Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

K2-33Cb/55/2022

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Mestský súd Košice sudkyňou JUDr. Martou Raábovou v spore žalobcu: A. B., C., C. X, XXX XX B. B., IČO: 31 624 685, právne zastúpený: AK JUDr. Repáň a partneri, s. r. o., M. R. Štefánika 25, 036 01 Martin, IČO: 50 711 776 proti žalovanému: D., C., E. X, XXX XX F., G.: XX XXX XXX, právne zastúpený: Langer Legal, s. r. o., advokátska kancelária, Floriánska 19, 040 01 Košice – mestská časť Staré Mesto, IČO: 55 222 226, o zaplatenie 1.080 eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 1.080,- € s 9 % úrokmi z omeškania ročne od 09. 03. 2022 do zaplatenia, nákladov spojených s uplatnením pohľadávky v sume 40,- €, všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

II. Žalobcovi proti žalovanému priznáva nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.

odôvodnenie:

1. Žalobou doručenou pôvodne Okresnému súdu Banská Bystrica dňa 08. 04. 2022 (upomínacie konanie sp. zn. ) a postúpenou konajúcemu dňa 07. 06. 2022 žalobca žiadal súd, aby žalovanému uložil povinnosť zaplatiť istinu 1.080 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,00 % ročne zo sumy 1.080 eur od 9. 3. 2022 do zaplatenia a nahradiť mu trovy konania.

2. V opísaní skutkového stavu žalobca uviedol, že žalovaný si u žalobcu objednal na základe písomnej objednávky – zmluvy o preprave H. XXXXXXXXXX zo dňa 5. 1. 2022 medzinárodnú prepravu tovaru

- veci nákladným motorovým vozidlom. Jednalo o medzinárodnú prepravu tovaru - veci nákladným motorovým vozidlom na trase, miesto – adresa nakládky: B. I. J. K. sklad, L., dátum nákladky dňa 6. 1. 2022 od 6 – 14.00 hod. – miesto vykládky – adresa vykládky: B. M. C., K. C., L. K. X, C., SR. Písomnú objednávku – E. N. O. H. XXXXXXXXXX zo dňa 5. 1. 2022 žalobca aj žalovaný podpísali. Dohodnutá cena prepravy bola v sume 900 eur s DPH. Predmetnú medzinárodnú nákladnú prepravu tovaru - veci nákladným motorovým vozidlom na základe hore uvedenej písomnej objednávky – E. N. O. H. XXXXXXXXXX, žalobca pre žalovaného túto medzinárodnú prepravu vykonal riadne a včas, za jasne dohodnutých podmienok v predmetnej objednávke – E. N. O. H. XXXXXXXXXX A. za vykonanú medzinárodnú prepravu tovaru - veci žalobca žalovanému následne vystavil faktúru č. XXXXXXXX E. dňa 7. 1. 2022 v sume 1.080 eur, ktorá bola splatná dňa 8. 3. 2022, s dátumom dodania dňa 7. 1. 2022 Predmetná vystavená faktúra nebola žiadnym spôsobom ani čo do výšky, ani čo do spôsobu medzinárodnej prepravy a vyfakturovania prepravy, zo strany žalovaného do dňa podania žaloby, no i napriek tejto skutočnosti zostala do dňa podania žaloby v celej svojej výške neuhradená.

3. Žalobca viackrát vo svojej vlastnej réžií rôznymi spôsobmi či už telefonicky, e-mailovou komunikáciou a písomnou upomienkou zo dňa 4. 4. 2022 vyzýval žalovaného na úhradu dlžnej sumy vo výške 1.080 eur, avšak žalovaný na všetky predmetné výzvy žalobcu na zaplatenie vystavenej a nezaplatenej faktúry

