Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

25Cb/66/2018

Rozsudok pre zmeškanie

Okresný súd Bratislava III v Bratislave v konaní pred sudkyňou Mgr. Ivanou Dufalovou, v právnej veci žalobcu: Intrum Slovakia, s.r.o., Mýtna 48, Bratislava, IČO: 35 831 154, zastúpený: JUDr. Ján Šoltés, advokát, Mýtna 48, Bratislava, IČO: 37 927 795, proti žalovanému 1) TD foods s.r.o., Karpatské námestie 10, Bratislava, IČO: 45 988 188, 2) E. V., nar. XX.X.XXXX, E. XX, K., o zaplatenie 934,71 eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Žalovaní sú p o v i n n í spoločne a nerozdielne zaplatiť žalobcovi sumu 934,71 eur s 5,05 % úrokom z omeškania ročne od 20.4.2015 do zaplatenia.

Súd p r i z n á v a žalobcovi náhradu trov konania v plnom rozsahu, ktorú sú povinní zaplatiť mu žalovaní 1 a 2 spoločne a nerozdielne.

odôvodnenie:

1. Žalobou zo dňa 31.1.2018 žiadal žalobca - VÚB Leasing a.s., IČO: 31 318 045 ako právny nástupca spoločnosti Consumer Finance Holding, a.s., IČO: 35 923 130 z titulu zlúčenia, aby súd zaviazal žalovaných 1) a 2) zaplatiť mu 934,71 eur s príslušenstvom.

2. Žalobu odôvodnil tým, že so žalovaným 1) uzatvoril dňa 22.8.2013 Zmluvu o zabezpečení č. 120135665, na základe ktorej mu poskytol sumu 5.520,- eur pri ročnej úrokovej sadzbe 26,66 %, RPMN 20,76 %, na kúpu osobného motorového vozidla za podmienok uvedených v Zmluve a v Zmluve o zabezpečení a vo Všeobecných obchodných podmienkach, ktoré tvoria jej neoddeliteľnú súčasť. Žalovaný 1) sa zaviazal predmet financovania splácať v pravidelných mesačných splátkach po dobu 36 mesiacov v sume 236,19 eur s dátumom prvej splátky 6.9.2013. Dodatkom č. 1 k zmluve a Zmluve o zabezpečení bola dohodnutá zmena výšky mesačnej splátky na sumu 244,82 eur. Súčasťou Zmluvy a Zmluvy o zabezpečení je Kúpna zmluva obsahujúca presnú špecifikáciu osobného motorového vozidla, ktoré žalovaný 1) nadobudol za úver spolu s Protokolom o odovzdaní a prevzatí vozidla s príslušenstvom. Z dôvodu porušenia povinnosti žalovaným 1) uhrádzať splátky riadne a včas žalobca podľa čl. 8, bod 8.3 písm. a) VOP listom zo dňa 24.1.2015 pristúpil k vyhláseniu splatnosti úveru, ktorého súčasťou bola aj faktúra - vyúčtovanie predčasného ukončenia Zmluvy. Žalovanému 1) bolo umožnené, aby v lehote 30 dní odo dňa odobratia vozidla vyplatil jednorazovo celú dlžnú sumu, čo žalovaný nevyužil a preto žalobca pristúpil k výkonu zabezpečovacieho prevodu vlastníckeho práva. Žalovaného 1) listom zo dňa 25.3.2015 - Oznámenie o realizácii zabezpečovacieho prevodu vlastníckeho práva vyzval na úhradu dlžnej sumy vo výške 1.031,31 eur do 19.4.2015, pričom súčasťou predmetnej sumy boli aj náklady spojené s predajom motorového vozidla vo výške 195,- eur vyúčtované faktúrou č. 120135665. Na základe Dohody o pristúpení k záväzku č. 120135665 zo dňa 22.8.2013 pristúpil k Zmluve a Zmluve o zabezpečení zo dňa 22.8.2013 žalovaný 2), ktorý sa tak stal dlžníkom popri pôvodnom dlžníkovi. Celkový dlh ku dňu podania žaloby predstavuje 934,71 eur s príslušenstvom a pozostáva z : A) zo sumy 9.794,75 eur (stĺpec „splátky“ v prehľade splátok a úhrad), pričom súčasťou tejto sumy sú nasledovné položky:

- náklady za odobratie motorového vozidla v sume 312,- eur vyúčtované spoločnosťou ORIM EXTRA PLUS s.r.o., faktúrou č. 05/2015,

- náklady spojené s predajom motorového vozidla vo výške 195,- eur,

- spracovateľský poplatok vo výške 96,60 eur v súlade s bodom 1.1 VOP,

- náklady za odťah motorového voz diala vo výške 225,60 eur,

- náklady za vyhotovenie znaleckého posudku vo výške 40,- eur, B) úhrady vo výške 8.763,44 eur. Zo sumy 9.794,75 eur boli odpočítané úhrady vo výške 8.763,44 eur a spracovateľský poplatok 96,60, ktorý si žalobca neuplatňuje.

