Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

51Cb/198/2019

Rozsudok pre zmeškanie

Okresný súd Bratislava II v Bratislave v konaní pred sudkyňou JUDr. Michaelou Krajčovou v sporovej veci žalobcu: Bratislava real estate investments, s.r.o., so sídlom Jarošova 1, 831 03 Bratislava, IČO: 35 949 848, zastúpený: Marko & Overton-Fox, s.r.o., so sídlom Karpatská 18, 811 05 Bratislava, IČO: 47 246 936, proti žalovaným: 1. Mo Nu international cooperation s. r. o., so sídlom Trenčianska 53, 821 09 Bratislava, IČO: 44 680 856, 2. S. L., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom K. XXXX/X, XXX XX K., o zaplatenie 36.534,59 € s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Žalovaný v 1. rade a žalovaný v 2. rade sú p o v i n n í spoločne a nerozdielne zaplatiť žalobcovi sumu 36.534,59 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 16.900,- € od 17.08.2019 do zaplatenia a s úrokom vo výške 14% ročne zo sumy 16.900,- € od 17.08.2019 do zaplatenia a to všetko do troch dní odo dňa právoplatnosti rozsudku. II. Žalobcovi sa p r i z n á v a proti žalovanému v 1. rade a žalovanému v 2. rade náhrada trov konania v plnom rozsahu, o ktorej výške bude rozhodnuté samostatným uznesením.

odôvodnenie:

1. Žalobou doručenou súdu dňa 27.11.2019 sa žalobca domáhal zaplatenia sumy 36.534,59 € s príslušenstvom, ako aj náhrady trov konania. V žalobe žalobca uviedol, že so žalovanými uzavrel dňa 05.11.2015 Zmluvu o pôžičke, ktorej predmetom bolo poskytnutie peňažnej pôžičky spolu vo výške 30.000,- €. Žalovaný v 1. a v 2. rade sa spoločne a nerozdielne zaviazali vrátiť žalobcovi v plnej výške požičanú istinu pôžičky najneskôr do 30.11.2016. Žalobcovi bola vrátená len časť istiny poskytnutej pôžičky, celkovo vo výške 13.100,- €. Žalovaní žalobcovi nevrátili spoločne a nerozdielne časť istiny poskytnutej pôžičky vo výške 16.900,- €. Zmluvné strany sa zároveň v Zmluve o pôžičke dohodli, že v prípade, ak bude žalovaný v 1. rade a/alebo žalovaný v 2. rade v omeškaní so splatením pôžičky alebo jej časti o viac ako 30 dní, je žalobca ako veriteľ oprávnený v takomto prípade požadovať od žalovaných spoločne a nerozdielne zaplatenie zmluvnej pokuty vo výške 10.000,- €. Ďalej bolo v zmluve dohodnuté, že sa pôžička poskytuje s úrokom 4 % mesačne plus aplikovateľná DPH, pričom úrok sa platí iba za dobu skutočného požičania peňazí a žalovaní sa zaviazali spoločne a nerozdielne vrátiť žalobcovi úrok vo výške určenej podľa odseku 2.2.1 Zmluvy o pôžičke, t.j. 1.200,- € mesačne plus aplikovateľná DPH mesačne vždy do posledného dňa kalendárneho mesiaca; prvýkrát do 31.12.2015 a poslednýkrát v mesiaci, v ktorom bude zaplatená posledná časť istiny. Žalovaní žalobcovi dlžnú sumu s príslušenstvom neuhradili.

2. Súd v zmysle (ďalej ako „“) vyzval žalovaných uznesením č.k.: -78 zo dňa 07.01.2020, aby sa v lehote 15 dní odo dňa doručenia uznesenia písomne vyjadrili k žalobe, pričom ich poučil, že ak bez vážneho dôvodu nesplnia povinnosť uloženú uznesením, môže súd bez nariadenia pojednávania rozhodnúť o žalobe rozsudkom pre zmeškanie podľa . Žalovaní sa k žalobe nevyjadrili, pričom uznesenie spolu so žalobou a poučením im bolo doručené na adresu sídla, resp. trvalého bydliska evidovanú v registri obyvateľov.

3. V súlade s súd prejednal vec bez nariadenia pojednávania. Rozsudok bol verejne vyhlásený dňa 26.08.2020.

4. Na sporovú vec súd aplikoval nasledujúce právne predpisy:

Podľa , spolu s doručením žaloby súd žalovaného vyzve, aby sa v lehote určenej súdom k žalobe písomne vyjadril, a ak uplatnený nárok v celom rozsahu neuzná, uviedol vo vyjadrení rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojil listiny, na ktoré sa odvoláva, a označil dôkazy na preukázanie svojich tvrdení.

Podľa súd môže aj bez nariadenia pojednávania rozhodnúť o žalobe podľa rozsudkom pre zmeškanie, ktorým žalobe vyhovie, ak

a) uznesením uložil žalovanému povinnosť v určenej lehote písomne vyjadriť sa k žalobe a v tomto svojom vyjadrení uviesť rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva, a označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení a žalovaný túto povinnosť bez vážneho dôvodu nesplnil, b) v uznesení podľa písmena a) poučil žalovaného o následkoch nesplnenia takto uloženej povinnosti vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie a c) doručil uznesenie podľa písmena a) žalovanému do vlastných rúk. Podľa odôvodnenie rozsudku pre zmeškanie žalovaného obsahuje stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre zmeškanie.

Podľa účastníci môžu uzavrieť aj takú zmluvu, ktorá nie je upravená ako typ zmluvy. Ak však účastníci dostatočne neurčia predmet svojich záväzkov, zmluva nie je uzavretá.

Podľa , zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.

Podľa za dojednanie záväzku veriteľa poskytnúť na požiadanie peňažné prostriedky možno dojednať odplatu, ak poskytovanie úveru je predmetom podnikania veriteľa.

Podľa dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom. Dlžník však nie je v omeškaní, pokiaľ nemôže plniť svoj záväzok v dôsledku omeškania veriteľa.

Podľa a , ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia. Ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.

5. Vzhľadom na splnenie všetkých zákonných podmienok súd rozhodol rozsudkom pre zmeškanie a žalovaných spoločne a nerozdielne zaviazal na zaplatenie istiny uplatnenej žalobcom spolu s príslušenstvom. 6. O nároku na náhradu trov konania rozhodol súd v súlade s podľa ktorého, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Nakoľko mal žalobca v konaní plný úspech, súd priznal žalobcovi náhradu trov konania proti neúspešným žalovaným. 7. O výške náhrady trov konania rozhodne súd samostatným uznesením v súlade s po právoplatnosti tohto rozhodnutia.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie tohto rozhodnutia. Z uvedeného dôvodu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Bratislava II, písomne, vo dvoch vyhotoveniach.

V odvolaní je potrebné popri všeobecných náležitostiach podania ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

V prípade, ak žalovaný z ospravedlniteľných dôvodov zmeškal lehotu na podanie vyjadrenia podľa , môže podať návrh na zrušenie rozsudku pre zmeškanie spolu s vyjadrením ( ) do 15 dní odkedy sa o rozsudku pre zmeškanie dozvedel ( ).

V prípade, ak žalovaný z ospravedlniteľného dôvodu zmeškal pojednávanie vo veci, na ktorom bol vyhlásený rozsudok pre zmeškanie ( ), môže súd na návrh žalovaného tento rozsudok uznesením zrušiť a nariadiť nové pojednávanie. Žalovaný môže podať návrh v lehote do 15 dní odkedy sa o rozsudku pre zmeškanie dozvedel ( ).

Proti výroku o trovách konania rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajšom súde, písomne, v dvoch vyhotoveniach.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného právneho predpisu.

Exekúciu možno vykonať na návrh toho, kto je oprávnený požadovať splnenie nároku z exekučného titulu preto, že povinný dobrovoľne nesplnil to, čo mu exekučný titul ukladá. Z dôvodov podľa osobitného predpisu môže návrh podať aj Justičná pokladnica. (§ 48 ods. 2 Exekučného poriadku.).