Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Uznesenie_10Cb-44-2019.pdf
PDF · 105.73 KB
No categories available
10Cb/44/2019
Uznesenie
Okresný súd Žilina v právnej veci žalobcu: PAMIOS, s.r.o., so sídlom Magočovská 405/26, Žilina - Trnové 010 01, IČO: 36 381 969, právne zastúpený: Advokátska kancelária JUDr. Milan Chovanec s.r.o., so sídlom Vojtecha Tvrdého 17, Žilina 010 01, IČO: 36 436 640, proti žalovanému: Stredoslovenská energetika, a. s., so sídlom Pri Rajčianke 8591/4B, Žilina 010 47, IČO: 51 865 467, o určenie, že zmluvný vzťah trvá, o návrhu žalobcu na nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
Návrh žalobcu na nariadenie neodkladného opatrenia doručený Okresnému súdu Žilina dňa 07.08.2020 podaním žalobcu zo dňa 07.08.2020 z a m i e t a .
odôvodnenie:
1. Žalobou doručenou súdu dňa 20.05.2019 žalobca navrhol, aby súd určil, že zmluvný vzťah sporových strán zo Zmluvy o dodávke a distribúcii elektriny pre odberné miesto XXXXXXX-X zo dňa 27.10.2008 naďalej trvá. Súčasne s podanou žalobou navrhol vydanie neodkladného opatrenia, ktorým by súd (pôvodne označenému) žalovanému Stredoslovenská energetika Holding, a.s. uložil povinnosť obnoviť dodávku a distribúciu elektriny na označenom odbernom mieste.
2. O návrhu žalobcu na nariadenie neodkladného opatrenia zo dňa 20.05.2019 rozhodol Okresný súd Žilina uznesením č. k. 10Cb/44/2019-33 zo dňa 11.06.2019 tak, že návrh žalobcu zamietol. Svoje zamietavé rozhodnutie súd založil na skutočnosti, že v posudzovanej právnej veci súd nevzhliadol naliehavosť pre riešenie danej situácie bezprostredným zásahom súdnej moci v podobe neodkladného opatrenia, keďže žalobca nielenže neosvedčil obavu z ohrozenia a porušenie jeho práv v takej miere, akú je možné od neho objektívne požadovať, ale neosvedčil ani existenciu takých skutočností, z ktorých by bolo možné zistiť akúkoľvek potrebu bezodkladnej úpravy pomerov strán. Za takúto okolnosť súd nevyhodnotil ani skutočnosť, že neoprávnene došlo k ukončeniu Zmluvy o dodávke elektriny na predmetné odberné miesto , navyše za situácie, kedy z predložených dôkazov vyplýva, že k faktickému prerušeniu dodávky elektriny nedošlo.
3. Na základe podaného odvolania žalobcu proti rozhodnutiu súdu prvej inštancie zo dňa 11.06.2019 rozhodol Krajský súd v Žiline uznesením č. k. 14Cob/141/2019 zo dňa 30.07.2019 tak, že žalobcom napadnuté uznesenie ako vecne správne potvrdil. Odvolací súd obdobne ako súd prvej inštancie zvýraznil, že z dokladov predložených žalobcom v konaní pred súdom prvej inštancie a tiež zo stanoviska Úradu pre reguláciu sieťových odvetví, ktoré žalobca pripojil k podanému odvolaniu, je zrejmé, že dodávka a distribúcia elektriny na predmetné odberné miesto nebola prerušená, ale na tomto odbernom mieste došlo k zmene odberateľa. V uvedenom kontexte potom požiadavku žalobcu na uloženie povinnosti obnoviť túto dodávku a distribúciu elektriny, nebolo možné vyhodnotiť ako osvedčenie reálnej hrozby, obavy, naliehavosti a bezodkladnosti pre požadovanú úpravu pomerov. Z dôvodu, že žalobca neosvedčil naliehavosť a bezodkladnosť úpravy pomerov v kontexte navrhovaného neodkladného opatrenia, ktoré žalobca vymedzil výlučne ako obnovenie dodávky a distribúcie elektriny na predmetné odberné miesto, ktorá dodávka však prerušená nebola, odvolací súd konštatoval, že k
žiadnej zmene pomerov sporových strán by vyhovením návrhu nedošlo a nedošlo by ani k odstráneniu žalobcom namietaných následkov v podobe žalobcom tvrdenej vznikajúcej škody v dôsledku potreby zabezpečenia dodávky elektrickej energie inou formou, a to zabezpečením elektrocentrály. Rovnako odvolací súd skonštatoval, že vzhľadom na ukončenie platnosti povolenia na predmet podnikania elektroenergetika pôvodne označeného žalovaného nie je aktuálne osvedčené, že žalovaný je aktuálne subjektom, ktorý je oprávnený na dodávku a distribúciu elektriny pre predmetné odberné miesto.
