Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_34P-28-2020.pdf
PDF · 85.24 KB
Case nature
Subarea
34P/28/2020
Uznesenie
Okresný súd Malacky, vo veci starostlivosti súdu o maloletú B. L., nar. XX.XX.XXXX, bytom ako matka, dieťa rodičov: matky B. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom J. XXX/X, B. Y. a otca J. L., nar. XX.XX.XXXX., bytom H. Z.. XXX, o návrhu otca na nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
Otec J. L., nar. XX.XX.XXXX, je do právoplatného skončenia konania o úprave výkonu rodičovských práv a povinností vedeného na tunajšom súde pod sp. zn. 9P/153/2020 oprávnený stretávať sa s maloletou B. L., nar. XX.XX.XXXX, za prítomnosti matky v mieste bydliska matky, nasledovne:
- každý párny kalendárny týždeň v roku v piatok v čase od 16:00 hod. do 19:00 hod. a
- každý nepárny kalendárny týždeň v roku v sobotu od 16:00 hod. do 19:00 hod.
Matka je povinná maloletú na stretnutie s otcom riadne pripraviť a maloletú otcovi odovzdať.
Vo zvyšnej časti súd návrh otca zamieta.
Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 03.08.2020 sa otec maloletej domáhal nariadenia neodkladného opatrenia, ktorým by súd upravil jeho styk s maloletou tak, že otec je oprávnený stretávať sa s maloletou vždy v párnom týždni kalendárneho roka v piatok v čase od 17:00 hod. do 20:00 hod. a každý nepárny týždeň kalendárneho roka v sobotu od 15:00 hod. do 19:00 hod. s tým, že otec si maloletú prevezme a odovzdá matke v mieste bydliska maloletého dieťaťa a zároveň uložil matke povinnosť maloletú na stretnutia s otcom včas a riadne pripraviť a tomuto odovzdať.
2. Navrhovateľ svoj návrh na nariadenie neodkladného opatrenia odôvodnil tým, že z partnerského vzťahu s matkou pochádza maloletá, ktorá momentálne býva s matkou v obci B. Y.. S maloletou sa od narodenia pravidelne stretával, staral sa o ňu a zabezpečoval jej, čo potrebovala (výživu, hračky, postieľku, kočík a všetko čo bolo treba), suploval matku, keď potrebovala a medzitým zabezpečoval spoločné bývanie v snahe zabezpečiť riadny spoločný domov. So starostlivosťou o maloletú nemal najmenší problém. Maloletá kojená už nie je. Nakŕmiť, prebaliť a podobne nemal žiadny problém. Matka maloletej mu bráni v styku a výchove maloletej a jej snahou je, aby bola maloletá vychovávaná bez neho. Matka býva u svojho otca a nedá sa s ňou nijako dohodnúť, spravila krst maloletej bez otca a jeho rodiny a systematicky sa vyhýba vzájomnej dohode. Má iné vzťahy a dlhodobo navrhovateľa klamala, preto ich vzťah už nie je možné opraviť a obáva sa, že maloletá stratí s navrhovateľom kontakt, nakoľko mu nie je umožnené sa s maloletou stretávať. Dom, kde býva maloletá s matkou patrí matkiným rodičom a nie je možné zabezpečiť riadne súkromie ani riadnu dohodu o styku s maloletou. Otec ďalej uviedol, že má vedomosť o tom, že matka podala návrh na úpravu rodičovských práv a povinností k maloletej, nie
je však mysliteľné, aby sa do právoplatného skončenia takéhoto konania so svojou dcérou nestretával, obzvlášť, keď sa jedná o tak malé bábätko, ktoré ak si ho nezaradí do svojho života teraz, tak na neho zabudne.
