Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

17Co/186/2019

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Banskej Bystrici ako súd odvolací v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Zity Nagypálovej a sudcov JUDr. Dušana Ďuriana a JUDr. Ľubomíra Šablu ako členov senátu, v spore žalobcu Základná organizácia Odborového zväzu KOVO pri Plastic Omnium Auto Exteriors "v likvidácii", so sídlom Lozorno 995, 900 55 Lozorno, adresa na doručovanie písomností Miletičova 24, 821 08 Bratislava, IČO: 30804078 051, proti žalovanému X.. S. C., nar. XX.XX.XXXX, bytom T. A. H. XXX/XX, XXX XX C., zastúpený Advokátska kancelária JUDr. Henrich Dušek, s.r.o., so sídlom Staré Grunty 162, 841 01 Bratislava, IČO: 36 740 951, o vydanie vecí a zaplatenie peňažnej sumy, o odvolaní žalovaného proti rozsudku Okresného súdu Brezno č. k. -340 z 12.02.2019, takto

rozhodol:

I. Rozsudok súdu prvej inštancie v časti II. výroku o povinnosti žalovaného vydať žalobcovi aj listiny zložené žalovaným do súdnej úschovy dňa 13.09.2017 pod písm. d) - zakúpené lístky do O. Z. a ktorým rozhodol, že sa zo súdnej úschovy prijatej uznesením Okresného súdu Banská Bystrica č. k. -224 z 25.09.2017 vydávajú žalobcovi listiny prijaté od žalovaného do súdnej úschovy pod položkou 22 označené ako 378 kusov darčekových poukážok do O. Z. a pod položkou 23 ako faktúra č. 415009 na sumu 1.500,- € za nákup neobmedzených jednorázových vstupov do O. Z. v počte 300 ks a 5,- € zrušuje a konanie v tejto časti zastavuje.

II. Rozsudok súdu prvej inštancie v časti II. výroku o povinnosti žalovaného vydať žalobcovi pokladničnú hotovosť 1.871,46 € a vyplatení tejto sumy prijatej do súdnej úschovy dňa 04.08.2018 pod položkou denníka D 16 - úschovy, č. 1, rok 2018 žalobcovi a v závislom IV. výroku o trovách konania potvrdzuje.

III. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi náhradu trov odvolacieho konania v rozsahu 100 % do troch dní od právoplatnosti uznesenia súdu prvej inštancie o výške náhrady trov odvolacieho konania.

odôvodnenie:

1. Súd prvej inštancie výrokom I. svojho rozsudku čiastočne zastavil konanie podľa (ďalej aj ) pre čiastočné späťvzatie žaloby žalobcom. Žalovanému vo výroku II. uložil povinnosť vydať žalobcovi príjmové pokladničné doklady označené číslom a dátumom vyhotovenia, pokladničnú hotovosť vo výške 1.871,46 Eur, kolektívne zmluvy a ostatné dohody uzavreté medzi žalobcom a N. V. O. E., s.r.o. na roky 2007 - 2017 zložené do súdneho spisu žalovaným 03.10.2017, pečiatku základnej organizácie žalobcu a ostatné doklady zložené žalovaným do súdnej úschovy dňa 13.09.2017 a prijaté do súdnej úschovy uznesením Okresného súdu Brezno č. k. -224 z 25.09.2017 spôsobom, že súd listiny pripojené do súdneho spisu a zložené do súdnej úschovy žalobcovi vydá a žalobcovi vyplatí pokladničnú hotovosť 1.871,46 Eur prijatú 04.08.2018 do súdnej úschovy pod položkou č. 1, registra D16 na rok 2018. Žalovanému uložil povinnosť zaplatiť žalobcovi 6.430,- Eur v lehote troch dní od právoplatnosti rozhodnutia (III. výrok) a v IV. výroku vyslovil, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.