4. Na základe námietky nedostatku pasívnej vecnej legitimácie žalovaného uplatnenej v rámci vyjadrenia sa k žalobe zo dňa 21.10.2019 žalobca vzal žalobný návrh voči pôvodne označenému žalovanému Stredoslovenská energetika Holding, a.s., IČO: 36 403 008, späť a súčasne navrhol súdu pripustiť pristúpenie spoločnosti Stredoslovenská energetika, a. s., IČO: 51 865 467 do konania na strane žalovaného. Po upresnení dispozičného úkonu žalobcu na základe výzvy súdu podaním žalobcu zo dňa 06.12.2019 Okresný súd Žilina uznesením č. k. 10Cb/44/2019-130 zo dňa 02.01.2020 rozhodol o pristúpení subjektu Stredoslovenská energetika, a. s. do konania na strane žalovaného a následne uznesením č. k. 10Cb/44/2019-235 zo dňa 13.05.2020 konanie voči pôvodne označenému žalovanému Stredoslovenská energetika Holding, a.s. zastavil.
5. Podaním doručeným Okresnému súdu Žilina dňa 07.08.2020 sa žalobca vyjadril k vyjadreniu žalovaného k podanej žalobe a súčasne navrhol vydanie nového neodkladného opatrenia, ktorým by súd uložil žalovanému povinnosť obnoviť dodávku a distribúciu elektriny žalobcovi na označenom odbernom mieste č. XXXXXXX-X (pre nehnuteľnosti M. I. X, číslo súpisné XXXX na KNC XXX/X, KNC XXX/XX, KNC XXX/XXX, KNC XXX/XXX, KNC XXX/XXX, KNC XXX/XXX, KNC XXX/XXX zapísané na LV č. XXXX, k. ú. M.).
6. V rámci podaného návrhu zo dňa 07.08.2020 žalobca potvrdil skutočnosť, že dňa 27.10.2008 právny predchodca žalovaného Stredoslovenská energetika, a.s. uzatvoril so žalobcom Zmluvu o dodávke a distribúcii elektriny na odberné miesto č. XXXXXXX, predmetom ktorej je dodávka elektriny na odberné miesto žalobcu č. XXXXXXX-X na adrese Ž. - M., Z. G. do vyššie označených nehnuteľností žalobcu. Nehnuteľnosť, do ktorej je elektrina dodávaná, je zapísaná na LV č. XXXX k. ú. M., pričom výlučným vlastníkom tejto nehnuteľnosti je K.. T. M., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Y. XXX/XX, Ž.
- M., ktorý je súčasne spoločníkom a štatutárnym orgánom žalobcu. Na základe predmetnej zmluvy žalobca v budove číslo súpisné XXXX si zabezpečil vybudovanie elektrickej prípojky a zaplatil pripojovací poplatok. Žalobca nerozporoval tvrdenie žalovaného, ktorý mal dňa 08.02.2019 prijať „falošnú“ žiadosť o ukončenie Zmluvy o združenej dodávke elektriny na odberné miesto č. XXXXXXX. Žalobca však poprel, že by dňa 08.02.2019 žalovaný prijal žiadosť na ukončenie Zmluvy o združenej dodávke elektriny na odberné miesto XXXXXXX podanú žalobcom a poprel, že by táto žiadosť obsahovala všetky povinné náležitosti a to najmä „podpis žalobcu“. Uviedol, že o falošnej žiadosti zo dňa 08.02.2019 sa žalobca dozvedel doručením vyúčtovacej faktúry za dodávku a distribúciu elektriny zo dňa 06.03.2019, ktorým žalobcovi žalovaný vyúčtoval preplatok, a z ktorej faktúry žalobca zistil, že mal byť odber na jeho odbernom mieste ukončený.
