoľne ako nezamestnaný a povinná je predsa živnostníčka s povinnosťou platby odvodov v Rakúsku, pričom keď sa písomne, telefonicky alebo ústne voči tomu ohradzovala, pracovníci tejto zdravotnej poisťovne sa jej
vždy vyhrážali predexekučným konaním a následnou exekúciou, preto nemala inú možnosť len platiť zdravotné odvody aj na Slovensku a vyhnúť sa tak aj s rodinou nepríjemným a hlavne existenčným exekučným procesom, pričom od dnešného dňa si tieto finančné prostriedky od roku 2/2016 až do 08.12.2018, čo činí v prepočte -2800 EUR, bude vyžadovať vrátiť od zdravotnej poisťovni Dôvera, nakoľko išlo o vynútenú neoprávnenú duplicitu platenia preddavkových odvodov na ZP do dvoch rozdielnych zdravotných poisťovní v AT a SR, v jednom prípade ako živnostníčka v Rakúsku a v druhom prípade ako neoprávnene vynútený samoplatca na Slovensku. Povinná následne v návrhu na zastavenie exekúcie uviedla, že platila a platila aby predišla hroziacim exekúciám aj zo strany AT aj zo strany SR dostávala upozorňujúce listy a emaily na možnú exekučnú hrozbu a mohla vysvetľovať znova a znova, pričom od 2/2016 až do 12/2018 platila povinné odvody aj spoločnosti SVA v Rakúsku aj oprávnenému, čo je protizákonné a zároveň povinná emailovou správou zo dňa 09.05.2019 písomne upozornila na nezákonnosť násilného vymáhania poistných platieb, t. j. na duplicitu platenia zdravotných odvodov a vyhrážania sa exekúciami, pričom podotkla, že žiadne tlačivo na spôsob samoplatcu zdravotných odvodov nikdy nepodpisovala a nebol daný žiadny jej súhlas na platbu zdravotných odvodov ani písomný ani ústny, pričom podľa povinnej pracovnici oprávneného to urobili svojvoľne, zrejme z pozície nadradenosti alebo kto je viac? Povinná uviedla, že žiadne vľúdne jednanie s človekom, žiadne poradenie žiadne postupy ako má človek správne a k obojstrannej spokojnosti postupovať, čo je určitá forma násilného finančného vymáhania, kto sa dá a ide zvlášť o starších ľudí, ktorí sa boja alebo nevedia brániť a radšej požiadajú o splátkový kalendár, v strachu, že budú zo svojich obydlí násilne vysťahovaní a ich existenčné problémy po takýchto násilných finančných záťahoch sú vážne narušené, pričom povinná uviedla, že je ich a bude v budúcnosti vždy viac s takýmito problémami v medzidôchodkovom období a je to hlavne násilná forma vydierania starého človeka „samoplatca“, nech platí, z čoho chce, veď už to nemá ďaleko, pričom medzi ľuďmi je strach, čo treba včas poriešiť v rámci SR a aj keď zákon o poistencoch štátu a jeho aktualizácia zo dňa 24.08.2016 je výborný, len realizáciu tohto zákona zo strany niektorých pracovníkov oprávneného je ťažko „humánnejšie k ľuďom“ dodržiavať. Povinná ďalej uviedla, že až do dňa 08.12.201 8, kedy vyplatila poslednú, alikvotnú čiastku k tomuto dňu zároveň odpovedala emailovou správou, na emailový dotaz od oprávneného zo dňa 26.01.2019 prečo nezaplatila dlžnú čiastku, tak touto formou oznámila a tak upovedomila oprávneného, že dosiahla dôchodkový vek a preto plne prechádza pod poistencov štátu podľa aktualizovaných predpisov zo dňa 24.08.2016 oprávneným, kde „Osoba v dôchodkovom veku bez nároku na dôchodok aj s nárokom na dôchodok plne prechádza pod poistencov štátu v bodoch 6. a 7...