3. Uznesením zo dňa 18.9.2018 č.k. -48 tunajší súd pripustil, aby na strane žalobcu namiesto pôvodného žalobcu vstúpila do konania spoločnosť Intrum Slovakia s.r.o., IČO: 35 831 154, ktorá na základe Rámcovej zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 30.11.2017 nadobudla pohľadávku voči žalovanému.

4. Tunajší súd rozhodol vo veci dňa 2.4.2019 platobným rozkazom č.k. -57 ktorý sa nepodarilo doručiť žalovanému 2) do vlastných rúk a preto ho súd uznesením č.k. -64 zo dňa 9.10.2019 zrušil.

5. Uznesením tunajšieho súdu č.k. -64 zo dňa 9.10.2019 boli žalovaní 1) a 2) vyzvaní, aby sa v lehote do 15 dní vyjadrili k žalobe a v tomto vyjadrení uviedli rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojili listiny, na ktoré sa odvolávajú, označili dôkazy na preukázanie svojich tvrdení a zároveň boli poučení v zmysle o možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie v prípade nesplnenia povinnosti uloženej mu uznesením a to aj bez nariadenia pojednávania. Uznesenie bolo žalovanému 1) doručené dňa 9.11.2019 do elektronickej dátovej schránky, žalovanému 2) bolo doručené dňa 29.10.2019 postupom podľa , v stanovenej lehote sa k veci písomne nevyjadrili.

6. Podľa súd môže aj bez nariadenia pojednávania rozhodnúť o žalobe podľa rozsudkom pre zmeškanie, ktorým žalobe vyhovie, ak a) uznesením uložil žalovanému povinnosť v určenej lehote písomne sa vyjadriť k žalobe a v tomto svojom vyjadrení uviesť rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojiť listiny na ktoré sa odvoláva a označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení a žalovaný túto povinnosť bez vážneho dôvodu nesplnil, b) v uznesení podľa písm. a/ poučil žalovaného o následkoch nesplnenia takto uloženej povinnosti vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie a c) doručil uznesenie podľa písm. a) žalovanému do vlastných rúk.

7. Podľa žalobou možno požadovať, aby sa rozhodlo najmä o splnení povinností.

8. Skutkový stav veci mal súd preukázaný týmito listinnými dôkazmi:

- Zmluva a Zmluva o zabezpečení č. 120135665 spolu s Dodatkom č. 1,

- Všeobecné obchodné podmienky

- Kúpna zmluva č. 120135665,

- Protokol o odovzdaní a prevzatí vozidla s príslušenstvom

- splátkový kalendár,

- Oznámenie o vyhlásení splatnosti úveru listom zo dňa 24.1.2015

- faktúra - vyúčtovanie predčasného ukončenia zmluvy č. 120135665 spolu s doručenkou,

- Oznámenie o realizácii zabezpečovacieho prevodu vlastníckeho práva,

- Dohoda o pristúpení k záväzku č. 120135665,

- faktúra č. 120135665 - 01,

- prehľad splátok a úhrad,

- faktúra č. 5/2015,

- Žiadosť o postúpenie a prevod zo dňa 21.2.2018,

- Notárska zápisnica N 3283/2017, NZ 54215/2017, NCRIs 55029/2017,

- Rámcová zmluva o postúpení pohľadávok zo dňa 30.11.2017,

- výpisy z obchodného registra.

9. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa a nasl. .

10. Podľa súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

11. Podľa ust. o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

12. Podľa ust. o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

13. V súlade s vyššie citovanými zákonnými ustanoveniami súd priznal žalobcovi náhradu trov konania v plnom rozsahu, nakoľko bol v konaní ako procesná strana úspešný. O výške trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozsudku samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takéhoto rozhodnutia ( ).

V takom prípade, ako aj proti výroku o nároku na náhradu trov konania možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia rozsudku na Okresný súd Bratislava III.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Ak žalovaný z ospravedlniteľných dôvodov zmeškal lehotu na podanie vyjadrenia podľa § 273 písm. a) môže podať návrh na zrušenie rozsudku pre zmeškanie spolu s vyjadrením. Ak súd, ktorý rozsudok pre zmeškanie vydal, návrhu vyhovie, rozsudok pre zmeškanie uznesením zruší a začne vo veci opäť konať. Návrh na zrušenie rozsudku môže žalovaný podať do 15 dní od kedy sa o rozsudku pre zmeškanie dozvedel.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.