7. Žalobca z následnej komunikácie so žalovaným k okolnostiam ukončenia odberu elektriny zistil, že odber na odbernom mieste na adrese Z. G., H. bol ukončený dňa 27.02.2019 na základe prijatia „falošnej žiadosti“. Žalovaný žalobcovi predložil kópiu žiadosti o ukončenie Zmluvy o združenej dodávke elektriny zo dňa 08.02.2019 a Zmluvu o nájme - ukončenie nájmu - Dodatok č. 1, ktorý mal byť údajne uzatvorený medzi nájomcom, resp. žalobcom a K.. M. F. dňa 20.12.2018. Na základe uvedenej komunikácie žalobca zistil, že v jeho mene a bez jeho súhlasu či vedomia niekto tretí vyhotovil a podpísal žiadosť o ukončenie zmluvy zo dňa 08.02.2019 a Dohodu o ukončení nájmu - Dodatok č. 1 zo dňa 20.12.2018, ktoré listiny sú opatrené sfalšovanými podpismi štatutárneho orgánu žalobcu a nie sú ani ním vyplnené. Na základe uvedených zistení žalobca podal trestné oznámenie na neznámeho páchateľa na OR PZ v Ž. a vec je vedená odborom kriminálnej polície pod ČVS: I.-XXX/X-U.-A.-XXXX.
8. Žalobca ďalej uviedol, že vyšetrovaním orgánov činných v trestnom konaní bolo zistené, že podpis štatutárneho orgánu na nájomnej zmluve, ako aj na žiadosti zo dňa 08.02.2019 bol sfalšovaný a trestného činu sa mal dopustiť K.. M. F.. Podľa upovedomenia Okresnej prokuratúry Žilina zo dňa 07.07.2020 mala byť na K.. M. F. podaná obžaloba pre spáchanie trestného činu poškodzovania cudzích práv. Vo väzbe na citáciu zákonných ustanovení § 13 ods. 1, § 133 ods. 1 Obchodného zákonníka a ust. § 39 Občianskeho zákonníka žalobca uviedol, že ak ku dodávke elektrickej energie žalovaným dochádza
na základe zmluvy uzatvorenej medzi žalovaným a M. F., jedná sa o neplatnú zmluvu, a pokiaľ žalovaný argumentuje tým, že dodávka energie do jedného odberného miesta viacerým odberateľom možná nie je, žalobca sa podanou žalobou nedomáha nového pripojenia, ale určenia, že pôvodná zmluva o dodávke a distribúcii elektriny na odberné miesto č. XXXXXXX je stále platná, účinná a na základe nej je žalovaný povinný plniť si svoje povinnosti.
9. Žalobca považuje za rozporné s dobrými mravmi, ak žalovaný na základe falošných listín zruší bez právnej zodpovednosti dodávku/odber elektriny akémukoľvek odberateľovi a potom po zistení, že k zrušeniu odberu došlo na základe podvodu, vyžaduje od odberateľa splnenie podmienok, ktoré pri pokračovaní pôvodného odberu vyžadovať nemôže. Žalobca ďalej uviedol, že nie je pravdou tvrdenie žalovaného, že by žalobca na odbernom mieste odoberal elektrickú energiu, nakoľko M. F. ho z odberu elektriny odpojil. Uviedol, že v dôsledku nezákonného konania páchateľa trestného činu, ako aj žalovaného vzniká žalobcovi škoda. Pôvodná zmluva bola ukončená bez demontáže elektromera a bez prerušenia dodávky elektrickej energie, avšak elektromer bol prepísaný na K.. F. a dodávka elektrickej energie nebola prerušená iba pre K.. F.. Dodávka elektriny žalobcovi bola zrušená. Žalobcom vybudované odberné miesto, rozvádzač a elektromer na základe nezákonného konania neslúžia žalobcovi a elektrina nie je dodávaná žalobcovi. Žalobca nie je oprávnený žiadať o opätovné pripojenie odberného miesta, nakoľko odberné miesto žalobcu už neexistuje, keďže patrí tretej osobe - K.. M. F..
