Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_1Ps-11-2019.pdf
PDF · 98 KB
Case nature
Area
Subarea
1Ps/11/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Liptovský Mikuláš sudkyňou JUDr. Katarínou Podhorcovou v konaní o spôsobilosti na právne I. Š., nar. X. XX. XXXX, trvale bytom S.. N.. K. XXX/X, W. R., zastúpenej procesným opatrovníkom Mestom Liptovský Hrádok, so sídlom Hviezdoslavova 170, Liptovský Hrádok, IČO: 00 315 494, za účasti Okresnej prokuratúry Liptovský Mikuláš, o návrhu W. Č., nar. X. X. XXXX, trvale bytom S.. N.. K. XXX/ X, W. R., na obmedzenie spôsobilosti na právne úkony a ustanovenie opatrovníka, takto
rozhodol:
I. Súd o b m e d z u j e I. Š., nar. X. XX. XXXX, trvale bytom S.. N.. K. XXX/X, W. R., v spôsobilosti na právne úkony tak, že nie je spôsobilá nakladať so sumou v peňažných prostriedkoch prevyšujúcich 5,- eur mesačne, alebo vecami v hodnote prevyšujúcej 5,- eur mesačne, nie je spôsobilá uzatvárať dohody, zmluvy, preberať záväzky, u ktorých hodnota prevyšuje 5,- eur mesačne; uzatvárať dohody, zmluvy, preberať záväzky, ku ktorým je podľa dohody zmluvných strán alebo zo zákona potrebná písomná forma.
II. Súd u s t a n o v u j e I. Š., nar. X. XX. XXXX, za opatrovníčku W. Č., rod. Š., nar. X. X. XXXX, trvale bytom W. R. S.. N.. K. XXX/X.
III. Opatrovníčka je p o v i n n á I. Š. zastupovať pri právnych úkonoch, ktorých hodnota prevyšuje 5,- eur mesačne, na ktoré I. Š. nie je spôsobilá; spravovať jej majetok v bežných veciach, a ak nejde o bežnú vec, musí byť právny úkon schválený súdom.
IV. Opatrovníčka je p o v i n n á podávať Okresnému súdu Liptovský Mikuláš dvakrát ročne, vždy k 31. 7. a k 31. 1., účet o správe majetku I. Š. a správu o výkone funkcie opatrovníčky.
V. Trovy dôkazov platí štát.
VI. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Dňa 3. 5. 2019 podala navrhovateľka W. Č. návrh na obmedzenie spôsobilosti na právne úkony svojej matky I. Š., nar. X. XX. XXXX. Svoj návrh odôvodnila tým, že jej matke bola v decembri 2016 diagnostikovaná Alzheimerova choroba so skorým začiatkom a ďalšie psychiatrické diagnózy. Stav jej matky sa postupne pomerne rýchlo zhoršoval, preto navrhovateľka dala výpoveď v práci a v októbri 2018 požiadala úrad práce, sociálnych vecí a rodiny o poskytovanie príspevku na opatrovanie matky, pretože jej zdravotný stav si vyžadoval 24 hodinovú starostlivosť. Podľa navrhovateľky, jej matka nie je schopná právnych úkonov, nerozumie už čítanému textu, preto má obavy o zneužitie jej podpisu. Navrhovateľka súčasne žiadala o jej ustanovenie za matkinu opatrovníčku. Súčasťou návrhu navrhovateľky bola prepúšťacia správa z interného oddelenia Liptovskej nemocnice s poliklinikou MUDr. Ivana Stodolu, ambulantná správa psychiatrickej ambulancie nemocnice zo dňa 21. 3. 2019, prepúšťacia
správa z Národného ústavu TBC, pľúcnych chorôb a hrudníkovej chirurgie Vyšné Hágy, správa z kontrolného vyšetrenia v neurologickej ambulancii, prepúšťacia správa z uzatvoreného oddelenia psychiatrického oddelenia nemocnice s dátumom prepustenia I. Š. dňa 18. 1. 2019. Ďalšou prílohou návrhu navrhovateľky bolo rozhodnutie Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Liptovský Mikuláš zo dňa 27. 11. 2018, s účinnosťou od 1. 10. 2018, o priznaní peňažného príspevku na opatrovanie fyzickej osoby s ťažkým zdravotným postihnutím, ktorou je I. Š., nar. 1. 11. 1951.