1.1 Súd prvej inštancie zistil, že Základná organizácia Odborového zväzu KOVO pri N. V. O. E., so sídlom Q. č. XXX (ďalej aj „základná organizácia“) bola evidovaná v KOVO pod organizačným číslom 03-2811-7306 od 24.08.2005 na základe rozhodnutia prípravného výboru z rovnakého dňa. Štatistický úrad SR potvrdil vytvorenie identifikačného čísla základnej organizácie vo forme 30804078 051. Táto základná organizácia odborového zväzu mala vlastnú právnu subjektivitu. Žalovaný bol na základe volieb z 25.11.2012 členom výboru ako štatutárneho orgánu základnej organizácie a stal sa jej predsedom a osobou oprávnenou konať v mene základnej organizácie odborného zväzu. Činnosť žalobcu sa riadila stanovami odborného zväzu KOVO prijatými na šiestom zjazde KOVO v Piešťanoch v dňoch 17. a 18.05.2013. Ku dňu 31.10.2015 boli členmi základnej organizácie už len traja občania S. C. (žalovaný), O. D. a T. A.. Žalovaný oznámil dňa 06.11.2015 KOVO, že pre pokles členov ukončuje základná organizácia svoju činnosť k 31.10.2015. Obsahom tohto oznámenia bola aj informácia, že zostatok finančných prostriedkov bol rozdelený medzi posledných členov základnej organizácie pomerne. O zániku žalobcu rozhodlo predsedníctvo rady KOVO uznesením z 19.11.2015 z dôvodu podľa čl. 20 bod 12 písm. d) stanov KOVO (že základná organizácia odborového zväzu neprijala uznesenie o zániku a organizácia skutočne zanikla) a dňom prijatia uznesenia o zániku základnej organizácie vstúpil žalobca do likvidácie, kedy všetky oprávnenia štatutárneho orgánu prešli na likvidátora. Likvidátorovi S.. K. C. bolo uložené vykonať likvidáciu majetku v súlade so všeobecne záväznými predpismi a vnútrozväzovými predpismi KOVO. Pri likvidácii majetku žalobcu bolo zistené, že aj v roku 2015 mal žalobca vedený účet v peňažnom ústave v F., a.s., z ktorého v novembri 2015 vybral žalovaný spolu 6.430,- Eur, ktoré rozdelil medzi zostávajúcich členov z dôvodu, že išlo o peniaze z členských príspevkov. Súd prvej inštancie zhodne so žalobcom uzavrel, že ak ku dňu 31.10.2015 fakticky zanikla ZO KOVO (žalobca) neformálnym ukončením činnosti a vystúpením posledných jej troch členov bez rozhodnutia o zániku tejto organizácie, bolo potrebné prijať formálne rozhodnutie o jej zániku Radou odborového zväzu KOVO dňa 19.11.2015 a až do ukončenia likvidácie a vyporiadania práv a záväzkov žalobcu je tento stále nositeľom práv a povinností. Finančné prostriedky na účte základnej organizácie aj po jej faktickom zániku po 31.10.2015 boli stále majetkom základnej organizácie, ktoré bolo potrebné v súlade s vnútorným predpismi odborového zväzu vyporiadať, vrátane vymáhania pohľadávok. V dňoch 11.11.2015 a 15.11.2015 už nebol žalovaný oprávnený disponovať s finančným prostriedkami na účte žalobcu, keď v tom čase už nebol členom základnej organizácie ani členom jej výboru. Vyčerpaním hotovosti z účtu žalobcu vo výške 6.430,- Eur sa žalovaný na úkor žalobcu podľa (ďalej aj ) bezdôvodne obohatil a toto obohatenie je povinný vydať tomu, na úkor koho ho získal, teda žalobcovi. 1.2 Vo vzťahu k listinám a peňažnej hotovosti vo výške 1.871,46 Eur, ktoré boli doložené do súdneho spisu a súdnej úschovy súd prvej inštancie uviedol, že nárok žalobcu na vydanie týchto vecí a peňažnej hotovosti sporný nebol, preto žalobe v tejto časti vyhovel a zároveň rozhodol o ich vydaní žalobcovi zo súdnej úschovy, resp. zo súdneho spisu. 1.3 Keď žalobca vzal späť čiastočne žalobu z dôvodu neexistencie listín, ktorých vydania sa pôvodnou žalobou domáhal, v tejto časti nebola žaloba dôvodná už v čase jej podania a úspech žalobcu a žalovaného v spore možno považovať za čiastočný, odôvodňujúci aplikáciu ustanovenia na rozhodnutie o trovách konania.

2. Rozsudok súdu prvej inštancie iba v časti II. výroku o povinnosti žalovaného vydať žalobcovi pokladničnú hotovosť vo výške 1.871,46 Eur napadol odvolaním žalovaný. Za odvolací dôvod označil nesprávne právne posúdenie veci podľa s výtkou, že súd prvej inštancie sa v rozsudku nevysporiadal s tou skutočnosťou, že dňa 13.09.2017 zložil žalovaný do súdnej úschovy okrem iného aj 378 kusov darčekových poukážok do O. Z. a napriek tomu zaviazal žalovaného úhradou sumy 1.871,46 Eur. Žalovaný na pojednávaní dňa 03.10.2017 pri výsluchu ozrejmil, že hotovosť z pokladne vo výške 1.500,- Eur použil v septembri 2016 (k tomuto dňu už základná organizácia žalobcu fakticky zanikla - poznámka odvolacieho súdu) na úhradu faktúry č. 415009, na základe ktorej bolo zakúpených 300 kusov darčekových poukážok po 5,- Eur, a teda pokladničnú hotovosť 1.871,46 Eur reálne nemá. Žalovaný nezložil sumu 1.871,46 Eur do súdnej úschovy dobrovoľne práve z dôvodu, že by išlo z jeho strany o duplicitné plnenie. Do súdnej úschovy bola suma 1.871,46 Eur zložená až na základe exekúcie. Žalovaný bol oprávnený v čase nákupu darčekových poukážok do O. Z. v septembri 2015 takýto nákup zrealizovať, keďže bol v tom čase predsedom Základnej organizácie KOVO N. V. O. E. ako aj členom KOVO. Súd prvej inštancie nespochybnil nákup týchto darčekových poukážok ani oprávnenie žalovaného vynaložiť pokladničnú hotovosť na ich nákup. Nákup poukážok bol preukázaný faktúrou č. 415009 vystavenou odborovým zväzom AIOS základnej organizácii J. N. V. O. E.. Odborový zväz AIOS bol zaregistrovaný 02.12.2014, takže v čase predaja darčekových poukážok

do O. Z. právne aj fakticky existoval, preto žalovaný označuje tvrdenie žalobcu, že obchodný vzťah medzi odborovým zväzom AIOS a žalobcom vznikol skôr, ako bol odborový zväz AIOS zaregistrovaný za nepravdivé a účelové. Žalovaný navrhuje odvolaciemu súdu v časti II. výroku o povinnosti žalovaného vydať žalobcovi pokladničnú hotovosť vo výške 1.871,46 Eur zrušiť rozsudok súdu prvej inštancie, uložiť žalovanému povinnosť vydať žalobcovi 378 kusov darčekových poukážok do O. Z., ktoré boli prijaté do súdnej úschovy uznesením Okresného súdu Brezno č. k. -224 z 25.09.2017 a rozhodnúť o tom, že do súdnej úschovy zloženú sumu 1.871,46 Eur prijatú konajúcim súdom 04.08.2018 vydá súd žalovanému.

