Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_B3-65Cpr-3-2023.pdf
PDF · 79.5 KB
Case nature
Area
Subarea
B3-65Cpr/3/2023
Uznesenie
Mestský súd Bratislava IV v spore žalobcov: 1/ K. S., nar. XX.XX.XXXX, trvalým pobytom R. XX, C., 2/ A. A., nar. XX.XX.XXXX, trvalým pobytom N. Z. XXX, N. X., 3/ Z. M., nar. XX.XX.XXXX, trvalým pobytom A. C. XXXX/X, Q., 4/ M. D., nar. XX.XX.XXXX, trvalým pobytom Q. P.. XXXX/XX, F., 5/ F. R., nar. XX.XX.XXXX, trvalým pobytom T. XXXX/XX, R., 6/ C. F., nar. XX.XX.XXXX, trvalým pobytom H. XXX/XX, N. pri Z., 7/ Q. E., nar. XX.XX.XXXX, trvalým pobytom T. XXX/XX, N. pri Z., 8/ S. U., nar. XX.XX.XXXX, trvalým pobytom N. námestie XXX/XX, Q., 9/ Q. S., nar. XX.XX.XXXX, trvalým pobytom K. XXX/XX, S., XX/ Z. C., nar. XX.XX.XXXX, trvalým pobytom H. XXXX, N. F., XX/ A. N., nar. XX.XX.XXXX, trvalým pobytom U. XX, C., 12/ S. U., nar. XX.XX.XXXX, trvalým pobytom J. C. D. XXXX/XX, C., 13/ Q. X., nar. XX.XX.XXXX, trvalým pobytom 9. mája XXXX/X, Selice, 14/ T. K., nar. XX.XX.XXXX, trvalým pobytom M. XXX/XX, N., 15/ S. M., nar. XX.XX.XXXX, trvalým pobytom A. XXX/XX, C., 16/ P. F., nar. XX.XX.XXXX, trvalým pobytom N. E. XX, C., 17/ Z. E., nar. XX.XX.XXXX, trvalým pobytom N. E. XX, C., 18/ P. N., nar. XX.XX.XXXX, trvalým pobytom U. XXX/XX, B., 19/ A. X., nar. XX.XX.XXXX, trvalým pobytom E. XXX/XX, N., 20/ M. C., nar. XX.XX.XXXX, trvalým pobytom D. K. 5, 21/ A. X., nar. XX.XX.XXXX, trvalým pobytom A. S. XXXX/X, C., 22/ F. Z., nar. XX.XX.XXXX, trvalým pobytom K. XXX/XX, N. pri Z., 23/ S. Z., nar. XX.XX.XXXX, trvalým pobytom Z. Q. XXXX/X, Z., 24/ S. D., nar. XX.XX.XXXX, trvalým pobytom D. XXX/ XXL, H. M.-H. N. pri M., 25/ Z. U., nar. XX.XX.XXXX, trvalým pobytom S. N. XXX/XX, K. A., 26/ B. E., nar. XX.XX.XXXX, trvalým pobytom V. O. M. XXXX/XX, R., 27/ S. N., nar. XX.XX.XXXX, trvalým pobytom U. XX/XX, U., 28/ Z. E., nar. XX.XX.XXXX, trvalým pobytom N. C. XXX, 29/ T. L., nar. XX.XX.XXXX, trvalým pobytom N. XXX/XX, O., 30/ N. D., nar. XX.XX.XXXX, trvalým pobytom Za humny XXX, M. C., U. republika, 31/ Z. D., nar. XX.XX.XXXX, trvalým pobytom L. XX, C., 32/ Q. A., nar. XX.XX.XXXX, trvalým pobytom E. XX, S., 33/ B. C., nar. XX.XX.XXXX, trvalým pobytom E. 1, C., 34/ R. C., nar. XX.XX.XXXX, trvalým pobytom E. 1, C., 35/ T. L., nar. XX.XX.XXXX, trvalým pobytom K. háj XXX/XX, M. K., 36/ U. Z., nar. XX.XX.XXXX, trvalým pobytom F. H. XXXX/X, C. N., 37/ M. Z., nar. XX.XX.XXXX, trvalým pobytom S. XX, 38/ B. S., nar. XX.XX.XXXX, trvalým pobytom T. XXXX/X, K., 39/ E. X., nar. XX.XX.XXXX, trvalým pobytom K. XXX, 40/ Z. D., nar. XX.XX.XXXX, trvalým pobytom X. 7, K., 41/ R. Z., nar. XX.XX.XXXX, trvalým pobytom T. X/XX, Z., 42/ O. N., nar. XX.XX.XXXX, trvalým pobytom M. XX, K., 43/ X. U., nar. XX.XX.XXXX, trvalým pobytom G. K. XXXX/XX, K., 44/ Z. E., nar. XX.XX.XXXX, trvalým pobytom C. XXX, 45/ Z. E., nar. XX.XX.XXXX, trvalým pobytom T. XA, C., 46/ Z. N., nar. XX.XX.XXXX, trvalým pobytom T. XX, C., 47/ A. H., nar. XX.XX.XXXX, trvalým pobytom L. XXX, 48/ R. E., nar. XX.XX.XXXX, trvalým pobytom N. 1, C., 49/ P. R., nar. XX.XX.XXXX, trvalým pobytom O. XXXX/XX, C., 50/ Z. B., nar. XX.XX.XXXX, trvalým pobytom T. XX, R., všetkých zastúpených advokátskou kanceláriou A.K.F. Legal, s. r. o., so sídlom Čulenova 5, Bratislava, IČO: 47 236 400, a Advokátskou kanceláriou doc. JUDr. Marek Švec, PhD., LL.M., s.r.o., so sídlom Spartakovská 6832/24, Trnava, IČO: 51 969 084, proti žalovanej: VOLKSWAGEN SLOVAKIA, a.s., so sídlom Jána Jonáša 1, Bratislava, IČO: 35 757 442, o doplatenie mzdy, takto
rozhodol:
Konanie z a s t a v u j e.
Žalovanej náhradu trov konania nepriznáva.
odôvodnenie:
1. Žalobcovia 1/ až 50/ sa žalobou doručenou Okresnému súdu Bratislava III (ktorého nástupníckym súdom je od 1. júna 2024 Mestský súd Bratislava IV) v elektronickej podobe 28. marca 2023 o 11.23 hod. domáhali, aby súd uložil žalovanej povinnosť zaplatiť im doplatok mzdy za mesiac január 2023 v zmysle tzv. inflačnej doložky vyplývajúcej z Kolektívnej zmluvy na roky 2019 - 2024, a to
- žalobcovi 1/ sumu 2,58 eur s úrokom z omeškania vo výške 8 % ročne zo sumy 2,58 eur od 01.03.2023 do zaplatenia,
- žalobcovi 2/ sumu 3,23 eur s úrokom z omeškania vo výške 8 % ročne zo sumy 3,23 eur od 01.03.2023 do zaplatenia,
- žalobcovi 3/ sumu 2,48 eur s úrokom z omeškania vo výške 8 % ročne zo sumy 2,48 eur od 01.03.2023 do zaplatenia,
- žalobcovi 4/ sumu 2,59 eur s úrokom z omeškania vo výške 8 % ročne zo sumy 2,59 eur od 01.03.2023 do zaplatenia,
- žalobcovi 5/ sumu 3,31 eur s úrokom z omeškania vo výške 8 % ročne zo sumy 3,31 eur od 01.03.2023 do zaplatenia,
- žalobcovi 6/ sumu 5,39 eur s úrokom z omeškania vo výške 8 % ročne zo sumy 5,39 eur od 01.03.2023 do zaplatenia,
- žalobcovi 7/ sumu 2,76 eur s úrokom z omeškania vo výške 8 % ročne zo sumy 2,76 eur od 01.03.2023 do zaplatenia,
- žalobcovi 8/ sumu 2,48 eur s úrokom z omeškania vo výške 8 % ročne zo sumy 2,48 eur od 01.03.2023 do zaplatenia,
