Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_37C-1-2020.pdf
PDF · 70.52 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K2-37C/1/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
U. súd C. II, sudcom M.. C. O., v spore žalobcu: M. I. W., nar. XX.X.XXXX, bytom: W. XX, C., zast.: B.. E. A., advokát, so sídlom M. XX, C., proti žalovanej: L. W., nar.: XX.X.XXXX, bytom: W. XX, C., v konaní o vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva manželov, takto
rozhodol:
K. spoluvlastníctvo manželov M. I. W., rod. I., nar. XX.X.XXXX a L. W., rod. W., nar. XX.X.XXXX, ktoré vzniklo uzavretím ich manželstva dňa X.X.XXXX, zapísaného v knihe manželstiev matričného úradu C.
- A. mesto, zväzok XXX, ročník XXXX, strana XXX, poradové číslo XXX, zrušuje.
A. sa nárok na náhradu trov konania nepriznáva.
odôvodnenie:
1. J. sa žalobou, podanou na tunajšom súde dňa X.X.XXXX, domáhal zrušenia bezpodielového spoluvlastníctva manželov strán, s odôvodnením, že so žalovanou uzavrel dňa X.X.XXXX manželstvo, že žalovaná je živnostníčkou a podniká na základe živnostenského oprávnenia vydaného U. úradom C., odbor živnostenského podnikania, a to od X.X.XXXX až do súčasnosti. J. ďalej uviedol, že on nie je podnikateľom. Na preukázanie svojich tvrdení žalobca predložil fotokópiu sobášneho listu zo dňa X.X.XXXX a výpis zo živnostenského registra č. XXX-XXXXX. 2. J. vo svojom písomnom stanovisku zo dňa X.X.XXXX so zrušením bezpodielového spoluvlastníctva strán bez výhrad súhlasila. 3. G. skutkové tvrdenia strán neboli sporné a vo veci šlo len o otázku jednoduchého právneho posúdenia, v súlade s ust. § 177 ods. X písm. a) R. sporového poriadku (ďalej len R.) súd na prejednanie veci pojednávanie nenariadil. P. bol vyhlásený verejne dňa X.X.XXXX v zmysle ust. § 219 ods. X a ods. X R.. 4. Q. z nespornej (§ X50 ods. 1 R.) súd vyšiel zo skutočnosti, že strany dňa X.X.XXXX uzavreli manželstvo a že ich manželský vzťah právne trvá i toho času. Z výpisu zo živnostenského registra U. úradu C., odbor živnostenského podnikania č. XXX-XXXXX mal súd za preukázané, že žalovaná s účinnosťou od X.X.XXXX získala oprávnenie na vykonávanie podnikateľskej činnosti. 5. O. ust. § 148a ods. X U. zákonníka, súd na návrh zruší bezpodielové spoluvlastníctvo manželov v prípade, že jeden z manželov získal oprávnenie na podnikateľskú činnosť. G. môže podať ten z manželov, ktorý nezískal oprávnenie na podnikateľskú činnosť. O. toto oprávnenie majú obaja manželia, môže návrh podať ktorýkoľvek z nich. 6. O. ust. § 2 ods. X a ods. X U. zákonníka, podnikaním sa rozumie sústavná činnosť vykonávaná samostatne podnikateľom vo vlastnom mene a na vlastnú zodpovednosť za účelom dosiahnutia zisku. O. podľa tohto zákona je: a) osoba zapísaná v obchodnom registri, b) osoba, ktorá podniká na základe živnostenského oprávnenia, c) osoba, ktorá podniká na základe iného než živnostenského oprávnenia podľa osobitných predpisov, d) fyzická osoba, ktorá vykonáva poľnohospodársku výrobu a je zapísaná do evidencie podľa osobitného predpisu.
7. A. mal v spore za zistené, že žalovaná získala oprávnenie na podnikateľskú činnosť, ktorá skutočnosť predstavuje podľa už citovaného ust. § 148a ods. X U. zákonníka, dôvod, pre ktorý súd bezpodielové spoluvlastníctvo manželov vždy zruší, pokiaľ o to požiada druhý z manželov. 8. J. bol v konaní plne úspešný, a preto mu v súlade s ust. § 255 R. vzniklo právo na náhradu trov konania. I napriek tomu súd žalobcovi náhradu trov konania nepriznal postupom podľa ust. § 257 R., v zmysle ktorého výnimočne súd neprizná náhradu trov konania, ak existujú dôvody hodné osobitného zreteľa. Za dôvod hodný osobitného zreteľa súd pritom považoval jednak skutočnosť, že strany majú toho času majetkové spoločenstvo a z ich bezpodielového spoluvlastníctva by sa nahrádzali i trovy konania (v danom prípade súdny poplatok, ktorý by bol rovnako zaplatený z bezpodielového spoluvlastníctva manželov) a tiež skutočnosť, že zrušenie bezpodielového spoluvlastníctva manželov (až na výnimky nevzťahujúce sa na tento prípad) je podľa právnej úpravy za trvania manželstva možné len rozhodnutím súdu a len na návrh toho z manželov, ktorý oprávnenie na podnikateľskú činnosť nezískal. To znamená, že i napriek nesporne spoločnému záujmu manželov na ochrane ich majetkových záujmov pred dôsledkami podnikateľskej činnosti jedného z nich i prítomnosti vôle zrušiť z toho dôvodu bezpodielové spoluvlastníctvo u oboch manželov (u žalovanej je to v tomto prípade zrejmé zo súhlasného stanoviska k žalobe), nie je možné súdnemu konaniu predísť, pričom zákon nedáva na výber ani v smere, ktorý z manželov tento návrh podá, keďže sám aktívne vecne legitimovaný subjekt určuje.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Košice II písomne v dvoch vyhotoveniach.
V odvolaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, uvedie sa spisová značka, ďalej sa uvedie proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie musí byť podpísané (§ 363 CSP) Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 CSP). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že
a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 CSP).
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej (§ 365 ods. 2 CSP).
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§365 ods. 3 CSP).