“ a nemôže byť nekonečný samoplatca až do nekonečna. Povinná zároveň oznámila, že pracovala v Rakúsku na živnosť ako opatrovateľka až do dňa 31.05.2019, kedy požiadala o zrušenie živnosti k tomuto termínu, nakoľko v AT mohla pracovať len do 62. Roku veku a dňom 08.12.2018 dosiahla dôchodkový vek a získala tak nárok na vybavenie a vyplácanie starobného dôchodku, pričom od 01.06.2019 je naďalej chránená zákonom o poistencoch štátu v bodoch 6. a 7. a nemôže byť preto ani v tomto prípade samoplatcom (samoplatca je ten, ktorý nepracuje) a povinná kvôli získaniu práce už nemôže predsa ísť na UPSVaR a ako 62 ročnú ju už nemôžu zaevidovať ako záujemkyňu o prácu, nemajú oprávnenie ju znova zaradiť do pracovného pomeru aj keby chcela, pretože je to aj v tomto prípade protiprávne (zákon o ochrane ľudí v dôchodkovom veku), preto sa poistenci štátu automaticky zaradzujú do systému, za ktorých uhrádza zdravotné odvody zdravotného poistenia v plnej miere, pričom povinná o tejto skutočnosti viackrát informovala pracovníkov oprávneného, teda každý dôchodca má nárok na ochranu od štátu, či už s dôchodkom alebo v procese vybavovania dôchodku a nepatrí ani na Úrad práce a nemôže byť ani vedený ako samoplatca, pretože by to bol protizákonný postup v obidvoch prípadoch. Na dodatok povinná uviedla, že si je plne vedomá predpisov, že ak by sa chcela v budúcnosti ako dôchodkyňa zamestnať, jej zamestnávateľ by za ňu musel odvádzať aj alikvotnú % čiastku zdravotných odvodov podľa platných predpisov a nahlásiť túto skutočnosť do 8 dní úradom a keby sa chcela zamestnať ako dôchodkyňa sama, tak najčastejšie formou vybavenia si živnosti na Slovensku s povinnosťou odvádzania zdravotných a iných odvodov podľa predpisov a následného informovania o tejto skutočnosti príslušnú inštitúciu Sociálneho zabezpečenia ako aj inštitúciu zdravotného poistenia do 8 dni, pričom iná forma zamestnania sa alebo podnikania nemôže byť alebo by nemala byť, nakoľko je to aj v tomto prípade postihnuteľné zákonom o sociálnom a zdravotnom poistení, pričom z hore uvedených dôvodov a podrobného zhodnotenia situácie povinnej, ktorá vznikla pri povinnosti odvádzania niektorých neoprávnených platieb ako aj trvanie ďalšieho odvádzania preddavkových platieb na PZ zo strany pracovníkov oprávneného, kde je zaradená ako samoplatiteľka nepracujúci dôchodca v dôchodkovom veku povinná žiadal o poriešenie jej situácie a pozastavenie následného neoprávneného exekučného konania. Na záver povinná uviedla, že chcela dodať ešte niečo k vážnej situácii, ktorá hlavne nastala z jej pohľadu a môže sa podpísať na vrub jej zdravia, že do 31.052019 mohla navštíviť lekára s preukazom vystaveným rakúskou spoločnosťou
SVA, ale od 01.06.2019 nemôže navštíviť žiadneho lekára, žiadne zdravotné stredisko a môže si len želať a dúfať, aby sa jej choroby vyhýbali, nakoľko je po tomto termíne neporiešená, len ak si zaplatí preddavok na ZP ako samoplatca, čo odmieta, lebo nepracuje, (vyživuje ju iba manžel) a už pravdepodobne ani pracovať nebude, a čo odmieta aj po takýchto kolíziách s neoprávnenými platbami a dvojitými odvodmi do zdravotných poisťovní a hlavne s exekúciami, ktoré nevedú ani k dobrému menu nielen oprávneného ale ani k celkovej situácii, či už z pohľadu nesúčinnosti alebo až prílišnej súčinnosti jednotlivých organizačných zložiek vo vzťahu ešte vždy k bežným a jednoduchým ľuďom, ktorých je viac ako 80% na Slovensku, a preto žiada súdneho exekútora o poskytnutie jednoduchej ľudskej pomoci osobitne vybaviť jej prípad a nezakročiť vo veci exekutívy, ktorá je na ňu neoprávnene vypísaná.
4. Súdny exekútor predložil návrh povinnej na zastavenie exekúcie dňa 13.12.2019 súdu na rozhodnutie spolu so svojim vyjadrením.
5. Oprávnený sa k návrhu povinnej na zastavenie exekúcie ani po výzve súdu nevyjadril.
6. Súdny exekútor vo svojom vyjadrení zo dňa 13.12.2019 uviedol, že predkladá súdu žiadosť o zastavenie neoprávneného exekučného konania.