3. Žalobca vo vyjadrení k odvolaniu žalovaného zdôrazňoval, že účelom neodkladného opatrenia nariadeného v tomto konaní bolo zabezpečiť dokumentáciu a majetok evidovaný v účtovníctve žalobcu súdnou úschovou proti pozmeňovaniu obsahov a manipulácie s nimi a majetkom, ktorý mal žalobca (zrejme žalovaný - poznámka odvolacieho súdu) v neoprávnenej držbe. Žalovaný bol vykonateľným uznesením o nariadení neodkladného opatrenia zaviazaný zložiť peňažnú hotovosť do súdnej úschovy, ale súdom uloženú povinnosť od vykonateľnosti uznesenia o nariadení neodkladného opatrenia dňom 08.06.2016 až do 13.09.2017 nesplnil. Túto dokumentáciu neoprávnene zadržiaval a manipuloval s ňou. Pokladničná hotovosť bola zložená do súdnej úschovy až v dôsledku exekúcie dňa 04.08.2018. K odvolaniu proti uzneseniu o nariadení neodkladného opatrenia o povinnosti žalovaného zložiť do súdnej úschovy sumu 1.871,46 Eur žalovaný faktúru č. 415009 preukázanie použitia pokladničnej hotovosti nedoložil, predložil ju súdu až 13.09.2017, čo žalobca vníma ako účelový doklad nenapĺňajúci kritériá hodnovernosti. Nasvedčuje tomu aj skutočnosť, že v rozhodnom čase, to znamená v čase, keď sa vykonávala kontrola hospodárenia (14.09.2015) žalovaný tvrdil, že zakúpil 51 kusov darčekových poukážok v hodnote 251,- Eur ako vysvetlenie rozdielu so skutočným stavom pokladne 1.621,30 Eur a účtovným stavom pokladne 1.871,46 Eur. Osoby vykonávajúce kontrolu neuznali darčekovú poukážku ako poukážku v žalovaným uvádzanej hodnote z dôvodu, že na nich nebola uvedená nominálna hodnota. Žalovaný na vyrovnanie skutočného stavu pokladne so stavom účtovným vložil do pokladne žalobcu sumu 251,- Eur, čo potvrdzuje inventarizačný súpis pokladničnej hotovosti zo 14.09.2015. V liste z 15.10.2015, ktorým žalovaný reagoval na výsledky kontroly žalovaný tvrdil, že lístky do O. označené ako darčeková poukážka s logom Odborový zväz AIOS nakupoval od Základnej organizácie KOVO Volkswagen Slovakia a v tomto konaní tvrdí, že ich kúpil od Odborového zväzu AIOS v počte 300 kusov. Žalovaný nevysvetlil, prečo pre 20 členov základnej organizácie nakupoval poukážky v počte 300 kusov, ktoré im nakoniec ani neposkytol. Výsluchom svedka R. z 23.10.2018 je preukázané, že žalobca ako odborová organizácia od Základnej organizácie KOVO C. I. žiadne poukážky (lístky do aquaparku) nekupoval a údajný nákup poukážok akože „cenín“, z ktorých nie je zrejmá žiadna menovitá hodnota nie je možné dať do súvisu s činnosťou žalobcu, keď kartičky boli určené pre členov iného odborového zväzu (Odborový zväz AIOS) a v roku 2015 sa stali neupotrebiteľné, pretože Z. je od decembra 2015 uzavretá. Údajná objednávka darčekových poukážok u Odborového zväzu AIOS bola realizovaná 01.08.2014 v čase, keď tento odborový zväz ani neexistoval a vznikol až 02.12.2014. Predsedom Odborového zväzu AIOS bol bývalý švagor žalovaného K. F. a žalobca má za to, že žalovaný spolu s K. F. účelovo a dodatočne vyhotovili faktúru č. 415009 na vydokladovanie sumy 1.500,- Eur, aby sa žalovaný zbavil zodpovednosti vydať pokladničnú hotovosť. Voči K. F. viedol likvidátor žalobcu za Odborovú organizáciu KOVO D. SK obdobný občianskoprávny spor o vydanie dokumentácie a majetku spojeného s činnosťou likvidovanej odborovej organizácie. Aj z tohto dôvodu faktúra č. 415009 ako doklad vyhotovený K. F., ktorý je spriaznenou osobou vo vzťahu k žalovanému nespĺňa kritérium hodnovernosti vydokladovania použitia majetku žalobcu v súvislosti s jeho činnosťou. Podľa opatrenia Ministerstva financií SR z 01.12.2010 č. MF/24975/2010-74, ktorým sa ustanovujú podrobnosti o postupoch účtovania účtovných jednotiek, ktoré nie sú založené alebo zriadené na účel podnikania, ceniny musia mať menovitú hodnotu. Darčekové poukážky zložené žalovaným do súdnej úschovy žiadnu menovitú hodnotu nemajú, ide o neupotrebiteľné kartičky. Žalovaného tvrdenia o nákupe týchto poukážok nesedia účtovne ani matematicky, keďže faktúra č. 415009 je deklarovaná len na sumu 1.500,- Eur a nie na sumu 1.871,46 Eur a faktúra č. 415009 mala byť uhradená prevodom z účtu, čo sa nikdy nestalo. Faktúra č. 415009 nikdy v účtovníctve a v majetku žalobcu evidovaná nebola, pokladničná hotovosť bola riadne zaúčtovaná v účtovníctve žalobcu a v účtovníctve žalobcu neboli evidované ani darčekové poukážky s logom Odborový zväz AIOS ani žiadne iné ceniny. Žalovanému vznikla povinnosť vydať pokladničnú hotovosť žalobcovi podľa . Na hmotnoprávnej povinnosti žalovaného voči žalobcovi nič nemení, že peňažné prostriedky vo výške 1.871,46 Eur boli zložené do súdnej úschovy v exekučnom konaní. Žalobcovi nie je z odvolania žalovaného zrejmé, v čom