žiadnym spôsobom nereagoval a nereflektoval a do dňa podania žaloby, dlžnú sumu z titulu vystavenej a nezaplatenej faktúry neuhradil. Následne žalobca požiadal svojho splnomocneného právneho zástupcu na zaslanie poslednej písomnej výzvy na zaplatenie sumy 1.080 eur s prísl. žalovanému, ktorú splnomocnený právny zástupca žalobcu na základe podpísaného splnomocnenia zo dňa 4. 4. 2022 zaslal žalovanému na adresu sídla obch. spoločnosti dňa 5. 4. 2022 prostredníctvom Slovenskej pošty, a.s., avšak ani na takúto písomnú doporučenú výzvu splnomocneného právneho zástupcu žalobcu žalovaný žiadnym spôsobom nereagoval a nereflektoval.

4. Žalobca si vo vyššie uvedenom nároku v zmysle ustanovenia , a ustanovenia a v znení neskorších zmien a ustanovenia v znení neskorších zmien v nadväznosti na ustanovenie nariadenia vlády SR č. ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia , uplatňuje úrok z omeškania. Pohľadávka žalobcu spolu vo výške 1.080 eur sa stala splatnou dňa 8. 3. 2022 sa stala splatnou pohľadávka vo výške 1.080 eur, pričom žalovaný sa dostal do omeškania s jej zaplatením dňa 9. 3. 2022; (FA č. 20220004), Keďže základná úroková sadzba ECB bola ku dňu omeškania žalovaného s plnením peňažného záväzku vo výške nula, zákonný ročný úrok z omeškania je vo výške 9 % (deväť percent) p.a.. Žalovanému tak vznikla povinnosť zaplatiť žalobcovi zákonné úroky z omeškania vo výške 9,00 % ročne zo sumy 1.080,- € od 9. 3. 2022 do zaplatenia, Ďalej si žalobca uplatňuje náhradu trov konania v zmysle príslušných ustanovení a nárok na paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením jednej žalovanej pohľadávky podľa vo výške 40 eur.

5. K svojmu podaniu žalobca ako listinné dôkazy na preukázanie svojich tvrdení predložil: písomná objednávka – zmluva o preprave č. 2022010501 v sume 900 eur s DPH zo dňa 5. 1. 2022 podpísaná žalobcom aj žalovaným, faktúra č. 20220004 zo dňa 7. 1. 2022 v sume 1.080 eur, ktorá bola splatná dňa 8. 3. 2022, s dátumom dodania dňa 7. 1. 2022, CMR – Medzinárodný nákladný list, CMR – Medzinárodný nákladný list a písomná upomienka žalobcu zo dňa 4. 4. 2022 na zaplatenie faktúry č. 20220004 v sume 1.080 eur.

6. Okresný súd Banská Bystrica vydal na podklade tvrdení žalobcu platobný rozkaz sp. zn. – 24 z 22. 04. 2022, ktorým v I. výroku uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi istinu 1 080,00 eur, úrok z omeškania 9,00 % ročne zo sumy 1 080,00 Eur od 9.3.2022 do zaplatenia náklady spojené s uplatnením pohľadávky 40,00 Eur alebo v tej istej lehote podať odpor a v II. výroku rozhodol o náhrade trov konania.

7. Žalovaný podal voči platobnému rozkazu dňa 20. 05. 2022 odpor, ktorý odôvodnil tým, že nesúhlasí s uplatneným nárokom zo strany žalobcu. Žalovaný považuje žalobu za predčasnú. Žalobca svoj nárok odôvodňuje od písomnej objednávky prepravy č. 2022010501 zo dňa 05.01.2022. Žalobca ďalej v podanej žalobe uvádza, že dohodnutá cena prepravy bola účastníkmi dohodnutá na sumu 900 eur s DPH. Naproti uvedenému si žalobca uplatnil sumu vo výške 1.080 eur. Napriek tomu, že žalobca sa odvoláva na písomnú objednávku žalovaného, táto nebola žalovanému doručená, resp. nenachádzala sa v prílohách ku podanej žalobe. Žalovaný namieta riadne vykonanie prepravy v zmysle dohôd, ktoré medzi sebou strany sporu uzatvorili. Žalovaný má za to, že v zmysle uvedených dohôd neboli splnené okrem iného aj povinnosti žalobcu na riadne doručenie faktúry s príslušnými dokladmi. Žalovaný rovnako tak namieta aj súčasne priznaný nárok na paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky a trov právneho zastúpenia za úkon – predžalobná výzva v plnej výške, nakoľko uvedené je podľa žalovaného v rozpore s platnou právnou úpravou. Žalovaný v prípadnom ďalšom súdnom konaní navrhuje predvolať a vypočuť štatutárnych zástupcov strán sporu.

