Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

23Co/104/2019

Uznesenie

Krajský súd v Prešove v senáte zloženom z predsedu senátu Mgr. Miloša Koleka a členov senátu JUDr. Mariany Muránskej a JUDr. Daniely Babinovej v spore žalobcov: 1. A. O., nar. XX.XX.XXXX, bytom S. XXX/XX, XXX XX H. 2. G. O., nar. XX.XX.XXXX, bytom S. XXX/XX, XXX XX N., právne zastúpená JUDr. Miroslavom Korchom, advokátom, so sídlom Kukorelliho 1505/50, 066 01 Humenné, P. O. Box 104, proti žalovanému: Všeobecná úverová banka, a.s., so sídlom Mlynské nivy 1, 829 90 Bratislava, IČO: 31 320 15, o zaplatenie 3.724,41 eur, o odvolaní žalovaného proti rozsudku Okresného súdu Vranov nad Topľou č. k. -140 zo dňa 16.11.2018 takto

rozhodol:

Zrušuje rozsudok s výnimkou výroku o zastavení konania v časti o zaplatenie istiny vo výške 0,03 eur s príslušenstvom a v rozsahu zrušenia vracia vec súdu prvej inštancie na ďalšie konanie.

odôvodnenie:

1. Súd prvej inštancie napadnutým rozsudkom konanie zastavil v časti o zaplatenie istiny vo výške 0,03 eur s príslušenstvom, zaviazal žalovaného zaplatiť žalobcom 3.724,38 eur spolu s úrokom z omeškania a priznal žalobcom v 1. a 2. rade trovy konania v celom rozsahu. Rozsudok odôvodnil tým, že žalobcovia sa podanou žalobou domáhali zaplatenia sumy 3.724,41 eur a náhrady trov konania, keď svoj nárok právne kvalifikovali ako bezdôvodné obohatenie. Súd prvej inštancie uviedol, že medzi stranami uzavretá zmluva o úvere je spotrebiteľskou zmluvou. Úverová zmluva uzavretá medzi žalobcom a žalovaným neobsahuje podstatné náležitosti podľa zákona , a preto sa poskytnutý úver považuje za bezúročný a bez poplatkov. V zmluve absentuje údaj požadovaný zákonom v , a to údaj o termínoch splátok istiny, úroku a iných poplatkov. Súd ďalej uviedol, že v zmluve je nesprávne a zavádzajúco uvedená výška celkových nákladov. Nesúhlasil s tým, že pri zmluve bolo dojednané poistenie. Uviedol, že v zmluve je nesprávne uvedená RPMN a že žalovaný uviedol žalobcu do omylu tým, že údaj o úvere RPMN vyjadril označením 12,40 %, čo nekorešponduje so zákonným výpočtom. Na základe uvedenej zmluvy žalobca uhradil 10.424,38 eur, pričom mu bol poskytnutý úver v celkovej výške 6.700 eur. Žalobca zobral žalobu späť v časti o zaplatenie 0,03 eur a v tejto časti súd konanie zastavil, v prevyšujúcej časti žalobe vyhovel, keď nárok žalobu považoval za bezdôvodné obohatenie. Súd prvej inštancie sa nevysporiadal so vznesenou námietkou premlčania. Výrok o trovách konania odôvodnil súd prvej inštancie ust. .

2. Proti tomuto rozsudku v zákonom stanovenej lehote podal odvolanie žalovaný, a to s výnimkou prvého výroku o zastavení konania. Odvolanie odôvodnil tým, že konanie bolo postihnuté vadou, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, keď mu v priebehu konania nebolo doručené vyjadrenie z 12.08.2018, čím bolo porušené právo na spravodlivý proces a porušený princíp kontradiktórnosti konania. Ďalej uviedol, že aj keď má odôvodnenie napadnutého rozhodnutia 27 strán, súd prvej inštancie sa vôbec nezaoberal vznesenou námietkou premlčania. Nesúhlasil so závermi súdu prvej inštancie o tom, že v zmluve absentuje údaj o výške, počte a termínov splátok istiny, úrokov a iných poplatkov. Poukazoval na judikatúru Najvyššieho súdu SR na rozhodnutie zo dňa 22.02.2018, podľa ktorého nie je potrebné, aby zmluva o spotrebiteľskom úvere obsahovala číselné vyjadrenie toho,

aká je vnútorná skladba tej - ktorej anuitnej splátky. Nesúhlasil s tým, že súd žalobe vyhovel aj z dôvodu, že zmluva o úvere údajne neobsahuje správny údaj o výške RPMN, pretože domnelú nesprávnosť výšky RPMN žalobcovia v konaní vôbec nenamietali. Navrhol, aby odvolací súd rozsudok zrušil a vec vrátil súdu prvej inštancie na ďalšie konanie alebo aby ho zmenil tak, že žalobu zamietne.

3. Vo vyjadrení k odvolaniu žalobcovia navrhli rozsudok potvrdiť.

4. Odvolací súd preskúmal napadnuté rozhodnutie, ako aj konanie, ktoré mu predchádzalo, a zistil, že rozhodnutie súdu prvej inštancie v napadnutých výrokoch je potrebné zrušiť. Aj odvolací súd poukazuje na to, že aj keď rozhodnutie súdu prvej inštancie má 27 strán a takmer doslova sa v ňom citujú viaceré rozsiahle vyjadrenia žalobcu, nie je v ňom nijakým spôsobom uvedené, že žalovaný vzniesol námietku premlčania a ako sa s touto námietkou premlčania súd prvej inštancie vysporiadal. Rozhodnutie, ktoré nedáva odpovede na podstatné skutkové a právne otázky prejednávaného prípadu, odníma stranám sporu možnosť riadne sa v odvolacom konaní brániť, a teda môže byť zrušené postupom podľa . V danom prípade naviac výrok rozhodnutia môže trpieť nevykonateľnosťou, pretože žalobu podali dve osoby, domáhajú sa zaplatenia jednej sumy a z petitu nevyplýva, či sa má jednať o spoločný a nerozdielny alebo o delený záväzok. Aj túto náležitosť je potrebné pred rozhodnutím ujasniť.

5. Z uvedených dôvodov odvolací súd napadnutý rozsudok v napadnutých výrokoch zrušil postupom podľa a vec vrátil súdu prvej inštancie na ďalšie konanie.

6. Súd prvej inštancie v súčinnosti so žalobcami upresní petit žaloby s ohľadom na to, že žalobu podali dve osoby a domáhajú sa zaplatenia jednej sumy, aby tu bolo zrejmé, či je žalovaná pohľadávka delená alebo spoločná a nerozdielna. Súd prvej inštancie sa vysporiada s tým, či existuje nárok žalobcov voči žalovanému na základe tvrdení uvedených v žalobe a v závislosti od týchto tvrdení rozhodne. Pokiaľ jeho rozhodnutie bude v rozpore s rozhodnutiami najvyšších súdnych autorít, odôvodní prípadný odklon od týchto rozhodnutí. Vysporiada sa so vznesenou námietkou premlčania.

7. Toto rozhodnutie bolo prijaté senátom Krajského súdu v Prešove v pomere hlasov 3:0.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa ( alebo 421 ods. 1 ).

Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( ).

V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) ( ).

Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom ( ). Povinnosť byť zastúpený advokátom neplatí za podmienok ustanovených v .