- žalobcovi 9/ sumu 3,24 eur s úrokom z omeškania vo výške 8 % ročne zo sumy 3,24 eur od 01.03.2023 do zaplatenia,
- žalobcovi 10/ sumu 2,42 eur s úrokom z omeškania vo výške 8 % ročne zo sumy 2,42 eur od 01.03.2023 do zaplatenia,
- žalobcovi 11/ sumu 5,27 eur s úrokom z omeškania vo výške 8 % ročne zo sumy 5,27 eur od 01.03.2023 do zaplatenia,
- žalobcovi 12/ sumu 3,67 eur s úrokom z omeškania vo výške 8 % ročne zo sumy 3,67 eur od 01.03.2023 do zaplatenia,
- žalobcovi 13/ sumu 2,68 eur s úrokom z omeškania vo výške 8 % ročne zo sumy 2,68 eur od 01.03.2023 do zaplatenia,
- žalobcovi 14/ sumu 4,05 eur s úrokom z omeškania vo výške 8 % ročne zo sumy 4,05 eur od 01.03.2023 do zaplatenia,
- žalobcovi 15/ sumu 4,05 eur s úrokom z omeškania vo výške 8 % ročne zo sumy 4,05 eur od 01.03.2023 do zaplatenia,
- žalobcovi 16/ sumu 3,23 eur s úrokom z omeškania vo výške 8 % ročne zo sumy 3,23 eur od 01.03.2023 do zaplatenia,
- žalobcovi 17/ sumu 2,40 eur s úrokom z omeškania vo výške 8 % ročne zo sumy 2,40 eur od 01.03.2023 do zaplatenia,
- žalobcovi 18/ sumu 2,51 eur s úrokom z omeškania vo výške 8 % ročne zo sumy 2,51 eur od 01.03.2023 do zaplatenia,
- žalobcovi 19/ sumu 4,34 eur s úrokom z omeškania vo výške 8 % ročne zo sumy 4,34 eur od 01.03.2023 do zaplatenia,
- žalobcovi 20/ sumu 3,31 eur s úrokom z omeškania vo výške 8 % ročne zo sumy 3,31 eur od 01.03.2023 do zaplatenia,
- žalobcovi 21/ sumu 4,63 eur s úrokom z omeškania vo výške 8 % ročne zo sumy 4,63 eur od 01.03.2023 do zaplatenia,
- žalobcovi 22/ sumu 5,01 eur s úrokom z omeškania vo výške 8 % ročne zo sumy 5,01 eur od 01.03.2023 do zaplatenia,
- žalobcovi 23/ sumu 4,69 eur s úrokom z omeškania vo výške 8 % ročne zo sumy 4,69 eur od 01.03.2023 do zaplatenia,
- žalobcovi 24/ sumu 2,82 eur s úrokom z omeškania vo výške 8 % ročne zo sumy 2,82 eur od 01.03.2023 do zaplatenia,
- žalobcovi 25/ sumu 3,31 eur s úrokom z omeškania vo výške 8 % ročne zo sumy 3,31 eur od 01.03.2023 do zaplatenia,
- žalobcovi 26/ sumu 3,31 eur s úrokom z omeškania vo výške 8 % ročne zo sumy 3,31 eur od 01.03.2023 do zaplatenia,
- žalobcovi 27/ sumu 3,47 eur s úrokom z omeškania vo výške 8 % ročne zo sumy 3,47 eur od 01.03.2023 do zaplatenia,
- žalobcovi 28/ sumu 3,76 eur s úrokom z omeškania vo výške 8 % ročne zo sumy 3,76 eur od 01.03.2023 do zaplatenia,
- žalobcovi 29/ sumu 2,58 eur s úrokom z omeškania vo výške 8 % ročne zo sumy 2,58 eur od 01.03.2023 do zaplatenia,
