Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_0C-1-2020.pdf
PDF · 83.95 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
B5-0C/1/2020
Uznesenie
Okresný súd Bratislava V v právnej veci navrhovateľky: PhDr.B. W.,rodená J.,nar. XX.októbra XXXX, trvale bytom XXX XX V. č. XXX, skutočne bytom XXX XX Z.,F. XX, zast. JUDr. Martou Vicenovou, advokátkou,č. SAK 1025, so sídlom 901 01 Malacky, Záhorácka 15/B, proti odporcovi: W.. L. W., nar. XX. novembra XXXX,bytom XXX XX Z., F. XX, o nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
I . Súd u k l a d á odporcovi L. W. povinnosť nevstupovať do bytu č.X na X.p.vchod F. XX, dom súpisné číslo XXXX, postavený na p.č. XXXX, XXXX, XXXX,XXXX, XXXX, XXXX so spoluvlastníckym podielom na spoločných častiach a zariadeniach vo veľkosti XXXX/XXXXXX, zapísaný na liste vlastníctva č. XXXX vedený Okresným úradom Z., odbor katastrálny pre katastrálne územie Z.-B. až do právoplatného skončenia konania vo veci samej, ktorým je konanie o úplné vylúčenie odporcu z užívania predmetného bytu. II .Súd u k l a d á navrhovateľke, aby v lehote 30 dní od právoplatnosti tohto uznesenia podala proti odporcovi L. W. žalobu o jeho vylúčenie z užívania bytu č. X na 2. p. vchod F. XX, dom súpisné číslo XXXX, postavený na p.č. XXXX, XXXX, XXXX,XXXX, XXXX, XXXX so spoluvlastníckym podielom na spoločných častiach a zariadeniach vo veľkosti XXXX/XXXXXX, zapísaný na liste vlastníctva č. XXXX vedený Okresným úradom Z., odbor katastrálny pre katastrálne územie Z.-B.. III. Súd n a r i a ď u j e odporcovi L. W. povinnosť nepribližovať sa na vzdialenosť menšiu ako 50 metrov k navrhovateľke B..B. W. s výnimkou účasti na procesných úkonoch v civilnom súdnom konaní, trestnom konaní a v priestupkovom konaní, na ktoré bude odporca predvolaný a to v rozsahu nevyhnutnom na riadnu účasť odporcu na týchto úkonoch. IV. Súd u k l a d á odporcovi L. W. povinnosť navrhovateľku B.. B. W. nekontaktovať osobne, písomne, telefonicky, elektronickou komunikáciou alebo inými prostriedkami.
odôvodnenie:
1. Navrhovateľka sa svojím návrhom na vydanie ( nariadenie) neodkladného opatrenia doručeného súdu dňa XX.XXXX o XX,XX hod. domáhala, aby súd nariadil neodkladné opatrenie, ktorým by súd
- uložil odporcovi L. W. povinnosť nevstupovať do bytu č.X na X.p. vchod F. XX,dom súpisné číslo XXXX, postavený na p.č. XXXX, XXXX, XXXX,XXXX, XXXX, XXXX so spoluvlastníckym podielom na spoločných častiach a zariadeniach vo veľkosti XXXX/XXXXXX, zapísaný na liste vlastníctva č. XXXX vedený Okresným úradom Z., odbor katastrálny pre katastrálne územie Z.-B. až do právoplatného skončenia konania vo veci samej, ktorým je konanie o úplné vylúčenie odporcu z užívania predmetného bytu
- uložil navrhovateľke, aby v lehote 30 dní od právoplatnosti tohto uznesenia podala proti odporcovi L. W. žalobu o jeho vylúčenie z užívania bytu č. X na 2. p. vchod F. XX, dom súpisné číslo XXXX, postavený na p.č. XXXX, XXXX, XXX,XXXX, XXXX, XXXX so spoluvlastníckym podielom na spoločných častiach a zariadeniach vo veľkosti XXXX/XXXXXX,zapísaný na liste vlastníctva č. XXXX vedený Okresným úradom Z., odbor katastrálny pre katastrálne územie Z.-B.
