Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_8T-18-2024.pdf
PDF · 72.01 KB
Case nature
Area
Subarea
8T/18/2024
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Mestský súd Košice samosudkyňou JUDr. Zuzanou Slebodnikovou Levkušovou na verejnom zasadnutí dňa 10. septembra 2024 po schválení dohody o vine a treste podľa § 334 ods. 4 Trestného poriadku takto
rozhodol:
8T 18/2024 - 556
Obvinený A. B., nar. XX.XX.XXXX v B., trvale bytom C. D., E. F. XXX/X, t. č. ÚVV a ÚVTOS Košice,
je vinný, že
1/
od presne nezistenej doby roku 2015 do dňa 15.12.2023 presne nezisteného času na rôznych miestach, ako aj v mieste bydliska v rodinnom dome na ul. F. XXX/X, C. D., okres Košice - okolie, sexuálne zneužíval svoje maloleté dcéry G., nar. XX.XX.XXXX a B.. B., nar. XX.XX.XXXX, tým spôsobom, že sa dotýkal mal. G. na jej intímnych miestach a táto intenzita dotykov sa stupňovala až obvinený začal s maloletou G. vykonávať orálny styk a iné sexuálne praktiky a svoje konanie zavŕšil dňa 15.12.2023, keď vykonal na mal. G. pohlavný styk a taktiež aj svoju dcéru mal. B., nar. XX.XX.XXXX sexuálne zneužíval dotykmi a hladkaním na intímnych miestach, viackrát sa pokúsil vykonať s ňou pohlavný styk, pričom maloleté G. a B.. sú s obvineným v priamom rodinnom pomere ako jeho dcéry a v čase skutku nedovŕšili 15. rok svojho veku,
2/
od presne nezistenej doby do 18.12.2023 v C. D., H. I. - H. a inde prechovával vo svojom mobilnom telefóne značky Oppo model CPH2271, IMEI X:XXXXXXXXXXXXXXX, IMEI2:XXXXXXXXXXXXXXX, v adresári notebooku Acer, v adresári notebooku Fujitsu a v účte Google používateľa A. uložených pomocou „Fotky Google, grafické súbory v počte najmenej 20 ks s vyobrazením intímnych časti tiel osôb zjavne mladistvého veku, pričom na fotografiách sa nachádzajú dievčatá a chlapci vo veku približne 8 rokov, ktorí vykonávajú pohlavný a orálny styk s dospelými osobami v interiéri, t e d a
bode 1/
- vykonal súlož s osobou mladšou ako pätnásť rokov a také osoby iným spôsobom zneužil a spáchal tento čin závažnejším spôsobom konania - po dlhší čas a na chránenej osobe - blízkej osobe,
- vykonal súlož s príbuzným v priamom rade a tento čin spáchal na chránenej osobe - na dieťati, v bode 2/
- prechovával detskú pornografiu, t ý m s p á c h a l
- zločin sexuálneho zneužívania podľa § 201 odsek 1, odsek 2 písm. a), písm. b) Trestného zákona s poukazom na § 138 písm. b) Trestného zákona a § 139 ods. 1 písm. c) Trestného zákona,
- prečin súlože medzi príbuznými podľa § 203 odsek 1, odsek 2 Trestného zákona s poukazom na § 139 ods. 1 písm. a) Trestného zákona,
- prečin prechovávania detskej pornografie a účasť na detskom pornografickom predstavení podľa § 370 odsek 1 Trestného zákona. - Za to sa odsudzuje:
Podľa § 201 ods. 2 Trestného zákona, § 41 ods. 1, ods. 2 , § 38 ods. 2, § 36 písm. j), písm. I) Trestného zákona na úhrnný trest odňatia slobody vo výmere 7 (sedem) rokov. Podľa § 48 ods. 2 písm. a) Trestného zákona sa na výkon trestu odňatia slobody zaraďuje do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia. Podľa § 73 ods. 2 písm. c) Trestného zákona sa obvinenému ukladá ochranné sexuologické liečenie ústavnou formou. Podľa § 288 ods. 1 Trestného poriadku sa poškodený JUDr. Michal Treščák, advokát so sídlom Štúrova 17, Košice, ustanoveného opatrovníka na výkon práv mal. G. a B., odkazuje na civilný proces.
odôvodnenie:
8T 18/2024 - 556
Prokurátor Okresnej prokuratúry Košice - okolie uzavrel s obvineným A. B. dohodu o vine a treste a na verejnom zasadnutí dňa 10.9.2024 podal návrh na jej schválenie.
Obvinený so schválením dohody o vine a treste súhlasil. Po poučení o jeho právach na otázky položené mu na verejnom zasadnutí samosudkyňou v súlade s ustanovením § 333 ods. 3 písm. a/ až j/ Tr. poriadku odpovedal či:
a/ rozumie podanému návrhu na dohodu o vine a treste,
- odpoveď obvineného: Áno
b/ súhlasí, aby sa jeho trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdáva na verejný súdny proces,
- odpoveď obvineného: Áno
c/ rozumie, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa mu kladie za vinu,
- odpoveď obvineného: Áno
d/ bol ako obvinený poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či sa s obhajcom mohol radiť o spôsobe obhajoby,
- odpoveď obvineného: Áno
e/ rozumie podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste,
- odpoveď obvineného: Áno
f/ rozumie právnej kvalifikácii skutku ako zločinu sexuálneho zneužívania podľa § 201 ods. 1, 2 písm. a), b) Tr. zákona, prečinu súlože medzi príbuznými podľa § 203 ods. 1, 2 Tr. zákona, prečinu prechovávania detskej pornografie a účasť na detskom pornografickom predstavení podľa § 370 ods. 1 Trestného zákona
- odpoveď obvineného: Áno
g/ Či bol oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za prečin jemu kladený za vinu,
- odpoveď obvineného: Áno
h/ Či sa priznal dobrovoľne a uznal vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikuje ako zločin sexuálneho zneužívania podľa § 201 ods. 1, 2 písm. a), b) Tr. zákona, prečin súlože
medzi príbuznými podľa § 203 ods. 1, 2 Tr. zákona, prečin prechovávania detskej pornografie a účasť na detskom pornografickom predstavení podľa § 370 ods. 1 Trestného zákona,
- odpoveď obvineného: Áno
i/ Či súhlasí s navrhovaným trestom, trest prijíma a v stanovených lehotách sa podriadi výkonu trestu a ochrannému opatreniu,
- odpoveď obvineného: Áno
j/ Či si uvedomuje, že ak súd prijme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie,
- odpoveď obvineného: Áno.
Nakoľko obvinený odpovedal na všetky otázky „Áno“ mohol súd rozhodovať o skutku, jeho právnej kvalifikácii a primeranosti trestu. Uzavretú dohodu súd na verejnom zasadnutí vyhodnotil ako primeranú a spravodlivú, preto rozsudkom podľa § 334 ods. 4 Tr. poriadku predloženú dohodu schválil a rozhodol tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
Poučenie:
8T 18/2024 - 556
Proti tomuto rozsudku nie je podľa § 334 ods. 4 Tr. poriadku prípustné odvolanie ani dovolanie, okrem dovolania podľa § 371 ods. 1 písm. c) a ods. 2 Tr. poriadku.