2. Dňa 23. 5. 2019 oznámila Okresná prokuratúra Liptovský Mikuláš svoj vstup do konania, s poukazom na § 13 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku. Od uvedeného okamihu bola prokuratúra informovaná o úkonoch vykonávaných v predmetnej veci.
3. Uznesením č. k. 1Ps/11/2019-20 zo dňa 29. 5. 2019 súd ustanovil I. Š. na jej zastupovanie v konaní o obmedzenie spôsobilosti na právne úkony a ustanovenie opatrovníka procesného opatrovníka Mesto Liptovský Hrádok.
4. Uznesením č. k. 1Ps/11/2019-30 zo dňa 24. 6. 2019 súd nariadil znalecké dokazovanie a ustanovil v konaní za znalkyňu v odbore zdravotníctvo a farmácia, odvetvie psychiatria, MUDr. W. W., za účelom posúdenia duševného stavu I. Š.U..
5. Dňa 31. 8. 2020 bolo vykonané pojednávanie za prítomnosti navrhovateľky, Okresnej prokuratúry Liptovský Mikuláš a znalca MUDr. W. W.. Procesný opatrovník svoju neprítomnosť na pojednávaní ospravedlnil z dôvodu plnenia iných neodkladných pracovných povinností. Dotknutá osoba, o ktorej spôsobilosti na právne úkony sa koná, I. Š., nebola prítomná na pojednávaní, vzhľadom na jej nepriaznivý zdravotný stav. Súd vykonal dňa 21. 8. 2020 jej vzhliadnutie v mieste trvalého bydliska, v súlade s ustanovením § 243 ods. 2 Civilného mimosporového poriadku.
6. Navrhovateľka na pojednávaní dňa 31. 8. 2020 navrhla, aby jej matka bola obmedzená v spôsobilosti na právne úkony, a súčasne navrhla, aby matke bola ustanovená za opatrovníčku ona. Matka je už ležiaca pacientka, nerozpráva. Navrhovateľka jej s ňou dva roky doma, poskytuje jej 24 hodinovú starostlivosť, a keď nevládze, pomáhajú jej ostatní rodinní príslušníci. Od podania znaleckého posudku sa matke zhoršil stav, vtedy ešte dokázala chodiť, rozprávala, aj keď, dá sa povedať „tárala“, avšak hovorila. V súčasnosti už len leží alebo je na vozíku, keď ju naň premiestni. Predtým povedala aspoň „dobré ráno“, posledné mesiace už nepovie nič. Matke je zasielaný dôchodok na účet do banky, ktorým môže disponovať aj navrhovateľka. Peniaze matky používa na uspokojovanie jej potrieb, na starostlivosť, hygienu, stravu, lieky, bývanie. Matka má žlčníkovú diétu, musí jej variť osobitne. Aktuálne má matka na účte asi 100,- eur. Mesačne dostáva asi 470,- - 500,- eur. Matkine peniaze nie sú využívané inými osobami, a ani navrhovateľka ich nepoužíva pre vlastnú potrebu. Lieky sa matke predpisujú na dva, tri mesiac, vtedy dopláca približne 40,- eur. Zo zdravotnej poisťovne sa vracia približne 5,- - 7,- eur. Za bývanie platí 200,- eur, za vodu 40,- eur. Keď matke navarí, musí jej stravu pomixovať, kŕmi ju 4 - 5 krát denne pomaly lyžičkou. Všeobecný lekár príde ku matke ako ležiacej pacientke, ale špecialisti, ako neurológ, psychiater, internista, ku nej osobne neprídu. Je náročné realizovať prevoz matky ku špecialistom, musia byť na to traja. Niekedy chodievajú na kontrolu raz za pol roka, niekedy stačí, keď príde ku lekárovi ona a referuje o stave matky. Keď mala matka žlčníkové problémy a trombózu, museli s ňou ísť k lekárom častejšie. Pokiaľ ide o majetok matky, má