Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

5CoP/27/2020

Uznesenie

Krajský súd v Nitre, v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Vladimíra Pribulu a sudcov JUDr. Borisa Minksa a JUDr. Olivera Kolenčíka, vo veci starostlivosti súdu o maloletého R. W., nar. XX.XX.XXXX, bytom u otca, zastúpeného Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Nitra, so sídlom Nitra, Štefánikova tr. 88 ako kolíznym opatrovníkom, dieťa rodičov: matka - J. W., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom G. XXX, zastúpená Mgr. Jaroslavou Krajčovičovou Šokovou, advokátkou so sídlom v Hlohovci, SNP 10 a otec - R. W., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Q., N. X, o návrhu matky na nariadenie neodkladného opatrenia vo veci úpravy styku s maloletým dieťaťom, o odvolaní otca proti uzneseniu Okresného súdu Nitra zo dňa 1. júna 2020, č. k. -34, takto

rozhodol:

Odvolací súd napadnuté uznesenie súdu prvej inštancie p o t v r d z u j e.

Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov odvolacieho konania.

odôvodnenie:

1.1. Okresný súd Nitra (súd prvej inštancie podľa , ďalej len „CSP“ v spojení s , ďalej len „CMP“) uznesením z 1. júna 2020, č. k. -34 rozhodol, že dočasne upravuje styk matky s maloletým R. W., nar. XX.XX.XXXX tak, že matka je oprávnená stretávať sa s maloletým dieťaťom každý kalendárny týždeň od piatka od 09.00 hod. do nedele do 18.00 hod. K odovzdávaniu a preberaniu maloletého bude dochádzať v mieste bydliska matky dieťaťa. Otec je povinný maloleté dieťa na stretnutia s matkou riadne pripraviť a matke včas odovzdať.

1.2. Rozhodnutie právne odôvodnil podľa ustanovení , , , (ďalej len „“) a podľa , prvá veta (ďalej len „“). 2.1 V odôvodnení uznesenia poukázal na to, že matka maloletého dieťaťa sa prostredníctvom svojho právneho zástupcu písomným návrhom doručeným súdu dňa 06.05.2020 domáhala nariadenia neodkladného opatrenia, ktorým súd upraví jej styk s maloletým R. W., nar. 09.04.2017 tak, že je oprávnená sa s ním stretávať každý kalendárny týždeň vždy v piatok od 09.00 hod. do nedele do 18.00. hod., kedy jej otec maloletého maloleté dieťa privezie do jej miesta aktuálneho bydliska /Y. XXX/ a v tomto mieste si maloletého po skončení styku prevezme späť. V návrhu uviedla, že s otcom maloletého dieťaťa sú manželia. Uviedla, že návrh na rozvod manželstva s manželom podala na Okresnom súde Nitra , konanie je vedené pod sp. zn. a urobila tak z dôvodu, že manželské spolužitie sa pre ňu a ich maloletého syna stalo neznesiteľným. Poukázala na to, že z prvého manželstva má dcéru G. J., nar. XX.XX.XXXX, ktorá spočiatku žila v spoločnej domácnosti s ňou a s maloletým R.. Uvádzala, že nezhody v manželstve pramenili aj z dôvodu, že sa u manžela - otca dieťaťa začala prejavovať nespokojnosť s tým, že spolu s nimi žije aj jej dcéra G.. Situácia sa z dôvodu autoritárskej povahy jej manžela a zároveň otca maloletého R. vyhrotila až tak, že maloletá G. je aktuálne zverená do starostlivosti jej otca. Uvádza, že jej zakazoval stretávať sa s dcérou G. a neumožňoval jej ani kontakt s jej rodinou, o všetkom