8. Vo vyjadrení k odporu doručenom súdu 06. 06. 2022 žalobca uviedol, že zastáva názor, že podaný odpor žalovaným je nespôsobilým na vyvolanie dôsledkov zrušenia vydaného platobného rozkazu, lebo nie je vecne a skutkovo odôvodnený v intenciách zákona. Táto okolnosť musí byť súdom vyhodnotená tak, že bolo potrebné tento odpor proti vydanému Platobnému rozkazu Okresného súdu Banská Bystrica v upomínacom konaní odmietnuť v celom rozsahu. Žalovaný v podanom odpore stroho konštatuje, že nesúhlasí s uplatnením nárokom zo strany žalobcu a považuje žalobu za predčasnú, avšak žiadnym spôsobom túto skutočnosť neobjasnil, nerozviedol ako ani žiadnym spôsobom relevantnými dôkazmi neargumentoval a žiadne dôkazy na preukázanie týchto svojich tvrdení do konania nepredložil. Z tohto dôvodu, je potrebné argumentáciu žalovaného v podanom odpore považovať za účelovú len za

účelom oddialenia platby žalobcovi. Žalovaný uvádza, že žalobca svoj nárok odôvodňuje od písomnej objednávky prepravy č. 2022010501 zo dňa 5. 1. 2022. S týmto tvrdením žalobca v celom rozsahu súhlasí a opätovne tvrdí, že odôvodňuje tento nárok od písomnej objednávky hore uvedenej spolu s faktúrou. Predmetnú písomnú objednávku žalovaný vlastnoručne podpísal a opečiatkoval, čo evidentne vyplýva z objednávky č. 2022010501 zo dňa 5. 1. 2022, ktorá bola prílohou podanej žaloby. Ak v ďalšej časti žalovaný uvádza, že dohodnutá cena prepravy bola v sume 900 eur s DPH, tak je zrejme a evidentné, že v tejto časti došlo len k pisárskej chybe nakoľko je evidentné aj z predloženej objednávky ako prílohy, že táto preprava bola v dohodnutá v sume 900 eur bez DPH (900 eur + DPH). V neposlednom rade je potrebné uviesť, že žalovaný zavádza, nakoľko objednávka prepravy bola uvedená ako príloha podanej žaloby. Žalovaný s určitosťou s danou písomnou objednávkou disponuje, nakoľko túto žalovaný riadne podpísal. Žalovaný namieta riadne vykonanie prepravy v zmysle dohôd, avšak túto skutočnosť je taktiež potrebné považovať za účelové tvrdenie žalovaného, nakoľko do času podania žaloby a vydania platobného rozkazu, žalovaný žiadnym spôsobom nenamietal vykonanú medzinárodnú prepravu. Žalovaný ničím nepreukázal, že vykonanie prepravy namietal a z akého dôvodu toto vykonanie prepravy namietal. Taktiež žiadnym listinným dôkazom nepreukázal namietanie tejto prepravy. V prípade ak by bola preprava vykonaná mimo dohôd uzavretých medzi žalobcom a žalovaným, žalovaný by túto prepravu s určitosťou namietal skôr ako po vydaní platobného rozkazu. Žalovaný rozporuje vo svojom odpore aj paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky v sume 40 eur avšak aj tento nárok žalobcu je zákonný a dôvodný v celom rozsahu. Ak v ďalšej časti žalovaný rozporuje úkon žalobcovho splnomocneného právneho zástupcu a to predžalobnú výzvu tak ani s týmto konštatovaním žalovaného sa nie je možné stotožniť. Tento úkon právne pomoci je dôvodný, zo strany splnomocneného právneho zástupcu žalobcu bol vykonaný, bola žalovanému odoslaná prostredníctvom Slovenskej pošty, a.s., doporučene písomná predžalobná výzva zo dňa 5. 