Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_4Er-1585-2015.pdf
PDF · 80.76 KB
Case nature
Area
Subarea
4Er/1585/2015
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v exekučnom konaní oprávneného: DÔVERA zdravotná poisťovňa, a. s., so sídlom Einsteinova 25, 851 01 Bratislava, IČO: 35 942 436, proti povinnému: J.. M. S., nar. XX.XX.XXXX, podnikajúci pod obchodným menom J.. M. S., s miestom podnikania S. V. XX, XXX XX S. V., J.: XX XXX XXX, právne zast. Mgr. Jánom Záhorským, advokátom, so sídlom AK v Banskej Bystrici, Javornícka 49, o vymoženie pohľadávky vo výške 165,06 Eur, vedenej súdnym exekútorom JUDr. Ladislavom Kováčom PhD., so sídlom exekútorského úradu Južná trieda 93, 040 01 Košice, pod sp. zn. EX 8770/2015, o námietkach povinného voči exekúcii a návrhu na zastavenie exekúcie, takto
rozhodol:
I. Súd námietky povinného voči exekúcii z a m i e t a .
II. Súd návrh povinného na zastavenie exekúcie z a m i e t a .
odôvodnenie:
1/ Oprávnený podal návrh na vykonanie exekúcie proti povinnému na vymoženie pohľadávky vo výške 165,06 Eur s príslušenstvom, a to na základe výkazu nedoplatkov, číslo konania 1500024637 zo dňa 08.01.2015 vydaného DÔVEROU zdravotnou poisťovňou, a. s. Bratislava.
2/ Poverením č. 5601 128170 zo dňa 18.05.2015 súd poveril vykonaním exekúcie súdneho exekútora, JUDr. Ladislava Kováča PhD, so sídlom exekútorského úradu Južná trieda 93, 040 01 Košice, ktorý ju vedie pod spis. zn. EX 8770/2015.
3/ Dňa 03.07.2015 súdny exekútor v súlade s ustanovením § 50 ods. 2 Exekučného poriadku postúpil tunajšiemu súdu námietky povinného proti exekúcii na rozhodnutie. Povinný vo svojom podaní uviedol, že mu exekučný titul mu nebol doručený. Ďalej namietol výšku sumy uvedenej v exekučnom titule, ktorým bolo vykonané ročné zúčtovanie poistného za rok 2013 s výsledkom - nedoplatkom vo výške 165,06 Eur, ktorý je vymáhaný v tomto konaní. Oprávnený iným svojim rozhodnutím - výkazom nedoplatkov č. VN1414526237 zo dňa 29.06.2014 vykonal voči povinnému ročné zúčtovanie poistného za rok 2013 a určil, že výsledkom ročného zúčtovania je nedoplatok 145,06 Eur, ktorý už bol predpísaný inými výkazmi nedoplatkov, a preto vydal výkaz nedoplatkov v sume 0 Eur. Oprávnený vo výkaze nedoplatkov zo dňa 29.06.2014 uviedol prehľad dlžných súm spolu vo výške 145,06 Eur (z výkazu nedoplatkov č. 1338536231 a výkazu nedoplatkov č. 1342994072). Na vymoženie uvedenej pohľadávky v sume 145,06 Eur podal oprávnený návrh na vykonanie exekúcie s prísl. na základe rozhodnutí č. 1338536231 zo dňa 13.09.2013 a č. 134994072 zo dňa 17.11.2013. V konaní vedenom Okresným súdom Banská Bystrica, sp. zn. 4Er 1534/2014, vydal súd dňa 09.12.2014 uznesenie, ktorým námietkam povinného proti exekúcii vyhovel. Dôvodom bola okrem iného skutočnosť, že po vzniku exekučného titulu nastali skutočnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku úhradou pohľadávky z uvedených exekučných titulov ešte pred začatím exekučného konania. Uvedené uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 08.04.2015. Z vyššie uvedeného tak vyplýva, že oprávnený sa domáha vymoženia pohľadávky ako nedoplatku z ročného zúčtovania poistného za rok 2013 v sume 165,06 Eur, ktoré už bolo uhradené pred začatím
exekučného konania a o nárokoch z nich bolo dokonca právoplatne rozhodnuté (uznesením tunajšieho súdu, č.k. 4Er 1534/2014-17 zo dňa 09.12.2014). Vzhľadom na uvedené navrhol námietkam vyhovieť, exekúciu zastaviť a oprávneného zaviazať na náhradu trov konania povinného vo výške 33,38 Eur.