súd prvej inštancie vec nesprávne právne posúdil, a ktoré ustanovenie všeobecne záväzného právneho predpisu nesprávne aplikoval na zistený skutkový stav. 3.1 Súčasťou súdneho spisu sú zásady tvorby a čerpania finančných prostriedkov žalobcu aj odpoveď Odborového zväzu KOVO z 19.10.2015, ktorým KOVO reagoval na námietky žalovaného ku kontrole hospodárenia. Z týchto listinných dôkazov vyplýva, že schválenie poukážok nebolo v súlade so zásadami hospodárenia, keď členovia výboru mohli rozhodnúť o výške finančných prostriedkov len na nákup vianočných darčekových poukážok. Kompetenciu schvaľovať výdavky nad 1.000,- Eur pokiaľ neboli zahrnuté v rozpočte mala výlučne členská schôdza žalobcu. V čase, keď žalobcu riadil žalovaný nebol schválený žiaden rozpočet. Z tohto dôvodu výbor ako štatutárny orgán mohol rozhodnúť iba o nákupe vianočných darčekových poukážok vo vzťahu ku konkrétnemu členovi a o nákupe iných poukážok mohla rozhodnúť len členská schôdza. Žalovaný nepreukázal, že by členská schôdza odsúhlasila nákup darčekových poukážok nad 1.000,- Eur a už vonkoncom nie nákup 300 kusov poukážok s logom iného odborového zväzu pre 20 členov. 3.2 Návrhom žalovaného v odvolaní ohľadne spôsobu rozhodnutia odvolacieho súdu nie je možné vyhovieť. Žalobca nepožadoval od žalovaného vydanie darčekových poukážok v počte 378 kusov žiadnou formou. Žalovaný zložil do súdnej úschovy na podporu svojich tvrdení aj také listiny, ku ktorým ho súd prvej inštancie nezaviazal. Dôvody, prečo súd prvej inštancie prijal do súdnej úschovy 378 kusov darčekových poukážok s logom Odborového zväzu AIOS pod položkou 22 a faktúru č. 415009 pod položkou 23 uznesenia č. k. -224 z 25.09.2017, keď tieto listiny nespadajú pod rozsah vecí, ktoré sú predmetom žalobného návrhu ani do rozsahu vecí, ktoré podľa uznesenia Okresného súdu Brezno č. k. -87 z 24.03.2016 bol žalovaný povinný zložiť do súdnej úschovy žalobcovi známe nie sú. Žalobca je toho názoru, že mu nemôžu byť vydané zo súdnej úschovy veci pod položkou č. 22 a 23 uznesenia z 25.09.2017, keď sa ich vydania žalobca žalobou nedomáhal a tieto majú tvoriť iba súčasť súdneho spisu ako súčasť obrany žalovaného proti žalobe. Ak odvolací súd po preskúmaní odvolania dospeje k záveru, že súd prvej inštancie nemal prijať do súdnej úschovy veci pod položkou 22 a 23 uznesenia z 25.09.2017 žalobca navrhuje, aby odvolací súd rozsudok súdu prvej inštancie v časti II. výroku zmenil tak, že z vecí, ktoré je povinný žalovaný vydať žalobcovi budú vynechané poukážky v počte 378 kusov a faktúra č. 415009. Ak odvolací súd nevzhliadne v postupe súdu prvej inštancie pri prijatí vecí do súdnej úschovy žiadne vady, navrhuje žalobca rozsudok súdu prvej inštancie v časti II. výroku ako vecne správny potvrdiť.

4. V reakcii na vyjadrenie žalobcu žalovaný vysvetľoval, že dátum objednávky darčekových poukážok na faktúre č. 415009 ako dátum 01.08.2014 je len písacou chybou. Oponoval žalobcovi, že zo žiadneho právneho predpisu nevyplýva povinnosť, aby poukážka slúžiaca ako vstupenka do priestorov súkromnej spoločnosti obsahovala aj nominálnu hodnotu, ak sa jej predaj realizuje na základe daňových dokladov. Je vecou rozhodnutia eminenta tejto poukážky - vstupenky, čo bude jej obsahom. Tvrdil, že žiaden právny predpis nezakazoval žalobcovi za predsedovania žalovaného nadobúdať tovary a služby od iných subjektov, keď každá odborová organizácia združená v J. disponovala samostatnou právnou subjektivitou. Žiaden právny predpis Slovenskej republiky nezakazuje, aby štatutárnym orgánom občianskeho združenia boli osoby v rodinnom vzťahu. Žalobca mal vedomosť o rodinnom vzťahu žalovaného s K. F., ale nikdy voči tomu žiadne výhrady nevzniesol ani nepodnikol právne kroky na zmenu tohto stavu. Súdny spor vedený medzi likvidátorom žalobcu a K. F. nemá žiaden súvis s odvolaním žalovaného v tejto veci. Žalobca nesprávne vo vyjadrení uvádza, že žalovaný mení žalobu. Jeho povinnosťou podľa bolo v odvolaní uviesť čoho sa domáha, preto v odvolaní uviedol, akým spôsobom žiada rozhodnúť. Ak žalobca nesúhlasí s niektorým výrokom súdu prvej inštancie, mal sám podať odvolanie a nie vytýkať nesprávny postup súdu prvej inštancie až vo vyjadrení k odvolaniu žalovaného.

5. V druhom vyjadrení z 22.08.2019 žalobca uvádzal, že mal vedomosť iba o vianočných darčekových poukážkach vyplácaných členom odborovej organizácie v rokoch 2012 až 2014. Zopakoval svoje tvrdenia, z akého dôvodu spochybňuje pravosť faktúry č. 415009, ktorou preukazuje žalovaný minutie pokladničnej hotovosti. Ak sa žalovaný bránil, že darčekové poukážky majú nahrádzať hotovosť v pokladni, tieto darčekové poukážky museli mať uvedenú menovitú hodnotu, ak sa majetok žalobcu vo forme peňažných prostriedkov mal zmeniť na majetok vo forme darčekových poukážok. Hodnovernosť faktúry č. 415009 nespochybňuje len dátum objednávky tovaru, ale aj skutočnosť, že mala byť uhradená prevodom z účtu, čo sa nikdy nerealizovalo. Opätovne poukazoval žalobca na to, že členská schôdza nákup poukážok na vstup do aquaparku v hodnote uvádzanej žalovaným neschválila. Faktúru č. 415009 spochybňuje fakt, že bola vystavená osobou, s ktorou je žalovaný v príbuzenskom vzťahu a obe tieto

osoby majú rovnaké, resp. spoločné záujmy a ich konania v súvislosti s ukončením činnosti odborových organizácií patriacich pod Odborový zväz J. boli vzájomne koordinované, čoho výsledkom je aj rovnaký spôsob konania a správania sa. Žalobca nemohol podať odvolanie proti uzneseniu súdu prvej inštancie z 25.09.2017 o prijatí vecí so súdnej úschovy z dôvodu, že proti tomuto uzneseniu odvolanie prípustné nebolo. II. výrok rozsudku súdu prvej inštancie vyznieva v prospech žalobcu a v zmysle nebol žalobca oprávnený podať proti tomuto výroku odvolanie.

6. V ďalších písomných podaniach strany sporu už len rozvíjajú svoju argumentáciu ohľadne (ne)hodnovernosti faktúry č. 415009 a iba zahlcujú odvolací súd nepodstatnými informáciami.

7. Predmet konania vymedzil žalobca v žalobnom návrhu z 26.02.2016 a v písomnom podaní na č.l. 232 spisu z 02.10.2017, ktorým žiadal pripustiť zmenu žaloby. Z nich je zistiteľné, že sa žalobca skutočne žiadnym podaním, ktoré by mohlo byť žalobou podľa nedomáhal od žalovaného vydania 378 kusov darčekových poukážok do O. Z., ktoré boli prijaté do súdnej úschovy uznesením Okresného súdu Brezno č. k. -224 z 25.09.2017, ktoré v zmysle odvolania mieni žalovaný vydať žalobcovi namiesto pokladničnej hotovosti vo výške 1.871,46 Eur prijatej do súdnej úschovy dňa 04.08.2018 pod položkou D16 - úschovy, č. 1, rok 2018.

8. Funkčnú príslušnosť súdov vymedzuje tak, že o odvolaní rozhoduje krajský súd, ak tento zákon neustanovuje inak ().

9. Rozsah prieskumnej právomoci odvolacieho súdu vo vzťahu k rozhodnutiu súdu prvej inštancie vymedzuje odvolateľ v odvolaní, čo vyplýva z ustanovenia o viazanosti odvolacieho súdu rozsahom odvolania okrem prípadov vymenovaných v tomto zákonnom ustanovení.

10. Výrok rozsudku súdu prvej inštancie, proti ktorému podal odvolanie iba žalovaný pozostáva zo štyroch častí a odvolanie žalovaného smeruje len proti časti II. výroku, ktorým súd prvej inštancie uložil žalovanému vydať žalobcovi pokladničnú hotovosť 1.871,46 Eur výplatou z účtu súdu, na ktorý boli tieto finančné prostriedky prijaté do úschovy dňa 04.08.2018. Podstatou argumentácie žalovaného v odvolaní vo vzťahu k nároku žalobcu na vydanie peňažnej hotovosti 1.871,46 Eur je, že touto sumou nedisponuje a v takejto výške nezískal na úkor žalobcu bezdôvodné obohatenie, keď za uvádzanú peňažnú hotovosť zakúpil ako predseda výboru základnej organizácie žalobcu darčekové poukážky do O. Z. neminuté členskou základňou. V odvolaní žalovaný uvádza iba to, že časť hotovosti z pokladne vo výške 1.500,- Eur použil v septembri 2016 (zrejme mal na mysli september 2015) na úhradu faktúry č. 415009, na základe ktorej bolo zakúpených 300 ks darčekových poukážok po 5,- Eur, ale nevysvetľuje, na čo použil ďalších 371,46 Eur.

11. Priamo v návrhu na začatie konania žiadal žalobca konajúc v súčasnosti Radou J. určeným likvidátorom nariadiť neodkladné opatrenie podľa , ktorý bol zrušený ku dňu 30.06.2016 o uložení povinnosti žalovanému zložiť do súdnej úschovy konkrétne označenú dokumentáciu a peňažnú hotovosť vo výške 1.871,46 Eur. Tomuto návrhu Okresný súd Brezno vyhovel a uznesením č. k. -87 z 24.03.2016 uložil žalovanému povinnosť zložiť do súdnej úschovy (okrem iného) aj pokladničnú hotovosť v sume 1.871,46 Eur. Na odvolanie žalovaného, v ktorom žalovaný žiadne konkrétne skutočnosti vo vzťahu k pokladničnej hotovosti vedenej v jeho účtovnej evidencii vo výške 1.871,46 Eur ani k poukážkam na vstup do Aquaparku Z. nič neuvádzal, rozhodoval vo veci Krajský súd v Banskej Bystrici uznesením sp. zn. z 08.12.2016, ktorým čiastočne potvrdil uznesenie súdu prvej inštancie a v časti uznesenie súdu prvej inštancie zrušil. Potvrdzujúci výrok rozhodnutia odvolacieho súdu sa týkal aj pokladničnej hotovosti vo výške 1.871,46 Eur. 11.1 Na č. l. 222 a 223 spisu je žurnalizované podanie žalovaného už zastúpeného právnym zástupcom O. kancelária S.. H. A., s.r.o., so sídlom I. Z., D., ktorým zložil žalovaný do súdnej úschovy žalobcom požadované dokumenty podľa uznesenia Krajského súdu v Banskej Bystrici sp. zn. , kde pod písm. d) žalovaný uviedol: „Pokladničnú hotovosť v sume 1.871,46 Eur žalovaný dokladá prostredníctvom zakúpených lístkov do O. Z., ktoré boli za zvýhodnenú cenu určenú pre členov odborovej organizácie, ktorým však po zakúpení hodnotu týchto lístkov odborová organizácia členom, ktorí si ju zakúpili vrátila, nakoľko je O. Z. z technických príčin zatvorený od 11.10.2015“. Za tým nasleduje v súdnom spise uznesenie Okresného súdu Brezno č. k. -224 z 25.09.2017, ktorým súd prvej inštancie rozhodol, že prijíma do súdnej úschovy od žalovaného príjmové pokladničné doklady