4. 2022, ktorú však žalovaný neprevzal v odbernej lehote, čo preukazujeme prílohou tohto podania. Ak žalovaný uvádza, že navrhuje v ďalšom súdnom konaní predvolať a vypočuť štatutárnych zástupcovo strán sporu, t.j. konateľa žalobcu ako aj konateľa žalovaného k tomuto sa pripája aj žalobca a žiada tieto strany sporu na vytýčenom termíne pojednávania vypočuť. Z hore uvedeného potom vyplýva, že vecné odôvodnenie chýba, s týmto nedostatkom musí súd spojiť následok, t.j. musí odpor odmietnuť. Žalovaný síce vo svojom podanom odpore tvrdí tú skutočnosť, že uplatňovaný nárok eviduje vo svojom účtovníctve a aj uviedol v kontrolnom výkaze, avšak týmto svojím tvrdením len potvrdil tú skutočnosť, že faktúra zo strany žalobcu za vykonanú prepravu pre žalovaného bola žalovanému riadne doručená, preprava tovaru a veci bola žalobcom riadne vykonaná a túto faktúru mal a má vo svojom účtovníctve a v kontrolnom výkaze uvedenú a o tejto faktúre mal vedomosť a do dnešného dňa má vedomosť, avšak aj napriek tejto skutočnosti žalovaný vystavenú faktúru neuhradil. Z podaného odporu žalovaného, ktorý je bez vecnej argumentácie ako hore uvádza žalobca jednoznačne vyplýva, že žalovaný má len jeden jediný cieľ a tým je vystavenú faktúru žalobcom za vykonanú prepravu neuhradiť a oddiaľovať zaplatenie vystavenej faktúry. Preto na základe opísaného skutkového a právneho stavu v žalobe a vyššie uvedeného skutkového a právneho stavu v tomto podaní, t.j. vyjadrením k odporu žalovaného, žalobca žiada, aby miestne príslušný súd vydal rozsudok a zaviazal žalovaného k zaplateniu pohľadávky a jej príslušenstva. K svojmu podaniu doložil žalobca doručenku k zasielanej predžalobnej výzve.

9. Žalovaný doručil súdu 14. 07. 2022 vyjadrenie, v rámci ktorého zotrval na svojich predchádzajúcich tvrdeniach a zároveň dodal, že namieta nedodržanie podmienok objednávky zo strany žalobcu a to z dôvodu podozrenia, že žalobca kontaktoval priamo zákazníka žalovaného. Žalovaný rovnako namieta aj nedodržané dohodnuté podmienky času pristavenia vozidla žalobcu na nákladku. Počas vykonanej prepravy došlo ku manipulovaniu s tovarom, čo je prísne zakázané a rovnako tak je to v rozpore s dohodnutými podmienkami prepravy. Vzhľadom na poučenie o sudcovskej koncentrácii konania žalovaný avizuje, že v ďalšom priebehu konania predloží všetky doklady a navrhne ďalšie dôkazy na doplnenie dokazovania, avšak pre krátkosť času to nebolo v čase podania tohto vyjadrenia zo strany žalovaného možné. Žalovaný nesúhlasí s argumentáciou žalobcu, ktorý považuje podaný odpor za neodôvodnený. Žalovaný trvá a v rámci návrhov na doplnenie dokazovania navrhuje v konaní predvolať a vypočuť štatutárnych zástupcov strán sporu.