4/ Oprávnený k námietkam povinného uviedol, že výkaz nedoplatkov č. 1500024637 zo dňa 08.01.2015, bol zdravotnou poisťovňou zaslaný povinnému doporučene do vlastných rúk na registrovanú adresu trvalého pobytu. Výkaz nedoplatkov povinný osobne prevzal dňa 02.02.2015. Vo výkaze nedoplatkov bol vyzvaný na úhradu predpísanej pohľadávky v lehote 45 dní od nadobudnutia jeho právoplatnosti. Povinný nepodal proti výkazu nedoplatkov námietky a nakoľko oprávnený neevidoval úhradu, bol podaný návrh na vykonanie exekúcie. Jedná sa o dôvodne vedené exekučné konanie na základe neuhradenej pohľadávky predpísanej v exekučnom titule. Výkaz nedoplatkov, VN 1414526237 z ročného zúčtovania za rok 2013, ktorý povinný uvádza v námietkach, nie je predmetom exekúcie a bol zrušený, pretože v ňom boli zohľadnené VN 1338536231 za obdobie 2013/01- - 2013/07 a VN 1342994072 za obdobie 2013/08-2013/09, ktoré boli vymáhané v exekučnom konaní EX 58717/2014. Povinný proti uvedenému exekučnému konania podal námietky. Okresný súd vyhovel námietkam, na základe čoho následne zdravotná poisťovňa preúčtovala platby povinného zaplatené v roku 2013 podľa uznesenia 4Er 1534/2014. Tým sa zmenil výsledok ročného zúčtovania za rok 2013. Nový výsledok ročného zúčtovania za rok 2013 zdravotná poisťovňa povinnému predpísala výkazom nedoplatkov, ktorý je exekučným titulom v tomto konaní. Nakoľko k dnešnému dňu neeviduje úhradu uvedenej pohľadávky, trval oprávnený na pokračovaní v exekúcii.
5/ Súd si za účelom preverenia tvrdení povinného o nedoručení exekučného titulu vyžiadal od oprávneného, ktorý je zároveň pôvodcom exekučného titulu, spisové podklady. Dňa 28.09.2018 súdu zaslala DÔVERA zdravotná poisťovňa, a. s. exekučný titul - výkaz nedoplatkov č. 1500024637 a dôkaz o doručení uvedeného výkazu nedoplatkov (doručenku). Súdu boli predložené dve doručenky, ktoré preukazovali doručenie výkazu nedoplatkov VN 1500024637 povinnému, a to dňa 02.02.2015 a 24.02.2015. K tomu oprávnený uviedol, že výkaz nedoplatkov bol povinnému druhýkrát doručovaný omylom.
6/ Nahliadnutím do spisu tunajšieho súdu sp. zn. 4Er/1534/2014 ďalej zistil, že exekučné konanie (medzi tými istými účastníkmi konania) bolo vedené na podklade iných exekučných titulov - výkazov nedoplatkov č. 1338536231 zo dňa 13.09.2013 a č. 1342994072 zo dňa 17.11.2013, pričom predmetom konania bolo vymáhanie sumy 145,06 Eur ako istiny a 20 Eur ako trovy základného konania. Súd uznesením, č.k. 4Er/1534/2014-17 zo dňa 09.12.2014 námietkam povinného voči exekúcii vyhovel, pretože mal na základe dôkazov predložených povinným za preukázané, že po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku vo výške 165,06 Eur, a to úhradou predmetnej pohľadávky ešte pred začatím exekučného konania. Uvedené platby povinný uhradil dňa 22.11.2013 (55 Eur) a 27.12.2013 (120,04 Eur).
7/ Dňa 08.10.2018 bolo súdu doručené vyjadrenie povinného k vyjadreniu oprávneného, v ktorom uviedol, že zotrváva na podaných námietkach, pričom uviedol, že uhradil sumu 165,06 Eur uplatnenú v exekučnom konaní dňa 04.03.2015 s variabilným a konštantným symbolom tak, ako to žiadal oprávnený vo VN zo dňa 08.01.2015. Na dôkaz súdu priložil výpis z účtu Ing. A. Rencovej, vedený vo VÚB banke, a.s., v ktorom bola okrem iného úhrada sumy 165,06 Eur na účet č. SK4981800000007000464464, s variabilným symbolom 6155316552, ŠS 1500002463.
8/ Na základe výzvy súdu či eviduje platbu povinného, oprávnený uviedol, že platbu zo dňa 04.03.2015 v sume 165,06 eviduje priradenú v stave účtu povinného na iné dlžné obdobie mimo exekúcie, nakoľko v platbe povinný uviedol nesprávny variabilný symbol namiesto 1500024637 uviedol 1500002463.
