Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_13CoE-10-2020.pdf
PDF · 73.74 KB
Case nature
Area
Subarea
13CoE/10/2020
Uznesenie
Krajský súd v Košiciach v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Drahomíry Brixiovej a členov senátu JUDr. Vladimíra Hriba, PhD. a JUDr. Branislava Gazdaga v exekučnej veci oprávneného: PROFI CREDIT Slovakia, s.r.o., Pribinova 25, 824 96 Bratislava, IČO: 35 792 752 zast. Advokátska kancelária JUDr. Andrea Cviková, s. r. o., Kubániho 16, 811 04 Bratislava, IČO: 47 233 516, proti povinnému: B. I., nar. XX.XX.XXXX, bytom B. 51, XXX XX C., o vymoženie 3.375,16 eur s prísl. v konaní vedenom u súdneho exekútora JUDr. Ľuboša Sidorjáka, Exekútorsky úrad Murgašova 3, 040 01 Košice, o odvolaní oprávneného proti uzneseniu Okresného súdu Košice II zo dňa 14.03.2019, č.k. 38Er/4063/2008-16, takto
rozhodol:
I. P o t v r d z u j e uznesenie súdu prvej inštancie.
II. Účastníkom nepriznáva náhradu trov odvolacieho konania.
odôvodnenie:
1. Okresný súd Košice II (ďalej len „súd prvej inštancie“) uznesením označeným v záhlaví exekúciu zastavil.
2. V odôvodnení uviedol, že oprávnený sa voči povinnému domáhal vykonania exekúcie na vymoženie sumy 3.375,16 Eur s prísl., na základe exekučného titulu - rozhodcovského rozsudku JUDr. Marianny Mochnáčovej, rozhodkyne v Košiciach, č. k.: RK-211/05-MM zo dňa 09.08.2005. Dňa 04.12.2008 doručil súdny exekútor súdu žiadosť o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie s prílohami, na základe ktorej mu súd udelil poverenie na vykonanie exekúcie dňa 05.12.2008. Oprávnený dňa 22.01.2016 doručil súdnemu exekútorovi doplnenie návrhu na vykonanie exekúcie podľa § 243f Exekučného poriadku, v ktorom uviedol, že predmetné exekučné konanie je vedené na podklade rozhodnutia, ktorým sa priznal nárok zo zmenky proti povinnému, ktorý je fyzickou osobou. Súd prvej inštancie vychádzal z ust. § 39 ods. 4, § 57 ods. 1 písm. m), § 243f ods. 1, 3, 4, 5, 6 a § 243h ods. 1 Exekučného poriadku, účinného do 31.03.2017, a konštatoval, že novelizované znenie Exekučného poriadku určilo oprávnenému povinnosť doplniť návrh na vykonanie exekúcie v začatých exekúciách, v ktorých sa uplatňuje nárok zo zmenky. Oprávnený síce svoj návrh na vykonanie exekúcie doplnil v zákonnej lehote podľa ust. § 243f ods. 1 Exekučného poriadku, neuniesol ale dôkazné bremeno na preukázanie, či v danej veci bol alebo nebol hospodársky dôvod vydanej zmenky spotrebiteľský vzťah medzi účastníkmi konania, nakoľko k návrhu na vykonanie exekúcie nepripojil dôkazy, ktoré tieto skutočnosti osvedčujú v zmysle ust. § 39 ods. 4 Exekučného poriadku, teda k zmluve o revolvingovej pôžičke č. 37042-72238 nedoložil zmluvné dojednania a prílohy špecifikované v zmluvných dojednaniach, ktoré sú neoddeliteľnou súčasťou zmluvy o revolvingovej pôžičke. Súd tak nemal inú možnosť ako exekúciu podľa ust. § 243f ods. 4 Exekučného poriadku zastaviť. O trovách exekúcie si súd vymienil rozhodnúť samostatným uznesením.