nehnuteľný majetok, ktorý zdedila po svojej matke, lúky, pasienky v katastrálnom území W. Y. a okolie. Dom, v ktorom býva I. Š. a navrhovateľka, matka pred rokmi prepísala vo svojej čiastke na navrhovateľku, plus má navrhovateľka vlastnú čiastku po svojom otcovi, a ďalšie čiastky majú jej dve sestry po jednej osmine. Jedna sestra býva v Bratislave, druhá v Martine. Zo situácie v rodine vyplynulo, že o matku sa bude starať ona, keďže býva s ňou. Matka ovdovela, keď mala 39 rokov, odvtedy s ňou žije stále navrhovateľka. Dve sestry študovali na vysokej škole, ona stále bývala s mamou, teda doopatruje ju ona. Matke sa začal zhoršovať zdravotný stav v apríli 2020, dostala trombózu. Ona sa snaží, aby matka bola polohovaná, dáva ju na vozík, snaží sa o to, aby každý deň chodila von, presúva ju na vozík, má tiež zdvíhacie zariadenie. Matka už nedokáže prejaviť vôľu a vyjadriť, či je hladná, smädná, že potrebuje ísť na záchod. Toto všetko musí ustrážiť navrhovateľka. Podľa nej, matkin dôchodok nepostačuje na uspokojovanie jej potrieb. Ona dostáva opatrovateľský príspevok v sume 429,- eur mesačne, počnúc od 1. 7. 2020, predtým dostávala 373,- eur mesačne. Matka nie je schopná uchopiť do ruky ani pero, dokáže sa držať jedine vtedy, keď ju dáva na záchod a musí sa držať tyčky radiátora. Nevie už udržať ani lyžičku.
7. Znalec na pojednávaní uviedol, že vzhľadom na to, že od podania znaleckého posudku uplynul jeden rok, možno skonštatovať pravdepodobnú zmenu zdravotného stavu I. Š. k horšiemu. V čase, keď vyšetril menovanú v jeho ambulancii, kde bola privezená jej dcérou, bola ešte mobilná. Podľa vyjadrenia navrhovateľky, jej matka je už len ležiaca pacientka.
8. Zo zistení a záverov znalca, uvedených v znaleckom posudku zo dňa 17. 9. 2019, vyplýva, že I. Š. trpí demenciou Alzheimerovho typu. Začiatky jej ochorenia sú zaznamenané v roku 2016. Ide o skorý variant demencie s rýchlou progresiou. Ide o ochorenie trvalého charakteru, nie je reálne očakávať zlepšenie. Ochorenie bude progredovať a demencia sa bude prehlbovať. V dôsledku demencie I. Š. stráca osobné záujmy, ciele, ambície a motiváciu k činnosti. Do popredia sa dostáva emočná a pudová úroveň existencie. Nedokáže prejaviť svoju vôľu v súlade so svojimi potrebami. Pri demencii je ľahko ovplyvniteľná druhými osobami, je riziko, že by podpísala dokument bez toho, aby mu rozumela. Má poruchu pamäti, dokáže si zapamätať nanajvýš útržky udalostí, medzery v pamäti vypĺňa tzv. konfabuláciami, čo sú falošné spomienky, nie je schopná orientovať sa v čase, ani plánovať svoju budúcnosť. V dôsledku pamäťovej poruchy nie je schopná registrovať súčasnosť. Má defektný intelekt, nedokáže spoľahlivo realizovať základné myšlienkové operácie, má vážne narušené abstraktné myslenie. Nedokáže posúdiť svoje potreby a potreby svojich blízkych, nie je schopná posúdiť možné následky svojho konania. Rozumie jednotlivým pojmom a krátkym vetám, reaguje však často ad hoc odpoveďami bez toho, aby sa zamyslela nad skutočným významom otázky, resp. verbálneho prejavu. V dôsledku