3. Zo spisu tunajšieho súdu 9P/125/2020, súd zistil, že matka sa svojím návrhom zo dňa 13.07.2020 domáhala nariadenia neodkladného opatrenia, ktorým by súd zveril maloletú do jej osobnej starostlivosti, zaviazal otca maloletej prispievať na výživu maloletej sumou 200 Eur mesačne počnúc dňom narodenia maloletej a uhradiť matke nedoplatok na zročnom výživnom v lehote 30 dní a upravil styk otca s maloletou tak, že otec bude mať právo stretávať sa s maloletou každý párny víkend v čase od 14:00 hod. do 17:00 hod. v prítomnosti matky a v mieste bydliska matky. Svoj návrh na nariadenie neodkladného opatrenia odôvodnila tým, že s otcom už nežijú v spoločnej domácnosti. Jediným príjmom matky je materské a prídavok na dieťa. S výdavkami jej pomáha jej rodina. Matka zabezpečuje starostlivosť o maloletú od jej narodenia, pričom otec nemá k tomu výhrady. Otec nejaví záujem o maloletú, ani raz ju neokúpal, neprebalil, nenakŕmil a ani s maloletou netrávi pravidelne čas. Po pôrode otec maloletej kúpil detskú postieľku a kočík, prvý mesiac po narodení každý týždeň priniesol balík plienok. Od februára 2020 maloletej nič nepriniesol ani finančne neprispel napriek opakovaným žiadostiam matky. Od odchodu matky zo spoločnej domácnosti sa na starostlivosti o maloletú nepodieľa. Otec trávi čas s maloletou nepravidelne spravidla bez predchádzajúcej dohody. Matka styku otca s maloletou nebráni, ale mal by byť realizovaný po dohode rodičov rešpektujúc pravidelný denný režim maloletej, maloletú na stretnutia vždy pripraví. Ako rodičia už nedokážu spolu fungovať, zo správania otca nevyplýva snaha o rozvoj citového vzťahu medzi ním a maloletou resp. o vykonávanie osobnej celodennej starostlivosti o maloletú.
4. Súd uznesením zo dňa 04.08.2020 č. k. 9P/125/2020-15 nariadil neodkladné opatrenie, v zmysle ktorého je otec povinný prispievať na výživu maloletej výživným vo výške 150,- Eur mesačne, a to vždy do 15. dňa v mesiaci vopred k rukám matky, pričom vo zvyšnej časti súd návrh matky zamietol a zároveň poučil účastníkov o možnosti podať na súd návrh na začatie konania vo veci samej o úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu.
5. Zo spisu tunajšieho súdu sp.zn. 9P/153/2020 súd zistil, že matka podala dňa 17.08.2020 súdu návrh vo veci samej na úpravu rodičovských práv a povinností k maloletej, v zmysle ktorého navrhuje, aby bola maloletá zverená do osobnej starostlivosti matky, s tým že zastupovať maloletú a spravovať jej majetok sú oprávnení obaja rodičia, pričom otec bude zaviazaný prispievať na výživu maloletej sumou 300 EUR mesačne vždy do 15. dňa v mesiaci vopred k rukám matky a styk otca s maloletým bude neupravený. Vo svojom návrhu uviedla, že otec je voči matke surový, bezohľadný atakuje ju bezdôvodne vulgárnymi sms správami. Navrhovateľka bola nútená podať na otca trestné oznámenie. Celú ťarchu starostlivosti o maloletú znáša navrhovateľka. Maloletú navštevuje len výnimočne a na krátky čas - 15 minút. Neprejavuje o maloletú záujem, nenavštívil ju na meniny, nezúčastnil sa krstu, na ktorý bol pozvaný. Matka sa o dieťa riadne stará, v starostlivosti je pomáha jej otec, u ktorého žijú.
6. Podľa § 324 ods. 1 Civilného sporového poriadku (ďalej len „C.s.p.“), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
7. Podľa § 325 ods. 1 C.s.p., neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
8. Obsah neodkladného opatrenia je definovaný v ustanovení § 325 ods. 2 C.s.p., tento však nie je taxatívne daný.
9. Podľa § 325 ods. 2, písm. d) C.s.p., neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala.
10. Podľa § 326 ods. 1 a ods. 2 C.s.p., v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa §132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha. K návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva.
