Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_24S-69-2020.pdf
PDF · 75.48 KB
Case nature
Subarea
24S/69/2020
Uznesenie
Krajský súd v Banskej Bystrici v právnej veci žalobcu: MASSIVE DYNAMIC, s.r.o., Hlavná 649/23, 986 01 Fiľakovo, IČO: 46 694 200, právne zast. H.. X. Q., advokátkou so sídlom Q.. Y. Z. XX, XXX XX T., proti žalovanému: Finančné riaditeľstvo SR, Lazovná 63, 974 01 Banská Bystrica, o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovaného č. 100164746/2020 zo dňa 15. januára 2020, takto
rozhodol:
I. Žiadosti o odpustenie zmeškania lehoty n e v y h o v u j e.
II. Žalobu o d m i e t a .
III. Žiaden z účastníkov konania nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Dňa 11. mája 2020 bola Krajskému súdu v Banskej Bystrici prostredníctvom portálu e-Žaloby doručená žaloba žalobcu, ktorou sa žalobca domáhal preskúmania rozhodnutia žalovaného č. 100164746/2020 zo dňa 15. januára 2020, ktoré bolo žalobcovi doručené dňa 21. januára 2020.
2. Žalobca v žalobe tiež požiadal o odpustenie zmeškania lehoty na podanie správnej žaloby z dôvodu, že v predmetnej veci splnomocnenému advokátovi H.. W. X., vykonávajúcemu advokáciu prostredníctvom obchodnej spoločnosti G. X. S. s.r.o., so sídlom H. XX/XX, XXX XX T. bol pozastavený výkon advokácie s účinnosťou od 04.03.2020. V zmysle § 17 zákona č. 586/2003 Z. z. o advokácii a o zmene a doplnení zákona č. 455/1991 Zb. o živnostenskom podnikaní (živnostenský zákon) v znení neskorších predpisov (ďalej len „Zákon o advokácii") v spojení s § 37 Advokátskeho poriadku Slovenskej advokátskej komory bola H.. X. Q., advokátka, ustanovená H.. W. X. za jeho zástupcu počas trvania pozastavenia výkonu advokácie. Žalobca ďalej uviedol, že lehota na podanie žaloby o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia orgánu verejnej správy uplynula dňa 23. marca 2020. Potvrdenie o ustanovení zástupcu bolo vydané dňa 24. apríla 2020 a doručené bolo H.. X. Q. dňa 04. mája 2020, pričom v ten istý deň žalobca vyhľadal zástupcu advokáta s pozastavenou činnosťou a udelil mu plnomocenstvo. Vzhľadom na to, že ide o rozsiahlu agendu, s ktorou sa musela novozvolená právna zástupkyňa oboznámiť, pozastavenie činnosti advokáta H.. W. X. ešte pred uplynutím lehoty na podanie správnej žaloby bez zavinenia žalobcu a vzhľadom na momentálnu mimoriadnu situáciu na Slovensku v súvislosti s vírusom COVID 19 žalobca požiadal o odpustenie zmeškania lehoty na podanie správnej žaloby v predmetnej veci.
3. Krajský súd v Banskej Bystrici ako správny súd pred vykonaním prieskumu napadnutého rozhodnutia skúmal, či sú splnené podmienky, za ktorých môže vo veci konať v zmysle § 97 zákona č. 162/2015 Z. z. Správny súdny poriadok (ďalej len „SSP").
4. Podľa § 70 SSP ak tento zákon neustanovuje inak, predseda senátu odpustí zmeškanie lehoty, ak ju účastník konania alebo jeho zástupca zmeškal z ospravedlniteľného dôvodu a bol preto vylúčený
z úkonu, ktorý mu patrí. Návrh treba podať do 15 dní po odpadnutí prekážky a treba s ním spojiť i zmeškaný úkon.
5. Podľa § 181 ods. 1 a 4 SSP (1) Fyzická osoba alebo právnická osoba musí správnu žalobu podať v lehote dvoch mesiacov od oznámenia rozhodnutia orgánu verejnej správy alebo opatrenia orgánu verejnej správy, proti ktorému smeruje, ak tento zákon alebo osobitný predpis neustanovuje inak. (4) Zmeškanie lehoty podľa odsekov 1 až 3 nemožno odpustiť.