rozhodoval sám, čo sa týka hospodárenia, nákupov a ju ako manželku verbálne ako i fyzicky napádal. Taktiež uviedla, že sa aj ohradila voči manželovi, ponižoval ju. Žila v neustálom strese a v obave o život a zdravie zo správania manžela. 2.2. Ona ako matka dieťaťa a manželka odišla zo spoločnej domácnosti v roku 2018 do Azylového domu v F. spolu s maloletým R., avšak manžel ju presvedčil sľubmi o tom, ako sa zmení a všetko sa zlepší, aby sa vrátila do spoločnej domácnosti. Neprišlo však k zlepšeniu a zmene v správaní sa manžela, ale situácia sa ešte zhoršila. Vyústila do stavu, že v mesiaci január 2020 opäť opustila spoločnú domácnosť a odišla aj s maloletým R. bývať k jej rodičom do Y.. Na naliehanie manžela, aby si dali ešte jednu šancu, sa k manželovi asi po troch týždňoch vrátila. Ich spolužitie s manželom a otcom dieťaťa sa ešte vyhrotilo. Udáva, že manžel ju v byte zamykal, bral jej telefón, kľúče, neumožňoval jej prístup na internet a zabraňoval jej kontaktu s rodinou. Vzhľadom k situácii sa zo spoločnej domácnosti odsťahovala - ušla za pomoci svojej sestry a jej manžela v čase, kedy manžel odišiel aj so synom na záhradu. 2.3. Od 16.04.2020 žije v domácnosti jej rodičov. Uvádza, že v tejto domácnosti má maloletý vytvorené vhodné podmienky na jeho priaznivý vývoj. Má tam vlastné lôžko, kútik, hračky, oblečenie a jej rodičia jej finančne pomáhajú. Matka dieťaťa udáva, že od uvedeného dátumu vyzýva cestou SMS správ, ale aj prostredníctvom jej právnej zástupkyne otca dieťaťa o vydanie maloletého R. do jej starostlivosti ale bezvýsledne. Manžel jej v styku s maloletým bráni, maloletého jej odmieta vydať. Matka v tejto veci kontaktovala aj ÚPSVaR Nitra. Udáva, že maloletý odlúčenie od matky veľmi zle znáša, o čom svedčia SMS správy susedy, ktorá počuje ako maloletý v byte plače a je sám na balkóne, pričom ide o dieťa vo veku troch rokov. Medzi matkou a maloletým je veľmi silné citové puto, matka o maloletého vykonávala osobnú starostlivosť od narodenia, dieťa je na matku veľmi silne fixované. Takéto odlúčenie maloletého od matky je v rozpore s jeho najlepším záujmom a vážne ohrozuje jeho priaznivý vývoj. 3. Z obsahu spisu Okresného súdu Nitra - návrh matky dieťaťa na nariadenie neodkladného opatrenia podľa , spisu - návrh matky dieťaťa na úpravu práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas do rozvodu manželstva ako aj so spisu - návrh na rozvod manželstva a úpravu práv a povinností k maloletému dieťaťu ako aj zo správy Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Nitra zo dňa 22.05.2020 súd prvej inštancie zistil, že maloletý R., nar. XX.XX.XXXX pochádza z manželského vzťahu matky J. W., nar. XX.XX.XXXX a otca R. W., nar. XX.XX.XXXX. Rodičia maloletej zabezpečovali v spoločnej domácnosti starostlivosť o maloletého od narodenia do apríla tohto roka. Dňa 16.04.2020 matka opustila spoločnú domácnosť, ušla v obave o svoj život a zdravie a odvtedy žije v domácnosti svojich rodičov. Matka maloletého dieťaťa svojim návrhom zo dňa 27. 