10. Žalobca ďalej poukázal na obsah zápisnice o výsluchu svedka - poškodeného - štatutárneho orgánu žalobcu zo dňa 04.06.2019 v rámci trestného konania pod č. ČVS: I.-XXX/X-U.-A.-XXXX, z ktorého vyplýva, že žalobca nemôže odoberať elektrinu, že si musel zabezpečiť elektrocentrálu, ktorá však nepostačuje na zabezpečenie príkonu na výrobu potrebného rozsahu ako pred odpojením prívodu elektrickej energie. Žalobcovi tak vznikla škoda vo výške 3.319,- eur, čo predstavuje náklady na zriadenie/vybudovanie odberného miesta a elektrickej prípojky a ďalej žalobcovi vznikajú mesačne náklady vo výške 300,- eur za prenájom elektrocentrály a tiež vznikajú žalobcovi výdavky na palivo do elektrocentrály vo výške 200,- eur mesačne. Škoda vo výške cca 500,- eur mesačne bude vznikať žalobcovi až do rozhodnutia vo veci samej alebo do skončenia vyšetrovania orgánmi činnými v trestnom konaní. Žalobca sa preto domáha opätovného napojenia na riadny prívod elektriny, keďže provizórium je zbytočne nákladné a zásobovanie elektrinou z elektrocentrály je drahé a navyše zabezpečuje dostatočný príkon len na obslužné činnosti a nie na výrobu v požadovanom rozsahu.
11. Nadväzne na citovaný obsah zákonného ustanovenia § 324 ods. 1, 2, § 325 ods. 1 a 2 písm. d) Civilného sporového poriadku žalobca uviedol, že žiadne listiny odôvodňujúce zánik odberu, žalobca nepodpísal, v súčasnosti mu vzniká škoda, ktorá každým mesiacom rastie o 500,- eur, z čoho dovodzuje dostatočne osvedčenú potrebu vydania neodkladného opatrenia, ktorým by bola žalovanému uložená povinnosť obnoviť dodávku a distribúciu elektriny žalobcovi na označenom odbernom mieste a to vo vzťahu ku konaniu vo veci samej, ktorým sa žalobca domáha určenia, že zmluvný vzťah medzi žalobcom a žalovaným, ktorý vznikol na základe zmluvy o dodávke a distribúcii elektriny zo dňa 27.10.2008 na označenom odbernom mieste, trvá.
12. Žalobca ako dôkaz v predmetnom vyjadrení a návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia označil upovedomenie Okresnej prokuratúry Žilina zo dňa 07.07.2020.
13. Podľa § 324 ods. 1, 2, 3 Zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“): Pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie. Na konanie o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia je príslušný okresný súd. Neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.
14. Podľa § 325 ods. 1, ods. 2 písm. d) CSP: Neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená. Neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby d) niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala.
15. Podľa § 326 ods. 1, 2 CSP: V návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne
osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha. K návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva.
16. Podľa § 327 CSP: Ak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia neobsahuje predpísané náležitosti alebo je nezrozumiteľný, alebo neurčitý, súd taký návrh odmietne, ak ide o také vady, ktoré bránia pokračovaniu v konaní; ustanovenia o odstraňovaní vád podania sa nepoužijú.
17. Podľa § 328 ods. 1, 2 CSP: Ak súd nepostupoval podľa § 327, nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 325 ods. 1, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne. O návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodne súd najneskôr do 30 dní od doručenia návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorý spĺňa náležitosti podľa § 326. O návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia podľa § 325 ods. 2 písm. e) rozhodne súd do 24 hodín od doručenia návrhu.
