Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_25Csp-25-2020.pdf
PDF · 82.44 KB
Case nature
Area
Subarea
25Csp/25/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Žiar nad Hronom sudcom JUDr. Milanom Antalom v právnej veci žalobcu: Všeobecná zdravotná poisťovňa, a.s., IČO: 35 937 874, so sídlom Panónska cesta 2, 851 04 Bratislava, adresa pre doručovanie: Skuteckého 20, 974 01 Banská Bystrica, proti žalovanej: K. I., L.. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. XXX/XX, XXX XX L. J., o zaplatenie 274,12 € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 274,12 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,00 % ročne zo sumy 274,12 € od 06.09.2019 do zaplatenia a náklady spojené s uplatnením pohľadávky vo výške 2,05 €, všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Žalobcovi sa náhrada trov konania n e p r i z n á v a.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 03.04.2020 domáhal proti žalovanej zaplatenia sumy 274,12 € spolu s príslušenstvom.
2. Žalobu odôvodnil tým, že v zmysle § 23 ods. 1 písm. c) zákona č. 580/2004 Z. z. o zdravotnom poistení v znení neskorších predpisov je poistenec povinný oznámiť príslušnej zdravotnej poisťovni skutočnosti rozhodujúce pre zánik verejného zdravotného poistenia, napríklad, že je zamestnaný v cudzine, kde je aj zdravotne poistený, resp. sa dlhodobo zdržiava v cudzine, kde je aj zdravotne poistený, najneskôr do ôsmich dní od skutočnosti rozhodujúcej pre zánik verejného zdravotného poistenia. V období zániku účasti na verejnom zdravotnom poistení poistenec poistenie na zdravotné poistenie v SR neplatí; súčasne ani nemá nárok na úhradu poskytnutej zdravotnej starostlivosti z verejného zdravotného poistenia v SR, pretože zdravotná starostlivosť sa na základe zdravotného poistenia poskytuje len poistencom. U žalovanej došlo k zániku poisteného vzťahu v období od 14.08.2017 do 20.03.2019 ako osobe, ktorá má trvalý pobyt v SR a bola zamestnaná u zamestnávateľa, ktorý nemal sídlo na území SR a bola zdravotne poistená na území štátu, v ktorom mal jej zamestnávateľ sídlo, v danom prípade Veľká Británia. Žalovaná zákonnú oznamovaciu povinnosť voči žalobcovi mala splniť najneskôr do 8 dní, avšak túto povinnosť si splnila oneskorene, až dňa 04.04.2019. Vzhľadom k tomu, že žalovaná nedodržala zákonom stanovenú lehotu na oznámenie zmeny rozhodujúcich skutočností, žalobca v čase zániku účasti žalovanej na verejnom zdravotnom poistení, teda v období od 14.08.2017 do 20.03.2019 hradil zdravotnú starostlivosť a kapitačný paušál v odbore všeobecné lekárstvo a v odbore gynekológia vo výške 274,12 €. Žalobca vyzval žalovanú na úhradu vynaložených nákladov zdravotnej starostlivosti výzvou zo dňa 18.07.2019 a opakovane výzvou zo dňa 30.10.2019. Žalobca si uplatňuje úhradu istiny vo výške 274,12 € a príslušenstvo pohľadávky pozostávajúce z úroku z omeškania vo výške 5 % ročne z dlžnej sumy od uplynutia 15 - dňovej lehoty na úhradu po vrátení neprevzatej zásielky žalobcovi, t.j. od 06.09.2019 a náklady spojené s uplatnením pohľadávky vo výške 2,05 € (poštovné za výzvu).
3. Dňa 23.04.2020 vydal súd v predmetnej veci platobný rozkaz č. k. 25Csp/25/2020 - 16, ktorý bol pre nemožnosť jeho doručenia žalovanej do vlastných rúk zrušený uznesením č. k. 25Csp/25/2020 - 24 zo dňa 08.07.2020.
4. Žaloba spolu s výzvou na vyjadrenie a s poučením pre strany sporu bola žalovanej doručená podľa § 116 ods. 2 Zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“). Žalovaná sa k žalobe písomne nevyjadrila.
5. Keďže žalovaná v tomto prípade nepoprela skutkové tvrdenia uvedené v žalobe, hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 1.000,- €, súd vec prejednal bez nariadenia pojednávania v súlade s § 297 písm. b) CSP a v z mysle § 219 ods. 3 CSP rozsudok verejne vyhlásil. Miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku bolo oznámené na úradnej tabuli súdu a webovej stránke súdu dňa 19.08.2020. Strany sporu sa na verejné vyhlásenie rozsudku nedostavili.
6. Súd vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi, ktoré predložil žalobca, a to odhláškou poistenca zo dňa 04.04.2019, vyhlásením poistenca zo dňa 04.04.2019, výpisom z vykázanej zdravotnej starostlivosti za obdobie od 14.08.2017 do 20.03.2019, výzvou na úhradu pohľadávky zo dňa 18.07.2019 s obálkou, zo dňa 30.10.2019 a zistil nasledovný skutkový a právny stav veci:
7. Z odhlášky poistenca súd zistil, že žalovaná v nej potvrdila, že jej zdravotné poistenie u žalobcu zaniklo dňa 04.04.2019 z dôvodu vzniku zdravotného poistenia a zamestnania v cudzine. Odhlášku na zdravotnej poisťovni u žalobcu žalovaná podala dňa 04.04.2019, čo vyplýva z potvrdenia žalobcu na odhláške a dátumu na prijímacej pečiatke. Z predloženého čestného vyhlásenia zo dňa 04.04.2019, žalobcovi doručené dňa 04.04.2019, súd zistil, že poistenec - žalovaná v ňom čestne prehlásila, že od 10.07.2017 do 20.03.2019 bola zdravotne poistená v P..
8. Z predloženej výzvy na úhradu pohľadávky zo dňa 18.07.2019 bolo zistené, že žalobca oznámil žalovanej, že z dôvodu oneskoreného splnenia zákonnej oznamovacej povinnosti oznámiť skutočnosti, ktorými § 5 ods. a 3 zák. č. 580/2004 Z. z. o zdravotnom poistní spája zánik poisteného vzťahu, keď táto oznamovacia povinnosť bola splnená až dňa 04.04.2019 došlo k tomu následku, že žalobca za ňu uhrádzal kapitačné platby a náklady za poskytnutú starostlivosť v čase keď na ne už žalovaná nemala nárok v sume 274,12 €. Žalobca v uvedenej výzve vyzval žalovanú zaplatiť mu uvedenú úhradu za zdravotnú starostlivosť a poštovné v sume 2,05 €, spolu vo výške 276,17 €. Z pripojenej poštovnej obálky bolo zistené, že táto výzva bola doručovaná na adresu trvalého pobytu žalovanej, z ktorého sa žalobcovi vrátila späť ako zásielka neprevzatá v odbernej lehote.
9. Z predloženej výzvy na úhradu pred uplatnením si pohľadávky na súde zo dňa 30.10.2019 súd zistil, že žalobca opätovne vyzval žalovanú na úhradu pohľadávky v celkovej sume 276,17 € v lehote do 7 dní od doručenia výzvy.
10. Podľa § 3 ods. 1, ods. 2 písm. a), c) zákona č. 580/2004 Z. z. o zdravotnom poistení a o zmene a doplnení zákona č. 95/2002 Z. z. o poisťovníctve a o zmene a doplnení niektorých zákonov (v znení zákona č. 718/2004 Z. z.), ďalej len „zákona o zdravotnom poistení“, poistenec na účely tohto zákona je fyzická osoba, ktorá je povinne verejne zdravotne poistená podľa tohto zákona (ďalej len „verejne zdravotne poistená“). Verejne zdravotne poistená je fyzická osoba, ktorá má trvalý pobyt 3) na území Slovenskej republiky; to neplatí, ak na území Slovenskej republiky nie je zamestnaná ani nevykonáva samostatnú zárobkovú činnosť, a ak je zamestnaná v cudzine a je zdravotne poistená na území štátu, v ktorom vykonáva činnosť zamestnanca, alebo dlhodobo sa zdržiava v cudzine a je zdravotne poistená v cudzine; za dlhodobý pobyt v cudzine sa považuje pobyt dlhší ako šesť po sebe nasledujúcich kalendárnych mesiacov,
11. Podľa § 4 ods. 1 zákona o zdravotnom poistení, verejné zdravotné poistenie vzniká narodením, ak ide o fyzickú osobu s trvalým pobytom 3) na území Slovenskej republiky (§ 3 ods. 2) alebo o nezaopatreného rodinného príslušníka 8a) podľa § 3 ods. 3 písm. h).