pamäťového defektu sú jej výpovede kontaminované konfabuláciami. Nie je schopná porozumieť dlhšiemu hovorenému slovu. V čase podania znaleckého posudku bola schopná prečítať jednotlivé slová, nanajvýš kratší text, ale bez dostatočného porozumenia obsahu, obsah čítaného si nezapamätá. V čase podania znaleckého posudku bola schopná napísať svoje meno neúplne. Poznala pojem čísla, dokázala počítať na veľmi nízkej úrovni (cca 2.ročník základnej školy, nevie už čítať dvojciferné čísla, násobilku si mýli, geometrické tvary nenapodobní). Jej schopnosť porozumieť písanému textu je hrubo narušená. Môže porozumieť jednotlivým slovám a jednoduchším vetám, ale nezapamätá si obsah prečítaného, prečítané si nevie dať do správnych súvislostí, a nemôže tak na písaný text primerane reagovať. V čase vyšetrenia poznala približne výšku svojho príjmu, dokázala sa približne orientovať v malých sumách do 10,- eur, ale mýlila sa, jej matematické schopnosti neboli spoľahlivé. Nie je schopná celkovej správy svojho majetku, nemôže podpisovať žiadne zmluvy (kúpne zmluvy o pôžičke, záložné, a pod.), kde nastáva pohyb majetku a finančných prostriedkov. I keď v čase vypracovania znaleckého posudku ešte poznala peniaze, vzhľadom na jej celkový stav znalec neodporúčal, aby disponovala čo i len malou sumou.
9. Na pojednávaní dňa 31. 8. 2020, po vykonaní dokazovania, navrhovateľka navrhla vyhovieť jej návrhu na obmedzenie spôsobilosti na právne úkony jej matky, a ju ustanoviť za opatrovníčku. Poukázala na skutočnosť, že všetky záležitosti týkajúce sa faktúr, užívania domu, platieb, SIPO, sú vedené na matkine meno, a ona už tieto veci vybavovať nemôže.
10. Prokurátor v záverečnom návrhu uviedol, že s poukazom na vykonané dokazovanie, osobitne na výpoveď znalca, podaný znalecký posudok, ako aj aktuálny zdravotný stav I. Š., pripája sa ku návrhu dcéry menovanej, W. Č., a navrhuje tomuto vyhovieť, teda obmedziť I. Š. v spôsobilosti na právne úkony tak, že táto je spôsobilá nakladať s peňažnou hotovosťou neprevyšujúcou sumu 5,- eur mesačne a vecami s hodnotou nepresahujúcou 5,- eur, nie je spôsobilá uzatvárať zmluvy, dohody a preberať na seba záväzky, ktoré zo zákona alebo na základe zmluvných strán, vyžadujú písomnú formu. Takisto nie je spôsobilá uzatvárať zmluvy, dohody a preberať na seba záväzky, ktorých hodnota presahuje 5,- eur mesačne. Za opatrovníčku navrhol ustanoviť jej dcéru W. Č..
11. Podľa § 10 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak fyzická osoba pre duševnú poruchu, ktorá nie je len prechodná, alebo pre nadmerné požívanie alkoholických nápojov alebo omamných prostriedkov či jedov je schopný robiť len niektoré právne úkony, súd obmedzí jeho spôsobilosť na právne úkony a rozsah obmedzenia určí v rozhodnutí.
12. Podľa § 231 Civilného mimosporového poriadku (ďalej len CMP) v konaní o spôsobilosti na právne úkony súd rozhoduje o a) obmedzení spôsobilosti fyzickej osoby na právne úkony, b) zmene obmedzenia spôsobilosti fyzickej osoby na právne úkony, c) navrátení spôsobilosti fyzickej osoby na právne úkony.