10. Na základe výzvy súdu z 25. 07. 2022 a urgencie zo 07. 08. 2023 aby žalovaný doplnil podanie doručené súdu 14. 7. 2022 v časti návrhu na výsluch štatutárnych zástupcov strán sporu tak, že v zmysle ustanovenia uvedie, o ktorých skutočnostiach tvrdených v rámci procesnej obrany/procesného útoku má byť ich výsluch vykonaný,

doručil žalovaný dňa 17. 08. 2023 odpoveď, v rámci ktorej upustil od návrhu na výsluch štatutárnych zástupcov strán sporu.

11. Súd vec prejednal a rozhodol na pojednávaní 19. 03. 2024 v neprítomnosti žalobcu a jeho právneho zástupcu, žalovaného a jeho právneho zástupcu za splnenia podmienok podľa ustanovenia . Žalovaný neúčasť vopred písomne ospravedlnil podaním doručeným súdu 11. 03. 2024 z dôvodu hospodárnosti a rýchlosti konania a navrhol vec rozhodnúť v jeho neprítomnosti, pričom zároveň súdu oznámil, nemá žiadne ďalšie návrhy na doplnenie dokazovania. Žalobca neúčasť vopred písomne ospravedlnil podaním doručeným súdu 14. 03. 2024 z dôvodu hospodárnosti konania a zároveň súdu oznámil, že trvá na svojich písomných vyjadreniach, pričom poukázal na neunesenie dôkazného bremena žalovaného.

12. Oboznámením sa so žalobou a listinnými dôkazmi predloženými žalobcom súd zistil nasledovný skutkový stav:

13. Sporové strany dňa 05. 01. 2022 uzatvorili Zmluvu o preprave č. 2022010501. Na základe uvedenej zmluvy žalobca vykonal pre žalovaného medzinárodnú prepravu tovaru. Žalobca žalovanému za vykonanú prepravu tovaru vystavil faktúru č. 20220004 na sumu 1.080 eur so splatnosťou dňa 08. 03. 2022. Žalovaný fakturovanú sumu žalobcovi neuhradil.

14. Zistený skutkový stav posúdil podľa týchto ustanovení právnych predpisov:

15. Podľa čl. 1.1 Dohovoru o prepravnej zmluve v medzinárodnej cestnej nákladnej doprave (CMR) tento Dohovor sa vzťahuje na každú zmluvu o preprave zásielok za odplatu cestným vozidlom, ak miesto prevzatia zásielky a predpokladané miesto jej dodania, ako sa uvádzajú v zmluve, ležia vo dvoch rôznych štátoch, z ktorých aspoň jeden je zmluvným štátom tohto Dohovoru. Toto ustanovenie platí bez ohľadu na trvalé bydlisko a štátnu príslušnosť strán.

16. Podľa čl. 4 Dohovoru CMR dokladom o uzavretí prepravnej zmluvy je nákladný list. Ak nákladný list chýba, ak má nedostatky alebo ak sa stratil, nie je tým existencia alebo platnosť prepravnej zmluvy dotknutá a vzťahujú sa na ňu aj naďalej ustanovenia tohto Dohovoru.

17. Podľa čl. 9 ods. 1 Dohovoru CMR nákladný list je, ak sa nedokáže opak, vierohodným dokladom o uzavretí a obsahu prepravnej zmluvy, ako aj o prevzatí zásielky dopravcom.

18. Podľa právne vzťahy uvedené v odseku 1 sa spravujú ustanoveniami tohto zákona. Ak niektoré otázky nemožno riešiť podľa týchto ustanovení, riešia sa podľa predpisov občianskeho práva. Ak ich nemožno riešiť ani podľa týchto predpisov, posúdia sa podľa obchodných zvyklostí, a ak ich niet, podľa zásad, na ktorých spočíva tento zákon.