označené pod bodmi 1 až 21, pod položkou 22 prijíma 378 kusov darčekových poukážok do O. Z., pod položkou 23 faktúru č. 415009 na sumu 1.500,- Eur za nákup neobmedzených jednorazových vstupov do O. Z. v počte 300 kusov a 5,- Eur, pod položkou 24 pečiatku základnej organizácie J.. V dôvodoch rozhodnutia uviedol súd prvej inštancie iba to, že predmetné veci prijíma do súdnej úschovy podľa uznesenia Okresného súdu Brezno č. k. -87 z 24.03.2016 v spojení s uznesením Krajského súdu v Banskej Bystrici č. k. -157 z 08.12.2016 a nevysvetlil, z akého dôvodu prijal do súdnej úschovy aj 378 kusov darčekových poukážok do O. Z. spolu s faktúrou č. XXXXXX na sumu 1.500,- Eur za nákup neobmedzených jednorazových vstupov do O. Z. v počte 300 kusov a 5,- Eur, ktoré až do skončenia konania vo veci samej mali byť uložené v trezore Okresného súdu Brezno. V poučení tak ako na to poukázal žalobca vo vyjadrení v odvolacom konaní bolo uvedené, že proti tomuto uzneseniu nie je prípustné odvolanie.

12. Podľa odvolací súd je odvolacími dôvodmi viazaný. V ods. 2 ukladá odvolaciemu súdu prihliadnuť na vady, ktoré sa týkajú procesných podmienok, aj keď neboli v odvolacích dôvodoch uplatnené.

13. Odvolací súd pri prejednaní odvolania žalovaného zistil vadu týkajúcu sa procesných podmienok, na ktorú musel prihliadnuť aj bez námietok strán sporu (to znamená, na túto vadu by prihliadol odvolací súd aj vtedy, ak by jej existenciu žalobca vo vyjadrení k odvolaniu žalovaného netvrdil), ktorá spočíva vo vydaní meritórneho rozhodnutia o tom, čo nebolo predmetom žalobného návrhu.

14. I pre odvolacie konanie platí ustanovenie , o povinnosti súdu kedykoľvek počas konania prihliadať na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže konať a rozhodnúť (procesné podmienky) s tým, že ak ide o nedostatok procesnej podmienky, ktorý nemožno odstrániť, súd konanie zastaví. 14.1 Medzi procesné podmienky za splnenia ktorých môže súd vo veci konať a rozhodnúť patrí aj existencia návrhu na začatie konania - žaloby. Sporové konanie ovládané dispozičným princípom môže začať len na základe žaloby. Žalobca neučinil predmetom tohto konania spor o vydanie 378 kusov darčekových poukážok do O. Z., ktoré na základe procesného úkonu žalovaného prijal do súdnej úschovy súd prvej inštancie uznesením č. k. -224 z 25.09.2017 pod položkou 22 a žalobca nepožadoval od žalovaného ani vydanie faktúry č. 415009 na sumu 1.500,- Eur za nákup týchto darčekových poukážok prijatú do úschovy súdom prvej inštancie pod položkou 23 uznesenia č. k. -224 z 25.09.2017. V tejto časti neboli splnené procesné podmienky pre rozhodnutie súdu, keď neexistoval návrh na začatie konania. Chýbajúci návrh na začatie konania je neodstrániteľným nedostatkom procesnej podmienky. Z tohto dôvodu odvolací súd plniac si povinnosť vyplývajúcu mu z rozsudok súdu prvej inštancie v časti II. výroku, v ktorej súd prvej inštancie rozhodol, že sa zo súdnej úschovy prijatej uznesením Okresného súdu Brezno č. k. -224 z 25.09.2017 vydávajú žalobcovi listiny prijaté do úschovy pod položkami 22 a 23 tohto uznesenia zrušil a konanie v tejto časti zastavil.

15. Po tomto procesnom rozhodnutí odvolacieho súdu predmetom konania na odvolacom súde zostalo posúdiť, či súd prvej inštancie správne uložil napadnutým rozsudkom žalovanému vydať žalobcovi pokladničnú hotovosť vo výške 1.871,46 Eur spôsobom uvedeným v II. výroku rozsudku, a to vyplatením tejto sumy prijatej do úschovy súdu priamo žalobcovi.

16. Skutkový stav zistený súdom prvej inštancie žalovaný nerozporoval, jediný ním uplatnený odvolací dôvod sa týka právneho posúdenia veci v časti o vydanie pokladničnej hotovosti 1.871,46 Eur žalobcovi v nadväznosti na zloženie do súdnej úschovy náhrady za pokladničnú hotovosť vo forme darčekových poukážok na vstup do O. Z.. Odvolací súd pre rozhodnutie o odvolaní žalobcu nepovažoval za potrebné doplniť ani zopakovať dokazovanie vykonané súdom prvej inštancie, z tohto dôvodu prejednal vec bez nariadenia odvolacieho pojednávania ( ) a rozsudok súdu prvej inštancie v napadnutej časti odvolaním žalovaného a v závislom výroku o trovách konania [ ] ako vecne správny podľa potvrdil.

17. Podľa , odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie potvrdí, ak je vo výroku vecne správne. Ak sa odvolací súd v celom rozsahu stotožňuje s odôvodnením napadnutého rozhodnutia, môže sa v odôvodnení obmedziť len na skonštatovanie správnosti dôvodov napadnutého rozhodnutia, prípadne doplniť na zdôraznenie správnosti napadnutého rozhodnutia ďalšie dôvody.