7. Podľa § 61k ods. 1 Exekučného poriadku: „Súd exekúciu zastaví v celom rozsahu alebo v časti, ak a) po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku, b) exekučný titul bol zrušený, c) je tu dôvod podľa osobitného predpisu, pre ktorý sú uznanie alebo výkon cudzieho exekučného titulu neprípustné, ibaže ho bolo možné v konaní už skôr uplatniť, d) sú tu iné skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu.“
8. Podľa § 61k ods. 2 Exekučného poriadku: „Povinný môže z dôvodov podľa odseku 1 podať do 15 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie návrh na zastavenie exekúcie. Návrh na zastavenie exekúcie musí byť odôvodnený a musia v ňom byť uvedené všetky skutočnosti, ktoré povinný môže ku dňu podania návrhu uplatniť. Takýto návrh má odkladný účinok.“
9. Podľa § 61l ods. 3 prvá veta Exekučného poriadku: „Ak je tu dôvod na zastavenie exekúcie, súd exekúciu zastaví a rozhodne o trovách exekúcie vrátane určenia ich výšky; inak návrh zamietne.“
10. Podľa 45 ods. 2 písm. h) Exekučného poriadku: „Exekučným titulom na účely tohto zákona je aj vykonateľné rozhodnutie a výkaz nedoplatkov vo veciach sociálneho zabezpečenia, sociálneho poistenia, starobného dôchodkového sporenia a vo veciach verejného zdravotného poistenia.“
11. Podľa § 48 ods. 4 Exekučného poriadku: „K návrhu na vykonanie exekúcie sa musí pripojiť a) rovnopis exekučného titulu spolu s potvrdením o jeho vykonateľnosti, ak sa vyžaduje; platobný rozkaz vydaný v upomínacom konaní nie je potrebné pripojiť, b) listina, ktorou sa preukazuje právne nástupníctvo; ak právne nástupníctvo vyplýva zo zákona alebo z obchodného registra, postačí na ne odkázať, c )listina, z ktorej je zjavné, že sa splnila podmienka alebo vzájomná povinnosť, ak vyplývala z exekučného titulu, d) spotrebiteľská zmluva a všetky ďalšie zmluvné dokumenty súvisiace so spotrebiteľskou zmluvou vrátane dokumentov, na ktoré spotrebiteľská zmluva odkazuje, ak ide exekúciu na podklade exekučného titulu priznávajúceho nárok zo spotrebiteľskej zmluvy; to neplatí, ak je exekučným titulom platobný rozkaz vydaný v upomínacom konaní.“
12. Podľa § 53 ods. 1 Exekučného poriadku: „Súd preskúma návrh na vykonanie exekúcie a jeho prílohy. Ak nie sú dôvody na zamietnutie návrhu na vykonanie exekúcie, súd do 15 dní od doručenia návrhu vydá poverenie na vykonanie exekúcie a upovedomí o tom oprávneného. Lehota podľa druhej vety neplatí, ak ide o exekučný titul podľa § 45 ods. 2 písm. c) a d) alebo ak má byť exekúcia vykonaná na podklade exekučného titulu, ktorým sa priznal nárok zo zmenky proti povinnému, ktorý je fyzickou osobou.“
13. Súd má za preukázané, že upovedomenie o začatí exekúcie bolo povinnej doručené dňa 18.11.2019 a návrh na zastavenie exekúcie povinná podala na poštovú prepravu dňa 24.11.2019. Súd po
preskúmaní návrhu povinnej na zastavenie exekúcie a predložených dokumentov dospel k záveru, že návrh povinnej na zastavenie exekúcie bol podaný včas, avšak nie je dôvodný. 14. Z vyššie citovaných ustanovení Exekučného poriadku vyplýva, že k návrhu na vykonanie exekúcie musí oprávnený pripojiť rovnopis exekučného titulu spolu s potvrdením o jeho vykonateľnosti, pričom exekučným titulom je aj vykonateľné rozhodnutie a výkaz nedoplatkov vo veciach sociálneho zabezpečenia, sociálneho poistenia, starobného dôchodkového sporenia a vo veciach verejného zdravotného poistenia. 15. V danej veci súd zistil, že oprávnený sa domáhal vykonania exekúcie na podklade exekučných titulov: Výkazu nedoplatkov vydaného Dôverou zdravotnou poisťovňou, a.s. č. 1700647331 zo dňa 05.02.2017, ktorým bola povinná zaviazaná zaplatiť dlžné poistné vyplývajúce z neodvedeného preddavku na poistné na verejné zdravotné poistenie za obdobie od 12/2016 do 12/2016 v celkovej sume 56,48 Eur, ktorý nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 14.03.2017; Výkazu nedoplatkov vydaného Dôverou zdravotnou poisťovňou, a.s. č. 1900664131 zo dňa 07.04.2019, ktorým bola povinná zaviazaná