19. Podľa (ďalej len ) strany sporu sú povinné označiť skutkové tvrdenia dôležité pre rozhodnutie vo veci a podoprieť svoje tvrdenia dôkazmi, a to v súlade s princípom hospodárnosti a podľa pokynov súdu.

20. Podľa súd pri rozhodovaní berie do úvahy len skutočnosti, ktoré vyšli najavo v tomto konaní, ak nejde o skutočnosti všeobecne známe alebo o skutočnosti ustanovené zákonom.

21. Podľa skutkové tvrdenia strany, ktoré protistrana výslovne nepoprela, sa považujú za nesporné.

22. Medzi sporovými stranami bolo nesporné, že dňa 05. 01. 2022 uzatvorili Zmluvu o preprave č. 2022010501. Žalobca vykonal pre žalovaného medzinárodnú prepravu tovaru, za ktorú žalovanému vystavil faktúru č. 20220004 na sumu 1.080 eur so splatnosťou dňa 08. 03. 2022. Žalovaný fakturovanú sumu žalobcovi neuhradil.

23. Skutkové tvrdenie žalovaného súd posudzoval v súlade s procesnými pravidlami vyjadrenými v článku 8 , článku 11 ods. 4 a . Každá sporová strana má v konaní procesnú povinnosť

označiť skutkové tvrdenia dôležité pre rozhodnutie vo veci a zároveň tieto svoje skutkové tvrdenia podoprieť dôkazmi.

24. Princíp kontradiktórnosti a zásada formálnej pravdy (resp. zásada prejednacia) spočívajú v tom, že každá zo strán sporu je povinná niesť bremeno tvrdenia a dôkazné bremeno ohľadom tých skutkových okolností, ktorých existencia predurčuje jej výhru v súdnom spore; súd bremeno tvrdenia ani dôkazné bremeno nenesie a pri rozhodovaní vychádza len z toho, čo tvrdili a preukázali strany sporu.

25. Jednou zo základných procesných povinností strán sporu je povinnosť tvrdiť. Stranu sporu zaťažuje bremeno tvrdenia. Schopnosť strany sporu uniesť bremeno tvrdenia spolu s dôkazným bremenom je predpokladom pre úspech v spore. Nesplnenie povinnosti tvrdiť, resp. nesplnenie povinnosti relevantne tvrdiť (uviesť tvrdenia z hľadiska ich kvality pravdivé, úplné, podstatné a rozhodujúce) má pre stranu sporu procesnoprávnu sankciu v podobe prehry sporu. V zásade platí, že strana sporu je povinná tvrdiť skutočnosti, ktoré sú na základe hmotného práva spôsobilé privodiť jej úspech v spore. Každý má teda v zásade tvrdiť tie právne skutočnosti, ktoré spôsobujú vznik jeho nároku alebo zánik jeho povinnosti. Procesnej povinnosti strany sporu uviesť skutkové tvrdenia zodpovedá procesná povinnosť protistrany poprieť tvrdené skutočnosti. Ak sú skutkové tvrdenia strán sporné, je povinnosťou súdu vyhodnotiť ich pravdivosť na základe vykonaných dôkazov. Popretie skutkových tvrdení žalobcu žalovaným, je prostriedok procesnej obrany a popretie skutkových tvrdení žalovaného žalobcom je prostriedkom procesného útoku. Z ustanovenia vyplýva, že stranu sporu zaťažuje procesné bremeno popretia skutkových tvrdení protistrany. Za podmienok uvedených v ustanovenia , musí totiž popierajúca strana uviesť vlastné skutkové tvrdenia. Pre kvalitu popretia skutkových tvrdení platia rovnaké požiadavky ako pre predkladanie skutkových tvrdení. Rovnako ako skutkové tvrdenia, aj popretie skutkových tvrdení musí byť substancované, teda majú obsahovať podstatné a rozhodujúce skutkové tvrdenia, relevantné z hľadiska hmotného práva. Povinnosť substancovane tvrdiť má charakter procesného bremena. Ak strana sporu neunesie bremeno popretia skutkových tvrdení protistrany, nastupuje ako procesný následok uplatnenie domnienky, že skutkové tvrdenia protistrany sú nesporné. Popretie skutkových tvrdení protistrany musí byť výslovné, teda musí obsahovať vyhlásenie, ktoré konkrétne skutkové tvrdenia protistrany nie sú pravdivé a súčasne predloženie iného skutkového tvrdenia o predmetných skutkových okolnostiach. Nemôže teda účinne dôjsť k popretiu skutkových tvrdení protistrany, tzv. en bloc, teda čisto formálne vyhlásením, že nič z toho čo tvrdí protistrana nie je pravda.