04. 2020 požadovala, aby súd nariadil neodkladné opatrenie v zmysle , ktorým by maloletého R. W., nar. XX.XX.XXXX zveril do jej starostlivosti a otca dieťaťa zaviazal povinnosťou prispievať na výživu maloletého. Návrh bol uznesením Okresného súdu Nitra sp. zn. -32 zo dňa 30.04.2020 zamietnutý, pretože maloletý sa neocitol bez akejkoľvek starostlivosti alebo v stave ohrozenia života, zdravia alebo priaznivého vývoja, keďže je o neho postarané zo strany rodiča - otca. Zo spisu vyplýva, že matka je po ukončení rodičovskej dovolenky nezamestnaná, bez príjmu a pred nástupom na materskú, resp. rodičovskú dovolenku pracovala u subjektu Služby Nitra s.r.o. ako operátor. Otec bol do 10.04.2020 na rodičovskej dovolenke a poberal daňový bonus a prídavok na dieťa a tiež je poberateľom invalidného dôchodku, pričom jeho príjem v čistom je cca 600 eur a k tomu invalidný dôchodok 238 eur. Otec pred nástupom na rodičovskú dovolenku pracoval v spoločnosti Služby Nitra s.r.o. ako kvalitár. 4. Zo správy Úradu prace, sociálnych vecí a rodina Nitra zo dňa 22.05.2020 vyplýva, že otec dieťaťa je toho času na OČR s maloletým dieťaťom. Maloletý R. bude od septembra 2020 navštevovať MŠ Na F., nemá žiadne zdravotné problémy. Podľa vyjadrenia otca s matkou dieťaťa komunikuje len ohľadne syna a to v zmysle, kedy jej syna privezie. Dňa 26.05.2020 bolo vykonané prešetrenie bytových, sociálnych a rodinných pomerov v domácnosti otca mal. dieťaťa na adrese N. 6, Q.. V čase návštevy sa v domácnosti nachádzal otec spolu s maloletým R.. V domácnosti bola čistota a hygiena na požadovanej úrovni. Otec uviedol, že matke nebude brániť styku s mal. dieťaťom, súhlasí s podaným návrhom matky, aby sa mohla s mal. dieťaťom stretávať každý kalendárny týždeň vždy v piatok od 09:00 hod. do nedele do 18:00 hod., kedy dieťa privezie do jej miesta aktuálneho bydliska a v tomto mieste si maloleté dieťa po skončení styku prevezme späť. Počas celej návštevy u otca sa mal. dieťa pokojne hralo, bolo spokojné. ÚPSVaR navrhuje návrhu matky na nariadenie neodkladného opatrenia vyhovieť v celom rozsahu. 5. Na základe vykonaného dokazovania dospel súd k záveru, že návrh matky na nariadenie neodkladného opatrenia bol podaný dôvodne, keďže rodičia maloletého dieťaťa spolu nežijú a odkedy matka v apríli tohto roka opustila spoločnú domácnosť, nestretla sa s dieťaťom ani raz, pretože jej to otec neumožnil. Matka má pritom s maloletým dieťaťom vytvorený blízky citový vzťah, keďže od narodenia dieťaťa do apríla tohto roka zabezpečovala osobnú starostlivosť o maloleté dieťa ona.