18. Podľa § 329 ods. 2 CSP: Pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.
19. Podľa Článku 17 CSP: Súd postupuje v konaní tak, aby vec bola čo najrýchlejšie prejednaná a rozhodnutá, predchádza zbytočným prieťahom, koná hospodárne a bez zbytočného a neprimeraného zaťažovania strán sporu a iných osôb.
20. Neodkladné opatrenie podľa § 324 a nasledujúce CSP je jedným zo zabezpečovacích inštitútov v civilnom procese. Jeho účelom je prostredníctvom poskytnutia predovšetkým dočasnej a provizórnej úpravy právnych pomerov účastníkov zabrániť nepriaznivým následkom, ktoré by mohli či už pred začatím konania alebo už aj v začatom konaní nastať. Rýchlu a účinnú ochranu ohrozených alebo porušených právnych vzťahov je však možné zabezpečiť a účastníkom poskytnúť v súlade s Článkom 17 CSP len za predpokladu, že súd nebude vykonávať dokazovanie v takom rozsahu, ako sa toto vykonáva v základnom konaní, a teda, že nebude prihliadať na všetky procesné formality, ako je tomu pri riadnom dokazovaní práva uplatneného vo veci samej. V nadväznosti na to súd pri rozhodovaní o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia žalobcom uvádzané tvrdenia a k nim predkladané dôkazy skúma iba na úrovni tzv. osvedčovania, ktorého dostatočným výsledkom je prijatie záveru o vysokej miere pravdepodobnosti v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia obsiahnutých skutočností. V takomto rozsahu sa súd pri rozhodovaní o návrhu žalobcu na nariadenie neodkladného opatrenia oboznámil so žalobou vo veci samej a samotným návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia.
21. Základným predpokladom neodkladného opatrenia je tvrdenie a osvedčenie existencie právneho, teda nie len faktického vzťahu sporových strán, osvedčenie ohrozenia alebo porušenia práva žalobcu, svedčiaceho mu z právnych vzťahov so žalovaným; a osvedčenie potreby bezodkladnej úpravy pomerov strán alebo obavy, že exekúcia bude ohrozená. Žalobca ako navrhovateľ neodkladného opatrenia musí osvedčiť, že existuje nebezpečenstvo bezprostredne hroziacej ujmy, ktorá je objektívne spôsobilá ohroziť subjektívne právo žalobcu. Žalobca ako navrhovateľ neodkladného opatrenia je pritom nositeľom dôkazného bremena k osvedčeniu podmienok pre nariadenie neodkladného opatrenia.
22. Z obsahu žaloby, k nej pripojených listinných dôkazných prostriedkov a vyjadrení procesných strán mal súd dostatočne osvedčenú skutočnosť, že medzi pôvodne označeným žalovaným Stredoslovenská energetika Holding, a.s. a žalobcom došlo dňa 27.10.2008 k uzavretiu Zmluvy o dodávke a distribúcii elektriny pre odberné miesto č. XXXXXXX (zmluva zo dňa 27.10.2008 - č. l. 13 súdneho spisu). Z vyjadrení strán je rovnako nesporné, že dňa 08.02.2019 žalovaný prijal žiadosť o ukončenie Zmluvy o združenej dodávke elektriny pre označené odberné miesto uzatvorenej so žalobcom, na ktorej základe po posúdení všetkých povinných náležitostí žalovaný prijal žiadosť o uzatvorenie novej Zmluvy o združenej dodávke elektriny pre predmetné odberné miesto s novým odberateľom pánom M. F. zo dňa 08.02.2019. Žalovaný tak na základe doručených dokumentov, ktorých platnosť žalobca rozporuje a v súvislosti s ktorými je vedené trestné konanie voči K.. M. F. pre prečin poškodzovania cudzích práv podľa § 375 ods. 1 písm. a) Trestného zákona, žalovaný zmluvu so žalobcom ukončil bez demontáže elektromeru ku dňu 27.02.2019 a uzatvoril novú zmluvu o združení dodávky elektriny s novým odberateľom M. F..
