Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_1T-43-2018.pdf
PDF · 77.86 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
B5-1T/43/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava V v senáte zloženom z predsedu, JUDr. Romana Benedikoviča a prísediacich, Ing. Judity Gogovej a Dariny Chlebcovej, na hlavnom pojednávaní konanom v Bratislave dňa 26.08.2020 takto
rozhodol:
Obžalovaný:
R. A., nar. XX.XX.XXXX v A., bytom A., D. X, vo väzbe od 30.07.2020 do 26.08.2020
sa uznáva vinným, že
bod 1)
po vzájomnej dohode s obž. V. K., M. M. a P. M., ktorí sú stíhaní v samostatnom konaní, od presne nezisteného času dňa 26.11.16 do 04:50 h dňa 27.11.16 v Bratislave na Rovniankovej ulici 4 v obytnom bloku „A“ na 10. poschodí v byte obvineného V. K. vnikli do prenajatej uzatvorenej izby B. F., bez jej vedomia, súhlasu a proti jej vôli tak, že doposiaľ nezisteným spôsobom za použitia neznámeho predmetu vypáčili, resp. vyvalili dvere izby, v ktorej v tom čase spala poškodená B. F., pričom počas toho ako poškodená spala, vzali z jej izby mobilný telefón značky Lenovo, neznámeho výrobného čísla, bielej farby, s prasknutým displayom v pravom dolnom rohu, notebook značky Asus, červenej farby, neznámeho výrobného čísla, bez batérie, s nabíjačkou a SD kartou, notebook značky Packard Bell, bielej farby, neznámeho výrobného čísla, s batériou, nabíjačkou a SD kartou, tablet značky Samsung Tab3little, bielej farby so SIM kartou neznámeho čísla, tablet značky Huawei, neznámeho výrobného čísla, bielo-striebornej farby, v zeleno-čiernom puzdre, so SIM kartou neznámeho čísla, na ochrannom skle s prasklinou po celej dĺžke, mobilný telefón Samsung S2, bielej farby, neznámeho výrobného čísla, bez SIM karty, pár bežeckých tenisiek značky Nike, bielo-ružovej farby, so štuplíkovou podrážkou, po stranách s kvetmi, veľkosti 38, pár vychádzkových tenisiek neznámej značky, veľkosť 37, kotníkové, šnurovacie, výraznej zlatej farby s trblietkami so zlatým špicom s kovovým efektom, dvoje dámske hodinky neznámej značky, ručičkové s guľatými ciferníkmi, s kovovými remienkami, žltej a žltohnedej farby, retiazkový náramok s príveskom v tvare srdiečka, z bieleho kovu, značky Swarovski, dámsky prsteň z bieleho kovu, v tvare obrúčky značky Swarovski, retiazku z bieleho kovu s príveskom v tvare srdiečka značky Swarovski, dva reproduktory k PC značky Panasonic, dámsku voňavku značky Pacco Rabane, rifle nové značky Tally Weijl, modré tepláky značky Amstaff, čierne s bielym nápisom a USB kľúč v tvare srdca, vykamienkovaný, pričom spôsobili poškodenej B. F., nar. XX.XX.XXXX, trvalým bydliskom V. XX, X., B., prechodne T. XX, A., škodu odcudzením uvedených mobilných zariadení, výpočtovej techniky, obuvi a rôzneho oblečenia v celkovej výške 719,50 € a tohto skutku sa obvinený R. A. dopustil napriek tomu, že mu bola Obvodným oddelením PZ Podunajské Biskupice Okresného riaditeľstva PZ Bratislava II dňa 21.09.2016 uložená bloková pokuta nezaplatená na mieste č. 11024409 vo výške 30,- € za priestupok proti majetku podľa § 50 ods. 1 zákona č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov,
bod 2)
obvinený R. A. v čase od 18:00 h dňa 24.04.2017 do 05:00 h dňa 25.04.2017, v Bratislave na parkovisku z pravej strany obytného domu na Jasovskej ulici 11, nezisteným spôsobom odcudzil z osobného motorového vozidla továrenskej značky Škoda Superb, hnedej metalízy, evidenčného čísla BL-XXX LV, 2 kusy predných letných pneumatík značky Pirelli o rozmeroch 235/45 R18 94W, spoločne s hliníkovými diskami značky Škoda, čím poškodenej spoločnosti ALD Automotive Slovakia, spol. s r.o., IČO: 479 773 29, so sídlom Panónska cesta číslo 47, Bratislava, spôsobil škodu vo výške 166,- € a poškodenej spoločnosti Colonnade Insurance S.A., pobočka poisťovne z iného členského štátu, so sídlom v Košiciach, spôsobil vyplatením poistného plnenia škodu vo výške 1 147,68 €, uvedeného konania sa obvinený R. A. dopustil napriek tomu, že bol uznaný vinným zo spáchania priestupku proti majetku podľa § 50 ods. 1 zákona 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov, za čo mu bola dňa 21.09.2016 v čase 18:05 h, uložená pokuta vo výške 30,- € číslo bloku 11024409, nezaplatená na mieste a taktiež obvinený R. A. bol v rozkaznom konaní č. OU-BA-OVVS2-2016/103008, uznaný vinným zo spáchania priestupku proti majetku podľa § 50 ods. 1 zákona č. 372/1990 Zb., za čo mu bola dňa 25.10.2016 uložená bloková pokuta vo výške 30,- € a obvinený R. A. bol odsúdený za prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. f) Tr.zák. trestným rozkazom Okresného súdu Bratislava V, zo dňa 11.01.2017, právoplatným dňa 11.01.2017, spisová značka 0T/6/2017 na trest odňatia slobody v trvaní 4 mesiace, výkon ktorého bol podmienečne odložený na skúšobnú dobu v trvaní 2 roky,
bod 3)
dňa 30.09.2017 v čase okolo 14:15 h v predajni DM Drogerie v OC Eurovea na Pribinovej ulici č. 8 v Bratislave, odcudzil 1 ks tester police legend 30 ml v hodnote 23,99 € tým spôsobom, že uvedený tovar si vložil do rukávu mikiny a následne s týmto tovarom prešiel bez zaplatenia za pokladničnú zónu, čím tak poškodenej spoločnosti DM Drogerie markt, s.r.o., so sídlom Na pántoch 18, Bratislava, IČO: 313 93 781, spôsobil škodu vo výške 23,99 €, pričom uvedeného skutku sa dopustil aj napriek tomu, že sa dňa 25.10.2016 dopustil priestupku proti majetku podľa § 50 ods. 1 zákona č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v platnom znení, za ktorý mu bola dňa 23.11.2016 uložená pokuta, číslo konania OU- BA-OVVS2-2016/103008 vo výške 30,- €, s právoplatnosťou dňa 23.12.2016 a uvedeného skutku sa dopustil aj napriek tomu, že trestným rozkazom Okresného súdu Bratislava V, sp.zn. 0T/6/2017 zo dňa 11.01.2017, právoplatným toho istého dňa, bola za spáchanie úmyselného prečinu krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. f) Tr.zák., odsúdený,
teda
v bode 1)
- spoločným konaním si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil, spôsobil tak malú škodu, a bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý, čin spáchal vlámaním,
- spoločným konaním neoprávnene vnikol do obydlia iného vlámaním,
v bode 2) a 3)
- si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý a tento spáchal, hoci bol za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený,
- poškodil cudziu vec a spôsobil na cudzom majetku malú škodu,
čím spáchal:
v bode 1)
- prečin krádeže spolupáchateľstvom podľa § 20 k § 212 ods. 1 písm. a), písm. g) Trestného zákona účinného od 01.08.2019,
- prečin porušovania domovej slobody spolupáchateľstvom podľa § 20 k § 194 ods. 1, ods. 2 písm. a) Tr.zák. s poukazom na ust. § 138 písm. e) Tr.zák. účinného od 01.08.2019,
v bode 2) a 3)
- pokračovací prečin krádeže podľa 212 ods. 2 písm. f), ods. 3 písm. b) Tr.zák. účinného do 01.08.2019,
- prečin poškodzovania cudzej veci podľa § 245 ods. 1 Tr.zák., účinného do 01.08.2019 (skutok v bode 2).
Za to sa
odsudzuje:
Za skutok z 27. 11. 2016 - bod 1)
- Podľa § 194 ods. 2 Tr. zák. účinného od 01. 08. 2019, s použitím § 36 písm. l), písm. n), § 37 písm. h), písm. m), § 38 ods. 2 Tr. zák., § 41 ods. 1, § 42 ods. 1, ods. 2 Tr. zák., k súhrnnému - úhrnnému trestu odňatia slobody v trvaní 1 (jeden) rok.
- Podľa § 48 ods. 2 písm. b) Tr. zák., sa pre výkon trestu zaraďuje do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia.
- Zároveň sa zrušuje Trestný rozkaz Okresného súdu Bratislava V sp. zn. 0T/6/2017 z 11. 01. 2017 vo výroku o treste, ako aj všetky ďalšie rozhodnutia obsahovo na zrušený výrok nadväzujúce, pokiaľ vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením, stratili podklad.
- Podľa § 73 ods. 2 písm. d), ods. 4, § 74 ods. 1 Tr. zák., súd obžalovanému ukladá ochranné protitoxikomanické liečenie ambulantnou formou.
Za skutok z 24.04.2017 a 30.09.2017 - body 2) a 3)
- Podľa § 212 ods. 3 Tr. zák. účinného do 01.08. 2019 s použitím § 36 písm. l), písm. n), § 37 písm. h), písm. m), § 38 ods. 2, § 41 ods. 1, ods. 3 Tr. zák., k úhrnnému-spoločnému trestu odňatia slobody v trvaní 9 (deväť) mesiacov.
- Podľa § 48 ods. 2 písm. b) Tr. zák., sa pre výkon trestu zaraďuje do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia.
- Zároveň sa zrušuje Trestný rozkaz Okresného súdu Bratislava II sp. zn. 0T/339/2017 z 03.01.2017 vo výroku o vine i treste, ako aj ďalšie výroky, ktoré majú v uvedenom výroku o vine svoj podklad.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho oznámenia na Okresnom súdu Bratislava V.