Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_2Cob-22-2020.pdf
PDF · 75.65 KB
Case nature
Subarea
2Cob/22/2020
Uznesenie
Krajský súd v Prešove v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Milana Majerníka a členov senátu JUDr. Viery Zoľákovej a JUDr. Andreja Radomského v právnej veci žalobkyne: Z. K., T.. XX.XX.XXXX, H. R. XX, XXX XX I. (predtým Z. K. - K. G. I. C. XXX XX R. XX, V.: XXXXXXXX), právne zastúpenej advokátom JUDr. Matúšom Hribom, so sídlom Bardejov, Na hradbách 5, IČO: 42246237, proti žalovanému: ZAPERA, s.r.o., so sídlom Olejníkov 50, IČO: 46 527 087, o zaplatenie 16.218,40 eur s prísl., o odvolaní žalobkyne proti uzneseniu Okresného súdu Prešov č.k. 18Cb/33/2015-85 zo dňa 16.1.2017 jednohlasne, takto
rozhodol:
I. Potvrdzuje uznesenie.
II. Žalovanému nepriznáva nárok na náhradu trov odvolacieho konania.
odôvodnenie:
1. Okresný súd Prešov (ďalej len „súd prvej inštancie“) napadnutým uznesením zastavil konanie a vyslovil, že žalobkyňa nemá nárok na náhradu trov konania a žalovanému náhradu trov konania nepriznáva. Žalobkyňa sa žalobou zo dňa 24.8.2015 domáhala voči žalovanému zaplatenia 16.218,40 eur spolu s príslušenstvom a náhrady trov konania. Podanou žalobou žaloby žiadala aj o oslobodenie od súdnych poplatkov. Žalobkyňa zdokladovala svoje majetkové pomery tlačivom určeným pre právnické osoby. Súd prvej inštancie uznesením č.k. 18Cb/33/2015-69 zo dňa 21.1.2016 žiadosť žalobkyne o oslobodenie od súdnych poplatkov zamietol, čo potvrdil aj odvolací súd uznesením č.k. 2Cob/18/2016-80 zo dňa 23.3.2016. Súd prvej inštancie výzvou zo dňa 21.11.2016 vyzval žalobkyňu na zaplatenie súdneho poplatku za konanie vo výške 973,- eur a určil jej lehotu na zaplatenie 10 dní odo dňa doručenia výzvy. Zároveň ju náležite poučil o následkoch nezaplatenia poplatku. Predmetná výzva na zaplatenie bola žalobkyni doručená dňa 24.11.2016.
2. Uznesenie súdu prvej inštancie o zastavení konania bolo vydané dňa 16.1.2017 a žalobkyni doručené dňa 17.2.2017. Dňa 1.2.2017 žalobkyňa podala elektronicky bez autorizácie návrh na prerušenie konania podľa § 163 ods. 1 CSP z dôvodu, že prebieha mimosúdna komunikácia medzi stranami sporu a v prípade, ak dôjde k uzatvoreniu splátkového kalendára, žalobkyňa pristúpi k späťvzatiu žaloby.
3. Žalobkyňa v zákonnom stanovenej lehote podala voči uzneseniu o zastavení konania odvolanie namietajúc predčasnosť predmetného uznesenia ako aj nesprávne právne posúdenie veci. Napadnuté rozhodnutie žalobkyňa považovala za predčasne vydané z dôvodu, že súd nerozhodol o návrhu žalobkyne na prerušenie konania zo dňa 1.2.2017, a taktiež z dôvodu, že na strane žalobkyne došlo k zmene pomerov rozhodujúcich pre priznanie oslobodenia od súdnych poplatkov. Na základe výzvy žalobkyňa dňa 15.8.2017 predložila súdu tlačivo pre zdokladovanie pomerov účastníka konania - fyzickej osoby.
4. Odvolací súd uznesením č.k. 4Cob/34/2019-115 zo dňa 15.10.2019 vrátil vec súdu prvej inštancie ako predčasne predloženú z dôvodu, že súd prvej inštancie nerozhodol o návrhu žalobkyne na oslobodenie od súdnych poplatkov z dôvodu zmeny pomerov na jej strane, ktoré bolo doručené v lehote na podanie odvolania voči uzneseniu o zastavení konania.