zaplatiť dlžné poistné vyplývajúce z neodvedeného preddavku na poistné na verejné zdravotné poistenie za obdobie od 05/2018 do 02/2019 v celkovej sume 188,55 Eur, ktorý nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 30.04.2019, Výkazu nedoplatkov vydaného Dôverou zdravotnou poisťovňou, a.s. č. 1907165031 zo dňa 14.07.2019, ktorým bola povinná zaviazaná zaplatiť dlžné poistné vyplývajúce z neodvedeného preddavku na poistné na verejné zdravotné poistenie za obdobie od 03/2019 do 05/2019 v celkovej sume 210,34 Eur, ktorý nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 06.08.2019. Exekučné tituly, predložené oprávneným boli zároveň opatrené doložkami právoplatnosti a vykonateľnosti, vydanými Dôverou zdravotnou poisťovňou, a.s., ktorými bolo potvrdené že exekučný tituly nadobudli právoplatnosť a vykonateľnosť. 16. Jedným z predpokladov vedenia exekučného konania je relevantný exekučný titul, bez jeho existencie ktorého nemožno exekúciu vykonať. Súd preto dospel k záveru, že výkazy nedoplatkov, na podklade ktorých sa začala exekúcia, a ktoré majú byť exekučnými titulmi, spĺňajú zákonné náležitosti a neodporujú zákonu, preto v súlade s citovaným ustanovením § 53 ods. 1 Exekučného poriadku správne vydal poverenie na vykonanie exekúcie súdnemu exekútorovi, pričom povinná vo svojom návrhu na zastavenie exekúcie nepreukázala žiadny dôvod, pre ktorý by mala byť exekúcia zastavená, nakoľko dodnes platí, že exekučné tituly sú v celom rozsahu právoplatné a vykonateľné. 17. Exekučný súd nie je oprávnený skúmať vecnú správnosť vykonateľného rozhodnutia, na podklade ktorého je exekúcia vykonávaná, skúma len tie náležitosti tohto rozhodnutia, ktoré sú rozhodujúce pre vydanie poverenia na vykonanie exekúcie súdnemu exekútorovi a povolenie exekúcie. Predmetom návrhu povinnej na zastavenie exekúcie v danom prípade bolo tvrdenie, že v období od novembra 2008 až do mája 2019 platila sociálne, zdravotné a iné odvody v Rakúsku ako živnostníčka, a preto nemohla byť samoplatcom aj na Slovensku. Námietky ňou uplatnené mohli byť použité len v konaní o námietkach proti výkazu nedoplatkov, ktoré mohla povinná podať do 15 kalendárnych dní od doručenia výkazu nedoplatkov povinnej. Nadobudnutím právoplatnosti exekučných titulov stratili totiž tieto argumenty povinnej právnu relevanciu. 18. Exekučný súd je viazaný spôsobilými exekučnými titulmi pričom povinná uvádza ako dôvody na zastavenie exekúcie výlučne skutočnosti, ktoré nastali v čase pred vydaním exekučných titulov. Exekučný súd je oprávnený skúmať iba to, či došlo k zániku judikovaného práva po vydaní exekučného titulu, avšak neskúma vecnú správnosť exekučného titulu, nakoľko mu takúto právomoc zákon nedáva. Pokiaľ povinná namieta skutočnosti, ktoré nastali pred vydaním exekučných titulov, tieto mala uplatniť v konaní o námietkach proti výkazu nedoplatkov, čo však povinná neurobila a námietky v určenej lehote 15 kalendárnych dní od doručenia výkazu nedoplatkov nepodala, v dôsledku čoho sa exekučné tituly márnym uplynutím lehoty na podanie námietok stali právoplatnými a vykonateľnými. 19. Súd vychádzal pri rozhodovaní z dokumentov, ktoré sú uvedené v tomto odôvodnení, a dospel k právnemu názoru, že návrh povinnej na zastavenie exekúcie na základe vyššie uvedených dôvodov nie je dôvodný. Súd nemal zo strany povinnej za preukázané, že bola naplnená podmienka na zastavenie exekúcie podľa § 61k ods. 1 Exekučného poriadku a preto návrh povinnej na zastavenie exekúcie podľa § 61l ods. 3 Exekučného poriadku zamietol. 20. Nakoľko si žiadny z účastníkov konania náhradu trov konania v súvislosti s návrhom povinnej na zastavenie exekúcie neuplatnil, súd o trovách konania nerozhodoval.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica.
Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.
Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.
V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha.
V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.