23. V dôsledku uvedených skutočností dodávka elektriny do predmetného odberného miesta pokračuje bez prerušenia, keď podľa stanoviska žalovaného došlo na tomto odbernom mieste k tzv. zmene odberateľa od 28.02.2019 . Žalovaný v rámci vyjadrenia k podanej žalobe uviedol, že postup pri uzatvorení novej zmluvy o združenej dodávke elektriny s pánom F. bol preverovaný orgánom dohľadu
- Úradom pre reguláciu sieťových odvetví SR (ďalej len „Úrad“), odborom legislatívy a právnej agendy, ktorý v stanovisku zo dňa 16.05.2019 skonštatoval, že v postupe žalovaného nebolo zaznamenané pochybenie, keďže žalovanému boli predložené všetky dokumenty pre uzatvorenie novej zmluvy pre nového odberateľa. Žalovaný sa v konaní bráni tým, že zo strany žalobcu k danému okamihu nebolo preukázané sfalšovanie podpisu žalobcu na žiadosti o ukončenie zmluvy, pričom žalovaný poukazuje na stanovisko Úradu, podľa ktorého do kompetencie Úradu nepatrí skúmanie, posudzovanie a vyslovenie pravosti, resp. nepravosti podpisov na dokumentoch, na ktoré žalobca v predmetnom konaní poukazuje.
24. Žalobca návrh na nariadenie neodkladného opatrenia primárne odôvodňuje vznikom škody v súvislosti so zabezpečením alternatívneho zdroja energie v dôsledku protiprávneho odpojenia žalobcu od odberného miesta.
25. Z obsahu žalobcom predložených listinných dôkazných prostriedkov a vyjadrení strán je zrejmé, že k ukončeniu Zmluvy uzavretej medzi žalobcom a žalovaným o združenej dodávke elektriny došlo na základe požiadavky na jej zrušenie zo dňa 08.02.2019 (č. l. 19 spisu). Podľa stanoviska žalovaného táto zmluva mala byť ukončená ku dňu 27.02.2019 a to bez demontáže elektromera a bez prerušenia dodávky elektrickej energie. Na predmetnom odbernom mieste podľa vyjadrenia žalovaného malo dôjsť k zmene odberateľa bez prerušenia dodávky elektriny tak, ako už bolo konštatované súdom prvej inštancie v pôvodnom rozhodnutí o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia zo dňa 11.06.2019.
26. Súd posudzoval vo väzbe na žalobcom vymedzený predmet súdneho konania osvedčenie nielen existencie právneho vzťahu medzi žalobcom a subjektom, voči ktorému neodkladné opatrenie smeruje, ale tiež z pohľadu z toho právneho vzťahu vyplývajúceho nároku alebo práva žalobcu, pre ktoré žalobca požaduje ochranu. Právny záujem v prípade návrhu neodkladného opatrenia poskytujúceho úpravu pomerov strán sa prejavuje skutočnou potrebou navrhovanej úpravy, ktorou sa dosiahne a zabezpečí účel sledovaný v základnom konaní, prípadne vytvorí účinný a efektívny prostriedok na riešenie akútnej situácie medzi stranami sporu, pričom obmedzenie subjektu, proti ktorému neodkladné opatrenie smeruje, musí zodpovedať miere porušenia alebo ohrozenia práv žalobcu, teda účinky neodkladného opatrenia nesmú neprimeraným spôsobom zasiahnuť do právnych vzťahov strán sporu príp. iných subjektov. Všetky podmienky neodkladného opatrenia tak súd skúma vo väzbe na predmet súdneho konania vo veci samej, nakoľko iba v súvislosti s nárokom uplatneným v meritórnom konaní je totiž možné posúdiť, či je správne zvolený okruh strán konania, či je naozaj potrebné upraviť právne vzťahy medzi stranami prostredníctvom inštitútu neodkladného opatrenia, či je vhodne zvolený druh neodkladného opatrenia a efektívne naformulovaný jeho obsah s dôrazom na skutočnosť, či sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením, ako aj celkovú opodstatnenosť nariadenia navrhovaného procesného opatrenia a primeranosť ukladanej povinnosti.