18. Je nutné dať za pravdu žalovanému, že sa súd prvej inštancie v dôvodoch rozhodnutia bližšie nevenoval odôvodneniu rozhodnutia aj v časti uloženia povinnosti žalovanému vydať pokladničnú hotovosť vo výške 1.871,46 Eur žalobcovi z dôvodu, že v tejto časti považoval nároky za nesporné, vychádzajúc z toho, že žalovaný splnil povinnosti uložené mu v priebehu konania neodkladným opatrením - zložiť veci a peňažnú hotovosť do úschovy. Odvolací súd zhodne so žalobcom uvádza, že je nerozhodné, či žalovaný zložil peňažnú hotovosť 1.871,46 Eur do súdnej úschovy dobrovoľne alebo na základe exekúcie podľa vykonateľného rozhodnutia súdu prvej inštancie, podstatné je iba to, či žalobcovi vznikol hmotnoprávny nárok na vydanie tejto finančnej hotovosti.

19. Pre účely rozhodnutia vo veci za podstatné zistenia súdu prvej inštancie odvolací súd považuje, že žalovaný bol predsedom výboru Základnej organizácie Odborového zväzu J. pri N. V. O. E., so sídlom v Q. až do 31.10.2015, kedy mu v základnej organizácii zaniklo členstvo. Sám žalovaný dňa 06.11.2015 oznámil Odborovému zväzu J., ktorého organizačnou zložkou je žalobca, že z dôvodu poklesu členskej základne pod prípustnú hranicu ukončuje základná organizácia svoju činnosť ku dňu 31.10.2015 a že zostatok finančných prostriedkov rozdelil medzi ostávajúcich členov pomerne. Ku dňu 31.10.2015 boli v platnosti stanovy Odborového zväzu J. prijaté na 6. zjazde J. v N. v dňoch 17. a 18.05.2013. Vznik a zánik základných organizácií odborového zväzu upravuje v J. vnútrozväzový predpis č. 02/2013 z 03.12.2013, podľa ktorých muselo predsedníctvo Rady J. určiť likvidátora, ktorý má po zániku základnej organizácie vykonať likvidáciu základnej organizácie po vykonaní inventúry v základnej organizácii. V zmysle zásad tvorby a čerpania finančných prostriedkov Základnej organizácie Odborového zväzu J. N. V. O. E., s.r.o., schválených členskou schôdzou ZO J. N. V. v Q. dňa 10.01.2012 (č. l. 385 až 388 spisu), z ktorých cituje aj žalovaný v stanovisku ku záverom kontroly hospodárenia z 15.10.2015 adresovanom likvidátorovi S.. K. C. (č. l. 33 až 35 spisu) najvyšším orgánom základnej organizácie je členská schôdza, ktorá je oprávnená v oblasti hospodárenia najmä schvaľovať zásady hospodárenia základnej organizácie, prerokovávať a schvaľovať rozpočet základnej organizácie, určiť postup pri platení a zúčtovaní členských príspevkov, schvaľovať výdavky základnej organizácie nad 1.000,- Eur pokiaľ nie sú zahrnuté v schválenom rozpočte základnej organizácie, prerokovávať správy revíznej komisie o výsledkoch hospodárenia základnej organizácie a schváliť členom výboru a revíznej komisie príspevok na regeneráciu pracovnej sily. Výbor základnej organizácie zodpovedá členskej schôdzi za riadne a účelné hospodárenie a (okrem iného) schvaľuje výdavky do výšky 1.000,- Eur, pokiaľ nie sú zahrnuté v rozpočte. Žalovaný netvrdil, že nákup poukážok na zľavnený vstup do O. Z. bol súčasťou rozpočtu základnej organizácie na rok 2015 a táto skutočnosť nebola zistená ani súdom prvej inštancie. Žalovaný netvrdí a samozrejme potom ani nepreukazuje, že by členská schôdza schválila výdavok základnej organizácie v sume rovnajúcej sa pokladničnej hotovosti za účelom zakúpenia darčekových poukážok na vstup do O. Z.. Žalovaný neozrejmil, aké vnútroorganizačné alebo všeobecné predpisy ho oprávňovali minúť pokladničnú hotovosť na nákup darčekových poukážok, a že tak neurobil svojvoľne (ak by bolo jeho tvrdenie pravdivé) bez oprávnenia vyplývajúceho zo zásad tvorby a čerpania finančných prostriedkov základnej organizácie odborového zväzu. Ak žalovaný nebol oprávnený nakladať s finančnou hotovosťou v pokladni, nebolo potrebné zaoberať sa tým, či je faktúra č. 415009 vystavená na sumu 1.500,- Eur za nákup neobmedzených jednorazových vstupov do O. Z. v počte 300 kusov v hodnote po 5,- Eur pravá alebo fiktívna; tento úkon by bolo potrebné považovať za neplatný analogicky podľa , keď žiaden všeobecne záväzný právny predpis, ktorý by upravoval vzťahy združenia neexistuje a jeho činnosť, práva a povinnosti členov, orgány združenia a vymedzenie ich pôsobnosti určujú stanovy združenia ( ) ako zmluva „sui generis“. Žalovaný použitím finančnej hotovosti z pokladne žalobcu podľa vlastného uváženia nad prípustnú hodnotu určenú vnútroorganizačnými predpismi združenia porušil dohodnuté zásady hospodárenia s majetkom žalobcu. Zo spôsobu obrany žalovaného voči vydaniu pokladničnej hotovosti vo výške 1.871,46 Eur, keď v aktuálnom čase v čase vykonávania kontroly hospodárenia v základnej organizácii odborového zväzu a začatí súdneho sporu faktúru č. 415009 nepredložil, sa javí opodstatnený záver prezentovaný žalobcom, že táto listina bola vyhotovená dodatočne za účelom dokladovania chýbajúcej peňažnej hotovosti aj vzhľadom na to, že sa skutočne výpovede žalovaného ohľadne nákupu lístkov do aquaparku líšia v podstatných detailoch o ich počte, dodávateľovi a celkovej hodnote. Podľa listín tvoriacich súčasť spisu (č. l. 22, 34) v septembri 2015 už mala základná organizácia žalobcu evidovaných cca 20 členov a žalovaný nijako nevysvetlil, z akého dôvodu pre 20 členov základnej organizácie by zakupoval darčekové poukážky v počte 300 ks. Suma 1.500,- Eur bola podľa údajov zo spisu vybratá žalovaným z účtu žalobcu už 9. januára 2015 a zostalo nevysvetlené, prečo bol potrebný výber sumy 1.500,- Eur už v januári 2015, keď poukážky na vstup do aquaparku sa kupovali