6. Podľa § 1 zákona č. 62/2020 Z. z. o niektorých mimoriadnych opatreniach v súvislosti so šírením nebezpečnej nákazlivej ľudskej choroby COVID-19 a v justícii a ktorým sa menia a dopĺňajú niektoré zákony (ďalej len „Zákon o niektorých mimoriadnych opatreniach") lehoty ustanovené právnymi predpismi v súkromnoprávnych vzťahoch na uplatňovanie alebo bránenie práv na súde, uplynutím ktorých by došlo k premlčaniu alebo k zániku práva, a) v čase odo dňa účinnosti tohto zákona do 30. apríla 2020 neplynú, b) ktoré uplynuli po 12. marci 2020 do dňa účinnosti tohto zákona, sa neskončia skôr ako za 30 dní po nadobudnutí účinnosti tohto zákona.
7. Podľa § 17 ods. 1 Zákona o advokácii ak bráni advokátovi, ktorý vykonáva advokáciu samostatne, vo vykonávaní advokácie akákoľvek prekážka a ak neurobí iné opatrenia na ochranu práv alebo záujmov svojho klienta, je povinný bezodkladne, najneskôr do jedného mesiaca odo dňa, keď takáto prekážka vznikla, po dohode s iným advokátom ustanoviť ho za svojho zástupcu; o tom je povinný bezodkladne upovedomiť klienta. Ak advokát túto povinnosť nesplní, zástupcu určí komora a podľa okolností prípadu určí aj výšku odmeny, ktorú je advokát povinný zástupcovi zaplatiť. Počas trvania prekážky na strane advokáta vykonáva zástupca v jeho mene práva a povinnosti vyplývajúce z pracovnoprávnych vzťahov priamo súvisiacich s výkonom advokácie.
8. Podľa § 98 ods. 1 písm. d) SSP správny súd uznesením odmietne žalobu, ak bola podaná oneskorene.
9. Krajský súd v Banskej Bystrici zistil, že napadnuté rozhodnutie žalovaného č. 100164746/2020 zo dňa 15. januára 2020 bolo žalobcovi doručené dňa 21. januára 2020. Dvojmesačná lehota na podanie správnej žaloby o preskúmanie uvedeného rozhodnutia žalovaného v zmysle § 181 ods. 1 SSP uplynula žalobcovi dňa 23. marca 2020. Žalobca podal správnu žalobu na tunajší súd elektronicky prostredníctvom portálu e-Žaloby na súd až dňa 11. mája 2020, t. j. po uplynutí lehoty na podanie správnej žaloby. Žalobca vo svojom návrhu na odpustenie zmeškania lehoty na podanie správnej žaloby tiež uviedol, že pôvodne splnomocnený advokát na zastupovanie žalobcu v tejto veci H.. W. X., mal pozastavený výkon advokácie s účinnosťou od 04. marca 2020. Za zástupkyňu počas trvania pozastavenia výkonu advokácie H.. W. X. bola ustanovená advokátka H.. X. Q., pričom potvrdenie o ustanovení zástupcu bolo vydané dňa 24. apríla 2020 a doručené H.. X. Q. dňa 04. mája 2020. V ten istý deň žalobca udelil H.. X. Q. plnomocenstvo na zastupovanie v predmetnej veci. Správny súd uvádza, že vzhľadom na to, že napadnuté rozhodnutie žalovaného správneho orgánu bolo žalobcovi doručené dňa 21. januára 2020, lehota na podanie predmetnej správnej žaloby začala plynúť dňa 22. januára 2020. Advokát H.. W. X. mal pozastavený výkon advokácie s účinnosťou od 04. marca 2020, t. j. od 22.01.2020 do 03.03.2020, vrátane, uplynulo 42 dní lehoty, kedy mohol pôvodný právny zástupca žalobcu H.. W. X. podať predmetnú správnu žalobu za žalobcu v lehote na podanie žaloby, čo však neurobil. Advokát H.. W. X. mal od 04. marca 2020 pozastavený výkon advokácie, a preto bolo jeho povinnosťou v zmysle § 17 ods. 1 Zákona o advokácii ustanoviť si za seba bezodkladne, najneskôr do jedného mesiaca (od 04. marca 2020) iného advokáta za svojho zástupcu. H.. W. X. si zástupcu v uvedenej lehote nezvolil, a preto bol následne jeho zástupca v zmysle § 17 ods. 1 Zákona o advokácii ustanovený Slovenskou advokátskou komorou dňa 24. apríla 2020. Keďže si H.. W. X. sám nezvolil svojho zástupcu, bolo jeho povinnosťou v zmysle § 17 ods. 1 zákona o advokácii počas doby od pozastavenia výkonu advokácie (t. j. od 04. marca 2020) až do ustanovenia jeho zástupcu vykonať všetky opatrenia na ochranu práv alebo záujmov svojho klienta - žalobcu, t. j. pôvodný právny zástupca žalobcu mohol podať správnu žalobu za žalobcu v lehote na podanie žaloby aj po 04. marci 2020, kým nebol ustanovený jeho zástupca.
