Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_pre_zmeškanie_25Cb-66-2018.pdf
PDF · 73.38 KB
Case nature
Area
Subarea
25Cb/66/2018
Rozsudok pre zmeškanie
Okresný súd Bratislava III v Bratislave v konaní pred sudkyňou Mgr. Ivanou Dufalovou, v právnej veci žalobcu: Intrum Slovakia, s.r.o., Mýtna 48, Bratislava, IČO: 35 831 154, zastúpený: JUDr. Ján Šoltés, advokát, Mýtna 48, Bratislava, IČO: 37 927 795, proti žalovanému 1) TD foods s.r.o., Karpatské námestie 10, Bratislava, IČO: 45 988 188, 2) E. V., nar. XX.X.XXXX, E. XX, K., o zaplatenie 934,71 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Žalovaní sú p o v i n n í spoločne a nerozdielne zaplatiť žalobcovi sumu 934,71 eur s 5,05 % úrokom z omeškania ročne od 20.4.2015 do zaplatenia.
Súd p r i z n á v a žalobcovi náhradu trov konania v plnom rozsahu, ktorú sú povinní zaplatiť mu žalovaní 1 a 2 spoločne a nerozdielne.
odôvodnenie:
1. Žalobou zo dňa 31.1.2018 žiadal žalobca - VÚB Leasing a.s., IČO: 31 318 045 ako právny nástupca spoločnosti Consumer Finance Holding, a.s., IČO: 35 923 130 z titulu zlúčenia, aby súd zaviazal žalovaných 1) a 2) zaplatiť mu 934,71 eur s príslušenstvom.
2. Žalobu odôvodnil tým, že so žalovaným 1) uzatvoril dňa 22.8.2013 Zmluvu o zabezpečení č. 120135665, na základe ktorej mu poskytol sumu 5.520,- eur pri ročnej úrokovej sadzbe 26,66 %, RPMN 20,76 %, na kúpu osobného motorového vozidla za podmienok uvedených v Zmluve a v Zmluve o zabezpečení a vo Všeobecných obchodných podmienkach, ktoré tvoria jej neoddeliteľnú súčasť. Žalovaný 1) sa zaviazal predmet financovania splácať v pravidelných mesačných splátkach po dobu 36 mesiacov v sume 236,19 eur s dátumom prvej splátky 6.9.2013. Dodatkom č. 1 k zmluve a Zmluve o zabezpečení bola dohodnutá zmena výšky mesačnej splátky na sumu 244,82 eur. Súčasťou Zmluvy a Zmluvy o zabezpečení je Kúpna zmluva obsahujúca presnú špecifikáciu osobného motorového vozidla, ktoré žalovaný 1) nadobudol za úver spolu s Protokolom o odovzdaní a prevzatí vozidla s príslušenstvom. Z dôvodu porušenia povinnosti žalovaným 1) uhrádzať splátky riadne a včas žalobca podľa čl. 8, bod 8.3 písm. a) VOP listom zo dňa 24.1.2015 pristúpil k vyhláseniu splatnosti úveru, ktorého súčasťou bola aj faktúra - vyúčtovanie predčasného ukončenia Zmluvy. Žalovanému 1) bolo umožnené, aby v lehote 30 dní odo dňa odobratia vozidla vyplatil jednorazovo celú dlžnú sumu, čo žalovaný nevyužil a preto žalobca pristúpil k výkonu zabezpečovacieho prevodu vlastníckeho práva. Žalovaného 1) listom zo dňa 25.3.2015 - Oznámenie o realizácii zabezpečovacieho prevodu vlastníckeho práva vyzval na úhradu dlžnej sumy vo výške 1.031,31 eur do 19.4.2015, pričom súčasťou predmetnej sumy boli aj náklady spojené s predajom motorového vozidla vo výške 195,- eur vyúčtované faktúrou č. 120135665. Na základe Dohody o pristúpení k záväzku č. 120135665 zo dňa 22.8.2013 pristúpil k Zmluve a Zmluve o zabezpečení zo dňa 22.8.2013 žalovaný 2), ktorý sa tak stal dlžníkom popri pôvodnom dlžníkovi. Celkový dlh ku dňu podania žaloby predstavuje 934,71 eur s príslušenstvom a pozostáva z : A) zo sumy 9.794,75 eur (stĺpec „splátky“ v prehľade splátok a úhrad), pričom súčasťou tejto sumy sú nasledovné položky:
- náklady za odobratie motorového vozidla v sume 312,- eur vyúčtované spoločnosťou ORIM EXTRA PLUS s.r.o., faktúrou č. 05/2015,
- náklady spojené s predajom motorového vozidla vo výške 195,- eur,
- spracovateľský poplatok vo výške 96,60 eur v súlade s bodom 1.1 VOP,
- náklady za odťah motorového voz diala vo výške 225,60 eur,
- náklady za vyhotovenie znaleckého posudku vo výške 40,- eur, B) úhrady vo výške 8.763,44 eur. Zo sumy 9.794,75 eur boli odpočítané úhrady vo výške 8.763,44 eur a spracovateľský poplatok 96,60, ktorý si žalobca neuplatňuje.
3. Uznesením zo dňa 18.9.2018 č.k. 25Cb 66/2018-48 tunajší súd pripustil, aby na strane žalobcu namiesto pôvodného žalobcu vstúpila do konania spoločnosť Intrum Slovakia s.r.o., IČO: 35 831 154, ktorá na základe Rámcovej zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 30.11.2017 nadobudla pohľadávku voči žalovanému.
4. Tunajší súd rozhodol vo veci dňa 2.4.2019 platobným rozkazom č.k. 25Cb 66/2018-57 ktorý sa nepodarilo doručiť žalovanému 2) do vlastných rúk a preto ho súd uznesením č.k. 25Cb 66/2018-64 zo dňa 9.10.2019 zrušil.
5. Uznesením tunajšieho súdu č.k. 25Cb 66/2018-64 zo dňa 9.10.2019 boli žalovaní 1) a 2) vyzvaní, aby sa v lehote do 15 dní vyjadrili k žalobe a v tomto vyjadrení uviedli rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojili listiny, na ktoré sa odvolávajú, označili dôkazy na preukázanie svojich tvrdení a zároveň boli poučení v zmysle § 273 CSP o možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie v prípade nesplnenia povinnosti uloženej mu uznesením a to aj bez nariadenia pojednávania. Uznesenie bolo žalovanému 1) doručené dňa 9.11.2019 do elektronickej dátovej schránky, žalovanému 2) bolo doručené dňa 29.10.2019 postupom podľa § 111 ods. 3 CSP, v stanovenej lehote sa k veci písomne nevyjadrili.
6. Podľa § 273 CSP súd môže aj bez nariadenia pojednávania rozhodnúť o žalobe podľa § 137 písm. a/ rozsudkom pre zmeškanie, ktorým žalobe vyhovie, ak a) uznesením uložil žalovanému povinnosť v určenej lehote písomne sa vyjadriť k žalobe a v tomto svojom vyjadrení uviesť rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojiť listiny na ktoré sa odvoláva a označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení a žalovaný túto povinnosť bez vážneho dôvodu nesplnil, b) v uznesení podľa písm. a/ poučil žalovaného o následkoch nesplnenia takto uloženej povinnosti vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie a c) doručil uznesenie podľa písm. a) žalovanému do vlastných rúk.
7. Podľa § 137 písm. a/ CSP žalobou možno požadovať, aby sa rozhodlo najmä o splnení povinností.
8. Skutkový stav veci mal súd preukázaný týmito listinnými dôkazmi:
- Zmluva a Zmluva o zabezpečení č. 120135665 spolu s Dodatkom č. 1,
- Všeobecné obchodné podmienky
- Kúpna zmluva č. 120135665,
- Protokol o odovzdaní a prevzatí vozidla s príslušenstvom
- splátkový kalendár,
- Oznámenie o vyhlásení splatnosti úveru listom zo dňa 24.1.2015
- faktúra - vyúčtovanie predčasného ukončenia zmluvy č. 120135665 spolu s doručenkou,
- Oznámenie o realizácii zabezpečovacieho prevodu vlastníckeho práva,
- Dohoda o pristúpení k záväzku č. 120135665,
- faktúra č. 120135665 - 01,
- prehľad splátok a úhrad,
- faktúra č. 5/2015,
- Žiadosť o postúpenie a prevod zo dňa 21.2.2018,
- Notárska zápisnica N 3283/2017, NZ 54215/2017, NCRIs 55029/2017,
- Rámcová zmluva o postúpení pohľadávok zo dňa 30.11.2017,
- výpisy z obchodného registra.
9. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 255 a nasl. CSP.
10. Podľa § 255 ods. 1 CSP súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
11. Podľa ust. § 262 ods. 1 Civilného sporového poriadku o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
12. Podľa ust. § 262 ods. 2 Civilného sporového poriadku o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
13. V súlade s vyššie citovanými zákonnými ustanoveniami súd priznal žalobcovi náhradu trov konania v plnom rozsahu, nakoľko bol v konaní ako procesná strana úspešný. O výške trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozsudku samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takéhoto rozhodnutia (§ 356 CSP).
V takom prípade, ako aj proti výroku o nároku na náhradu trov konania možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia rozsudku na Okresný súd Bratislava III.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak žalovaný z ospravedlniteľných dôvodov zmeškal lehotu na podanie vyjadrenia podľa § 273 písm. a) môže podať návrh na zrušenie rozsudku pre zmeškanie spolu s vyjadrením. Ak súd, ktorý rozsudok pre zmeškanie vydal, návrhu vyhovie, rozsudok pre zmeškanie uznesením zruší a začne vo veci opäť konať. Návrh na zrušenie rozsudku môže žalovaný podať do 15 dní od kedy sa o rozsudku pre zmeškanie dozvedel.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.