- nariadil odporcovi L. W. povinnosť nepribližovať sa na vzdialenosť menšiu ako XX metrov k navrhovateľke B.. B. W. s výnimkou účasti na procesných úkonoch v civilnom súdnom konaní, trestnom
konaní a v priestupkovom konaní, na ktoré bude odporca predvolaný a to v rozsahu nevyhnutnom na riadnu účasť odporcu na týchto úkonoch
- uložil odporcovi L. W. povinnosť navrhovateľku B. B. W. nekontaktovať osobne, písomne, telefonicky, elektronickou komunikáciou alebo inými prostriedkami. Svoj návrh odôvodňovala tým, že s odporcom sú manželmi a žili spoločne až ku dňu vykázania zo spoločnej domácnosti. Manželstvo uzatvorili dňa XX.XX.XXXX pred matričným úradom mesta B.. Manželstvo je zapísané v knihe manželstiev tohto úradu vo zväzku XX, ročník XXXX,strana XXX,poradové číslo XX.U oboch ide o manželstvo prvé. V súčasnej dobe ja na T. súde Z. V vedené konanie na návrh navrhovateľky sp.zn. XXP/XXX/XXXX o rozvod manželstva a úpravu výkonu práv a povinností k maloletým deťom X. W.,nar. XX.XX.XXXX a mal. F. W.,nar. XX.XX.XXXX. Navrhovateľka a odporca spoločne užívali byt, ktorý je v celosti ich vlastníctvom v BSM. Byt č. X na X p. na F. ul.č. XX s príslušným podielom na spoločných častiach a zariadeniach je zapísaný na LV č. XXXX vedený pre k.ú. Z.-B.. Spolužitie navrhovateľky a odporcu bolo problematické, zvlášť po podaní návrhu na rozvod. Dňa 21.08.2020 okolo 19 hod. sa navrhovateľka vracala z nákupov spoločne s odporcom. Počas cesty autom došlo k slovným doťahovačkám ohľadne spoločnej situácie. Pri vykladaní nákupu situácia sa vyostrila a navrhovateľka upozornila odporcu, aby už skončil, jednak, že sú na ulici a jednak, že je toho dosť. Odporca vykladal balenie minerálnej vody a neovládol sa a udrel navrhovateľku do ľavej oblasti hlavy. Fyzický útok sa stal už aj v minulosti, vtedy sa však situácia riešila v rámci rodiny. Navrhovateľke sa po buchnutí zatočila hlava a odleteli jej okuliare na 2 metre. Ostala dezorientovaná, nasadla do auta, ktoré mala zaparkované v blízkosti. Snažila sa spamätať, cítila bolesť hlavy, pískanie v ušiach. Odporca na ňu neustále vykrikoval, aby vystúpila, zo strachu pred ním rýchlo naštartovala a odišla. Zaparkovala na vedľajšej ulici, aby sa spamätala, bolesť a pískanie v ušiach pokračovalo a preto išla na lekársku pohotovosť v Ružinove a následne priamo na policajné oddelenie. Odporca poslal navrhovateľke správu“ pravda je len jedna“. Tá správa sa viaže na všetko s čím súvisí psychický teror odporcu. Pre neho je vždy pravda len jedna a to tá jeho, či už sa jedná aktuálne o majetok, o deti alebo iné vážne veci. Správanie odporcu prejavuje dlhodobo znaky manipulatívnych a psychických atakov. Navrhovateľka pozoruje, že jeho tlak na ňu sa zvyšuje a preto narastá jej obava, aby sa jeho ataky neprenášali aj na deti. Jeho správanie je o to nebezpečnejšie, že odporca je príslušník MVSR a má v legálnej držbe zbraň. Trestné oznámenie navrhovateľky bolo spísané dňa 21.08.2020 o 22,15 hod. na Obvodnom oddelení PZ Bratislava Petržalka-stred. Po podaní trestného oznámenia bolo vydané „ Potvrdenie o vykázaní zo spoločného obydlia“, na základe ktorého bol odporca vykázaný zo spoločného bytu.Dňa24.08.2020 o 9,20 hod. na tom istom oddelení bol s navrhovateľkou vykonaný záznam o podaní vysvetlenia. Navrhovateľka v ňom poukázala na videozáznam, ktorý zdokumentoval správanie odporcu a žiadala o doplnenie aj ďaľšieho časového intervalu videozáznamu. Ďalej uviedla, že odporca napriek tomu, že v domácnosti na každom viditeľnom mieste mal umiestnenú kópiu potvrdenia o vylúčení z užívania spoločného obydlia, aj tak sa v byte zdržiaval. Následne ju čakal pred bytovým domom, kde vzbudzoval verejné pohoršenie a ohrozoval navrhovateľku. Opäť musela zasahovať polícia, ktorá sa v dvoch policajných autách dostavila na miesto incidentu. Jednalo sa o odporcových kolegov, čo bolo zrejmé zo správania odporcu, keďže im dával pokyny ako majú konať.Za prítomnosti polície si zbalil veci, ale ustavične bol voči navrhovateľke vulgárny, ďalej sa správal neprístojne. Prítomní policajti správanie nezvládli, neupozornili