- žalobcovi 30/ sumu 2,27 eur s úrokom z omeškania vo výške 8 % ročne zo sumy 2,27 eur od 01.03.2023 do zaplatenia,
- žalobcovi 31/ sumu 3,18 eur s úrokom z omeškania vo výške 8 % ročne zo sumy 3,18 eur od 01.03.2023 do zaplatenia,
- žalobcovi 32/ sumu 2,82 eur s úrokom z omeškania vo výške 8 % ročne zo sumy 2,82 eur od 01.03.2023 do zaplatenia,
- žalobcovi 33/ sumu 2,12 eur s úrokom z omeškania vo výške 8 % ročne zo sumy 2,12 eur od 01.03.2023 do zaplatenia,
- žalobcovi 34/ sumu 2,27 eur s úrokom z omeškania vo výške 8 % ročne zo sumy 2,27 eur od 01.03.2023 do zaplatenia,
- žalobcovi 35/ sumu 2,28 eur s úrokom z omeškania vo výške 8 % ročne zo sumy 2,28 eur od 01.03.2023 do zaplatenia,
- žalobcovi 36/ sumu 2,47 eur s úrokom z omeškania vo výške 8 % ročne zo sumy 2,47 eur od 01.03.2023 do zaplatenia,
- žalobcovi 37/ sumu 3,23 eur s úrokom z omeškania vo výške 8 % ročne zo sumy 3,23 eur od 01.03.2023 do zaplatenia,
- žalobcovi 38/ sumu 4,59 eur s úrokom z omeškania vo výške 8 % ročne zo sumy 4,59 eur od 01.03.2023 do zaplatenia,
- žalobcovi 39/ sumu 4,41 eur s úrokom z omeškania vo výške 8 % ročne zo sumy 4,41 eur od 01.03.2023 do zaplatenia,
- žalobcovi 40/ sumu 4,14 eur s úrokom z omeškania vo výške 8 % ročne zo sumy 4,14 eur od 01.03.2023 do zaplatenia,
- žalobcovi 41/ sumu 4,92 eur s úrokom z omeškania vo výške 8 % ročne zo sumy 4,92 eur od 01.03.2023 do zaplatenia,
- žalobcovi 42/ sumu 4,30 eur s úrokom z omeškania vo výške 8 % ročne zo sumy 4,30 eur od 01.03.2023 do zaplatenia,
- žalobcovi 43/ sumu 4,57 eur s úrokom z omeškania vo výške 8 % ročne zo sumy 4,57 eur od 01.03.2023 do zaplatenia,
- žalobcovi 44/ sumu 4,66 eur s úrokom z omeškania vo výške 8 % ročne zo sumy 4,66 eur od 01.03.2023 do zaplatenia,
- žalobcovi 45/ sumu 4,41 eur s úrokom z omeškania vo výške 8 % ročne zo sumy 4,41 eur od 01.03.2023 do zaplatenia,
- žalobcovi 46/ sumu 2,47 eur s úrokom z omeškania vo výške 8 % ročne zo sumy 2,47 eur od 01.03.2023 do zaplatenia,
- žalobcovi 47/ sumu 2,68 eur s úrokom z omeškania vo výške 8 % ročne zo sumy 2,68 eur od 01.03.2023 do zaplatenia,
- žalobcovi 48/ sumu 5,84 eur s úrokom z omeškania vo výške 8 % ročne zo sumy 5,84 eur od 01.03.2023 do zaplatenia,
- žalobcovi 49/ sumu 4,05 eur s úrokom z omeškania vo výške 8 % ročne zo sumy 4,05 eur od 01.03.2023 do zaplatenia a
- žalobcovi 50/ sumu 4,33 eur s úrokom z omeškania vo výške 8 % ročne zo sumy 4,33 eur od 01.03.2023 do zaplatenia.