3. Proti tomuto uzneseniu podal v zákonnej lehote odvolanie oprávnený a žiadal uznesenie zrušiť a vec vrátiť súdu prvej inštancie na pokračovanie v exekúcii. Zároveň si uplatnil náhradu trov právneho zastúpenia vo výške 180,88 Eur vrátane DPH.
4. Oprávnený namietal, že považuje doplnenie návrhu v rozsahu týkajúcom sa opísania vlastného vzťahu s povinným za správne a nesporné a povinnosť podľa § 243f ods.1 Exekučného poriadku za splnenú, keďže v doplnenom návrhu opísal vlastný vzťah s povinným a to tak, že dňa 22.12.2003 uzatvoril s povinným Zmluvu o revolvingovej pôžičke a z doplneného návrhu na vykonanie exekúcie vyplýva akú výšku pôžičky povinnému poskytol ako aj výšku odplaty, počet splátok a výšku mesačnej splátky. Oprávnený uviedol, že sa stal v dôsledku omeškania s úhradou splátky splatný cely záväzok a opísal aj nárok na zmluvne pokuty, ktorý vznikol oprávnenému v dôsledku omeškania povinného s úhradou splátok. Namietal, že exekučný súd vôbec neposudzoval záväzkový vzťah uzatvorený medzi oprávneným a povinným a neskúmal, či sú splnené aj ďalšie podmienky uvedené v § 57 ods. 1 písm. m) Exekučného poriadku na zastavenie exekúcie. Exekučný súd svoje rozhodnutie voči povinnému riadne neodôvodnil, keďže doplnením návrhu oprávnený nemá preukazovať, že nie je daný dôvod na zastavenie exekúcie podľa § 57 ods. 1 písm. m) Exekučného poriadku, ale má povinnosť doplniť návrh na vykonanie exekúcie a opis rozhodujúcich skutočností tykajúcich sa vlastného vzťahu s povinným a na základe toho má súd posúdiť, či sú splnené podmienky na zastavenie exekúcie alebo na pokračovanie v exekúcii. Rozhodnutie exekučného súdu oprávnený považoval za všeobecné, arbitrárne a pre nedostatok dôvodov za nepreskúmateľné.
5. Povinný ani súdny exekútor sa k podanému návrhu nevyjadril.
6. Krajský súd ako súd odvolací (§ 34 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok /ďalej len „C.s.p./) po zistení, že odvolanie podal oprávnený v zákonnej lehote, preskúmal uznesenie podľa § 379 a § 380 ods. 1 C.s.p. ako aj konanie mu predchádzajúce, a to bez nariadenia odvolacieho pojednávania v zmysle § 385 ods. 1 C.s.p. a contrario. Po preskúmaní uznesenia dospel odvolací súd k záveru, že rozhodnutie súdu prvej inštancie je potrebné potvrdiť.
7. Podľa § 243h ods. 1 prvá veta Exekučného poriadku, ak tento zákon v § 243i až 243k neustanovuje inak, exekučné konania začaté pred 1. aprílom 2017 sa dokončia podľa predpisov účinných do 31. marca 2017.
8. Podľa § 9a ods. 1 Exekučného poriadku, ak to povaha veci nevylučuje, v konaní podľa tohto zákona sa primerane použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku.
9. Z obsahu spisu a to : údajov z Obchodného vestníka č. 234/2019 zo dňa 04.12.2019, pod č. C. odvolací súd zistil, že uznesením Okresného súdu Košice I sp. zn. 32OdK/534/2019 zo dňa 28.11.2019 bol vyhlásený konkurz na majetok dlžníka B. nar. XX.XX.XXXX, B. XX, XXX XX C., v konaní vystupujúcom v procesnom postavení povinného. Do funkcie správcu bol ustanovený správca JUDr. Vladimír Kotus, so sídlom kancelárie Žižkova 6, 040 01 Košice.
10. Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie domáhal vykonania exekúcie proti povinnému na podklade exekučného titulu, ktorým je rozhodcovský rozsudok JUDr. Marianny Mochnáčovej, rozhodkyne v Košiciach, č. k.: RK-211/05-MM zo dňa 09.08.2005, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 25.08.2005 a vykonateľnosť dňa 31.08.2005. Dňa 04.12.2008 doručil súdny exekútor súdu žiadosť o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie s prílohami, na základe ktorej mu súd udelil poverenie na vykonanie exekúcie č. 5803 059018 dňa 05.12.2008.
11. Odvolací súd zistil, že po vydaní napadnutého uznesenia bol podľa § 167a zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii (ďalej len „z. č. 7/2005 Z.z.“) na majetok povinného bol vyhlásený konkurz uznesením Okresného súdu Košice I, sp. zn. 32OdK/534/2019 zo dňa 28.11.2019.
12. Podľa § 167f ods. 1 Exekučného poriadku, na majetok podliehajúci konkurzu nemožno počas konkurzu začať ani viesť exekučné konanie alebo obdobné vykonávacie konanie.
13. Podľa § 167f ods. 2 Exekučného poriadku, ak bol vyhlásený konkurz, ide o dôvod, aby sa bez zbytočného odkladu rozhodlo o zastavení konania, v ktorom sa vymáha pohľadávka, ktorá môže byť uspokojená iba v konkurze alebo sa považuje za nevymáhateľnú. Výťažok exekúcie, ktorý ešte nebol vydaný oprávnenému, exekútor po odpočítaní odmeny a svojich trov, vydá oprávnenému.
14. Z citovaného ustanovenia z. č. 7/2005 Z.z. vyplýva, že zákonným dôsledkom vyhlásenia konkurzu na majetok povinného je zastavenie exekúcie. Účinky vyhlásenia konkurzu nastávajú zverejnením uznesenia o vyhlásení konkurzu v Obchodnom vestníku.
15. V danom prípade k vyhláseniu konkurzu na majetok povinného došlo až po rozhodnutí súdu prvej inštancie o zastavení exekúcie. Keďže súd prvej inštancie exekúciu zastavil z dôvodu podľa § 57 ods. 1 písm. m) Exekučného poriadku, odvolací súd uznesenie v napadnutom výroku o zastavení exekúcie podľa § 387 ods. 1 C.s.p. potvrdil, aj keď z iného dôvodu, nakoľko bolo vo výroku vecne správne. Odvolacími námietkami oprávneného sa preto už nezaoberal.
16. O náhrade trov odvolacieho konania rozhodol odvolací súd podľa § 396 ods. 1 C.s.p. v spojení s § 255 ods. 1 C.s.p. tak, že účastníkom náhradu trov odvolacieho konania nepriznal, pretože oprávnený nemal v tomto konaní úspech a povinnému preukázateľné trovy odvolacieho konania nevznikli.
17. Toto rozhodnutie prijal senát Krajského súdu v Košiciach pomerom hlasov 3 : 0 (§ 393 ods. 2 posledná veta C.s.p.).
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie nie je prípustné.
Proti tomuto rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa v ustanovení § 419 C.s.p.
Dovolanie možno podať v lehote dvoch mesiacov od doručenia tohto rozhodnutia odvolacieho súdu, na súde ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Dovolanie môže podať strana sporu v ktorej neprospech bolo toto rozhodnutie vydané, dovolanie môže podať aj intervenient, ak spolu so stranou, na ktorej vystupoval, tvoril nerozlučné spoločenstvo podľa § 77 (§ 425 C.s.p.). Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy podľa § 427 ods. 1 C.s.p.
Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom, dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom, okrem prípadov uvedených v § 429 ods. 2 C.s.p., ak má dovolateľ sám, alebo jeho zamestnanec alebo člen vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa. Inak dovolací súd dovolanie odmietne podľa § 447 písm. c) C.s.p.
V dovolaní podľa § 428 C.s.p. sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh).