Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_24CoP-191-2019.pdf
PDF · 87.07 KB
Case nature
Area
Subarea
24CoP/191/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Krajský súd v Prešove v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Elišky Wagshalovej a členov senátu JUDr. Antónie Kandravej a JUDr. Ingrid Kalinákovej, v právnej veci starostlivosti súdu o mal. I. A. S., nar. XX.XX.XXXX, zastúpenú kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Humenné, za účasti otca X. S., nar. XX.XX.XXXX, bytom P. XX, Z., právne zastúpeného JUDr. Petrom Gdovinom, advokátom, Kalininova 675, Humenné, o návrhu matky PaedDr. X. S., nar. XX.XX.XXXX, bytom P. XX, Z., právne zastúpenej JUDr. Ondrejom Kellerom, advokátom, Námestie Slobody 2, Humenné, na zmenu úpravy práv a povinností rodičov k mal. dieťaťu, o odvolaní otca proti rozsudku Okresného súdu Humenné sp. zn. 8P/99/2019-100 zo dňa 8.10.2019 takto
rozhodol:
I. Potvrdzuje rozsudok vo výrokoch I., II., IV.
II. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov odvolacieho konania.
odôvodnenie:
I. Predmet konania
1. Matka sa podaným návrhom na začatie konania domáhala zmeny súdnej úpravy vo vzťahu k zvereniu mal. I. A. do osobnej starostlivosti otca a určenia vyživovacej povinnosti.
II. Obsah napadnutého rozhodnutia
2. Okresný súd Humenné ako súd prvej inštancie (ďalej aj ako „súd“) napadnutým rozsudkom rozhodol, cit.:
„I. Súd m e n í rozsudok Okresného súdu Humenné č.k. 8P/405/2017-52 z 22.08.2018 vo výroku II. a z v e r u j e mal. I. A. S., K.. XX.XX.XXXX do osobnej starostlivosti matky, ktorá bude maloletú zastupovať a spravovať jej majetok.
II. Otca z a v ä z u j e prispievať na výživu maloletej sumou po 100,-- eur mesačne, ktoré bude poukazovať matke vždy do 15. dňa v mesiaci počnúc právoplatnosťou rozsudku.
III. V prevyšujúcej časti súd návrh z a m i e t a .
IV. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov tohto konania.“
3. Rozhodnutie právne zdôvodnil ust. §26, §62, ods. 1,2,4,5, § 65, ods. 1, §75, ods. 1 zákona č. 36/2005 Z.z. o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „zákon o rodine“).
4. Vykonaným dokazovaním mal súd preukázané, že manželstvo rodičov maloletej bolo rozvedené rozsudkom Okresného súdu Humenné sp. zn. 8P/405/2017-52 zo dňa 22.08.2018, ktorý nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 12.09.2018, kde súd na čas po rozvode manželstva schválil dohodu rodičov, na základe ktorej bola okrem iného I. A. S., K.. XX.XX.XXXX zverená do osobnej starostlivosti otca a matka bola zaviazaná prispievať na jej výživu vo výške 70,- EUR mesačne vopred k rukám otca maloletej. Druhá dcéra mal. S. Y. bola zverená do osobnej starostlivosti matke a otec bol zaviazaný prispievať na jej výživu sumou vo výške po 70,- eur mesačne od právoplatnosti rozsudku. Vzhľadom na to, že maloletá od januára 2019 žije v spoločnej domácnosti s matkou a sestrou a otec na pojednávaní dňa 08.10.2019 súhlasil s jej zverením do osobnej starostlivosti matky, súd preto zmenil rozsudok Okresného súdu Humenné č. k. 8P/405/2017 zo dňa 22.08.2018 vo výroku II. tak, že zveril mal. I. A. do osobnej starostlivosti matky. Matka pracuje ako učiteľka ako učiteľka na Základnej škole, S. XX B. Z. a za obdobie 12/2018 - 02/2019 dosiahla priemerný čistý mesačný príjem vo výške 1.195,86 eur. Okrem mal. I. A. má v osobnej starostlivosti aj mal. S. Y. S.. Pokiaľ ide o určenie výživného pre maloletú zo strany otca, v konaní bolo zistené, že otec je spoločníkom a konateľom spoločnosti I- COMFORT, s.r.o. a súdu doložil daňové priznanie spoločnosti za rok 2018, v ktorom je uvedený súčet výnosov z hospodárskej činnosti a z finančnej činnosti vo výške 27 342,- eur a súčet nákladov na hospodársku činnosť a finančnú činnosť vo výške 25 596,- eur. Otec má zákonnú vyživovaciu povinnosť k mal. dcére, ktorá študuje na gymnáziu, pripravuje sa na budúce povolanie, a preto ešte nie je schopná živiť sa sama. Osobnú starostlivosť a aj úhradu jej potrieb zabezpečuje matka a otec nemôže požadovať, aby väčšinu nákladov dcéry znášala matka, ktorá má v osobnej starostlivosti aj druhú spoločnú dcéru, po rozvode manželstva žila s dcérou resp. dcérami v prenajatom byte, čím mala vyššie náklady na bývanie a spláca aj hypotéku za spoločný byt rodičov, v ktorom po rozvode manželstva žije otec. Okrem toho kúpou nového bytu matke vznikli ďalšie náklady na úhradu splátok dvoch úverov. Je nielen zákonnou, ale aj morálnou povinnosťou otca podieľať sa v primeranej miere na úhrade nákladov, ktoré mal. dcére vznikajú. Ak mu dlhodobejšie podnikateľská činnosť neprináša očakávaný zisk a v priebehu súdneho konania uvádzal, že má dlhy, mal by prehodnotiť pokračovanie v tejto činnosti a pokúsiť sa riešiť finančné problémy iným spôsobom a nie na úkor výživného pre takmer plnoletú dcéru, ktorá má výdavky porovnateľné s dospelým človekom. Výživné pre maloleté dieťa má prednosť pred akýmikoľvek inými výdavkami povinného rodiča. Na základe týchto dôvodov súd zaviazal otca prispievať na výživu maloletej I. A. sumou po 100,- eur mesačne počnúc právoplatnosťou súdneho rozhodnutia a v prevyšujúcej časti t.j. v určení výživného od podania návrhu návrh zamietol, nakoľko o zmene právoplatného súdneho rozhodnutia o úprave práv a povinností rodičov k mal. dcére súd rozhodol týmto rozhodnutím dňa 08.10.2019. V prevyšujúcej časti súd návrh matky zamietol.