Dôvodom opustenia spoločnej domácnosti sú vyhrotené vzájomne vzťahy medzi rodičmi, keď mal podľa matky otec na ňu slovne aj fyzicky vystupovať. Otec súhlasil s rozsahom styku matky s dieťaťom tak, ako ho navrhla. Takto upravený styk zabezpečí podľa súdu pravidelný a plnohodnotný kontakt matky a maloletého dieťaťa. Napriek rozvrátenému vzťahu medzi rodičmi bude mať tak maloleté dieťa, ktoré je v útlom veku zabezpečený styk s oboma rodičmi v záujme jeho ďalšieho zdravého a priaznivého vývoja. 6.1. Proti tomuto uzneseniu podal otec maloletého dieťaťa v zákonnej lehote odvolanie z dôvodov podľa ustanovenia (konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci) a podľa (súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci). 6.2. Uviedol, že ako otec plne rešpektuje právo matky na pravidelný kontakt s maloletým G., uvedomujúc si dôležitosť a nenahraditeľnosť jej postavenia v živote maloletého dieťaťa a v žiadnom prípade nie je v jeho úmysle brániť v styku matky s dieťaťom, avšak je presvedčený, že výrok neodkladného opatrenia bude nevykonateľný, pretože po ukončení OČR otca v septembri 2020 otec nastúpi naspäť do práce a bude maloletý navštevovať predškolské zariadenie, takže bude v rozpore s právom druhého rodiča, aby maloleté dieťa trávilo všetky víkendy s druhým rodičom. Výrok neodkladného opatrenia nerešpektuje ani denný režim maloletého G., keďže vstáva medzi 08.00 hod. až 09.00 hod. ráno a pokiaľ má otec rešpektovať rozhodnutie súdu, musí tento režim narušiť, aby do 09.00 hod. stihol maloletého nielen na styk pripraviť, ale aj priviesť na adresu matky, pričom len samotná cesta autom trvá približne 30 min. Toto narušenie pravidelného režimu maloletého G. sa potom odzrkadľuje v jeho správaní, chuti do jedla a nálade. 6.3. Otec nevidí absolútne žiaden dôvod, aby maloletého vozil na adresu, kde sa toho času matka zdržiava. Rozhodne by bolo žiaducejšie a súčasne spravodlivejšie, pokiaľ by si matka dieťa vyzdvihla v mieste bydliska otca a otec by si naopak dieťa na adrese matky vyzdvihol. Vytýkal súdu, že nezohľadnil ani náklady spojené s dopravou na styk (400 km) a konštatoval, že neexistuje žiaden objektívny dôvod, pre ktorý by mal tieto náklady znášať výlučne otec. Navrhol, aby odvolací súd zrušil odvolaním napadnuté uznesenie a vo veci sám rozhodol o návrhu matky na nariadenie neodkladného tak, že dočasne upravuje styk matky s maloletým R. W., narodeným XX.XX.XXXX tak, že matka je oprávnená stretávať sa s maloletým dieťaťom každý neprávny kalendárny týždeň od soboty od 10.00 hod. do nedele do 18.00 hod., s tým, že k odovzdávaniu dieťaťa bude dochádzať v mieste bydliska otca maloletého dieťaťa a k preberaniu po ukončení styku bude dochádzať v mieste bydliska matky a otec je povinný maloleté dieťa na stretnutia s matkou riadne pripraviť a matke včas odovzdať. 