Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_19C-72-2020.pdf
PDF · 63.36 KB
Case nature
Area
Subarea
19C/72/2020
Uznesenie
Okresný súd Prešov v právnej veci žalobkyne: J. K., N.. XX.XX.XXXX, A. K. XXX/X, XXX XX B., proti žalovanej: F.. V.. Q. K., W.., N.. XX.XX.XXXX, A. M. X, XXX XX W., o nariadenie zabezpečovacieho opatrenia, takto
rozhodol:
I. Konanie zastavuje.
II. Žalovaná nemá nárok na náhradu trov konania a žalobkyni nárok na náhradu trov konania nepriznáva
odôvodnenie:
1. Žalobkyňa sa podaním, doručeným tunajšiemu súdu dňa 26.08.2020, domáhala, aby súd nariadil zabezpečovacie opatrenie, ktorým by v prospech žalobkyne zriadil záložné právo k spoluvlastníckemu podielu žalovanej o veľkosti 1/3 na nehnuteľnosti, nachádzajúcej sa v katastrálnom území Dubová, obec Dubová, okres Svidník, zapísanej na LV č. 258, a to za účelom zabezpečenia pohľadávky vo výške 1.755,00 Eur s príslušenstvom.
2. Podaním, doručeným tunajšiemu súdu dňa 06.06.2020, vzala žalobkyňa návrh na nariadenie zabezpečovacieho opatrenia späť, a to z dôvodu, že žalovaná dňa 05.09.2020 uhradila žalobkyni svoj dlh v celkovej výške 1.755,00 Eur, o čom súdu predložila potvrdenie. O nároku na náhradu trov konania žiadala rozhodnúť tak, že žiadna zo strán sporu nemá na ich náhradu nárok.
3. Podľa § 144 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), žalobca môže vziať žalobu späť.
Podľa § 145 ods. 1 CSP, ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.
Podľa § 146 ods. 1 CSP, súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie.
4. Súd v tomto prípade postupoval v prípade späťvzatia návrhu na nariadenie zabezpečovacieho opatrenia analogicky podľa § 145 ods. 1 CSP a vzhľadom na to, že žalobca vzal návrh na nariadenie zabezpečovacieho opatrenia v celom rozsahu späť, a to ešte pred rozhodnutím o podanom návrhu či prvým pojednávaním, a súhlas žalovanej nie je v tomto štádiu konania potrebný, súd konanie s poukazom na § 145 CSP zastavil.
5. Podľa § 256 ods. 1 CSP, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
Podľa § 262 ods. 1 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí. ktorým sa konanie končí.
6. Pri rozhodovaní o nároku na náhradu trov konania v tejto fáze konania je v zmysle § 256 ods. 1 CSP rozhodujúce procesné zavinenie zastavenia konania. Zásada zodpovednosti za zavinenie je inštitútom procesného práva a preto rozhodujúcimi skutočnosťami na posúdenie tejto zodpovednosti sú tie, ktoré vznikli po začatí konania. Pokiaľ jedna procesná strana zaviní, že konanie muselo byť zastavené, pričom o veci nemôže byť meritórne rozhodnuté, a tým zistené, či bola žaloba podaná dôvodne, vzniká jej zásadne povinnosť nahradiť druhej procesnej strane trovy konania. Zavinenie je potrebné interpretovať na základe vzťahu príčinnej súvislosti, v ktorom príčinou je správanie sa strany sporu teda aj jej prejav vôle. Tento prejav vôle spočíva aj v späťvzatí žaloby, kde dôsledkom je vznik trov protistrany.
7. Pri rozhodovaní o náhrade trov konania v danom prípade platí, že žalobkyňa vzala návrh v celom rozsahu späť z dôvodu úhrady pohľadávky, ktorá bola dôvodom pre podanie návrhu na nariadenie zabezpečovacieho opatrenia zo strany žalovanej, čím z procesného hľadiska zapríčinila zastavenie konania svojím správaním žalovaná. Nárok na náhradu trov konania má teda v zmysle § 256 ods. 1 CSP žalobkyňa, keďže súd nezistil žiadny dôvod pre použitie ustanovenia § 257 CSP. Nakoľko však žalobkyňa uviedla, že si náhradu trov konania neuplatňuje, súd v súlade so zásadou hospodárnosti rozhodol tak, ako je uvedené v druhom výroku tohto uznesenia a nárok na náhradu trov konania žalobkyni nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 127 CSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).