5. Súd prvej inštancie uznesením č.k. 18Cb/33/2015-150 zo dňa 1.6.2020, ktoré vydal súdny úradník, rozhodol o návrhu žalobkyne na oslobodenie od súdnych poplatkov tak, že jej oslobodenie nepriznal. Predmetné uznesenie bolo žalobkyni doručené dňa 4.6.2020 a v zákonnom stanovenej lehote nepodala voči nemu sťažnosť, preto dňa 20.6.2020 nadobudlo právoplatnosť. Následne predložil súd prvej inštancie odvolanie voči uzneseniu o zastavení konania odvolaciemu súdu na rozhodnutie.
6. Krajský súd v Prešove ako súd odvolací (§ 34 CSP zák. č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok účinný od 1.7.2016 - ďalej len „CSP“) prejednal podané odvolanie v zmysle zásad daných aplikáciou ust. § 378 a nasl. CSP. Žiada sa osobitne zdôrazniť, že odvolací súd pri prieskume napadnutého rozhodnutia súdu prvej inštancie bol v zmysle ust. § 379 a § 380 ods. 1 CSP viazaný rozsahom odvolania i uplatnenými odvolacími dôvodmi (s výnimkou v § 380 ods. 2 CSP) tak, ako boli uplatnené v zákonnej odvolacej lehote. Odvolací súd prejednal odvolanie žalobkyne bez nariadenia pojednávania. Vychádzal pritom z aplikácie ustanovenia § 385 ods. 1 CSP, pričom mal za to, že nariadenie pojednávania v predmetnej veci si nevyžadovala potreba zopakovania, či doplnenia dokazovania a ani dôležitý verejný záujem. Na základe takéhoto prieskumu uvedeného rozhodnutia súdu prvej inštancie, i konania ktoré mu predchádzalo, dospel odvolací súd po prejednaní veci v senáte k záveru, že na základe podaného odvolania je potrebné uznesenie súdu prvej inštancie potvrdiť.
7. Odvolací súd zistil, že ani ku dňu tohto jeho rozhodnutia na súde prvej inštancie neevidujú zaplatenie predmetného súdneho poplatku.
8. Pre posúdenie možnosti podať odvolanie proti napadnutému uzneseniu súd vychádzal z právnej úpravy ďalej uvedenej, účinnej v čase vydania odvolaním napadnutého uznesenia.
9. Podľa § 10 ods. 1 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov, v znení účinnom v čase zastavenia konania, (ďalej len „ZoSP“), ak nebol zaplatený poplatok splatný podaním žaloby, návrhu na začatie konania, dovolania alebo kasačnej sťažnosti, súd podľa § 9 vyzve poplatníka, aby poplatok zaplatil v lehote, ktorú určí, spravidla v lehote desiatich dní od doručenia výzvy; ak aj napriek výzve poplatok nebol zaplatený v lehote, súd konanie zastaví. O následkoch nezaplatenia poplatku musí byť poplatník vo výzve poučený.
10. Podľa § 10 ods. 6 ZoSP, ak v lehote na podanie odvolania proti uzneseniu o zastavení konania pre nezaplatenie súdneho poplatku je podaná žiadosť o oslobodenie od súdnych poplatkov a súd aspoň čiastočne oslobodenie prizná, zrušuje sa uznesenie o zastavení konania. Ak došlo len k čiastočnému oslobodeniu, súd vyzve na zaplatenie súdneho poplatku v takom rozsahu, ktorého sa oslobodenie netýka.
11. Žalobkyňa v odvolaní namietala predčasnosť vydania uznesenia o zastavení konania z dôvodu, že súd prvej inštancie nerozhodol o návrhu na prerušenie konania a zároveň z dôvodu, že podala opätovne návrh na oslobodenie od súdnych poplatkov, keďže došlo k zmene pomerov na jej strane.
