Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_1T-26-2020.pdf
PDF · 60.72 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K2-1T/26/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice II samosudkyňou JUDr. Dominikou Volkaiovou, LL.M. na hlavnom pojednávaní konanom vo veci prečinu ublíženia na zdraví podľa § 156 Trestného zákona dňa 26. augusta 2020 takto
rozhodol:
obvinený
F. O. nar. XX.XX.XXXX v N., trvalé bytom K. 1, N.
j e v i n n ý , ž e
v N., na ulici K. č. X na piatom poschodí obytného domu, dňa XX.XX.XXXX v čase okolo 13.30 hod. fyzicky napadol poškodeného W. K., a to tým spôsobom, že ho udrel päsťou do oblasti tváre a spôsobil mu zlomeninu jarmovej kosti vľavo s jeho vpáčením s dobou liečenia do 21 dní.
t e d a
inému úmyselne ublížil na zdraví
t ý m s p á c h a l
prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 odsek 1 Trestného zákona.
Z a t o m u u k l a d á :
Podľa § 156 ods. 1 Tr. zákona s prihliadnutím na § 36 písm. l), § 38 ods. 3, ods. 8 Trestného zákona, § 56 ods. 1, ods. 2 Tr. zákona peňažný trest vo výške 1.000,- (tisíc) EUR.
Podľa § 57 ods. 3 Tr. zákona pre prípad úmyselného zmarenia peňažného trestu ukladá náhradný trest odňatia slobody vo výmere 8 (osem) mesiacov.
odôvodnenie:
Podľa ustanovenia § 172 ods. 2 Trestného poriadku samosudkyňa vyhotovila skrátený rozsudok bez odôvodnenia, pretože po vyhlásení rozsudku na hlavnom pojednávaní sa obžalovaný a prokurátor vzdali práva podať odvolanie.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie, a to do 15 dní od oznámenia rozsudku. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Odvolanie sa podáva na Okresnom súde Košice II. O odvolaní rozhoduje Krajský súd v Košiciach.