11. Podľa § 329 ods. 1 veta prvá C.s.p., súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.
12. Podľa § 332 ods. 1 C.s.p., neodkladné opatrenie je vykonateľné doručením, ak osobitný predpis neustanovuje inak.
13. Podľa § 361 Civilného mimosporového poriadku (ďalej len „C.m.p.“), súd nariadi neodkladné opatrenie aj vtedy, ak to vyžaduje verejný záujem.
14. Podľa § 24 ods. 4 Zákona o rodine, súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. Súd dbá, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržovanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi.
15. Neodkladné opatrenia neprejudikujú práva ani jedného z účastníkov a ani práva tretích osôb a svoje opodstatnenie strácajú, keď súd poskytne ohrozeným alebo porušeným právam definitívnu ochranu. Z povahy neodkladných opatrení vyplýva, že nebudú zisťované všetky skutočnosti, ktoré by mal súd inak zistené, ak by mal vo veci vydať konečné rozhodnutie. Vydanie neodkladného opatrenia predpokladá, aby sa aspoň osvedčila danosť práva a aby neboli vážnejšie pochybnosti o potrebe bezodkladnej úpravy pomerov. Pri prijímaní takéhoto opatrenia prevláda požiadavka rýchlosti konania nad úplným preukázaním uplatneného nároku. Rozhodné skutočnosti (predovšetkým nárok sám) nemusia byť spoľahlivo preukázané. K nariadeniu neodkladného opatrenia stačí, ak sú rozhodné skutočnosti aspoň osvedčené, t.j. ak sa javia aspoň pravdepodobnými, a teda umožňujú záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému má byť poskytnutá súdna ochrana. Miera osvedčenia sa riadi danou situáciou, najmä naliehavosťou jej riešenia. Zároveň neodkladné opatrenie nariadi súd len za predpokladu, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery, teda ak je splnený predpoklad naliehavosti požadovanej úpravy a je nevyhnutný okamžitý zásah súdu. Posúdenie bezodkladnosti úpravy pomerov je na úvahe súdu, pričom je potrebné starostlivo zvážiť dôsledky, ktoré pre účastníkov konania nariadením neodkladného opatrenia môžu nastať.
16. V konaní vo veciach starostlivosti súdu o maloleté deti je účelom neodkladného opatrenia v prvom rade ochrana maloletých detí. Záujem maloletého dieťaťa je vždy prvoradý (čl. 3 Dohovoru o právach dieťaťa, čl. 24 ods. 2 Charty základných práv Európskej únie, čl. 5 Zákona o rodine).
17. Súd po oboznámení sa s návrhom a jeho prílohami, ako aj s obsahom spisového materiálu tunajšieho súdu týkajúceho sa maloletej dospel k záveru, že návrh na nariadenie neodkladného opatrenia je čiastočne dôvodný. Z návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia je zrejmé, že rodičia maloletej spolu nežijú, faktickú starostlivosť o maloletú zabezpečuje matka a z vyjadrení otca ako aj matky vyplýva, že na styku otca s maloletou sa rodičia nevedia dohodnúť a ich komunikácia je problematická a konfliktná. Za tejto situácie je v záujme maloletej, aby rodičia mali určené jasné pravidlá styku s otca s maloletou. Preto je potrebné styk autoritatívne upraviť neodkladným opatrením, aby sa pomery v rodine maloletej do rozhodnutia súdu vo veci samej zastabilizovali. Súd mal z uvedeného dôvodu potrebu bezodkladnej úpravy pomerov, predstavujúcu zákonný predpoklad pre nariadenie neodkladného opatrenia, za osvedčenú.