26. V tejto súvislosti súd zdôrazňuje, že podľa civilného sporového procesu nie je možné o dôkaznej povinnosti správne uvažovať len na strane žalobcu. Inak povedané, dôkazná povinnosť v kontradiktórnom spore nestíha len žalobcu, ale každý je povinný dokazovať v spore to, čo sám tvrdí. To znamená, že aj žalovaný v rámci svojej procesnej obrany znáša povinnosť tvrdenia, a tým pádom aj dôkaznú povinnosť. Nedodržanie dôkaznej povinnosti a následne neunesenie dôkazného bremena vedie v prípade žalovaného k procesnej pasivite, ktorá je rovnako sankcionovaná stratou sporu. Vo všeobecnosti preto platí, že dôkaznú povinnosť a s ňou súvisiace dôkazné bremeno má v spore každý, kto dostojí svojej procesnej povinnosti tvrdiť. Dôkazné bremeno teda v kontradiktórnom spore rozhodne nesvedčí len žalobcovi, ale aj žalovanému. Jeho rozsah sa odvíja od miery aktivity žalobcu. Ak je samotný žalobca v spore pasívny, unesie žalovaný jemu prislúchajúce dôkazné bremeno ľahšie, keďže mu v zásade stačí vierohodne spochybňovať nedôsledné skutkové tvrdenia žalobcu. Ak však žalobca splní svoju povinnosť tvrdenia dôkladne (a okrem toho ak svoje tvrdenia podporí aj dôkazmi), žalovanému nebude stačiť spochybňovať skutkové tvrdenia žalobcu, ale musí predostrieť vlastné relevantné skutkové tvrdenia týkajúce sa konkrétneho prejednávaného procesného nároku a v prípade ich účinného popretia žalobcom musí predložiť na ich preukázanie aj dôkazy (ak chce v spore uspieť).

27. Žalovaný svoju procesnú obranu založil na skutkovom tvrdení, že žaloba je predčasná a preprava tovaru nebola vykonaná riadne. Žalovaný v konaní označil skutkové tvrdenia všeobecného charakteru, nevysvetlil však, prečo považuje žalobu za predčasne podanú, ani neuviedol, aké vady mala žalobcom uskutočnená medzinárodná preprava, ani či a kedy vady prepravy u žalobcu reklamoval, prípadne či reklamoval výšku vystavenej faktúry. Žalovaný však v konaní neosvedčil, že by mu žalobca doručil faktúry bez potrebných dokladov. Na doplnenie súd uvádza, že to, či bola žalovanému faktúra doručená spolu s ostatnými dokladmi alebo osobitne, nemá pre posúdenie žalovaného nároku žiaden význam, obzvlášť ak žalovaný doručenie faktúry a ostatných dokladov nepopiera. Žiadnym spôsobom

nepreukázal ani svoje tvrdenie o tom, že žalobca nepristavil vozidlo na nakládku v dohodnutom čase či to, že zo strany žalobcu došlo k manipulácii prepravovaného tovaru. V rovine ničím nepodložených a bližšie nekonkretizovaných tvrdení zostalo aj podozrenie o kontaktovaní priamo zákazníka žalovaného.