7. K odvolaniu otca sa písomne vyjadrila matka maloletého dieťaťa ako aj kolízny opatrovník. 8. Kolízny opatrovník vo vyjadrení k odvolaniu otca uviedol, že dňa 22.05.2020 bola zo strany oddelenia SPODSK ÚPSVR Nitra zaslaná správa z prešetrenia bytových, sociálnych a rodinných pomerov v domácnosti otca mal. dieťaťa, pričom v správe poukazujeme aj na vyjadrenia otca mal. dieťaťa, ktorý im počas prešetrenia domácnosti uviedol, že matke nebude brániť styku s mal. dieťaťom a súhlasí s podaným návrhom matky, aby sa mohla s mal. dieťaťom stretávať každý kalendárny týždeň vždy v piatok od 09:00 hod. do nedele do 18:00 hod., kedy dieťa privezie do jej miesta aktuálneho bydliska a v tomto mieste si mal. dieťa po skončení styku prevezme späť. Otec dieťaťa je toho času na OČR s maloletým dieťaťom, pričom mal. od mesiaca 9/2020 začne navštevovať MŠ Na F., otec bude zamestnaný, s matkou dieťaťa komunikuje len ohľadne mal. syna. Vzhľadom k skutočnostiam uvedeným v odvolaní otca navrhol, aby Krajský súd zmenil uznesenie Okresného súdu č.k zo dňa 01.06.2020 tak, že matka je oprávnená sa s mal. stretávať každý nepárny týždeň od piatku od 17:00 hodiny do nedele do 18:00 hodiny, pričom k odovzdávaniu a preberaniu maloletého bude dochádzať v mieste bydliska matky dieťaťa. Otec je povinný mal. dieťa na stretnutia s matkou riadne pripraviť a matke včas odovzdať. 9.1. Matka nesúhlasila s odvolaním otca a navrhla odvolaciemu súdu, aby rozhodnutie súdu prvej inštancie ako vecne správne potvrdil. Poukázala na priebeh manželského spolužitia s otcom maloletého R. a problémy v manželstve i konanie manžela, ktoré veľmi ovplyvnilo vzťah medzi manželmi, došlo k absolútnemu odcudzeniu, manželka odišla zo spoločnej domácnosti v roku 2018 do azylového domu v F. spolu aj s maloletým R., avšak manžel ju presvedčil sľubmi o tom, ako sa zmení a všetko sa zlepší, aby sa vrátila do spoločnej domácnosti. Manželka z dôvodu, že chcela zachrániť manželstvo a rodinu, uverila sľubom manžela a vrátila sa. K zmene /zlepšeniu/ v správaní manžela neprišlo, naopak, situácia sa ešte zhoršila. Situácia vyústila až do toho, že v mesiaci január 2020 manželka opustila spoločnú domácnosť a odišla bývať k svojim rodičom do Y., kde sa aj aktuálne zdržuje a pristúpila k tomu, že podala prostredníctvom svojej právnej zástupkyne návrh na rozvod manželstva. 9.2. Vzhľadom k tomu, že zo spoločnej domácnosti doslova ušla plná strachu a obáv o svoj život a zdravie, keď bol manžel mimo bytu spolu s maloletým synom, po nasťahovaní sa do domácnosti svojich rodičov v Y., kde má matka pre seba a svoje deti /mal. R. aj G./ vytvorené vhodné podmienky, ihneď

