Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_10T-54-2020.pdf
PDF · 75.01 KB
No categories available
Court name
Address
File mark
VK-10T/54/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Veľký Krtíš samosudcom JUDr. Jánom Šulganom na hlavnom pojednávaní konanom dňa 31. augusta 2020 takto
rozhodol:
Obžalovaná U. R. J. Á. Z. R. B. Á. , nar. XX. XX. XXXX B. B. S., trvale bytom D. XX, t. č. na neznámom mieste,
j e v i n n á, ž e
- dňa 22. 02. 2019 v presne nezistený čas vo Veľkom Krtíši platila za nákup v potravinách COOP Jednota na ul. Novohradskej bankovkou nominálnej hodnoty 200,- Eur, ktorú bankovku pokladníčka od nej neprevzala s odôvodnením, že je to falošná bankovka a že privolá políciu, následne U. R. predmetnú bankovku zobrala a odišla do stánku TIP-PRESS na ul. Novohradskej vo Veľkom Krtíši, kde platila za cigarety a džús predmetnou 200-eurovou bankovkou aj napriek tomu, že vedela, že táto je falošná, avšak predavačka v stánku od nej predmetnú bankovku neprevzala s odôvodnením, že táto bankovka je falošná a natrhnutá, pričom z odborného posudku Národnej banky Slovenska, Oddelenie prípravy a analýzy platidiel, č. NCC-2019/1136 vyplýva, že sa jedná o bankovku nominálnej hodnoty 200,- Eur, indikatív: SKA0200 A00000, banka: Európska centrálna banka, sériové číslo: chýba, číslo tlačovej dosky: R001B1, stupeň kvality „5“ - nepodarený falzifikát,
t e d a
- získala falšované peniaze s cieľom uviesť ich do obehu,
t ý m s p á c h a l a
- zločin uvádzania falšovaných, pozmenených a neoprávnene vyrobených peňazí a cenných papierov podľa § 271 ods. 1 Tr. zák.
a o d s u d z u j e s a
podľa § 271 ods. 1 Tr. zák. s použitím § 36 písm. j), § 38 ods. 2, 3, § 39 ods. 1, 3 písm. d) Tr. zák. na trest odňatia slobody vo výmere 4 (štyri) roky n e p o d m i e n e č n e.
Podľa § 48 ods. 2 písm. a) Tr. zák. sa pre výkon trestu odňatia slobody zaraďuje do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia.
odôvodnenie:
Dňa 09. 07. 2020 podala prokurátorka Okresnej prokuratúry Veľký Krtíš obžalobu na U. R. pre zločin uvádzanie falšovaných, pozmenených a neoprávnene vyrobených peňazí a cenných papierov podľa § 271 ods. 1 Tr. zák. na tom skutkovom základe, ako je uvedené v obžalobe.
Keďže obžalovaná sa zdržuje na neznámom mieste, súd opatrením rozhodol o tom, že bude konať proti ušlej a ustanovil jej obhajcu.
Na hlavnom pojednávaní súd vykonal písomné dôkazy prečítaním tak, ako je uvedené v zápisnici z hlavného pojednávania.
Súd postupoval podľa § 2 ods. 12 Tr. por. a dôkazy vyhodnotil jednotlivo, aj vo vzájomnej súvislosti. Vychádzal najmä z výpovedí svedkov V. S., J. S., Y. P. a Q. Š.. Z výpovedí svedkov má súd jednoznačne preukázané, že obžalovaná sa pokúsila zaplatiť falošnou bankovkou, najskôr v predajni COOP Jednota a neskôr v stánku TIP-PRESS. Z odborného posudku vyplýva, že falšovaná 200-eurová bankovka bola nekvalitná, označená stupňom 5 ako nepodarený falzifikát. Zo záveru tohto znaleckého posudku dospel súd k záveru, že obžalovaná mohla aj sama poznať, že ide o falzifikát tak, ako to poznali predavačky v obchode a aj svedok J. S., ktorý uviedol, že vedel o tom, že je falošná, pretože bankovke chýbal pásik. Súd považoval za potrebné zaoberať sa aj otázkou úmyslu obžalovanej spáchať trestný čin. Pokiaľ teda súd v takomto kontexte posudzoval prvý skutok obžalovanej, či vedela o tom, že bankovka je falošná, súd dospel k záveru, že úmysel platiť falošnou bankovkou jednoznačne preukázaný nebol, nebola jednoznačná preukázaná vedomosť o tom, že bankovka je falošná, avšak vzhľadom ku kvalite falzifikátu (nepodarený falzifikát) dospel súd k záveru, že pri bežnej pozornosti o tom vedieť mohla. V druhom prípade, kedy sa pokúsila zaplatiť falošnou bankovkou v predajni TIP-PRESS je jednoznačne a bez najmenších pochybností preukázaná jej vedomosť o tom, že bankovka je falošná, pretože ju na to upozornili v predajni Jednota. Vina obžalovanej je v konečnom dôsledku preukázaná jej priznaním, kedy sama uviedla, že v predajni Jednota jej odmietli bankovku rozmeniť, pretože bola falošná a napriek tejto vedomosti išla do ďalšej predajne, kde sa pokúsila bankovku použiť a dať do obehu.
Z vykonaného dokazovania má tak súd jednoznačne preukázané, že obžalovaná spáchala skutok tak ako je uvedené v obžalobe.
Pokiaľ ide o výmeru a druh trestu, súd postupoval podľa § 34 Tr. zák., pričom prihliadol najmä na zásady individuálnej a generálnej prevencie s prihliadnutím na možné poľahčujúce a priťažujúce okolnosti. Obžalovaná bola v minulosti jedenkrát súdne trestaná, avšak v skúšobnej dobe sa osvedčila, platí fikcia neodsúdenia a na tento trest súd neprihliadol. Obžalovaná sa síce dopustil troch priestupkov, avšak všetky priestupky sú nízkej spoločenskej nebezpečnosti (vzbudzovanie verejného pohoršenia), preto súd v súlade s návrhom prokuratúry priznal obžalovanej jednu poľahčujúcu okolnosť podľa § 36 písm. j) Tr. zák. (viedla pred spáchaním skutku riadny život). Žiadnu inú poľahčujúcu, ani priťažujúcu okolnosť súd nevzhliadol. Obžalovaná sa síce ku skutku priznala, detailne popísala spôsob spáchanie skutku, avšak ho neoľutovala, preto súd nemohol priznať poľahčujúcu okolnosť podľa § 36 písm. l) Tr. zák.. Základná trestná sadzba pri zločine podľa § 271 ods. 1 Tr. zák. je v rozpätí 7 - 10 rokov. Pri prevahe poľahčujúcich okolností dochádzka k modifikácii trestnej sadzby takým spôsobom, že horná hranica trestnej sadzby sa znižuje o 1/3. Súd tak mohol uložiť trest v rozpätí 7 - 9 rokov. Pri ukladaní trestu je však súd povinný prihliadnuť aj na spôsob spáchania činu, jeho následok, zavinenie, pohnútku, aj na osobu páchateľa, jeho pomery a možnosť nápravy. Po zhodnotení všetkých podstatných náležitostí súd dospel k záveru, že uloženie trestu aj v modifikovanej trestnej sadzbe je pre páchateľa príliš prísne a v súlade s ustanovením § 39 ods. 1 a 3 Tr. zák. uložil trest pod dolnú hranicu trestnej sadzby vo výmere 4 roky nepodmienečne.
Súd vychádzal najmä z toho, že obžalovanú nahovoril na daný skutok svedok J. S. tým, že jej za rozmenenie sľúbil finančný obnos a ide o osobu zo slabej príjmovej skupiny, ktorá sa pod vidinou ľahko získaného zárobku dopustila trestnej činnosti. Pokiaľ obhajca poukazuje na obdobný prípad súvisiaci s touto trestnou činnosťou, kde bol páchateľovi uložený trest odňatia slobody vo výmere troch rokov nepodmienečne, v tomto prípade však súd dospel k záveru, že konanie obžalovanej je nebezpečnejšie, pretože išlo o opakovanú činnosť. Napriek tomu, že prvý pokus o rozmenenie sa skončil neúspešne, ďalej pokračovala v tejto činnosti a opätovne sa pokúšala uviesť peniaze do obehu. Na druhej strane ale súd poukazuje aj na neštandardný postup svedkyne Š., ktorá napriek tomu, že vedela o tom, že bankovka je falošná, bankovku nezadržala, ale vrátila ju obžalovanej. Pokiaľ by bola bankovku zadržala, obžalovaná by nemohla pokračovať v páchaní trestnej činnosti. Keďže obžalovaná doposiaľ nebola vo výkone trestu odňatia slobody, súd ju zaradil do ústavu s minimálnym stupňom stráženia.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie a to v lehote 15 dní od oznámenia rozsudku na Krajský súd v Banskej Bystrici cestou podpísaného súdu. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť, v prípade neprítomnosti takej osoby oznámením je až doručenie rozsudku. Odvolanie môžu podať:
- obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka (§ 307 ods. 1 písm. b), a to len vo svoj prospech (§ 308 ods. 2),
- príbuzný obžalovaného v priamom rade (súrodenec, osvojiteľ, osvojenec, manžel, druh - pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného), a to len v jeho prospech (§ 308 ods. 2),
- zákonný zástupca obžalovaného, opatrovník obžalovaného a obhajca pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného, a to len v jeho prospech. Ak je obžalovaný pozbavený spôsobilosti na právne úkony alebo ak je jeho spôsobilosť na právne úkony obmedzená, môžu podať odvolanie v prospech obžalovaného i proti jeho vôli (§ 308 ods. 2),
- štátny orgán starostlivosti o mládež pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka mladistvého obžalovaného, a to len v jeho prospech i proti jeho vôli (§ 345 ods. 1),
- poškodený, ktorý uplatnil nárok na náhradu škody pre nesprávnosť výroku o náhrade škody (§ 307 ods. 1 písm. c), a to v neprospech obžalovaného (§ 308 ods. 1),
- zúčastnená osoba pre nesprávnosť výroku o zhabaní veci (§ 307 ods. 1 písm. d/ resp. § 45 ods. 1).