ho, naďalej sa správal nadradene. Polícia bola prítomná aj pri rozhovore so staršou dcérou, ktorá výslovne uviedla, že pokiaľ je otec doma alebo na ulici nepríde, lebo sa ho bojí. Mladšia dcéra bola v tej dobe v strastlivosti starých rodičov a preto nemusela byť zaťažovaná touto situáciou. Hrozba, že odporca bude v násilnom správaní pokračovať stále trvá. Na preukázanie svojich tvrdení navrhovateľka doložila s návrhom fotokópie čiastočného lV č. XXXX,Záznam o podaní vysvetlenia podľa § 196 ods. 2 Tr. por. zo dňa 24.08.2020,Zápisnicu o trestnom oznámení zo dňa 21.08.2020,Potvrdenie o vykázaní zo spoločného obydlia zo dňa 21.8.2020,PM na zastupovanie pre JUDr. Martu Vicenoú, zo dňa 28.8.2020. 2. Dňa 22.8.2020 o 01,50 hod. súd obdržal od OR PZ v Bratislave ,Odbor poriadkovej polície, Obvodného oddelenia PZ Bratislava Petržalka-stred oznámenie zo dňa 21.08.2020 o vykázaní L. W., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom F. XXXX/XX, Z. zo spoločného obydlia - bytu vľavo od schodiska na X.poschodí,ul. F. č. XX, Z.-B., schodisko, chodba, pivničné priestory, bytové a nebytové priestory, priľahlé okolie daného bytového domu na F. XX, Z. B. na dobu XX dní. 3. Zo zápisnice o trestnom oznámení ,ktoré podala dňa 21.08.2020 v čase o 22,15 hod. B. W., nar. XX.XX.XXXX,trvale bytom V. XXX, XXX XX, v súčasnosti bytom F. XX, Z. - B. súd zistil, že menovaná podáva trestné oznámenie na svojho manžela L. W., s ktorým je v rozvodovom konaní, a ktorý ju mal toho dňa okolo 19, 00 hod fyzicky napadnúť na parkovisku na F. ul. XX a to tým spôsobom, že ju udrel do ľavej oblasti hlavy. Fyzický útok sa stal už v minulosti ,pred niekoľkými rokmi, ale vtedy to riešila
v rámci dobrých rodinných vzťahov. Podotkla, že sa jednalo o krvavé zranenie a v tom amoku rozbil okno na aute. Pri útoku dňa 21.08.2020 cítila bolesť, strašne jej pískalo v ušiach, ale manžel po nej neustále kričal, aby okamžite z auta vystúpila, tak naštartovala a urýchlene odišla. On ostal na mieste. Zaparkovala na vedľajšej ulici na nejaký čas, lebo sa potrebovala spamätať. Cítila pískanie v uchu v oblasti celej hlavy až po sánku. Naviac pociťovala ostrú bolesť v oblasti ľavého ucha. Bála sa o svoje zdravie, tak išla rovno na pohotovosť do Ružinova a následne na policajné oddelenie. Podľa zápisnice o trestnom oznámení oznamovateľka priložila aj lekársku správu. 4. Podľa § 324 ods. 1 zák.č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku ( ďalej len „CSP“) pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie. Podľa odseku 2 na konanie o návrhu na neodkladné opatrenie je príslušný okresný súd. Podľa odseku 3 neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením. 5. Podľa § 325 ods. 1 CSP neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená. Podľa odseku 2 písm. f) neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä aby, nevstupovala alebo iba obmedzene vstupovala do domu alebo bytu ,na pracovisko, alebo iné miesto, kde býva, zdržiava sa, alebo ktoré pravidelne navštevuje osoba, ktorej telesnú integritu alebo duševnú integritu svojím konaním ohrozuje, v ktorom býva osoba ,vo vzťahu ku ktorej je dôvodne podozrivá z násilia. Podľa odseku 2 písm. g) možno strane uložiť, aby písomne, telefonicky, elektronickou komunikáciou, alebo inými prostriedkami úplne, alebo čiastočne nekontaktovala osobu, ktorej telesná integrita alebo duševná integrita môže byť takýmto konaním ohrozená. Podľa odseku 2 písm. h) neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä aby sa na určenú vzdialenosť nepribližovala alebo iba obmedzene približovala k osobe, ktorej telesná integrita alebo duševná integrita môže byť jej konaním ohrozená. 6. Podľa § 328 ods. 1 CSP ak súd nepostupovala podľa § 327,nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 325 ods. 1,inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne. Podľa odseku 2 o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodne súd najneskôr do 30 dní od doručenia návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorý spĺňa náležitosti podľa § 326.O návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia podľa § 325 ods. 2 písm. e) rozhodne súd do 24 hodín od doručenia návrhu. 