5. O trovách konania rozhodol podľa § 52 Civilného mimosporového poriadku, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
III. Obsah odvolania otca
6. Proti rozsudku, s výnimkou výroku o zamietnutí návrhu matky v prevyšujúcej časti a výroku o trovách konania, podal odvolanie otec. Namieta, že súd nesprávne zistil skutočný stav. Navrhuje, aby odvolací súd rozsudok zrušil a vec vrátil súdu prvej inštancie na ďalšie konanie a nové rozhodnutie. Súd prvej inštancie vo vzťahu k rozsahu vyživovacej povinnosti stanovenej otcovi na čas po rozvode manželstva vychádza z príjmov povinného rodiča, poukazujúc na to, že otec je spoločníkom a konateľom spoločnosti I-COMFORT, s.r.o. a na daňové priznanie tejto spoločnosti za rok 2018, pričom poukazuje na súčet výnosov z hospodárskej činnosti a súčet nákladov na hospodársku činnosť, pričom pravdepodobne nevzal do úvahy, že výsledok hospodárenia tejto spoločnosti pred zdanením bol len vo výške 1.746,06 € a tiež nevzal do úvahy výpisy z účtu otca maloletej, ktoré jednoznačne preukazujú ťažkú finančnú situáciu otca a tak mi nie je známe na základe čoho určil súd prvej inštancie výšku výživného v sume 100,-€ mesačne, nakoľko je toto rozhodnutie neodôvodnené. Súd dôsledne nezisťoval reálne možnosti a schopnosti otca a jeho majetkové pomery. Súd svoj záver o výške výživného odôvodnil len na základe daňového priznania spoločnosti I- COMFORT, s.r.o., ktorej je konateľom a spoločníkom otec maloletej, vôbec pritom neskúmal reálne finančné možnosti otca.
IV. Hodnotenie odvolacieho súdu
7. Krajský súd v Prešove (ďalej aj ako „odvolací súd“) v rámci kompetencií vyplývajúcich z ust. § 2 ods. 1 zákona č. 161/2015 Z.z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len „CMP“), v spojení s ust. § 34 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“) preskúmal napadnuté rozhodnutie podľa zásad uvedených v § 62 a nasl. CMP, bez nariadenia pojednávania podľa § 385 ods. 1 CSP a contrario a zistil, že napadnuté rozhodnutie je vecne správne.
8. Z obsahu napadnutého rozhodnutia možno vyčítať existujúcu zmenu pomerov, a to ako na strane mal. I. A., ktorá od januára 2019 žije v spoločnej domácnosti s matkou. I. má 17 rokov, študuje na gymnáziu. Otec je konateľom spoločnosti I-COMFORT s.r.o., ktorá v roku 2018 dosiahla zisk 1.379 € a tržby 27.341 €. Aktíva spoločnosti dosiahli 68.722 €, vlastný kapitál 12.880 €. Spoločnosť podľa účtovnej závierky podniká ako veľkoobchod s nábytkom, kobercami a svietidlami, podľa Štatistického úradu SR v oblasti Spracovanie dát, poskytovanie serverového priestoru na internete a súvisiace služby ( zdroj www.finstat.sk). Otec je v spoločnosti konateľom, ako aj jediným spoločníkom ( zdroj www.orsr.sk).
9. Pre určenie výšky vyživovacej povinnosti na mal. dieťa sú rozhodujúce reálne zárobkové možnosti a schopnosti každého z rodičov, ktoré sú dané nielen ich subjektívnymi vlastnosťami (fyzickou zdatnosťou, pracovnými skúsenosťami, vzdelaním a pod.), ale aj okolnosťami objektívneho charakteru (existenciou pracovných príležitostí), primeraných daným schopnostiam, resp. vlastnostiam rodičov.
10. Podľa § 75 ods. 1 zákona o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
11. Podľa § 63 ods. 1 zákona o rodine, rodič, ktorý má príjmy z inej než závislej činnosti podliehajúcej dani z príjmu, je povinný preukázať ich súdu, predložiť podklady na zhodnotenie svojich majetkových pomerov a umožniť súdu sprístupnením údajov chránených podľa osobitného predpisu zistenie aj ďalších skutočností potrebných na rozhodnutie. Ak si rodič nesplní túto povinnosť, predpokladá sa, že výška jeho priemerného mesačného príjmu predstavuje dvadsaťnásobok sumy životného minima.
12. Podľa § 63 ods. 2 zákona o rodine, u rodiča, ktorý má príjmy z inej než závislej činnosti podliehajúcej dani z príjmu, súd neberie do úvahy výdavky, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť alebo ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť v takom rozsahu v súvislosti s touto činnosťou, a možnosti a schopnosti povinného posudzuje podľa predpokladaného príjmu, aký by povinný dosiahol, ak by tieto výdavky nerealizoval.
13. Skúmajúc možnosti, schopnosti a majetkové pomery povinného rodiča odvolací súd dospel k záveru, že otec deklaruje pred súdom príjem z jeho podnikateľskej činnosti za rok 2018 rozdiel medzi súčtom výnosov z hospodárskej činnosti a nákladov na hospodársku činnosť vo výške vo výške 1.746,- eur. Otec súdu nezdokladoval štruktúru výdavkov, ktoré vo svojej podnikateľskej činnosti dosahuje. Ako to vyplýva z dokazovania, spoločnosť, v ktorej je otec konateľom sa zaoberá veľkoobchodom s nábytkom, ako aj jeho výrobou. Je ťažké uveriť otcom deklarovanej výške príjmu, ktorá vyplýva z daňového priznania, pretože v takom prípade by príjem otca dosahoval 146 Eur mesačne, čo je hlboko pod úrovňou minimálnej mzdy, ktorú by dosahoval v prípade, že by sa zamestnal. Ako to vyplýva z verejne dostupných zdrojov, nástupný plat robotníka v odvetví stolárstvo je 1.000 Eur v hrubom. Na strane otca neboli zistené žiadne obmedzenia, ktoré by ho diskriminovali, alebo diskvalifikovali z možnosti dosahovať príjem.
14. Otec deklaruje, že musí splácať úvery, čo súd pri rozhodovaní o výživnom nebral do úvahy. Otec v konaní predložil výpis z účtu ( čl.89-97), z ktorého okrem iného vyplýva, že otec spláca úvery. Otec v konaní okrem tohto výpisu, z ktorého nie je zrejmé o aké úvahy ide, tieto žiadnym spôsobom nešpecifikoval a tak nie je možné vyhodnotiť ich nevyhnutnosť. Ako to správne skonštatoval súd prvej inštancie, vyživovacia povinnosť rodiča voči dieťaťu má prednosť pred inými jeho výdavkami. Bolo by možné akceptovať nevyhnutnosť výdavku otca na úver, ak by bol spojený so zabezpečovaním jeho základných životných potrieb, ako napríklad bývanie. Toto v konaní preukázané nebolo. Ako to vyplýva zo spisu, otec býva v byte, ktorý nadobudli rodičia počas trvania manželstva. Správne súd prvej inštancie neprihliadol na výdavky otca na úvery.
15. Súdom určené výživné zodpovedá aj oprávneným potrebám mal. I. A., ktorá je vo veku blízkom dospelosti, prirodzene sa vyvíja, fyzicky, duševne, aj spoločensky, v dôsledky čoho kladú zvýšené požiadavky na stravné, ošatenie, obuv, hygienické potreby, ale aj voľno-časové aktivity. Odvolací súd v súlade so súdom prvej inštancie považuje výdavky vyčíslené matkou za primerané a zodpovedajúce veku a potrebám maloletej.
16. Za daného stavu odvolací súd potvrdil rozsudok v napadnutom rozsahu ako vecne správny postupom vyplývajúcim z ust. § 387 ods. 1 CSP v spojení s ust. § 2 ods. 1 CMP.
17. O trovách odvolacieho konania rozhodol odvolací súd v zmysle ust. § 52 CMP, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak. Odvolací súd zároveň nevzhliadol dôvod, pre ktorý by bolo spravodlivé priznať náhradu trov konania niektorému z účastníkov v zmysle ust. § 55 CMP.
18. Rozhodnutie bolo prijaté senátom odvolacieho súdu v pomere hlasov 3 : 0 (§ 3 ods. 9 zákona číslo 757/2004 Z. z. o súdoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov § 393 ods. 2 CSP).
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie nie je prípustné. Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 C.s.p.) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( § 427 ods. 1 C.s.p.). Dovolateľ musí byť s výnimkou prípadov podľa § 429 ods.2 v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 C.s.p.). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 C.s.p.).