13. Podľa § 239 CMP, ten, o koho spôsobilosti sa koná, má v konaní spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu.
14. Podľa § 240 ods. 3 CMP rozhodnutie vo veci samej súd okrem zákonného zástupcu alebo procesného opatrovníka doručí aj osobe, o ktorej spôsobilosti sa koná. Osoba, o ktorej spôsobilosti sa koná, môže požiadať, aby jej súd doručoval všetky písomnosti v konaní.
15. Podľa § 241 ods. 1 CMP súd poučí osobu, o ktorej spôsobilosti sa koná, o jej procesných právach a povinnostiach, najmä o práve zvoliť si zástupcu.
16. Podľa § 241 ods. 2 CMP poučenie podľa odseku 1 súd uskutoční spôsobom, ktorý zohľadňuje zdravotný stav osoby, o ktorej spôsobilosti sa koná.
17. Podľa § 242 CMP osoba, o ktorej spôsobilosti sa koná, môže požiadať, aby sa zúčastňoval konania jej dôverník, ktorý nie je jej zástupcom. O tejto možnosti ju súd poučí.
18. Podľa § 243 ods. 1 CMP súd vyslúchne osobu, o ktorej spôsobilosti sa koná.
19. Podľa § 243 ods. 2 CMP súd výsluch uskutoční spôsobom, ktorý je vhodný a primeraný s ohľadom na zdravotný stav. Ak je výsluch na ujmu zdravotného stavu, možno od výsluchu upustiť. Súd v takom prípade osobu, o ktorej spôsobilosti sa koná, vzhliadne.
20. Podľa § 61 Civilného sporového poriadku (ďalej len CSP) procesnú subjektivitu má ten, kto má spôsobilosť na práva a povinnosti; inak len ten, komu ju zákon priznáva.
21. Podľa § 67 CSP každý môže pred súdom samostatne konať v rozsahu, v akom má spôsobilosť na právne úkony.
22. Podľa súčasnej právnej úpravy, danej o. i. Civilným mimosporovým poriadkom, je vylúčené rozhodovanie o pozbavení spôsobilosti na právne úkony, a toto je možné na základe ľudskoprávnych štandardov kvalifikovať ako protiprávny úkon. V súlade i s ustálenou judikatúrou Európskeho súdu pre ľudské práva teda úplné pozbavenie spôsobilosti na právne úkony nie je možné. Najprísnejším riešením pri osobách, ktoré trpia duševnou poruchou, môže byť len obmedzenie spôsobilosti na právne úkony súdom, pričom súd vymedzí v rozsudku rozsah právnych úkonov, v akom spôsobilosť na právne úkony obmedzil. Rozhodovanie o spôsobilosti na právne úkony je rozhodovaním o najcitlivejšej otázke existencie človeka, a obmedzenie spôsobilosti na právne úkony je závažným zásahom do prirodzených práv človeka (čl. 5, 10 Listiny základných práv a slobôd, čl. 14, 19 Ústavy Slovenskej republiky). Pri uplatňovaní prípadného zásahu do základných ľudských práv a slobôd, teda aj ich obmedzenia, musí byť zachovaná podstata a zmysel obmedzenia, ktoré nesmie byť zneužívané na iný účel, než pre ktorý boli stanovené. Súd sa v konaní musí vždy zaoberať aj tým, či neprichádzajú do úvahy menej radikálne zásahy do integrity fyzickej osoby, než navrhované obmedzenie spôsobilosti na právne úkony, rešpektujúc primárny cieľ, a to sledovanie záujmu dotknutej osoby, a až následne sa skúma záujem verejných, či tretích osôb. Je neprípustné, aby bol preferovaný verejný záujem a záujem tretích osôb pred záujmom dotknutej osoby.
