Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_12Csp-66-2018.pdf
PDF · 82.38 KB
Case nature
Area
Subarea
12Csp/66/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trenčín sudkyňou JUDr. Juditou Knocikovou v spore žalobcu D. Q. s. r. o., so sídlom F. XX, B., IČO: 35 831 154, zast. JUDr. Ján Šoltés, so sídlom Mýtna 48, 37 927 795, proti žalovanému D. P., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. II. XX/X, L. nad Váhom o zaplatenie 1.660,56 s príslušenstvom takto
rozhodol:
I. Žaloba s a z a m i e t a.
II. Žalovanému s a n e p r i z n á v a právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1.Žalobca sa žalobou, doručenou súdu dňa 23.04.2018, domáhal od žalovaného zaplatenia sumy 1.660,56 eur s 8% ročným úrokom z omeškania od 26.01.2018 do zaplatenia. Uviedol, že dňa 16.11.2016 uzavrel so Všeobecnou úverovou bankou a.s. ( VÚB a.s. ) ako postupcom Zmluvu o postúpení pohľadávok, vrátane pohľadávky voči žalovanému. VÚB a.s. dňa 25.01.2008 uzatvorila so žalovaným Zmluvu o poskytnutí spotrebného úveru č. 000155411210108, evid. č. XXXXXXXXXX, na základe ktorej mu poskytla spotrebný úver vo výške 3.485,36 eur ( t.j. 105.000,- Sk) a žalovaný sa zaviazal úver splatiť 120 mesačnými splátkami vo výške 50,32 eur ( t.j. 1.516,08 Sk), pričom splatnosť 1. splátky bola dňa 15.02.2008 a poslednej dňa 25.01.2018. Žalovaný nezaplatil mesačné splátky po 50,32 eur č. 88 až 120, splatné v mesiacoch máj 2015 až do januára 2018, teda 33 splátok v celkovej výške 1.710,88 eur a po splatnosti poslednej splátky je v omeškaní od 26.01.2018. Pohľadávka žalobcu pozostávala zo sumy 1.660,56 eur, 8% ročného úroku z omeškania zo sumy 1.660,56 eur od 26.01.2018 do zaplatenia. Žalobca žiadaj aj náhradu trov konania.
2.Žalobca svoje skutkové tvrdenia preukazoval zmluvou o poskytnutí spotrebného úveru, všeobecnými obchodnými podmienkami, amortizačnou tabuľkou, oznámením o postúpení pohľadávky s poštovým podacím hárkom.
3.Na návrh žalobcu tunajší súd vydal platobný rozkaz dňa 30.05.2018 č.k. 12Csp/66/2018-22, ktorým zaviazal žalovaného zaplatiť žalobcovi sumu 1.660,56 eur s prísl. žalovanému sa nepodarilo platobný rozkaz doručiť do vlastných rúk, preto bol súdom zrušený a vo veci sa ďalej konalo.
4.Žalovaný sa nezdržiava na adrese svojho trvalého bydliska. Súdu sa šetrením nepodarila zistiť adresa jeho skutočného pobytu a zamestnávateľa, preto mu súd žalobu doručoval oznámením podľa § 116 ods. 2 CSP ( Civilného sporového poriadku) na úradnej tabuly a webovej stránke tunajšieho súdu. Žalovaný predvolanie na pojednávanie dňa 02.09.2020 neprevzal na adrese trvalého pobytu v odbernej lehote. Žalovaný sa k žalobe nevyjadril, nedostavil sa na pojednávanie, nežiadal odročiť pojednávanie, preto súd konal v jeho neprítomnosti.