žiadala manžela, aby jej maloletého odovzdal do jej osobnej starostlivosti, tento však odmietol, matke bránil v kontakte s maloletým, z uvedeného dôvodu bol podaný zo strany matky návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým žiadala do právoplatnosti rozvodu zveriť mal. R. do svojej výlučnej starostlivosti, konanie je vedené pred tunajším súdom pod sp. zn. . Vzhľadom k tomu, že zo strany konajúceho súdu nebol mal. R. zverený do osobnej starostlivosti žiadneho z rodičov a otec matke bránil v kontakte s maloletým/ o čom matka informovala aj UPSVaR v Nitre, podala matka návrh na súd na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým sa domáhala stretávania s maloletým synom každý kalendárny týždeň v čase od piatku 9.00 do nedele do 18.00 hod. 9.3. Pri prešetrení pomerov zo strany UPSVaR Nitra v domácnosti otca tento výslovne súhlasil s tým, že sa bude maloletý s matkou stretávať každý týždeň v čase od piatka od 9.00 hod od nedele o 18.00 s tým, že on maloletého matke dovezie a aj si maloletého z miesta bydliska matky po skončení styku vyzdvihne. Po nariadení neodkladného opatrenia s ktorým otec výslovne súhlasil, však opakovane matke v stretávaní s maloletým bránil, matka musela opakovane kontaktovať UPSVaR Nitra a žiadať o spoluprácu pri dodržiavaní nariadeného neodkladného opatrenia. Matka potom popísala svoje stretávanie sa s maloletým od nariadenia neodkladného opatrenia. 10.1. K argumentu otca, že maloletý nastúpi v mesiaci september 2020 do MŠ Na F. s čím matka nesúhlasí a navrhuje, aby maloletý nastúpil do MŠ v obci Y., poznamenala, že to nemôže byť dôvodom na zmenu nariadeného neodkladného opatrenia a to tak, že stretávanie sa maloletého s matkou by malo byť obmedzené iba na každý nepárny víkend v mesiaci v čase od piatka od 17.00 do nedele do 18.00 hod. Uviedla, že mal. R. má 3 roky, jeho vzťah s matkou je veľmi hlboký, je na matku veľmi citovo naviazaný, matka je jeho najbližšou osobou vykonávajúcou od narodenia o neho osobnú starostlivosť, takéto odlúčenie od primárnej osoby, akou matka v tomto prípade nepochybne je, by mohlo na zdravom duševnom ako i fyzickom vývoji maloletého zanechať nenapraviteľné škody. Ako matka má záujem o zverenie maloletého do jej výlučnej starostlivosti, má na výkon osobnej starostlivosti o maloletého splnené všetky podmienky, maloletý bude mať v jej osobnej starostlivosti zabezpečené všetky predpoklady na svoj priaznivý vývoj. 10.2. Rovnako nie je možné prisvedčiť argumentácii otca, že nariadené neodkladné opatrenie je v rozpore s denným režimom maloletého, u matky maloletý chodí spať o cca 20.000 hod a vstáva už pred siedmou ráno, ak otec ukladá maloletého spať neskôr, nekoná tak nie v najlepšom záujme dieťaťa. Maloletý aj pri nástupe do MŠ bude musieť vstávať skôr, treba ho teda privykať dennému režimu, kedy bude vstávať pred siedmou hodinou ráno a adekvátne tomu ho večer ukladať spať. 11.1. Poukázala na čl. 3, čl. 12 ods. 1, 2 Dohovoru o právach dieťaťa a čl. 24 Charty základných práv Európskej únie, v ktorých je zakotvené, že pri všetkých opatreniach prijatých orgánmi verejnej moci alebo súkromnými inštitúciami, ktoré sa týkajú detí, sa musia v prvom rade brať do úvahy najlepšie záujmy dieťaťa a že každé dieťa má právo na pravidelné udržiavanie osobných vzťahov a priamych stykov s obidvoma svojimi rodičmi, ak to nie je v rozpore s jeho záujmom. Maloleté dieťa má právo povedať svoj názor vo všetkých veciach, ktoré sa ho týkajú a jeho názor musí byť braný vážne. 11.2. K vyjadreniu UPSVaR Nitra k podanému odvolaniu otca poznamenala, že toto vyjadrenie je bez hlbšej analýzy a argumentácie a absolútne bez prihliadnutia na najlepší záujem maloletého, ktorým navrhuje zmenu nariadeného neodkladného opatrenia tak, že by obmedzilo stretávanie sa matky s maloletým, nie je možné považovať za objektívne a v najlepšom záujme maloletého. Deti majú právo stretávať sa s oboma rodičmi v čo najširšom rozsahu tak, aby právo na zachovanie rovnocenného vzťahu s oboma rodičmi zostalo zachované a tieto vzťahy sa mohli rozvíjať, obmedzenie možnosti matky stretávať sa s maloletým každý týždeň by bolo veľmi vážnym a nevhodným zásahom do rodičovských práv matky a nie je v záujme maloletého. 12. Krajský súd v Nitre, ako súd odvolací ( ), ktorému bola vec predložená na rozhodnutie o odvolaní otca maloletých detí proti uzneseniu Okresného súdu Nitra z 1. júna 2020, č. k. -34, ktorým súd prvej inštancie nariadil neodkladné opatrenie o úprave styku matky s maloletým R. W., preskúmal bez nariadenia odvolacieho pojednávania ( ďalej len „CSP“) a dospel k záveru, že odvolanie otca nie je dôvodné, preto napadnuté uznesenie súdu prvej inštancie ako vecne správne potvrdil v zmysle a . 13.1. Podľa na konanie podľa tohto v znení neskorších predpisov (ďalej aj „“), ak tento zákon neustanovuje inak. 13.2. Podľa odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie potvrdí, ak je vo výroku vecne správne.