2.1. Súd z vlastnej činnosti zistil, že o nároku žalobcov 1/ až 50/ proti žalovanej na doplatenie mzdy za mesiac január 2023 v zmysle tzv. inflačnej doložky vyplývajúcej z Kolektívnej zmluvy na roky 2019 - 2024 v totožnej výške sa aktuálne už vedie konanie na Mestskom súde Bratislava IV pod spisovou značkou B3-11Cpr/4/2023, ktoré bolo začaté na základe obsahovo celkom totožnej žaloby, avšak doručenej súdu v elektronickej podobe 28. marca 2023 o 17.32 hod. V uvedenom konaní sa riadne pokračuje (súd z pripojeného spisu zistil, že v konaní bola žalovanej doručená žaloba s výzvou na vyjadrenie, na ktorú
žalovaná reagovala podaním - vyjadrením k žalobe z 9. februára 2024) a doposiaľ nie je právoplatne skončené. 2.2. Súd z pripojeného spisu Mestského súdu Bratislava IV sp. zn. B3-11Cpr/4/2023 ďalej zistil, že obsahovo totožná žaloba žalobcov 1/ až 50/ bola spracovaná podateľňou bývalého Okresného súdu Bratislava III skôr, a to 29. marca 2023 o 10.55 hod., a prostredníctvom generátora náhodného výberu bola pridelená zákonnej sudkyni JUDr. Silvii Gandelovej a zapísaná pod spisovou značkou 11Cpr/4/2023. 2.3. Z obsahu spisového materiálu Mestského súdu Bratislava IV sp. zn. B3-65Cpr/3/2023 vyplýva, že žaloba žalobcov 1/ až 50/ bola spracovaná podateľňou bývalého Okresného súdu Bratislava III neskôr, a to 29. marca 2023 o 11.02 hod. Obsahovo totožná právna vec bola tak druhýkrát zaradená do generátora náhodného výberu, prostredníctvom ktorého bola pridelená sudcovi JUDr. Vladislavovi Birásovi, PhD., a zapísaná pod spisovou značkou 65Cpr/3/2023, a to aj napriek tomu, že daná právna vec v tom momente už mala v súlade s Rozvrhom práce Okresného súdu Bratislava III na rok 2023 a § 51 ods. 1 zákona č. 757/2004 Z. z. o súdoch v znení neskorších predpisov určeného iného zákonného sudcu na jej prejednanie a rozhodnutie, a to JUDr. Silviu Gandelovú (porov. § 3 ods. 3 zákona č. 757/2004 Z. z. o súdoch v znení neskorších predpisov).
3.1. Podľa § 156 Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“) konanie sa začína doručením žaloby alebo doručením návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia alebo zabezpečovacieho opatrenia súdu. 3.2. Podľa § 159 CSP začatie konania bráni tomu, aby o tom istom spore prebiehalo na súde iné konanie. Ak na súde prebieha o tom istom spore iné konanie, súd zastaví konanie, ktoré sa začalo neskôr.
4. So zreteľom na skutočnosť, že o procesnom nároku žalobcov 1/ až 50/ proti žalovanej na doplatenie mzdy za mesiac január 2023 v zmysle tzv. inflačnej doložky vyplývajúcej z kolektívnej zmluvy - teda o tom istom predmete a medzi tými istými osobami - sa od 28. marca 2023 už vedie a doposiaľ prebieha súdne konanie na Mestskom súde Bratislava IV pod spisovou značkou B3-11Cpr/4/2023, v ktorom bol zákonný sudca v súlade s rozvrhom práce konajúceho súdu určený skôr než v tomto konaní vedenom pod spisovou značkou B3-65Cpr/3/2023, súd toto neskôr začaté konanie pre prekážku litispendencie (t. j. prekážku začatého súdneho konania), ktorá zabraňuje, aby na súde prebiehalo iné súdne konanie v tej istej veci a ktorú nemožno odstrániť, podľa citovaného ustanovenia zastavil.
5. O trovách konania súd rozhodol podľa § 262 ods. 1 a 2 CSP v spojení s § 256 ods. 1 CSP. V rozhodovanom spore vznikol žalovanej nárok na náhradu trov konania, pretože žalobcovia 1/ až 50/ duplicitným podaním totožnej žaloby, ktorú nemožno prejednať, procesne zavinili, že sa konanie z dôvodu neodstrániteľnej procesnej podmienky (prekážky litispendencie) muselo zastaviť. Súd však v súlade so zásadou procesnej ekonómie v zmysle čl. 17 CSP náhradu trov konania žalovanej nepriznal (R 72/2018), pretože z obsahu spisu nevyplýva, že jej v tomto spore doposiaľ vznikli trovy súdneho konania alebo právneho zastúpenia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia na Mestský súd Bratislava IV. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (t. j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis a spisová značka) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).