27. Povinnosťou žalobcu je osvedčiť naliehavosť pre úpravu pomerov, ktorú žalobca vymedzil petitom návrhu neodkladného opatrenia. Bezodkladnosť, naliehavosť a nevyhnutnosť úpravy pomerov nariadením požadovaného neodkladného opatrenia súd hodnotí vo vzťahu k návrhu vo veci samej. V situácii, že žalobca sa voči žalovanému navrhovaným neodkladným opatrením opätovne domáha uloženia povinnosti obnoviť dodávku a distribúciu elektriny na označené odberné miesto, súd opätovne konštatuje, že bezodkladnosť potreby úpravy pomerov strán navrhovaným neodkladným opatrením je daná v prípade, ak takýmto opatrením dôjde k zmene právneho postavenia žalobcu, teda k odstráneniu negatívneho zásahu do práv žalobcu, pre ktoré žalobca žiada priznať ochranu. Žalobca je preto povinný vyššie označenú podmienku návrhu neodkladného oparenia v potrebnej miere a intenzite naplniť, aby bolo možné návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia vyhovieť. Vo vzťahu k bezodkladnosti a naliehavosti potreby úpravy pomerov Krajský súd v Žiline uviedol svoje právne posúdenie veci v dôvodoch rozhodnutia odvolacieho súdu, sp. zn. 14Cob/141/2019 zo dňa 30.07.2019, bod 17 Odôvodnenia tak, „dodávka a distribúcia elektriny na predmetné odberné miesto nebola prerušená, ale na tomto odbernom mieste došlo k zmene odberateľa. Ak dodávka a distribúcia elektriny na odbernom mieste nebola prerušená, tak v kontexte žalobcom požadovaného neodkladného opatrenia, ktorým sa má žalovanému uložiť povinnosť túto (neprerušenú) dodávku a distribúciu elektriny obnoviť, nie je možné konštatovať, že by žalobca osvedčil reálnu hrozbu, obavu, naliehavosť a bezodkladnosť
pre práve takúto žalobcom požadovanú úpravu pomerov. Zo žiadneho zo žalobcom predložených listinných dôkazov nevyplýva, že by došlo čo i len ku krátkodobému prerušeniu dodávky elektriny na predmetné odberné miesto. Za tejto situácie by tak ani v prípade vyhovenia návrhu žalobcu na nariadenie neodkladného opatrenia nedošlo k žiadnej zmene či úprave pomerov, keďže navrhovateľom požadované neodkladné opatrenie nerieši otázku týkajúcu sa prístupu žalobcu k predmetnému odbernému miestu, ani otázku zmeny odberateľa, pre ktorého je na tomto odbernom mieste realizovaná dodávka elektriny. Navrhovaným neodkladným opatrením by bola žalovanému uložená povinnosť dodávať elektrinu na toto odberné miesto, hoci dodávka elektriny pre toto odberné miesto nebola prerušená. Žalobca tak neosvedčil jednu zo zákonom kumulatívne stanovených podmienok pre nariadenie neodkladného opatrenia, a to naliehavosť a bezodkladnosť úpravy pomerov, ktorú žalobca v petite návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia vymedzil výlučne ako obnovenie dodávky a distribúcie elektriny na predmetné odberné miesto. Žalobcom navrhované neodkladné opatrenie by žalovanému uložilo povinnosť dodávať na predmetné odberné miesto elektrinu, ktorá dodávka však prerušená nebola, a preto by ani nariadením takéhoto neodkladného opatrenia k žiadnej zmene pomerov sporových strán nedošlo a nedošlo by ani k odstráneniu žalobcom namietaných následkov v podobe žalobcom tvrdenej vznikajúcej škody v dôsledku potreby zabezpečenia dodávky elektrickej energie inou formou, a to zabezpečením elektrocentrály“.