9/ Podľa § 243h ods. 1 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) v znení neskorších predpisov (ďalej len “Exekučný poriadok“) ak tento zákon v § 243i až 243k neustanovuje inak, exekučné konania začaté pred 1. aprílom 2017 sa dokončia podľa predpisov účinných do 31. marca 2017. Pravidlá pre prideľovanie vecí exekútorom podľa § 55 ods. 4 a 5 sa použijú len s ohľadom na veci pridelené podľa predpisov účinných po 1. apríli 2017
10/ Podľa § 50 ods. 1 Exekučného poriadku môže povinný vzniesť u exekútora povereného vykonaním exekúcie do 14 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie námietky proti exekúcii, ak po
vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku alebo bránia jeho vymáhateľnosti, alebo ak sú tu iné dôvody, pre ktoré je exekúcia neprípustná. To isté platí, ak sa namieta, že oprávnený alebo povinný nie sú právnymi nástupcami osoby uvedenej v exekučnom titule. Námietky musia byť odôvodnené a na dodatočne uvedené dôvody sa neprihliadne. Ak po podaní námietok exekútor upustil od vykonania exekúcie (§ 46) o námietkach netreba rozhodnúť.
11/ Povinný v námietkach, ktoré boli doručené v 14 - dňovej lehote podľa vyššie citovaného ustanovenia namietol 2 dôvody, pre by ktoré by sa exekúcia nemala viesť, a to nedoručenie exekučného titulu a nesprávnosť sumy uvedenej v exekučnom titule, keďže dlžné poistné, resp. nedoplatok z ročného zúčtovania poistného za rok 2013 uhradil, o čom bolo právoplatne rozhodnuté aj v konaní tunajšieho súdu vedenom pod sp. zn. 4Er/1534/2014.
12/ Vo vzťahu k námietkam povinného o nedoručení exekučného titulu platí, že ak vyvstanú pochybnosti o tom, či sa exekučný titul stal vykonateľným, najmä či bol riadne doručený povinnému, je exekučný súd oprávnený urobiť potrebné zistenia predovšetkým preskúmaním pripojeného podkladového rozhodnutia, doložky o jeho vykonateľnosti, ako aj nazretím do spisu. Nejde pritom o posudzovanie obsahovej správnosti rozhodnutia, ale o skúmanie jeho formálnej vykonateľnosti. Ak exekučný titul nebol účastníkovi doručený v základnom (vyhľadávacom) konaní, ide o dôvod pre zastavenie exekúcie, ktorá už bola začatá. Oprávnený súdu v konaní predložil doručenku, z ktorej mal súd za preukázané, že povinný si exekučný titul osobne prevzal dňa 02.02.2015 (z dôvodu mylného duplicitného doručovania zo strany oprávneného aj dňa 24.02.2015). Preto sudca námietku povinného o nedoručení exekučného titulu považoval za nedôvodnú.
13/ Pokiaľ ide o námietku týkajúcu sa nesprávnosti sumy uvedenej vo výkaze nedoplatkov a skutočnosti, že si svoj nedoplatok za rok 2013 povinný uhradil (na základe výkazov nedoplatkov č. 1338536231 zo dňa 13.09.2013 a č. 1342994072 zo dňa 17.11.2013, čo bolo posudzované súdom v inom exekučnom konaní), ani tieto tvrdenia nepredstavovali dôvody, pre ktoré by súd mal námietkam vyhovieť. Povinný mohol namietať nárok priznaný exekučným titulom (vrátane výšky a spôsobu jeho výpočtu - nedoplatku za rok 2013) len v základnom konaní vedenom zdravotnou poisťovňou, ktorá exekučný titul vydala. Obstáť nemohli ani námietky povinného, že o skutočnosti, že uhradil dlžnú sumu (už v roku 2013), bolo rozhodnuté už v inom exekučnom konaní Okresného súdu Banská Bystrica (sp. zn. 4Er 1534/2014), a to preto, že v uvedenom exekučnom konaní sa exekúcia viedla na podklade iných exekučných titulov, vydaných v roku 2013. Exekučný titul, na podklade ktorého sa vedie táto exekúcia, bol vydaný až v roku 2015 a až po rozhodnutí Okresného súdu Banská Bystrica o námietkach v konaní 4Er/1534/2014. Preto námietky nesprávnosti výpočtu dlžnej sumy (resp. jej neexistencie z dôvodu úhrady ešte v roku 2013) vymeranej výkazom nedoplatkov 1500024637 zo dňa 08.01.2015 mohol uplatňovať len v základnom konaní (podaním námietok v lehote 15 dní od doručenia výkazu), pretože pri posudzovaní dôvodnosti námietok, môžu relevanciu požívať len skutočnosti, ktoré nastali po vydaní exekučného titulu. Ak uvedené skutočnosti (ktoré predchádzali vydaniu exekučného titulu) namietal až v exekučnom konaní, ktoré už nie je vyhľadávacím, ale vykonávacím konaním, sú takéto jeho tvrdenia právne bezvýznamné. Námietky povinného proti exekúcii totiž nemožno stotožňovať s opravným prostriedkom, ktorým by sa napádal exekučný titul alebo vady konania, ktoré mu predchádzalo. Exekučný súd si nemôže prisvojovať postavenie odvolacieho súdu, pretože by sa tým nezákonným spôsobom fakticky rozširovala pôsobnosť opravných konaní, ktorých účelom je v rámci nachádzacieho konania preskúmavať možné vecné pochybenie príslušného orgánu, ktorý rozhodnutie vydal. Exekučný súd sa môže zaoberať len skutočnosťami, ktoré nastali po vydaní výkazu nedoplatkov ako exekučného titulu. Na základe uvedených skutočností a právnych dôvodov súd námietky povinného voči exekúcii zamietol.
14/ Podľa § 57 ods. 1 písm. f) Exekučného poriadku exekúciu súd zastaví, ak po vydaní rozhodnutia zaniklo právo ním priznané.
15/ Podľa § 58 ods. 1 Exekučného poriadku exekúciu zastaví súd na návrh alebo aj bez návrhu.
16/ Podanie, na ktoré súd vyzval povinného, a ktoré bolo súdu doručené dňa 18.10.2018 označené ako vyjadrenie k vyjadreniu oprávneného, súd posúdil podľa obsahu ako návrh na zastavenie exekúcie. Súd tak postupoval vzhľadom k tomu, že povinný vo vyjadrení uviedol ako ďalší dôvod zastavenia exekúcie plnenie, ktoré mal oprávnenému vo výške 165,06 Eur uhradiť dňa 04.03.2015, o čom na dôkaz predložil výpis z účtu, pričom uvedenú skutočnosť (a dôkaz o plnení) už nemohol vzhľadom ku
koncentračnej zásade, ktorá sa pri námietkach aplikuje, relevantne uviesť (podľa § 50 ods. 1 Exekučného poriadku by sa na ne neprihliadalo). Oprávnený nepovažoval uvedenú úhradu za úhradu pohľadávky podľa exekučného titulu, pretože v nej bol uvedený iný variabilný symbol a platbu priradil na iné dlžné obdobie povinného.
17/ Po preskúmaní tvrdení oprávneného a povinného, exekučného titulu a výpisu z účtu, súd nemal za preukázané, že povinný uhradil pohľadávku, ktorá je predmetom tohto exekučného konania. Navyše, uvedenú skutočnosť mohol povinný uplatniť už v námietkach proti exekúcii (ktoré podal dňa 16.06.2015, pričom k platbe malo dôjsť 04.03.2015), no bez zrejmého dôvodu tak neurobil. V zmysle ustálenej súdnej praxe dôkaz o zániku dlhu podľa príslušných hmotno-právnych ustanovení zaťažuje v konaní o výkon rozhodnutia povinného (R 104/2003). Hoci to oprávnený nenamietal, platba bola uskutočnená z účtu tretej osoby, pričom okrem samotnej sumy a čísla účtu oprávneného, sa nezhodoval ani platiteľom použitý variabilný symbol, ktorý mal podľa exekučného titulu uviesť povinný pri úhrade (mal uviesť 1500024637, čo bolo aj číslo výkazu nedoplatkov, no vo výpise z účtu je uvedený iný VS - 1500002463). Ak splnenie dlhu predstavuje jednostranný úkon dlžníka, ktorým poskytuje veriteľovi predmet plnenia s úmyslom splniť svoju povinnosť, vyplýva toho, že z viac dlhov, ktoré má dlžník u toho istého veriteľa, je vyrovnaný (ak nestačí plnenie na úhradu všetkých dlhov) ten z nich, o ktorom dlžník prejaví pri plnení úmysel ho splniť, teda taký dlh, o ktorom dlžník pri plnení vyhlási alebo ktorý dlžník pri plnení inak určí, že ho chce splniť. V posudzovanom prípade nešlo o situáciu, že by pri úhrade nebol uvedený žiaden variabilný symbol, kedy by teda mohla byť platba považovaná za platbu na sumu priznanú exekučným titulom v tomto konaní, ale v pokyne na úhradu bolo výslovne určené, k akému VS (ŠS) sa má platba vzťahovať. Z predloženého dôkazu tak nevyplývalo, že platba vykonaná dňa 04.03.2015 bola platbou sumy vymáhanej v tomto exekučnom konaní (na poklade výkazu nedoplatkov č. 1500024637 zo dňa 08.01.2015). Povinný tak neuniesol dôkazné bremeno, ktoré ho zaťažovalo, teda nepreukázal, že uhradil pohľadávku, ktorá je predmetom tohto exekučného konania. Na základe uvedených skutočností súd zamietol návrh povinného na zastavenie exekúcie ako nedôvodný.