12. Čo sa týka podaného návrhu na oslobodenie od súdnych poplatkov, odvolací súd konštatuje, že ustanovenie § 10 ods. 6 ZoSP, účinného v čase podania odvolania a návrhu na oslobodenie od súdnych poplatkov, umožňovalo v lehote na podanie odvolania proti uzneseniu o zastavení konania podať žiadosť o oslobodenie od súdnych poplatkov, o ktorej rozhodoval súd prvej inštancie, pričom za predpokladu, že by návrhu na oslobodenie od súdnych poplatkov vyhovel, došlo by ex lege, bez potreby osobitného rozhodnutia, k zrušeniu uznesenia o zastavení a za predpokladu, že by návrhu súd nevyhovel, uznesenie o zastavení konania zostalo v platnosti, preto nemožno konštatovať, že podanie návrhu na oslobodenie od súdnych poplatkov malo vplyv na zákonnosť napadnutého rozhodnutia, resp. na predčasnosť vydania uznesenia o zastavení konania. Ustanovenie § 10 ods. 6 ZoSP upravovalo osobitný postup, ktorým za splnenia predpokladu priznania oslobodenia od súdnych poplatkov, by došlo k zrušeniu uznesenia o zastavení konania bez potreby odvolacieho konania. V uvedenom prípade však návrhu na oslobodenie od súdnych poplatkov zo dňa 6.3.2017 nebolo vyhovené uznesením súdu prvej
inštancie č.k. 18Cb/33/2015-150 zo dňa 1.6.2020, preto k zrušeniu uznesenia o zastavení konania uvedeným procesným postupom nedošlo.
13. K predčasnosti vydania uznesenia o zastavení konania z dôvodu, že žalobkyňa podala návrh na prerušenie konania dňa 1.2.2017 odvolací súd uvádza, že podaním návrhu na súd začína konanie vo veci, pričom súd od momentu začatia konania je povinný skúmať splnenie procesných podmienok konania, medzi ktoré patria aj vecné podmienky konania a to zaplatenie súdneho poplatku. Nakoľko žalobkyňa nezaplatila súdny poplatok spolu s podaním žaloby, bol súd prvej inštancie povinný ju vyzvať na zaplatenie, čo vykonal dňa 21.11.2016, pričom žalobkyni bola uvedená výzva doručená dňa 24.11.2016. Odvolací súd konštatuje, že súd prvej inštancie žalobkyňu v predmetnej výzve náležite poučil, že v prípade, ak v súdom stanovenej lehote súdny poplatok nezaplatí, súd konanie zastaví. Súd určil žalobkyni 10-dňovú lehotu na zaplatenie súdneho poplatku. Do splnenia procesnej podmienky konania, teda do zaplatenia súdneho poplatku, nie je súd oprávnený vykonať žiadne ďalšie procesné úkony, teda nemôže rozhodovať ani o prerušení konania, preto súd prvej inštancie postupoval správne, ak po uplynutí lehoty na zaplatenie súdneho poplatku, konanie zastavil pre nedostatok procesnej podmienky podľa § 10 ods. 1 ZoSP.
14. Záverom odvolací súd poukazuje aj na tú skutočnosť, že podanie žalobkyne nebolo spôsobilé vyvolať právne účinky, nakoľko právny zástupca žalobkyne podal žiadosť o prerušenie konania zo dňa 1.2.2017 prostredníctvom elektronickej pošty, teda sa jednalo o podanie v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu, ktoré bola žalobkyňa povinná doplniť v lehote 10 dní v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu, inak sa na takéto podanie podľa § 125 ods. 2 CSP neprihliada. Keďže v predmetnom prípade návrh na prerušenie konania nebol v zákonnom stanovenej lehote doplnený, súd prvej inštancie na neho nemohol prihliadať.
15. Správnemu výroku o zastavení konania zodpovedá aj správny výrok súdu prvej inštancie o nároku na náhradu trov konania, keď súd prvej inštancie postupom podľa § 256 ods. 1 CSP vyslovil, že žalobkyňa, ktorá zavinila zastavenie konania svojím postupom, nemá nárok na náhradu trov konania a žalovanému náhradu trov konania nepriznal, keďže mu žiadne trovy konania zo spisového materiálu nevyplývali.
16. Poukazujúc na vyššie uvedené, odvolací súd napadnuté uznesenie v celom rozsahu postupom podľa § 387 ods. 1 CSP ako vecne správne potvrdil.
17. O trovách odvolacieho konania rozhodol odvolací súd v súlade s ustanovením § 396 ods. 1 CSP v spojení s § 255 ods. 1 tak, že úspešnému žalovanému v odvolacom konaní vznikol nárok na náhradu trov odvolacieho konania voči neúspešnej žalobkyni, avšak keďže zo spisu mu žiadne trovy konania nevyplývali, odvolací súd mu náhradu trov odvolacieho konania nepriznal.
18. Rozhodnutie prijal senát Krajského súdu v Prešove v pomere hlasov 3 : 0.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné. Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 CSP). Dovolateľ musí byť s výnimkou prípadov podľa § 429 ods. 2 v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh - § 428 CSP).