5.Súd vykonal dokazovanie listinami a to žalobou, zmluvou o poskytnutí spotrebného úveru, všeobecnými obchodnými podmienkami, amortizačnou tabuľkou, oznámením o postúpení pohľadávky s poštovým podacím hárkom a zistil tento skutkový stav veci: 6.Podľa Zmluvu o poskytnutí spotrebného úveru reg. č. 000155411210108 zo dňa 25.01.2008 právny predchodca žalobcu - VÚB a.s. poskytol žalovanému spotrebný úver na investíciu do nehnuteľnosti vo výške 105.000,- Sk ( t.j. 3.485,36 eur) na 120 mesačných splátok úveru vo výške 1.516,08 Sk ( t.j. 50,32 eur) so splatnosťou 1. splátky dňa 15.02.2008, poslednej dňa 25.01.2018, splatnými k 15. dňu v mesiaci, s uvedenou úrokovou sadzbou 10,90% ročne, RPMN vo výške 12,96%, priemernou RPMN vo výške ... (neuvedené) %, s celkovými nákladmi vo výške 76.028,87 Sk ( t.j. 2.523,70) eur. V žalobe sa neuvádza, či došlo k predčasnému zosplatneniu úveru a ani neboli predložené žiadne listinné dôkazy k tejto skutočnosti. Žalovaný je v tomto konaní pasívny.
7.Žalobca dňa 16.11.2016 uzavrel s VÚB a.s. ako postupcom Zmluvu o postúpení pohľadávok, vrátane pohľadávky voči žalovanému. Právny predchodca žalobcu - VÚB a.s. listom zo dňa 02.12.2016 oznámil žalovanému postúpenie pohľadávky voči nemu na žalobcu. Žalobca ako doklad o doručovaní tohto listu predložil poštový podací hárok zo dňa 05.12.2016.
8.Súd vyzval žalobcu na predloženie písomne výzvy banky - VÚB a.s., zaslanej žalovanému pred postúpením pohľadávky podľa § 92 ods. 8 zák. č. 483/2001 Z.z. o bankách, ale žalobca takýto list súdu nepredložil, ani sa k výzve nevyjadril.
9.Podľa § 52 ods. 1 až 4 Občianskeho zákonníka, v znení ku dňu podpísania zmluvy dňa 25.01.2008, (ods. 1) spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. (ods.2) Ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. (ods. 3) Dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. (ods. 4) Spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.
10.Podľa § 54 ods. 1 Občianskeho zákonníka, v platnom znení ku dňu podpísania zmluvy, zmluvné podmienky upravené spotrebiteľskou zmluvou sa nemôžu odchýliť od tohto zákona v neprospech spotrebiteľa. Spotrebiteľ sa najmä nemôže vopred vzdať svojich práv, ktoré mu tento zákon priznáva, alebo si inak zhoršiť svoje zmluvné postavenie.
11.Podľa § 497 Obchodného zákonníka, platného v čase uzavretia zmluvy o úvere, zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.
12.Podľa § 1 ods. 2 písm. a) zák. č. 258/2001 Z.z. o spotrebiteľských úveroch v znení ku dňu podpísania predmetného úveru, tento zákon sa nevzťahuje na zmluvy o poskytnutí úveru na účely nadobudnutia existujúcich alebo projektovaných nehnuteľností, dodatočné alebo ďalšie stavebné úpravy dokončených stavieb a ich údržbu.