12. Podľa § 5 ods. 2 zákona o zdravotnom poistení, u fyzickej osoby, ktorá má trvalý pobyt 3) na území Slovenskej republiky, verejné zdravotné poistenie zaniká deň pred dňom, keď nastali skutočnosti uvedené v § 3 ods. 2 písm. a) až d), alebo dňom zániku trvalého pobytu na území Slovenskej republiky.
13. Podľa § 23 ods. 1 písm. c), ods. 4 zákona o zdravotnom poistení, poistenec je povinný oznámiť príslušnej zdravotnej poisťovni najneskôr do ôsmich dní skutočnosti rozhodujúce pre zánik verejného zdravotného poistenia (5 ods. 2 a 3) a vrátiť preukaz poistenca. Poistenec je povinný oznámiť najneskôr do ôsmich dní skutočnosti rozhodujúce pre zánik verejného zdravotného poistenia (§ 5 ods. 2 a 3) zdravotnej poisťovni, do ktorej si podal prihlášku podľa § 7 ods. 2. 14. Podľa § 23 ods. 18 zákona o zdravotnom poistení, poistenec a platiteľ poistného si môžu oznamovaciu povinnosť splniť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe, a to aj prostredníctvom elektronickej podateľne, ak ju má zdravotná poisťovňa zriadenú. Na plnenie oznamovacej povinnosti v elektronickej podobe sa nevyžaduje zaručený elektronický podpis.
15. Súd mal z vykonaného dokazovania za preukázané, že u žalovanej došlo k zániku poistného vzťahu od 14.08.2017 do 20.03.2019 ako osobe, ktorá má trvalý pobyt v SR a bola zamestnaná u zamestnávateľa, ktorý nemal sídlo na území SR a bola zdravotne poistená na území štátu, v ktorom mal jej zamestnávateľ sídlo - P.. Žalovaná zákonnú oznamovaciu povinnosť voči žalobcovi mala splniť najneskôr do ôsmich dní, avšak bola splnená oneskorene až dňa 04.04.2019. Nakoľko si túto povinnosť žalovaná nesplnila, žalobcovi vzniklo podľa ustanovenia § 23 ods. 1 písm. c) zákona č. 580/2004 Z. z. právo na úhradu nákladov za poskytnutú zdravotnú starostlivosť a kapitačný paušál v odbore všeobecné lekárstvo a v odbore gynekológia vo výške 274,12 €, a to za obdobie od 14.08.2017 do 20.03.2019. Súd preto v tejto časti žalobe vyhovel, žalovanú zaviazal na zaplatenie sumy 274,12 € spolu s príslušenstvom, keďže sa žalovaná dostala do omeškania s plnením peňažného dlhu v zmysle § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka od 06.09.2019, teda po uplynutí 15 dňovej lehoty na úhradu po vrátení neprevzatej zásielky žalobcovi, pričom výška úrokov z omeškania vyplýva z nariadenia vlády č. 87/1995 Z. z.. Zároveň súd priznal žalobcovi nárok na náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 2,05 €, a to poštovné za výzvu zo dňa 18.07.2019.
26. O trovách konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 CSP v spojení s § 262 ods. 1 a 2 CSP. Žalobca mal vo vzťahu k žalovanej v spore plný úspech, preto mu vznikol nárok na plnú náhradu trov konania proti žalovanej. Keďže žalobca iné trovy konania než uvedené poštovné, ktoré mu súd priznal, nežiadal, resp. tieto nevyplývajú ani z obsahu spisu, súd o trovách konania rozhodol tak, že žalobcovi sa náhrada trov konania nepriznáva.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje.
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.
Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
Toto právo nemajú strany sporu, ktoré sa vzdali práva podať odvolanie. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v predchádzajúcom odseku, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie. Ak povinný neplní dobrovoľne to čo mu ukladá právoplatné a vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na výkon exekúcie.