23. Strata procesnej spôsobilosti môže u fyzickej osoby nastať obmedzením spôsobilosti na právne úkony. Osobe, o ktorej spôsobilosti sa koná, Civilný mimosporový poriadok v novom právnom režime priznáva spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu bez ohľadu na to, že za neho koná procesný opatrovník alebo zákonný zástupca.
24. V prejednávanej veci nebolo možné vyslúchnuť I. Š. a zisťovať jej názor a postoje, vzhľadom k jej nepriaznivému zdravotnému stavu. Na základe vykonaného dokazovania, vychádzajúc najmä zo zistení a záverov znalca z odboru zdravotníctva a farmácie, odvetvie psychiatria, MUDr. W. W., súd konštatuje, že v konaní bolo jednoznačne a bez pochybností preukázané, že I. Š. trpí demenciou Alzheimerovho typu. Duševná choroba u menovej má trvalý charakter, zlepšenie alebo zmenu zdravotného stavu vo vzťahu k duševnej poruche nemožno očakávať.
25. Na základe zistených skutočností súd uzatvára, že návrh navrhovateľky na obmedzenie spôsobilosti na právne úkony jej matky I. Š. je dôvodný. I. Š. nielenže nie je schopná starať sa o svoj majetok, hospodáriť, riešiť otázky súvisiace so zdravotnou starostlivosťou, ale v plnej miere je odkázaná na nepretržitú osobnú starostlivosť inej osoby. V súčasnosti poskytuje v plnej miere osobnú starostlivosť menovanej jej dcéra, žijúca s ňou v jednej domácnosti. Súd sa v konaní vždy obligatórne zaoberá i otázkou, či neprichádzajú do úvahy menej radikálne zásahy do integrity fyzickej osoby, a súčasne dohliada, aby nebol preferovaný verejný záujem a záujem tretích osôb pred záujmom dotknutej osoby. Obmedzenie spôsobilosti I. Š. na právne úkony, v intenciách výroku rozsudku súdu, sleduje zásadný cieľ, ktorým je primárne ochrana jej záujmov, rešpektujúc súčasne i prirodzené ľudské práva a slobody človeka. Rozsah obmedzenia jej spôsobilosti na právne úkony plne korešponduje so závermi znalca. Súd považuje rozhodnutie o obmedzení spôsobilosti na právne úkony I. Š. za rozhodnutie, ktoré slúži primárne k ochrane jej práv, a nie k ochrane tretích osôb, resp. verejných orgánov. Súdom ustanovená opatrovníčka W. Č. bude mať legitímne oprávnenie riešiť otázky podstatného významu týkajúce sa jej matky, a ktoré sú v jej najlepšom záujme. Pokiaľ ide o riešenie nie bežných vecí, bude právny úkon podliehať schváleniu súdom. Opatrovníčka je povinná poskytovať starostlivosť I. Š., zastupovať ju pri právnych úkonoch, ktorých hodnota prevyšuje sumu 5,- eur mesačne, pri právnych úkonoch, na ktoré I. Š. nie je spôsobilá, je oprávnená spravovať jej majetok v bežných veciach. Taktiež je povinná Okresnému súdu Liptovský Mikuláš podávať 2-krát ročne, vždy k 31. 7. a k 31. 1., účet o správe majetku I. Š. a správu o výkone funkcie opatrovníčky.
26. O trovách konania súd rozhodol v súlade s ust. § 52 Civilného mimosporového poriadku, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
27. V súlade s ust. § 251 ods. 1 CMP súd rozhodol súčasne o tom, že trovy dôkazov platí štát, pričom sa jedná najmä o trovy súvisiace s ustanovením a výsluchom znalkyne.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia na Okresnom súde Liptovský Mikuláš. Odvolanie môže podať účastník, v neprospech ktorého bolo rozhodnutie vydané. O odvolaní rozhodne Krajský súd v Žiline. Popri všeobecných náležitostiach je potrebné v odvolaní uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil účastníkovi, aby uskutočňoval jemu patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.
Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.
Rozsudky o výživnom sú vykonateľné doručením.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.
Ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.