28. Vzhľadom na uvedené závery, súd uzavrel, že žalovaný nesplnil svoju procesnú povinnosť uviesť na svoju obranu dostatočne určité skutkové tvrdenia a nepredložil v konaní žiadne dôkazy, ktoré by ním uvádzané tvrdenia potvrdili alebo aspoň právne relevantným spôsobom spochybnili žalovaný nárok. Z dôvodu neunesenia procesných bremien žalovaným, súd žalobe žalobcu v celom rozsahu vyhovel.

29. Súd len pripomína, že súd nemusí dať odpoveď na všetky otázky nastolené stranami sporu, ale len na tie, ktoré majú pre vec podstatný význam, prípadne dostatočne objasňujú skutkový a právny základ rozhodnutia bez toho, aby zachádzali do všetkých detailov sporu uvádzaných účastníkmi konania (). Rovnako Európsky súd pre ľudské práva (ďalej len „ESĽP“) pripomenul, že súdne rozhodnutia musia v dostatočnej miere uvádzať dôvody, na ktorých sa zakladajú (K. M. c. Španielsku z 21. januára 1999). Judikatúra ESĽP teda nevyžaduje, aby na každý argument strany bola daná odpoveď v odôvodnení rozhodnutia. Ak však ide o argument, ktorý je pre rozhodnutie rozhodujúci, vyžaduje sa špecifická odpoveď práve na tento argument (K. c. Grécko z 29. mája 1997, R. c. Francúzko z 19. februára 1998). Z práva na spravodlivú súdnu ochranu vyplýva aj povinnosť súdu zaoberať sa účinne námietkami, argumentmi a návrhmi na vykonanie dôkazov strán s výhradou, že majú význam pre rozhodnutie (Y. c. Švajčiarsko z 29. apríla 1993, ).

30. Podľa ust. , dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom. Dlžník však nie je v omeškaní, pokiaľ nemôže plniť svoj záväzok v dôsledku omeškania veriteľa.

31. Podľa ust. , ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia. Ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.

32. Podľa ust. , nariadenia vlády SR č. 21/2013, ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia namiesto úrokov z omeškania podľa sadzby určenej podľa odseku 1 môže veriteľ požadovať úroky z omeškania v sadzbe, ktorá sa rovná základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky platnej k prvému dňu omeškania zvýšenej o deväť percentuálnych bodov; takto určená sadzba úrokov z omeškania platí počas celej doby omeškania.; takto určená sadzba úrokov z omeškania sa použije počas celého tohto kalendárneho polroka omeškania.

33. Keďže žalovaný je v omeškaní s úhradou dlžnej sumy, má žalobca v súlade s vyššie citovanými ustanoveniami právo na úroky z omeškania v zákonnej výške 9 % ročne zo sumy 1.080 eur 09. 03. 2022 do zaplatenia.

34. Podľa ustanovenia vzniká omeškaním dlžníka veriteľovi okrem nárokov podľa , 369a a 369b aj právo na paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky, a to bez potreby osobitného upozornenia. Výšku paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.

35. Podľa ustanovenia § 2 Nariadenia je výška paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky podľa ustanovenia § 369c ods. 1 zákona 40 eur jednorazovo bez ohľadu na dĺžku omeškania.

36. V zmysle vyššie citovaných ustanovení, súd žalobe vyhovel aj v časti nároku na zaplatenie paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40 eur.

37. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol v súlade s ustanovením tak, že plne úspešnému žalobcovi priznal nárok v rozsahu 100 %. O jeho výške bude v súlade s ustanovením

rozhodnuté vyšším súdnym úradníkom do 60 dní po právoplatnosti tohto rozsudku uznesením.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Mestský súd Košice.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( - v podaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, musí byť podpísané, s uvedením spisovej značky tohto konania) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne ( odvolacie dôvody ) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Ak povinný dobrovoľne nesplní to, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov.