Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

27Csp/21/2024

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trnava sudkyňou JUDr. Miroslavou Malárikovou v právnej veci žalobcu: BL Fifty, s. r. o., so sídlom Šoltésovej 14, Bratislava, IČO: 53 465 911, zastúpený: SOUKENÍK - ŠTRPKA, s. r. o., so sídlom Šoltésovej 14, Bratislava, IČO: 36 862 711, proti žalovanej: M. R., nar. XX.XX.XXXX, bytom Y.. Y.M. XX/ XXXX, A., o zaplatenie sumy 188,89 € s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi sumu 188,89 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,00% ročne zo sumy 188,89 € od 01.04.2021 do zaplatenia, všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

II. Súd žalobcovi priznáva voči žalovanej nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100% .

odôvodnenie:

1. Dňa 26.01.2024 bola súdu doručená žaloba, ktorou sa žalobca domáhal zaplatenia sumy 188,89 € s príslušenstvom z titulu nezaplatenej zmluvnej pokuty. Žalobca uviedol, na základe zmluvy poskytol Slovak Telekom a. s. žalovanej plnenie riadne a včas. Faktúry za poskytnuté služby žalovaná neuhradila, preto jeho právny predchodca si faktúrou uplatnil voči žalovanej z dôvodu porušenia jej povinností zmluvnú pokutu. V konaní sa domáha zaplatenia len zmluvnej pokuty.

2. Súd žalobe vyhovel a vydal platobný rozkaz, ktorý sa žalovanej nepodarilo doručiť do vlastných rúk, preto súd platobný rozkaz zrušil.

3. Žalovanej bola doručená žaloba s prílohami, poučenie o procesných právach a povinnostiach dňa 07.05.2024, k žalobe sa nevyjadrila.

4. Súd vo veci rozhodol bez nariadenia pojednávania v zmysle podľa (ďalej len „“). Rozsudok bol verejne vyhlásený v zmysle . Miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku bolo oznámené na úradnej tabuli súdu a webovej stránke súdu v zákonnej lehote, účastníci konania na verejnom vyhlásení rozsudku neboli prítomní. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa so žalobou a obsahom listinných dôkazov predložených k žalobe a zistil nasledovný skutkový stav.

5. Žalovaná uzatvorila s právnym predchodcom žalobcu, spoločnosťou Slovak Telekom, a.s. dňa 14.08.2019 Zmluvu o poskytovaní verejných služieb s dohodnutou viazanosťou 24 mesiacov. Právny predchodca žalobcu vystavil žalovanej faktúru na zmluvnú pokutu na sumu 188,89 € splatnú 31.03.2021, faktúru na sumu 4,99 € splatnú dňa 30.04.2021 za náklady vymáhania - upomienka, faktúru na sumu 18,90 € splatnú dňa 31.05.2021 za náklady skorého vymáhania. Vystavil aj štyri upomienky zo dňa 14.11.2019 na sumu 23,00 €, dňa 14.01.2020 na sumu 23,00 €, dňa 14.02.2020 na sumu 49,88 € a dňa 14.03.2021 na sumu 188,89 €. Dňa 01.04.2021 oznámil žalovanej odstúpenie od Zmluvy o poskytovaní verejných služieb.

6. Spoločnosť Slovak Telekom, a. s. uzatvorila so žalobcom zmluvu o postúpení pohľadávky zo dňa 26.06.2023, na základe ktorej postúpila pohľadávku voči žalovanej vo výške 188,89 €, 4,99 € a 18,90 €.

7. Žalobca sa v konaní domáha zaplatenia zmluvnej pokuty 188,89 €, ktorú bližšie zdôvodnil v podaní doručenom súdu dňa 11.06.2024. Výška zmluvnej pokuty bola zmluvne dohodnutá v bode 5 Zmluvy. V zmysle uvedeného ustanovenia sa vypočíta podľa vzorca, ktorý vyjadruje denné klesanie zo základu pre výpočet zmluvnej pokuty (suma 350,- € v tabuľke č. 1 Zmluvy) počas doby viazanosti 730 dní a to odo dňa uzatvorenia Zmluvy až do dňa porušenia záväzku viazanosti, t. j. odo dňa blokovania služieb 14.07.2020, kedy právny predchodca žalobcu pozastavil fakturáciu týchto služieb a informoval žalovanú formou sms správy. Počet dní od porušenia povinnosti do konca viazanosti bol 394 (od 14.07.2020 do 14.08.2021). Zmluvná pokuta je vypočítaná podľa vzorca uvedeného v zmluve v bode 5 nasledovne (350/730) x 394 = 188,89 €.