13.3. Ak sa odvolací súd v celom rozsahu stotožňuje s odôvodnením napadnutého rozhodnutia, môže sa v odôvodnení obmedziť len na skonštatovanie dôvodov napadnutého rozhodnutia, prípadne doplniť na zdôraznenie správnosti napadnutého rozhodnutia ďalšie dôvody ( ). 14.1. Podľa pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie. 14.2. Podľa neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená. 14.3. Podľa neodkladné opatrenie možno nariadiť aj bez návrhu v konaniach, ktoré možno začať aj bez návrhu. 15. Odvolací súd v zmysle ustanovení a preskúmal napadnuté rozhodnutie okresného súdu a dospel k záveru, že súd prvej inštancie dospel k správnym skutkovým zisteniam a aj následnému správnemu právnemu posúdeniu veci, preto napadnuté rozhodnutie ako vecne správne potvrdil podľa a , pričom odkazuje na odôvodnenie rozhodnutia súdu prvej inštancie. Právny záver o úprave styku matky s maloletým dieťaťom súd prvej inštancie náležite odôvodnil, keďže prezentoval skutkové okolnosti veci a im korešpondujúce právne závery. V stručnej interpretácii inštitútu neodkladného opatrenia prvoinštančný súd poukázal na jeho provizórny charakter a s tým súvisiace zákonné predpoklady pre jeho vydanie a najmä poukázal na správu kolízneho opatrovníka zo dňa 22.05.2020, v ktorej bolo uvedené, že maloletý R. bude od septembra 2020 navštevovať MŠ na F., nemá žiadne zdravotné problémy a otec počas návštevy kolízneho opatrovníka v jeho domácnosti dňa 26.05.2020 uviedol, že nebude brániť matke v styku s dieťaťom a súhlasí s podaným návrhom matky, aby sa mohla s maloletým stretávať každý kalendárny týždeň vždy v piatok od 9.00 hod. do nedele do 18.00 hod., kedy dieťa privezie do miesta aktuálneho bydliska matky a na tomto mieste si aj maloletého po skončení styku prevezme späť. Súd prvej inštancie preto v celom rozsahu vyhovel návrhu matky na nariadenie neodkladného opatrenia o úprave jej styku s maloletým R. a takto dočasne upravený styk je aj podľa názoru odvolacieho súdu v najlepšom záujme maloletého R.. 16.1. Podľa čl. 3 ods. 1 Dohovoru o právach dieťaťa, záujem dieťaťa musí byť prvoradým hľadiskom pri akejkoľvek činnosti týkajúcej sa detí, či už uskutočňovanej verejnými alebo súkromnými zariadeniami sociálnej starostlivosti, súdmi, správnymi alebo zákonodarnými orgánmi. 16.2. Podľa súd aplikuje a interpretuje právo rovnako vo vzťahu ku všetkým účastníkom konania. Ak je účastníkom konania mal. dieťa, koná súd v jeho najlepšom záujme a ak je to vhodné, informuje dieťa o všetkých podstatných otázkach týkajúcich sa priebehu konania a veci samej (aj , ). 17. K vecnej správnosti napadnutého uznesenia považuje odvolací súd uviesť, že nariadené neodkladné opatrenie je jedným zo zabezpečovacích inštitútov civilného procesu, ktorého zabezpečovacia funkcia má za cieľ dočasnou úpravou eliminovať nepriaznivé následky, ktoré by mohli v jeho priebehu nastať. Dočasnosť tohto opatrenia ako jeho základný znak znamená, že nejde o konečnú a definitívnu úpravu vzťahov medzi subjektmi. Nariadením nezískava jeden z účastníkov práva, o ktorých sa má rozhodnúť až v budúcnosti, ale sa ním len dočasne upravuje určitý okruh vzťahov. Úprava styku rodiča s maloletým dieťaťom musí prioritne sledovať záujem maloletého dieťaťa, ktorý je nadradený záujmu rodičov. 18. Záverom odvolací súd poznamenáva, že po vydaní tohto uznesenia a pred jeho vyhotovením bolo zo strany Okresného súdu Nitra dňa 14.09.2020 odvolaciemu súdu zaslané späťvzatie odvolania otca zo dňa 10.9.2020, v ktorom uviedol, že nakoľko sa rodičia maloletého dieťaťa rozhodli vynaložiť maximálnu snahu vedúcu k obnoveniu manželského spolužitia, berie otec dieťaťa odvolanie proti uzneseniu Okresného súdu Nitra zo dňa 01.06.2020 spisová značka -34 späť a navrhuje, aby odvolací súd v zmysle ustanovenia odvolacie konanie zastavil. Keďže k späťvzatiu odvolania otca došlo až po vydaní uznesenia odvolacieho súdu, odvolací súd už o späťvzatí odvolania nemohol rozhodovať, pretože bol viazaný vydaným uznesením, ktorým potvrdil napadnuté uznesenie, čo v konečnom dôsledku má za následok ten istý efekt, ako keby pre späťvzatie odvolania odvolacie konanie zastavil, pretože v takom prípade by zostalo právoplatným napadnuté uznesenie súdu prvej inštancie. 19. O nároku na náhradu trov odvolacieho konania súd rozhodol v zmysle v spojení s tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov odvolacieho konania. 20. Toto rozhodnutie prijal senát odvolacieho súdu pomerom hlasov 3 : 0 ( druhá veta v spojení s posledná veta o súdoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov).

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu nie je prípustné odvolanie. Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa ( ), v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( ). Dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom súde ( ). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) ( ). Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom ( ), to neplatí, ak je a) dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, c) dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa ( ).