13.Podľa § 92 ods. ods. 8 zák. č. 483/2001 Z.z. o bankách ak je napriek písomnej výzve banky alebo pobočky zahraničnej banky jej klient nepretržite dlhšie ako 90 kalendárnych dní v omeškaní so splnením čo len časti svojho peňažného záväzku voči banke alebo pobočke zahraničnej banky, môže banka alebo pobočka zahraničnej banky svoju pohľadávku zodpovedajúcu tomuto peňažnému záväzku postúpiť písomnou zmluvou inej osobe, a to aj osobe, ktorá nie je bankou (ďalej len "postupník"), aj bez súhlasu klienta; týmto nie sú dotknuté pravidlá pre postupovanie pohľadávok zo zmlúv o spotrebiteľskom úvere podľa osobitného predpisu 87ac) ani pravidlá pre postupovanie pohľadávok zo zmlúv o úveroch na bývanie podľa osobitného predpisu. 87ad) Toto právo banka alebo pobočka zahraničnej banky nemôže uplatniť, ak klient ešte pred postúpením pohľadávky uhradil banke alebo pobočke zahraničnej banky omeškaný peňažný záväzok v celom rozsahu vrátane jeho príslušenstva; to neplatí, ak súčet všetkých omeškaní klienta so splnením čo len časti toho istého peňažného záväzku voči banke alebo pobočke zahraničnej banky presiahol jeden rok. Pri postúpení pohľadávky je banka alebo pobočka zahraničnej banky povinná odovzdať postupníkovi aj dokumentáciu o záväzkovom vzťahu, na ktorého základe
vznikla postúpená pohľadávka; banka alebo pobočka zahraničnej banky môže postupníkovi poskytnúť informáciu o jednotlivých iných záväzkových vzťahoch medzi bankou alebo pobočkou zahraničnej banky a klientom len za podmienok a v rozsahu ustanovených týmto zákonom.
14.V danej veci nie je medzi stranami sporu sporné, že ide o spotrebiteľský vzťah vzhľadom na charakter strán sporu. Aj keď ide v danej veci o úverovú zmluvu podľa § 497 a nasl. Obchodného zákonníka, vzťahujú sa ňu ustanovenia § 52 a nasl. Občianskeho zákonníka o ochrane spotrebiteľa, ktorý má prednosť pred Obchodným zákonníkom.
15.Súd najskôr skúmal aktívnu vecnú legitimáciu žalobcu podľa § 92 ods. 9 zák. č. 483/2001 Z.z. žalobca netvrdil a ani súdu nepredložil písomnú výzvu banky v zmysle § 92 ods. 9 zák. o bankách pred postúpením pohľadávky žalobcovi.
16.V zmysle § 92 ods. 8 zákona o bankách spôsobilým predmetom postúpenia môže byť iba pohľadávka alebo jej časť, ktorá je už splatná a to za predpokladu predchádzajúcej písomnej výzvy potom, čo bol klient banky nepretržite dlhšie ako 90 kalendárnych dní v omeškaní. Uvedené predpoklady sú zákonným predpokladom pre platné postúpenie pohľadávky banky a musia byť obe splnené v čase postúpenia pohľadávky. V tomto konaní žalobca takýto dôkaz - písomnú výzvu banky vôbec nepredložil, preto je postúpenie pohľadávky voči žalovanému neplatné podľa § 39 Občianskeho zákonníka pre rozpor so zákonom a to pre nedodržanie zákonnej podmienky uvedenej v § 92 ods. 8 zák. o bankách, ktorý jednoznačne stanoví : „ ... napriek písomne výzve je klient nepretržite dlhšie ako 90 kalendárnych dní v omeškaní so splnením čo len časti svojho záväzku...“. V dôsledku tohto žalobca nie je nositeľom subjektívneho práva z hmotnoprávneho vzťahu ( veriteľom), teda nemá aktívnu vecnú legitimáciu v tomto konaní, preto súd žalobu v celom rozsahu zamietol a neskúmal ďalšie skutočnosti vzhľadom na zásahu hospodárnosti konania.
17.Podľa § 255 ods. 1 CSP ( Civilného sporového poriadku) súd nepriznal úspešnému žalovanému náhradu trov konania, pretože žiadnu nežiadal a žiadna mu ani nevznikla.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku m o ž n o podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Trenčíne prostredníctvom tunajšieho súdu písomne, elektronicky.
Podľa § 363 CSP v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 364 CSP rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 365 ods. 1, 2, 3 CSP „odvolacie dôvody“ (ods.1) odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. (ods.2) Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. (ods.3) Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 366 CSP „Novoty v odvolacom konaní“ - prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.