18. Matka sama navrhovala, aby súd styk otca s maloletou upravil neodkladným opatrením, požadovala však úpravu styku otca s maloletou za prítomnosti matky. S prihliadnutím na vek maloletej (8 mesiacov) považoval súd za dôvodné, aby sa styk otca s maloletou realizoval zatiaľ za prítomnosti matky v mieste jej bydliska. Otec síce uvádzal, že sa vie o dcéru plnohodnotne postarať, tvrdenia matky sú však celkom opačné. Preto súd považoval za dôvodné, aby sa do rozhodnutia súdu vo veci samej styk realizoval za prítomnosti matky maloletej v mieste jej bydliska. Súd zatiaľ nevie posúdiť, či je otec naozaj schopný primerane a včas reagovať na všetky potreby tak malého dieťaťa, nie je zrejmé ako sa skutočne na starostlivosti o maloletú doposiaľ podieľal a koľko skutočne s maloletou trávil času. Kontakt otca s maloletou bude nariadením neodkladného opatrenia zabezpečený a budú dané predpoklady k tomu,
aby sa vzťah otca s dcérou mohol rozvíjať. Realizáciou pravidelného kontaktu a ako aj a s pribúdajúcim vekom maloletej bude namieste postupne styk otca s maloletou rozširovať. Súd upravil rozsah styku tak, že vždy bude začínať o 16:00 hod. a končiť 19:00 hod., keďže 3 hodiny je vzhľadom na vek maloletej primeraný časový úsek na realizáciu styku, a koniec styku o 20:00 hod nepovažoval súd vzhľadom na možný režim maloletej za vhodný. Takáto dočasná úpravy styku by mala zabezpečiť, aby bol vznik možných konfliktných situácií medzi rodičmi v záujme maloletej obmedzený na minimum. Zároveň platí, že rodičia sa môžu kedykoľvek od úpravy styku uvedenej v neodkladnom opatrení na základe ich dohody odchýliť, styk realizovať aj v inom čase a v širšom rozsahu. Všetko závisí na ich schopnosti spolu riadne komunikovať a dohodnúť sa.
19. Súd preto apeluje na oboch rodičov, aby sa v záujme ich maloletej dcéry snažili korektne spolu komunikovať, neviedli žiaden „boj“, nezaťahovali maloletú do ich vzájomných sporov a aby vždy rešpektovali úlohu druhého rodičia v živote maloletej a nezasahovali si navzájom do výkonu rodičovských práv a povinností, ktoré patria rovnako obom rodičom. V záujme každého maloletého dieťaťa je, aby v prípade, že to je možné, udržiavalo kontakt s obomi rodičmi a malo príležitosť budovať a upevňovať svoj vzťah k obom rodičom, a to aj keď rodičia spolu prestanú žiť a aj v prípade, ak vzťahy medzi rodičmi sú narušené. Zároveň platí, že úlohou rodiča, ktorý má dieťa vo svojej starostlivosti je okrem iného vytvárať priaznivé podmienky pre styk druhého rodiča s maloletým dieťaťom, a to hlavne vedením dieťaťa k správnemu vzťahu k tomuto rodičovi.
20. Záverom súd poznamenáva, že o komplexnej úprave výkonu rodičovských práv a povinností k maloletej rozhodne súd v konaní vo veci samej, a to na základe riadne vykonaného dokazovania. Rozhodnutie o neodkladnom opatrení neprejudikuje rozhodnutie vo veci samej.
21. O trovách konania súd rozhodol v zmysle ustanovenia § 52 Civilného mimosporového poriadku, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Malacky, písomne, trojmo.
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.
V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (Zákon č. 233/95 Z. z. - Exekučný poriadok). Ak ide o rozhodnutie vo veciach starostlivosti o maloletého, styku s maloletým alebo inej ako peňažnej povinnosti vo vzťahu k maloletému, môže oprávnený podať návrh na súdny výkon rozhodnutia (§ 370 a nasl. C.m.p.).