10. Žalobca svoju žiadosť o odpustenie zmeškania lehoty odôvodnil aj momentálnou mimoriadnou situáciou na Slovensku v súvislosti s vírusom COVID 19. Správny súd preto skúmal, či boli splnené podmienky na odpustenie zmeškania lehoty na podanie správnej žaloby v zmysle Zákona o niektorých mimoriadnych opatreniach. Napadnuté rozhodnutie žalovaného č. 100164746/2020 zo dňa 15. januára
2020 bolo žalobcovi doručené dňa 21. januára 2020 a lehota v zmysle § 181 ods. 1 SSP na podanie správnej žaloby o preskúmanie uvedeného rozhodnutia žalovaného mala uplynúť žalobcovi dňa 23. marca 2020. Keďže lehota na podanie žaloby uplynula žalobcovi dňa 23. marca 2020 a Zákon o niektorých mimoriadnych opatreniach nadobudol účinnosť dňa 27. marca 2020, lehota na podanie správnej žaloby uplynula žalobcovi pred nadobudnutím účinnosti Zákona o niektorých mimoriadnych opatreniach, avšak po 12. marci 2020. Preto v zmysle § 1 písm. b) Zákona o niektorých mimoriadnych opatreniach lehota na podanie predmetnej žaloby uplynula až 30 dní odo dňa účinnosti tohto zákona, t. j. až dňa 27. apríla 2020 (keďže 30-ty deň pripadá na nedeľu 26. apríla 2020, posledným dňom lehoty na podanie žaloby je najbližší pracovný deň, t. j. pondelok 27. apríla 2020). Správna žaloba však bola podaná až dňa 11. mája 2020, a teda po uplynutí predĺženej lehoty na jej podanie, ktorá v zmysle § 1 písm. b) Zákona o niektorých mimoriadnych opatreniach uplynula žalobcovi dňa 27. apríla 2020. Podanie žaloby v zákonom stanovenej lehote je nevyhnutnou podmienkou na to, aby správny súd mohol o veci žalobcu konať a rozhodnúť. V zmysle § 181 ods. 4 SSP zmeškanie tejto lehoty nie je možné odpustiť.
11. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti a zákonné ustanovenia Krajský súd v Banskej Bystrici vo výroku I. žiadosti žalobcu o odpustenie zmeškania lehoty na podanie správnej žaloby nevyhovel a vo výroku II. žalobu žalobcu ako oneskorene podanú podľa § 98 ods. 1 písm. d) SSP odmietol.
12. O trovách konania správny súd rozhodol v zmysle § 170 písm. a) SSP v spojení s § 175 ods. 1 SSP tak, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
13. Toto rozhodnutie prijal senát krajského súdu pomerom hlasov X:X (§ 139 ods. 4 SSP v spojení s § 147 ods. 2 SSP). Toto rozhodnutie prijal senát krajského súdu pomerom hlasov 3:0 (§ 139 ods. 4 SSP v spojení s § 147 ods. 2 SSP).
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustná kasačná sťažnosť v lehote jedného mesiaca od doručenia tohto rozhodnutia, podaná na Krajskom súde v Banskej Bystrici. V kasačnej sťažnosti sa musí okrem všeobecných náležitostí podania podľa § 57 uviesť: a) označenie napadnutého rozhodnutia, b) údaj, kedy napadnuté rozhodnutie bolo sťažovateľovi doručené, c) opísanie rozhodujúcich skutočností, aby bolo zrejmé, v akom rozsahu a z akých dôvodov podľa § 440 sa podáva, d) návrh výroku rozhodnutia. Sťažnostné body možno meniť len do uplynutia lehoty na podanie kasačnej sťažnosti. Sťažovateľ musí byť v konaní o kasačnej sťažnosti zastúpený advokátom. Kasačná sťažnosť a iné podania sťažovateľa musia byť spísané advokátom. Kasačnú sťažnosť je potrebné predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší účastník konania dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, správny súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.