až v septembri 2015. Žalovaný svoje tvrdenie z 13.09.2017, že lístky do O. Z. rozdal členom odborovej organizácie, ktorým následne cenu lístkov vrátil z dôvodu, že O. Z. bol z technických príčin zatvorený od 11.10.2015, nekonkretizoval menom členov základnej organizácie ani počtom odovzdaných lístkov. Jeho tvrdenia sú neoveriteľné, keď na ich preukázanie nebol navrhnutý žiaden dôkaz. Zo skutkového stavu zisteného súdom prvej inštancie vyplýva iba to, že žalovaný vyčerpal z pokladne žalobcu peňažnú hotovosť 1.871,46 €, s ktorou nebolo naložené v prospech alebo v súvislosti s činnosťou žalobcu. 19.1 Z inventarizačného zápisu vyhotoveného likvidátorom žalobcu na č. l. 51 spisu súd prvej inštancie správne zistil výšku inventarizačného rozdielu (schodok) vo výške 1.871,46 Eur, ktorý je podporený kópiou peňažného denníka na č. l. 76 spisu, kde je uvedené, že 09.01.2015 bolo vybraté z účtu žalobcu 1.500,- Eur za účelom dotácie pokladne, kde sa predtým nachádzala suma 371,46 Eur a od 31.01.2015 až do 31.10.2015 bola v pokladni evidovaná pokladničná hotovosť 1.871,46 Eur, ktorých použitie žalovaný ako bývalý predseda výboru žalobcu zdokladovať nevedel.

20. Podľa , , kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať. Bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.

21. Žalovaný nepoprel, že sumu 1.871,46 Eur použil on a nie iný člen výboru základnej organizácie, hoci na ich použitie nemal oprávnenie a hodnoverným spôsobom nepreukázal v súdnom konaní, že sa tak stalo v záujme alebo v súvislosti s činnosťou základnej organizácie odborového zväzu, preto je potrebné použitie sumy 1.871,46 Eur žalovaným považovať za bezdôvodné obohatenie na jeho strane na úkor žalobcu ako majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu alebo plnením z neplatného právneho úkonu.

22. Predmet bezdôvodného obohatenia sa musí vydať tomu, na úkor koho sa získal, ak toho, na úkor koho sa získal nemožno zistiť, musí sa vydať štátu.

23. Bezdôvodné obohatenie získal žalovaný (rovnako ako v prípade sumy vyčerpanej z účtu žalobcu vo výške 6.430,- €) na úkor žalobcu, preto správne súd prvej inštancie uložil žalovanému povinnosť vydať bezdôvodné obohatenie v takejto výške žalobcovi spôsobom určeným v rozsudku súdu prvej inštancie - vyplatením tejto sumy zo súdnej úschovy priamo žalobcovi. Vydanie hnuteľných vecí a výplatu peňažných prostriedkov uschovaných súdom upravuje vyhlášky Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky č. o spravovacom a kancelárskom poriadku pre okresné súdy, krajské súdy, špecializovaný trestný súd a vojenské súdy.

24. Právo na náhradu trov odvolacieho konania podľa v celom rozsahu vzniklo žalobcovi voči žalovanému podľa pomeru úspechu vo veci. Čiastočné zrušenie rozsudku súdu prvej inštancie a zastavenie konania odvolacím súdom nemá vplyv na pomer úspechu žalobcu v odvolacom konaní, keď sa žalobca vydania darčekových poukážok a faktúry zloženej do súdnej úschovy dobrovoľne žalovaným žalobou ani návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia nedomáhal. Odvolací súd v súlade s rozhodol iba o nároku na náhradu trov konania a o výške náhrady trov konania bude rozhodovať podľa po právoplatnosti tohto rozhodnutia súd prvej inštancie samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník, z tohto dôvodu je lehota na plnenie viazaná na právoplatnosť rozhodnutia súdu prvej inštancie podľa

25. Toto rozhodnutie prijal senát odvolacieho súdu pomerom hlasov 3 : 0.

Poučenie:

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa ( ).

Dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej alebo ktorým sa konanie končí, ak a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, b) ten, kto v konaní vystupoval ako strana, nemal procesnú subjektivitu,

c) strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný zástupca alebo procesný opatrovník, d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, e) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, alebo f) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces ( ).

Dovolanie je prípustné proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo zmenilo rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia právnej otázky, a) pri ktorej riešení sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe dovolacieho súdu, b) ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená alebo c) je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne ( ).

Dovolanie v prípadoch uvedených v odseku 1 nie je prípustné, ak odvolací súd rozhodol o odvolaní proti uzneseniu podľa až n) ( ).

Dovolanie podľa nie je prípustné, ak a) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení neprevyšuje desaťnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, b) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení v sporoch s ochranou slabšej strany neprevyšuje dvojnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, c) je predmetom dovolacieho konania len príslušenstvo pohľadávky a výška príslušenstva v čase začatia dovolacieho konania neprevyšuje sumu podľa písmen a) a b) ( ); na určenie výšky minimálnej mzdy v prípadoch uvedených v odseku 1 je rozhodujúci deň podania žaloby na súde prvej inštancie ( ).

Dovolanie len proti dôvodom rozhodnutia nie je prípustné ( ).

Dovolanie môže podať strana sporu, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané ( ).

Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii; ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( ); dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom súde ( ).

V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) ( ).

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže dovolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie dovolania (§ 430 C .s p.)

Dovolacie dôvody možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie dovolania ( )

Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom; dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom ( ); povinnosť podľa odseku 1 neplatí, ak je a) dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, c) dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa ( ).