8. Podľa o elektronických komunikáciách, podnik má právo na úhradu za poskytnutú verejnú službu. Podľa , , ak strany dojednajú pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti zmluvnú pokutu, je účastník, ktorý túto povinnosť poruší, zaviazaný pokutu zaplatiť, aj keď oprávnenému účastníkovi porušením povinnosti nevznikne škoda. Zmluvnú pokutu možno dojednať len písomne a v dojednaní musí byť určená výška pokuty alebo určený spôsob jej určenia. Podľa , ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania, výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis. Podľa nariadenia vlády č. , výška úrokov z omeškania je o 5 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu. Základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky (hlavné refinančné operácie) bola ku dňu 01.04.2021 vo výške 0,00%.

9. Súd zhodnotil vykonané dôkazy a dospel k záveru, že žaloba je dôvodná. Žalobca dostatočným spôsobom špecifikoval svoj nárok, preukázal ho listinnými dôkazmi a jeho skutkové tvrdenia neboli popreté, preto ich súd považoval podľa za nesporné. Z pohľadu právnej kvalifikácie je zmluva o poskytovaní verejných služieb uzavretá v zmysle o elektronických komunikáciách v znení neskorších predpisov a má charakter spotrebiteľskej zmluvy podľa . Z priložených upomienok a faktúr vzťahujúcich sa k tejto zmluve je preukázané, že žalovaná svoju základnú povinnosť zo zmluvy, a to riadne včas platiť za cenu poskytovaných služieb nesplnila v lehote splatnosti, avšak nie sú predmetom konania. Právny predchodca žalobcu odstúpil od zmluvy pre nezaplatenú zmluvnú pokutu a dve faktúry za náklady vymáhania, ktoré si uplatnil pre oneskorené úhrady faktúr za služby.

10. Pretože je nepochybné, že žalovaná porušila povinnosti, ktoré vyplývali zo Zmluvy uzatvorenej dňa 14.08.2019 je povinná zaplatiť zmluvnú pokutu v uplatnenej výške 188,89 €, žalobca si uplatnil zmluvnú pokutu odo dňa blokácie služieb 14.04.2020 do konca viazanosti 14.08.2021. Nepochybné je, že strany si dohodli v Zmluve o poskytnutí verejných služieb pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti zmluvnú pokutu vo výške 350,- €. Zmluvná pokuta je vypočítaná podľa vzorca [základ zmluvnej pokuty

- (počet dní uplynutých z doby viazanosti/celkový počet dní viazanosti) x základ zmluvnej pokuty]. Zmluvná pokuta bola dohodnutá písomne tak, ako to predpokladá ustanovenie a . Ustanovenie má kogentnú povahu, ktoré umožňuje dojednanie zmluvnej pokuty iba pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti, ktoré porušenie bolo žalobcom preukázané. Z uvedených dôvodov súd žalobe vyhovel. Keďže žalovaná je s platením dlhu v omeškaní, zaviazal ju súd podľa aj na zaplatenie úrokov z omeškania v zákonnej výške, a to počnúc dňom nasledujúcim po splatnosti faktúry.

11. Podľa , súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

12. O trovách konania súd rozhodol podľa . Žalobca bol v spore v celosti úspešný, preto mu bol priznaný nárok na náhradu trov konania v celom rozsahu. O výške trov konania rozhodne po právoplatnosti tohto rozsudku vyšší súdny úradník.

Poučenie:

Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie. Exekúciu vykoná ten exekútor, ktorého v návrhu na vykonanie exekúcie označí oprávnený ( ) a ktorého jej vykonaním poverí súd, ak osobitný predpis alebo tento zákon neustanovuje inak ( ).