28. Vzhľadom na vyššie citovanú časť odôvodnenia rozhodnutia odvolacieho súdu, súd prvej inštancie konštatuje, že ani doplňujúcim vyjadrením žalobcu k procesnej obrane žalovaného a v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia podaním doručeným súdu dňa 07.08.2020 nedošlo k osvedčeniu základnej podmienky nariadenia neodkladného opatrenia, a to osvedčenie bezodkladnosti a naliehavosti potreby úpravy pomerov medzi stranami, keďže k prerušeniu dodávky elektriny na odbernom mieste č. XXXXXXX-X doposiaľ nedošlo a jedinou zmenou, ktorá v súvislosti s odberom elektriny na predmetnom odbernom mieste nastala, je zmena odberateľa elektriny, keďže aktuálne vykonávaný odber je realizovaný na základe Zmluvy o združenej dodávke elektriny s odberateľom pánom M. F. odo dňa 28.02.2019, pričom otázka trvania zmluvného vzťahu medzi žalobcom a žalovaným založenému zmluvou o dodávke a distribúcie elektriny pre odberné miesto č. XXXXXXX-X zo dňa 27.10.2008, bude predmetom konania vo veci samej. Na tomto mieste je dôležité zdôrazniť, že hoci odberateľom žalovaným dodávanej elektriny na odbernom mieste je iná osoba ako žalobca, navrhované neodkladné opatrenie nerieši otázku prístupu žalobcu k predmetnému odbernému miestu, a preto prípadným vyhovením návrhu neodkladného opatrenia sa právne postavenie žalobcu nemôže zmeniť, nemôže sa tak zabrániť ani vzniku žalobcom tvrdenej škody. Žalovaný dodávku elektriny do predmetného odberného miesta bez prerušenia realizuje. Bez prejudikovania výsledku konania vo veci samej súd konštatuje, že podmienky pre nariadenie žalobcom navrhovaného neodkladného opatrenia žalobca neosvedčil. V prípade navrhovaného neodkladného opatrenia sa nejedná o efektívny procesný prostriedok, ktorý by riešil právne postavenie žalobcu v pomeroch prejednávanej veci, uplatneného nároku a postavenia procesných strán. Súd preto opätovne rozhodol o zamietnutí návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia v celom rozsahu tak, ako to vyplýva z výroku tohto uznesenia.
29. Vo vzťahu k úprave podmienky pre nariadenie neodkladného opatrenia podľa § 324 ods. 3 CSP súd konštatuje, že pri zohľadnení vymedzenia predmetu návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým žalobca navrhuje obnovenie dodávky a distribúcie elektriny, sledovaný účel neodkladného opatrenia nie je možné dosiahnuť zabezpečovacím opatrením, ktorý inštitút slúži výlučne na zabezpečenie peňažnej pohľadávky žalobcu. Uvedené však súd konštatuje pri zohľadnení primárneho argumentu, pre ktorý rozhodol o zamietnutí návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, a ktorým je neosvedčenie skutočnej potreby úpravy pomerov prostredníctvom navrhovaného neodkladného opatrenia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia jeho písomného vyhotovenia, dvojmo prostredníctvom Okresného súdu Žilina ku Krajskému súdu v Žiline / § 357 písm. d CSP/.
V odvolaní je potrebné uviesť ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sa ním sleduje, musí byť podpísané a datované. Ak ide o podanie v prebiehajúcom konaní, náležitosťou
podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania / § 127 ods. 1,2 CSP/. Ďalej je v odvolaní potrebné uviesť proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne / odvolacie dôvody/ a čoho sa odvolateľ domáha / odvolací návrh/, / § 363 CSP/.
Odvolanie v listinnej podobe je potrebné predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto odvolanie urobil / § 125 ods. 3 CSP/.
Vykonateľnosť tohto uznesenia nastáva doručením jeho písomného vyhotovenia účastníkom konania pri zohľadnení ustanovenia § 331 ods. 1 CSP, podľa ktorého: Návrh na nariadenie neodkladného opatrenia doručí súd ostatným stranám až spolu s uznesením, ktorým bolo neodkladné opatrenie nariadené. Ak bol návrh na jeho nariadenie odmietnutý alebo zamietnutý, uznesenie o jeho odmietnutí alebo zamietnutí ani prípadné odvolanie navrhovateľa súd ostatným stranám nedoručuje; uznesenie odvolacieho súdu im doručí, len ak ním bolo neodkladné opatrenie nariadené.