7. Podľa § 329 ods. 1 CSP súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Ak rozhoduje odvolací súd o odvolaní proti uzneseniu o zamietnutí neodkladného opatrenia, umožní sa protistrane vyjadriť k odvolaniu a k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia. Podľa odseku 2 pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie. 8. Podľa § 332 ods. 1 CSP neodkladné opatrenie je vykonateľné doručením, ak osobitný predpis neustanovuje inak. 9. Neodkladné opatrenie má byť výnimočným opatrením, ktoré možno nariadiť len ak je potrebné dočasne upraviť pomery medzi stranami konania. Neodkladným opatrením teda súd poskytuje strane sporu okamžitú, hoci dočasnú procesnú ochranu, ktorú by vzhľadom na bezprostredne hroziacu ujmu nebolo možné v potrebnom čase dosiahnuť obvyklým a inak na to predpísaným spôsobom. Z charakteru neodkladných opatrení vyplýva, že pred ich nariadením súd nemusí zisťovať všetky skutočnosti, ktoré sú potrebné pre vo veci samej a pri ich zisťovaní nemusí byť vždy dodržaný formálny postup stanovený pre dokazovanie. Nárok navrhovateľky musí byť osvedčený, taktiež musí byť osvedčená aspoň potreba dočasnej úpravy pomerov strán alebo obava z ohrozenia výkonu súdneho rozhodnutia. Pod potrebou dočasnej úpravy pomerov strán treba rozumieť stav vzťahov strán, ktorý neznesie odklad. Základnou podmienkou v nariadenia neodkladného opatrenia je existencia zákonného dôvodu, vedúceho k jeho nariadeniu. Ide o taký stav právnych, nielen faktických vzťahov medzi stranami sporu, ktoré bezpodmienečne vyžadujú rýchlu súdnu úpravu. Nevyhnutnosť úpravy sa tu ponechá na voľnú úvahu súdu. Súd sa pritom opiera o výsledky urýchleného dokazovania. Ak na jeho základe dospeje k názoru, že návrh je dôvodný, t.j., že ohrozenie vzťahov alebo nárokov strán sporu je také značné, že si vyžaduje okamžité, hoci dočasné opatrenie súdu, nariadi ich najvhodnejšou úpravou neodkladným opatrením. 10. S poukazom na vyššie uvedené a citované zákonné ustanovenia, ako aj obsah podaného návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia s prílohami súd dospel k záveru, že návrh na nariadenie neodkladného opatrenia je dôvodný. Na základe daného skutkového stavu boli osvedčené také skutočnosti, ktoré odôvodňovali naliehavosť a potrebu bezodkladnej úpravy pomerov strán sporu, v zmysle návrhu navrhovateľky.
11. Neodkladné opatrenie plní funkciu prostriedku regulujúceho právne vzťahy na obdobie po jeho vydaní a má preto výrazný preventívny zmysel a účinok, ktorý v naliehavých prípadoch môže zamedziť aj domácemu násiliu, obáv z agresie odporcu, kedy sa ďalšia situácia môže vyostriť natoľko, že môže dôjsť k nenapraviteľným škodám na zdraví, čo vyplýva aj zo strachu navrhovateľky vedomej si, že odporca je držiteľom strelnej zbrane z titulu svojho pracovného zaradenia. Vzhľadom na tvrdené a čiastočne preukázané skutočnosti navrhovateľkou súd vyhovel návrhu navrhovateľky a uložil odporcovi nevstupovať do sporného bytu, a to až do právoplatného rozhodnutia vo veci samej na podanie návrhu, ktorého súd navrhovateľku zaviazal. Podľa § 325 ods. 2 písm. f) CSP súd uložil odporcovi povinnosť nekontaktovať navrhovateľku osobne, telefonicky, písomne, elektronicky a inými prostriedkami. O zákaze nepribližovania sa odporcu k navrhovateľke na vzdialenosť 50 metrov s výnimkou účasti na procesných úkonoch v civilnom súdnom konaní, trestnom konaní a v priestupkovom konaní, na ktoré bude odporca predvolaný a to v rozsahu nevyhnutnom na riadnu účasť odporcu na týchto úkonoch bolo rozhodnuté v zmysle ustanovení § 325 ods. 2 písm. h) CSP.
Poučenie:
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Bratislave cestou tunajšieho súdu písomne, v dvoch vyhotoveniach. V odvolaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, uvedie sa spisová značka, ďalej sa uvedie v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha( odvolací návrh). Odvolanie musí byť podpísané. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.